Paper - The relation of the myotomes to the ventrolateral musculature and to the anterior limbs in amblystoma (1910): Difference between revisions

From Embryology
(Created page with "{{Header}} {{Ref-Lewis1910a}} {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" ! Online Editor  |- | 90px|left This historic 1910 paper by Lewis de...")
 
Line 17: Line 17:
{{Historic Disclaimer}}
{{Historic Disclaimer}}
=The Relation of the Myotomes to the Ventrolateral Musculature and to the Anterior Limbs in Amblystoma=
=The Relation of the Myotomes to the Ventrolateral Musculature and to the Anterior Limbs in Amblystoma=
Embryology
Navigation
Teaching
Movies
Embryonic
Systems
Abnormal
Explore
Talk:Paper - The relation of the myotomes to the ventrolateral musculature and to the anterior limbs in amblystoma (1910)
Jump to:navigation, search
THE RELATION OF THE MYOTOMES TO THE VENTRaLATERAL MUSCULATURE AND TO THE ANTERIOR LIMBS IN AMBLYSTOMA[edit]
WARREN H. LEWIS
From the Anatomical Laboratory ^ Johns Hopkins University
WITH EIGHT FIGURES
THE NORMAL DEVELOPMENT
The formation of the myotomes begins at an early stage before the tail bud makes its appearance. At a stage, shown in fig. 1,^ in which there is a small tail bud present, there are fifteen myotomes and the sixteenth is partly formed. At this stage the anterior myotomes have just separated off from the lateral mesoderm. The first myotome is irregular in shape and lies m close relation with the gill mass. The third, fourth and fifth myotomes are still attached to the pronephros. The ventral processes of the first three myotomes are just beginning. Fig. 2, shows a stage, about two days later. There are no signs of the arm bud at this time, either in the dissected specimens or in the cross sections. From now on, there is a rapid growth of the ventral processes of the myotomes. The ventral processes of the anterior three myotomes pass in front of the pronephros, while the fourth lies behind. These ventral processes avoid the region of the pronephros and futiu'e arm bud and gradually grow over the lateral surface of the embryo, the first one faster than the second, the second faster than the third, and so on, so that the first and second may be well advanced before the seventh and eighth appear.
At a somewhat later stage than that shown in fig. 2, we find that ventral to the pronephros the ventral processes of the third and the fourth myotomes unite to make this lateral sneet continuous.
^ The figures are all from dissected specimens, which were fixed in corrosiveacetic solution.
THB ANATOMICAL RSCOBD, VOl. 4, NO. 5.
184
WAKREN H. LEWIS
Fig. 1. Operating stage, my I, first myotome ; pro, pronephros; sp, spinal cord; g, gill mass.
pro Fig. 2. Somewhat later stage showing ventral processes of anterior myotomes.
The ventral processes of the first, second, and third become completely separated from the myotomes, partly by the pronephros, and form the stemo-hyoid portion of the ventral musculature. From the first segment of the sterno-hyoid the genio-hyoid arises. The pronephros also gradually separates a portion of the ventral process of the fourth segment from its dorsal part. The segmentation of the ventro-lateral musculatiu'e can be observed even after the musculature is split into different layers. From the first and second myotomes a lateral chordal mass early splits ofif and is separated from the dorsal portion of the myotome by the vagus ganglion and the otic capsule. Fig. 3, shows normal relations of an embryo twenty days older than the one shown in fig. 1. The arm has been dissected away leaving only the myotomic musculatiu'e. The arm bud does not appear until sometime after the operation stage (fig. 1) and lies in close relation to the
Fio. 3. Normal larva twenty days after operation stage, leg has been dissected away, my I, first myotome; oc, otic vesicle; gehy, genio-hyoid; sthy, stylohyoid; Ic, lateral chordal muscle; pro, pronephros.
pronephros in the region of the second, third, fourth and fifth myotomes, mainly the third and fourth.
The cells of the arm bud apparently arise from the somatopleure in the region of the pronephros and not from the myotomes, they gradually form a protuberance on the surface of the embryo. The lateral myotomic muscle sheet gradually spreads out beneath the arm mass, that is medial to it but superficial to the pronephros.
EXPERIMENTS
In the following series of experiments with the exception of the second, I have attempted to remove various myotomes at the stage shown in fig. 1, that is, at the time just after the myotomes have separated off from the lateral mesoderm. The following results are based not only upon the study of dissected specimens but upon serial sections as well.
In the first series attempts to remove the first myotome only were not entirely successful, although in a number of experiments it was found that twenty days after the operation the dorsal part of the first myotome was almost completely absent and in such cases the anterior segment of the lateral chordal mass was very small. In all of these experiments however, the anterior end of the ventral muscle mass, namely the sterno-hyoid was present, though smaller than normal in one case. The failure to extirpate completely the first myotome was probably on account of the diffi
186 WARREN H. LEWIS
culty of cutting out the ventral portion, which lies in such close relation with the gill mass, and which gives rise to the anterior end of the ventral musculature.
In the second series of experiments, an attempt was made to remove the ventral halves of the first three myotomes at a stage slightly older than that shown in fig. 1. In one partially successful experiment killed twenty days after the operation the dorsal part of these three myotomes was intact. The lateral chordal part of the first myotome was entirely wanting and that of the second myotome very much smaller than normal; the first segment of the ventral muscle mass, that is of the sterno-hyoid, was entirely wanting, and also the genio-hyoid which arises from it. The second ventral segment was very small and thin, while
Fio. 4. Larva twenty days after removal of anterior three myotomes (first and third only partly removed). The lateral chordal and ventral derivatives of these myotomes are wanting.
the third was apparently normal. In the remaining experiments of this series the dorsal and lateral chordal portions of the myotomes are apparently uninjured while the sterno-hyoid and geniohyoid muscles are smaller than normal especially at the anterior end where they are almost completely wanting in some of the experiments. It is evidently difficult to remove the ventral portion of the myotome entirely at this stage.
In the third series of experiments an attempt was made to take out completely the first three myotomes with the ectoderm over them. In an embryo killed twenty days after the operation, the conditions were found as shown in figure 4. The dorsal part of the first myotome is small, the first segment of lateral chordal mass and the sterno-hyoid are wanting as well as the genio-hyoid.
EXPERIMENTS ON MYOTOIKS OP AMBLYSTOMA
187
The second myotome as well as its derivatives is entirely absent. The third myotome is small and the third segment of the sternohyoid is absent. It is very evident that one need not extirpate the entire myotome in order to prevent the development of the ventro-laterai derivatives. In another experiment, the embryo was killed ten days after the operation, the dorsal part of the first myotome was found to be very small, while that of the second and third were wanting. The lateral chordal as well as the ventrolateral musculature derived from these segments was found to be absent as in fig. 4. The fourth ventral segment was, however much more elongated than the one shown in fig. 4. The other experiments of this series show various degrees of extirpation of these myotomes, usually with the corresponding absence of their derivatives, namely the lateral chordal mass and the stemo-hyoid
y.J^Q» 6. Larva nineteen days after removal of the fourth myotome. Dorsal view.
188
WARREN H. LEWIS
Fig. 6. Lateral view of larva shown in fig. 5. The ventral muscular derivative of the fourth myotome wanting.
and genio-hyoid muscles, or in some cases where these derivative muscles are not entirely wanting, they are found to be smaller than normal.
In the fourth series of experiments, I attempted to take out the fourth myotome only. In one very successful experiment, apparently this entire myotome was extirpated; as a result, we find nineteen days after the operation that the myotome and its muscle derivatives are entirely wanting, see fig. 5 and 6. In another experiment where the myotome was apparently entirely extirpated we find that the ventro-lateral muscle forms a continuous sheet. This is due to the elongation of the preceding and succeeding segments of the ventro-lateral musculature to fill in the gap.
In the fifth series of experiments, I attempted to remove the second, third, fourth and fifth myotomes. These myotomes were apparently completely extirpated in an embryo killed twentysix days after the operation. Figs. 7 and 8 from a dissection show the following results. The second, third, fourth and fifth myotomes are completely wanting, as are also the muscular derivatives of these myotomes. We find that the sixth myotome (both dorsal and ventral portions) has elongated, the dorsal portion to nearly the length of three myotomes, and the ventral portion so as to partly fill in the gap between it (figs. 7 and 8) and the first segment of sterno-hyoid muscle. In fact, the ventral edge of the ventral muscle has extended so as to meet the elongated first segment. In another experiment, the third and fourth myotomes were apparently completely extirpated and the second and fifth
EXPEBIMENTS ON MYOTOMES OF AMBLY8TOMA
189
my VI
Figs. 7 and 8. Larva killed twenty-six days after complete removal of the second , third, fourth and fifth myotomes. Dorsal and lateral views. The muscular derivatives of these myotomes wanting.
partially. The ventral lateral muscle shows complete absence of the third and fourth segments and imperfect development of the second and fifth, while the sixth segment is very much elongated. The gap, however, which might be expected from the complete absence of the third and fourth segments is nearly filled in by the elongation of the ventral portions of the remaining segments. Still other experiments show much the same results, the condition of the ventral musculature depending upon the degree of extirpation. This elongation of segments to fill in the gap caused by the extirpation of certain segments takes place in nearly all of the experiments and probably would be complete if the animals were allowed to live for a greater length of time after the experiment. The condition found by Miss Byrnes^ in her experiments on Amblystoma in which, after destruction of the ventral halves of the myotomes in the region of the posterior limb the ventral musculature was present, is evidently to be explained through elongation of the remaining myotomes or their ventral processes. It is very unlikely that this regeneration takes place from the muscle of the opposite side as there is a wide gap between the two sides in the mid- ventral line.
190 WARREN H. LEWIS
THE RELATION OF THESE EXPERIMENTS TO THE ANTERIOR LIMB
It was found in most of these experiments that extirpation of myotomes, either the first, second, and third, the fourth, or the second, third, fourth and fifth, made no difference in the development of the musculatiu'e of the leg, even complete absence of these myotomes was not accompanied by defects in the musculature of the limb. In a few experiments, however, the anterior limbs were absent or defective or the development was retarded, probably due to extirpation along with the myotomes of all or some of the cells destined to form the limb rudiment. These experiments show then very conclusively that the musculature of the limb is not derived from the myotomes. The experiments were primarily directed toward this problem and the extirpation of the myotomes was done immediately after and in some cases even before separation of the myotomes in the limb region from the lateral mesoderm and before there was any chance for myotome processes to have entered the place where the limb was later to arise. These results agree with those of Byrnes^ on the relation of the limb muscles to the myotomes.
We have seen from fig. 2, that in the normal development the myotome processes avoid the region of the pronephros and of the limb, and that it has been impossible to trace in a study of the normal development either myotome buds or cells into the limb bud.
Both the experimental evidence and the study of the normal development support the idea that the musculature of the anterior limbs of Amblystoma develops in situ and is in no way derived from the myotomes or their ventral processes.
^ Journ. of Morph. 1898. Vol. 14.
Accepted by the Wistar Institute of Anatomy and Biology March 20, 1910. Printed June 6, 1910.
LOCALIZATION AND REGENERATION IN THE NEURAL PLATE OF AMPHIBIAN EMBRYOS
WARREN H. LEWIS From the AncUamical Laboratory, Johns Hopkins University
. WITH ELEVEN FIGURES
EXPERIMENTS ON RANA PALUSTRIS^
It has already been shown that the dorsal and lateral lips of the blastopore of Rana palustris, when transplanted mto slightly older embryos, possess considerable powers of self-differentiation into chorda, muscle, and nervous tissue. At this early stage, chorda and muscle differentiate much more completely and normally than nervous tissue.* Evidently the cells in the lips of the blastopore destined to form nervous tissue possess to a limited extent only the power of self-differentiation when thus transplanted and removed form their normal environment, while the cells destined to from chorda and muscle have already attained greater powers of self-differentiation.' It is of course impossible at this early stage to distinguish in the lips of the blastopore by the ordinary histological methods the cells which are to form muscle from those that are to form chorda or nervous tissue. These experiments however indicate very clearly that there are very profound differences in the cells themselves apart from any environmental differences.
All the embryos experimented upon, both Rana palustris and Amblystoma, were killed in Zenker's fluid, cut into serial sections, 10//. in thickness, and stained in hematoxylin and congo red.
' Lewis, Experiments on the regeneration and differentiation of the central nervous system in Amphibian embryos. Am, Jour, of Anal., vol. 5, 1906. Preliminary note before the Am. Ass. of Anatomists. Dec. 27, 1905.
' Lewis, Transplantation of the lips of the blastopore in Rana palustris, Am. Jour, of Anat.f vol. 7, 1907.
192 WARREN H. LEWIS
In another series of experiments on somewhat older gastrul© of Rana paltistris, small pieces were cut out anterior to the dorsal lip, from the region which later would form the anterior part of the neiu'al plate. Such pieces when transplanted into the mesenchyme in the otic region of an older embryo continue to differentiate into nervous tissue, with nuclear and reticular zones irregularly arranged. Small irregular ventricular spaces are sometimes found and nerves are often given ofif into the surrounding mesenchyme.^ Most of these embryos were killed twelve days after the operation, yet there is no indication of any degeneration of the transplanted tissue such as occurred in the nervous tissue in the preceding series. There has evidently been a considerable advance in the power of self-differentiation of this nervous tissue from that found in the lips of the blastopore of the earlier stage.
In still older gastrulse of Rana palustriSj just before closure of the blastopore when the neural plate is faintly outlined, small pieces of the neural plate were cut out and transplanted into older embryos. Piece 3, (see fig. 1), from the region of the medulla, extending from the primitive groove part way to the neural fold was transplanted in such a manner as to be entirely siu'rounded by mesenchyme. The embryo was killed ten days after the operation and the sections show imbedded in the mesenchyme ventral to the otic vesicle a quite normal shaped medulla. A section through it is very similar to one through the normal medulla, (see fig. 2). This small unilateral transplanted piece has developed into a perfectly bilateral structm^e with a large ventricle and thin roof. Even the arrangement of the nuclear and reticular zones is bilateral and shows remarkable similarity to the arrangement in the section of normal medulla seen in the same figure. The transplanted piece becomes smaller at .either end and the ventricle is entirely closed. Had the piece remained in its original place in the neural plate it would probably have formed only a portion of one side of the medulla and have taken no part in the formation of the roof of the ventricle.
Lewis, Am. Jour, oj AnaL, vol. 6, 1907, p. 469, figures 5 and 6.
LOCALIZATION IN THE NEURAL PLATE
193
Piece 1, fig. 1, was transplanted in a similar manner and differentiated into what appears to be a somewhat irregular portion of the anterior end of the brain, with a small eye showing invagination and differentiation of the various layers of the retina. A nerve is given off from the caudal part of it. (figs. 3 and 4) .
These two experiments alone are sufficient to indicate very clearly that the early neural plate of Rana palustris not only possesses great power of self-differentiation but that already there
Fig. 1. — Outline neural plate Rana, pieces 1 and 3 transplanted.
Fig. 2.— Section showing transplanted piece 3, ten days after transplantation, t, transplanted piece ; o, otic capsule.
Figs. 3 and 4. — Sections through transplanted piece 1, thirteen days after transplantation.
Fig. 5.— Outline of neural plate Amblystoma, pieces 1, 2, 3, 4 and 5, transplanted.
is a localization in the various regions of cells or groups of cells that are destined to form certain parts of the central nervous system. The ordinary histological or microscopic examination of the neural plate does not reveal these differences yet the experiments show that a small piece from the region of the neural plate which one might expect from its location would form part of the medulla will do so whether it remains in the normal position or not.
194
WARREN H. LEWIS
Not only do these pieces diflferentiate into certain specific parts of the neural tube but they regenerate some of the surrounding parts such as the roof of the ventricle and in some cases the opposite side. In the case of piece 3, fig. 1, which developed into the bilateal medulla-like structure (fig. 3) the piece was unilateral and did not extend to the edge of the neural plate so it must
Fig. 6. — Section through transplanted piece 1, twenty-two days after transplantation.
Fig. 7. — Section through transplanted piece 2, twenty-five days after transplantation.
Fig. 8. — Section through transplanted piece 3, fifteen days after transplantation.
Fig. 9. — Section through transplanted piece 4, fifteen days after transplantation.
Fig. 10. — Section through transplanted piece 5, twenty-five days after transplantation.
Fig. 11. — Neural plate Rana palustris showing area cut away. Total regeneration followed.
have regenerated from itself the opposite half and the roof of the ventricle as well as some tissue on the same side. It has thus developed into a much more extensive piece than it would have, had it remained in the normal position. This would indicate that neighboring parts of the developing neural plate have under normal conditions a repressive influence on each other.
LOCALIZATION IN THE NEURAL PLATE 195
These transplanted pieces of the neural plate always close over to form a neural canal, the shape of the canal or ventricle varying with the region from which the piece is taken. The power of forming a neural canal then, resides within the neural plate itself or any portion of it and is not necessarily boimd up with mechanical influences from other parts of the embryo. In like manner the longitudinal foldings of the brain, its flexures or bends, are probably due to intrinsic factors within the brain itself. The transplanted piece 1, shows indications of this process.
EXPERIMENTS ON THE NEURAL PLATE OF AMBLYSTOMA
PUNCTATUM
The results obtained from many experiments on Amblystoma are similar to those from Rana pahtstris. As in the experiments on Rana palustris small pieces of the neural plate were cut out and transplanted into the otic region of somewhat older embryos. About one hundred and fifty such pieces were transplanted from the neural plates of twenty-seven different embryos. Two to eight pieces from each plate.
Pieces were taken from practically every region of the neural plate, and were allowed to develop in the transplanted position from ten to twenty-five days. At the time of transplantation there is no indication, other than general topographical position, of the different regions of the central nervous system. The histological picture of the arrangement and of the character of the cells is practically the same throughout the neural plate and only in later stages does the arrangement become characteristic for each portion of the central nervous system.
Fig. 5, for example, shows the position of five pieces which were cut out of the neural plate and transplanted into the otic region of an older embryo of Amblystoma. Figs. 6, 7, 8, 9 and 10, are from sections through these pieces — 1, 2, 3, 4 and 5 respectively, which were allowed to develop for a number of days after the transplantation. Each piece has developed into a more or less characteristic form, corresponding somewhat to sections through the normal brain, medulla and upper part of the spinal cord. After the study of a number of such pieces and comparison
196 WARREN H. LEWIS
of them with sections through the normal central nervous system it was possible, without knowing beforehand from which region of the neural plate the piece was taken, to tell quite accurately its original location.
In normal embryos killed twelve days or more after the neiu-al plate stage, transverse sections through the various regions of the brain and cord are very characteristic for each region, not only in the general outline and shape of the outer surface and ventricle but in the arrangement of the nuclear and reticular zones as well.
The transplanted pieces always close in to form the neural canal or ventricle. The form of the external surface of the canal (ventricle), and of the walls varying according to the region from which the piece was taken. Each piece seems to develop into that portion of the central nervous system into which it would have developed had it remained in the normal position. Not only does this take place but there is to a certain extent regeneration of the opposite side.
In the region of the medulla and spinal cord this regeneration sometimes results in a bilateral structure developing from a unilateral piece. All the transplanted pieces were unilateral at the time of transplantation.
Since each piece develops into a tube-like structure no matter what its orientation may be in its strange environment, the indication is very clear that this process is dependent only on changes which go on within the piece itself. We can correctly infer from this that the rolling in of the entire neural plate, to form the tubular central nervous system, is dependent only on changes which take place within the neural plate itself and is thus quite independent of influences from the rest of the embryo.
Again, since each piece appears to develop into that portion of the central nervous system into which it would have developed had it remained in its normal position, we must conclude that at this stage every part of the neural plate possesses the power of self-diflferentiation and is not dependent either upon influences of other portions of the embryo or of neighboring parts of the medullary plate itself for its differentiation. The neighboring regions, however, do influence each other in a way in regulating
LOCALIZATION IN THE NEURAL PLATE 197
the development by preventing such regions from that additional growth which they show after transplantation, such as regeneration of a portion of the opposite side or the formation of a roof to the ventricle, etc.
REGENERATION
The preceding experiments have shown that even a small piece of the neiu-al plate possesses great regenerative power when cut out and transplanted into a strange environment. Likewise the neural plate itself has the power of regenerating small areas that have been removed.
One of my pupils, Mr. Dirge, removed a considerable portion of the floor at the anterior end of the neural plate on one side of the median line in Rana palitstris. We were not aware at the time, of the power of regeneration and had hoped to remove permanently that portion of the brain which gave rise to some of the cranial nerves supplying the eye muscles of one side of the head. It was found however that even after as large a piece as is represented by the shaded area in figure 11 was removed regeneration is practically complete and so far as one can judge from serial sections the brain after two or three weeks is perfectly normal, bilateral and all the cranial nerves are present. This was repeated on a number of embryos of this stage with the same result. In some embryos however, when considerable degeneration and disintegration of the tissue about the wound followed the operation, there was often imperfect regeneration on this side of the brain. There is evidently then a limit to the power of regeneration of lost parts of the brain at this stage but within certain limits regeneration is complete.
In a number of my experiments on the transplantation of the optic vesicle a portion of the adjoining brain wall was transplanted with the optic vesicle. In the majority of these experiments the piece transplanted was not very large and regeneration of the lost part was complete. In a few, however, where larger pieces were transplanted with the optic vesicle the brain in the region
198 WARREN H. LEWIS
from which the piece was taken did not succeed in regenerating the lost part entirely and shows defect on that side. In all embryos, however, the ventricle becomes closed, the thickness of the defective wall varying more or less with the size of the piece removed.
Accepted by the Wistar Institute of Anatomy and Biology March 20, 1910. Printed June 6, 1910.
THE STAINING OF FATS IN EPITHELIUM AND MUSCLE FIBERS^
E. T. BELL
From the Anatomical Laboratory* University of Missouri
If a section of kidney be examined fresh in aqueous humor the cells of the convoluted tubules will usually be seen to contain a large number of small, more or less refractive droplets. If the section be cleared a few minutes in dilute potassium hydroxide the droplets become much more sharply defined and a great many more may be distinguished. The same procedure will show a large number of droplets in the Uver, striated muscle, and other tissues. The droplets in the muscle fibers are the interstitial granules described by KoUiker, Knoll, Schaflfer, and others; those in the Uver, kidney, etc. are not so well-known. Albrecht has called the droplets demonstrable in this way liposomes (Liposomen).' Because of the convenience of this term it seems advisable to adopt it, although these droplets do not always consist entirely of lipoids. Some of the droplets are strongly refractive; others are only faintly refractive, but there are all gradations between these two types. The strongly-refractive droplets are in most cases the ordinary fat droplets; the others consist in part at least of lipoid substances.
' Presented at the 25th Session of the Amer. Ass. Anat., Boston, December, 1909.
' The Department of Anatomy is cooperating with the Missouri Agricultural Experiment Station in the study of the process of fattening. The present paper is one of a series published in connection with this work.
' The term "liposome" will be used in this paper to mean those refractive droplets, visible in fresh tissue after the above mentioned treatment, which may be stained with Herxheimer's scarlet red. After a brief exposure in absolute alcohol the liposomes can no longer be shown by a fat stain.
THE ANATOMICAL BECOBD, \oI. 4, NO. 5.
200 E. T. BELL
It is the purpose of this communication to show that the liposomes may be readily stained, in fresh tissues with Herxheimer's scarlet red, and to call attention to some differences among them in staining properties and susceptibility to fixing reagents. Osmic acid and the simple alcoholic solutions of scarlet red and sudan will stain many of the liposomes, sometimes all of them; but in many tissues crowded with these structures, the stains just mentioned give negative results, when the alkaline-alcohoUc scarlet red (Herxheimer's stain) gives decidedly positive results. By the use of Herxheimer's stain on fresh tissues it is easy to study the nature and distribution of the liposomes and their variations under different nutritive conditions. These results were mentioned briefly in the Appendix of a previous paper (6, p. 435). At that time I had very unsatisfactory results with Herxheimer's stain, and thought that the alkaUne-alcoholic solutions of scarlet red prepared by Bullard were much better; but I have learned since that Herxheimer's stain, when used properly, is usually as good.
The technique used for the demonstration of ordinary fats seldom stains all the Uposomes in a tissue. To demonstrate the ordinary fats, it is usually recommended that the tissue be fixed first in formalin. Frozen sections are then to be cut and stained with osmic acid, sudan, or scarlet red. A fat stain extensively used at present is a saturated solution of scarlet red prepared by dissolving the dye in boiling 70 to 85 per cent alcohol (Fischer's method). In order to stain all the fatty droplets, two essential changes must be made in the above-mentioned technique. (1) The tissues must be stained fresh. No fixatives are to be used. (2) The alkahne-alcoholic scarlet red (Herxheimer's stain) must be used.
The tissues examined have been mainly those of the calf, cat, dog, rat and frog. Some of the voluntary muscles were examined in all cases. Usually the kidneys and heart and sometimes the liver were studied. Frozen sections of the fresh tissues were examined as follows: (a) unstained in aqueous humor, normal salt, 1 per cent acetic acid, 1 to 5 per cent potassium hydroxide; (6) after staining in 1 per cent osmic acid; (c) after
THE STAINING OF PATS 201
staining with simple alcoholic solutions of scarlet red, i.e., saturated solutions prepared by dissolving the dye in boiling 70 to 85 per cent alcohol; (d) after staining with alkaline-alcoholic solutions of scarlet red (Herxheimer's stain). Some of the sections were usually preserved in 55 to 70 per cent alcohol, 10 per cent formalin, potassium bichromate, etc. before staining, to determine the effect of the fixatives.
Examination of fresh material. If frozen sections of fresh striated muscle be examined in normal salt solution the interstitial granules are readily seen arranged in longitudinal rows between the fibrils. Rather more granules may be seen if the muscle be teased fresh in aqueous humor. Still more of the finer granules are visible if the tissue be cleared in dilute potassium hydroxide. The granules vary greatly in size. As a rule the larger ones are sharply refractive and the smaller ones weakly-refractive, but often this distinction does not hold. Droplets of ordinary neutral fat may be distinguished by their being more refractive than any others. 1 per cent acetic acid apparently does not dissolve the granules but it often causes the weakly-refractive ones to become indistinguishable from the sarcoplasm in which they lie; the more refractive granules are not affected. These interstitial granules are Albrecht's liposomes. The first accurate description of them was given by Kolliker (18).
Two types of muscle fibers may usually be distinguished — the so-called dark and light fibers. The dark fibers are crowded with liposomes; the light fibers usually contain only a few. A dark fiber may contain a comparatively few coarse droplets or a large number of small ones; the light fibers may contain a large number of small, very faintly refractive droplets. All possible intermediate forms between typical dark and light fibers may be seen in some muscles. The proportion of dark fibers to light fibers varies in different species and in the different muscles of the individual. It also depends to some extent upon the age and nutritive condition of the animal. Often two types of fibers can hardly be distinguished. The distribution of the dark and light fibers has been described by Griitzner (11), Knoll (17), Schaffer (19), and others for a large number of animals. It is clear from the work of
202 E. T. BELL
these observers that the darkness or cloudiness of the fibers is due in part at least to the presence of the interstitial granules, but this is not the only factor involved, since the dark fibers still appear decidedly darker than the light ones even after the interstitial granules have been dissolved out or rendered invisible. The above-mentioned investigators did not recognize the fatty nature of the interstitial granules except in those cases where they may be stained with osmic acid, sudan and scarlet red not being known at that time. As far as I have observed the granules are all isotropic, but I have not studied this point extensively.
In the kidney, as in the muscles, some of the liposomes are visible in aqueous humor and normal salt solution. Dilute potassimn hydroxide shows them most clearly. After treatment with 1 per cent acetic acid the faintly-refractive liposomes are no longer visible, but the strongly-refractive ones are unaffected. The strongly-refractive Uposomes, as in muscle, are apparently the ordinary fat droplets and may be demonstrated by the ordinary technique, i.e., by fixation in formalin and staining in osmic acid or simple alcoholic scarlet red. The Uposomes occur mainly in the secretory portions of the renal tubules; they are not so numerous in the clear protoplasm of the collecting tubules. In some tubules in the section no liposomes at all can be demonstrated. The amoimt of ordinary fat in the kidney varies greatly. Of the animals examined, the cat shows the greatest amount of fat in this organ; the ox, the least. Both the less refractive liposomes and the more refractive (ordinary fat droplets) may be found in a cross section of the same renal tubule, though usually only one kind is present.
The liver often contains a large number of strongly-refractive liposomes (ordinary fat droplets) which replace or obsciu'e the less refractive liposomes. Livers in which there is little or no ordinary fat are best adapted for the study of the less refractive droplets.
Staining vxiih osmic acid. Altmann (4) has shown that osmic acid is reduced by oleic acid and triolein, but not by tripalmatin, tristearin, or their acids. This has been very generally accepted; but Starke (20) and a few others maintain that osmic acid will
THE STAINING OP FATS 203
blacken all the fat if the sections be kept in alcohol for some time after the osmic treatment. Starke found that out of 150 frogs (Rana esculenta) there were only two in which the fat in the liver was blackened directly by osmic acid; in all the others it became black only after the osmic-alcohol treatment. These results together with some tests with supposedly pure fats led him to the conclusion that palmatin and stearin are blackened by the osmic-alcohol method. He beUeves that oleic fats are blackened directly by osmic acid and that palmatin and stearin are colored yellowish or brown but become black if kept in alcohol for some time after the alcohol treatment.
Handwerck (12) agrees with Starke that the osmic-alcohol reduction takes place in the tissues but does not accept his explanation. According to Handwerck pure palmatin and stearin do not give the secondary reduction in alcohol; but if a sUght trace of olein be added some blackening may be obtained. Osmic acid is a very delicate reagent for oleic fats.
Heidenhain (13), rejects the osmic-alcohol treatment on the ground that it blackens some structures that are not fat and fails to blacken some that undoubtedly are.
The extent to which osmic acid stains the Uposomes depends probably upon their chemical composition. Sometimes (muscles of one adult rat, and one adult dog) it blackened every droplet that could be shown by any other method; in other instances however (muscles of two calves, one adult dog, five sucldng pups; parts of the kidney in most animals, etc.) it gave no color at all to any of the Uposomes, though they were easily stained in these cases with Herxheimer's solution. Sometimes (muscles of rat, kidney of cat, etc.) the simple osmic treatment may give the Uposomes a brown color which changes to black if the sections be washed in water and kept 24 hours in 80 per cent alcohol (Starke's method). But the secondary treatment in 80 per cent alcohol may remove the color completely in a short time. This was found to be the case in the muscles of an emaciated cat, two sucking pups, and several rats. 80 per cent alcohol dissolves a great many of the less refractive Uposomes after an exposure of a few hours. Even 60 per cent alcohol may produce the same result. In two
204 E. T. BELL
instances (one pup and one rat) the liposomes of the muscles were nearly all colored brown by osmic acid. The sections were then washed with water and put in 60 per cent alcohol. The droplets were nearly all decolorized after an exposure of thirty minutes in this solution. On the whole osmic acid is a useful reagent for the study of the liposomes. It often gives a brown color to droplets not stained at all by the simple alcoholic solutions of scarlet red and sudan.
In some instances (muscles, kidney, and liver of some rats) excellent results were obtained by fixation in Altman's fluid. The sections were washed 24 hours, dehydrated rapidly, cleared in cedar oil, and embedded in paraflSn. Thin sections were cut and examined in cedar oil. This method has the advantage that thin sections may be had and the nuclei and boundaries of the cells may be seen much better than in frozen sections; but, as pointed out above, many liposomes cannot be stained at all with osmic acid especially those that are very faintly refractive.
As to the chemical composition of the droplets that may be shown with osmic acid, it is known that the unsaturated neutral fats are stained black; but the large number of liposomes which stain brown or grey cannot be identified with certainty.
Simple alcoholic solutions of scarlet red. Daddi reconamended a saturated solution of sudan in 96 per cent alcohol, but alcohol of this strength was found to dissolve some of the fat, so that solutions in the weaker alcohols soon came to be preferred. The stains in use for a long time were saturated solutions of sudan or scarlet red prepared by dissolving the dye in cold 70 to 85 per cent alcohol. These stains are very weak.
A decided improvement was made by Fischer (10) who suggested dissolving the dye in boiling alcohol. This solution is considerably stronger than those made with cold alcohol and it seem>s to be extensively used at the present time. Traina (21) prepared a saturated solution of scarlet red in 70 per cent alcohol and kept it with excess of the dye in an oven at 40° C for two weeks before using. This seems to be of about the same strength as Fiscner's solution. Scarlet red is usually to be preferred to sudan because of the brighter color it gives to fat droplets after relatively short exposure.
THE STAINING OF FATS 205
For staining ordinary fat droplets Fischer's and Traina's stains are usually satisfactory, but they seldom stain any of the faintlyrefractive liposomes. In. the muscles of some of the cats and dogs examined, they stained all the liposomes; but in a great many instances they stained only a very few of the liposomes or none of them at all. The muscle fibers of five sucking pups, two young calves, and several of the rats were full of coarse droplets that stained readily with Herxheimer's stain but were not colored at all by the simple alcoholic stains. Some liposomes which are browned by osmic acid are not colored at all by these stains, and on the other hand the simple alcoholic stains are said in some cases to stain liposomes that osmic acid does not affect.
The simple alcoholic solutions of scarlet red and sudan are also very variable in their actions. Considerably more fat is often shown if the staining dish is not too tightly closed. If a very small amount of evaporation is allowed the stain is somewhat more effective. Care was taken to exclude precipitates in these cases by comparison with sections stained by other methods and with unstained sections in normal salt and dilute potassium hydroxide.
Alkaline-alcoholic scarlet red {Herxheimer^s stain). This solution may be prepared by dissolving two grams of sodium hydroxide in 100 cc. of 70 per cent alcohol. Scarlet red is then to be added to saturation. The solution should not be heated. Alkaline-alcohol dissolves considerably more of the dye than does ordinary alcohol. This solution is therefore much stronger, and it is more effective than any other fat stain. Herxheimer (15) claimed for his solution that it would stain more intensely than simple alcohoHc scarlet red, but he does not state definitely that it will stain any droplets not stained by the latter. He however quotes Erdheim (9) as having found droplets in the thyroid which could be stained by the alkaline but not by the simple alcoholic solution. This statement of Erdheim's is the only one known to me in the literature in which it is claimed that Herxheimer's solution will stain droplets not shown by any other fat stain.
H. H. Bullard in some work done in the Anatomical Laboratory
206 E. T. BELL
at the University of Missouri, first showed clearly the great superiority of the alkaline solutions. His results have not yet been published.
One of the strongest objections made against Herxheimer's stain is its tendency to form precipitates. It is claimed by Fischer, Traina, and others that the stain is inferior to the simple alcoholic solutions on this account mainly. This objection is indeed well-founded in some instances. Freshly-prepared solutions (less than one day old) are of ten worthless on this account; and this tendency to form precipitates may persist in older solutions. But usually solutions a few days old give no trouble at all in this respect. A stain should not be used if it forms precipitates.
To determine whether any given stain forms precipitates, a section may be put in a hoUow-ground slide with a few drops of the stain. A cover glass is then sealed over it quickly to prevent evaporation. One may then watch the droplets stain under the microscope. A precipitate may be detected in this way as soon as it begins to form. The character of the precipitate of any solution may be studied by allowing it to form on a section and then examining it under high magnification. The small dark granules of the precipitate may often be readily distinguished from the Ughter colored liposomes, so that even under these conditions there is no confusion. But in every doubtful case the stained section should be compared closely with fresh sections mounted in normal salt solution or dilute potassium hydroxide.
After staining, the sections should be washed in 60 per cent alcohol about thirty seconds ajid then transferred at once to distilled water to wash out the alcohol. After a few minutes in distilled water they may be mounted in glycerin. If the alcohol is not washed out the sections are decolorized in a short time. The staining may be done in small tightly-stoppered vials.
Herxheimer's solution stains apparently all the droplets which may be demonstrated with dilute potassium hydroxide in a fresh tissue. It stains with varying degrees of intensity. The stronglyrefractive droplets stain an intense red, the faintly-refractive droplets, a faint red; but there are all gradations between these
THE STAINING OF FATS 207
two types. Sometimes fine faintly-tinged droplets can be shown which are not visible in the potassium hydroxide preparations. The differences in intensity of staining among the Uposomes may be due to the kind or the amount of the lipoid substances present, or both these factors may be involved.
Staining with neutral red. Albrecht (1) states that if tissues be kept in sterile vessels at 37° C for twenty-four hours, the Uposomes will then stain with neutral red and show myelin figures in polarized light. Muscle must be kept in normal salt solution under otherwise similar conditions to give the same result. He holds that if muscle be treated as above described it will show longitudinal rows of droplets between the fibrils, which stain with neutral red and show myelin figures. These droplets are supposed to be identical with those seen in fresh tissues.
Albrecht (3) states also that if fresh muscle be mounted in 5 per cent potassium hydroxide the Uposomes are shown very clearly, and if the tissue be kept in this solution a few hours they show myeUn figures. Albrecht calls those droplets which show myelin figures only after being kept several hours at body temperature, postmortem myelin, to distinguish them from those which show myelin figures in the Uving tissue (intravital myelin).
In several rats, free-hand sections of the kidney were cut immediately after death and stained in a 1:10,000 neutral red solution at 37° C for about one hour. The convoluted tubules were shown full of coarse deeply-stained droplets. The size and arrangement of these droplets show that they cannot to any considerable extent correspond to the Uposomes. In one rat kidney a number of tubules, which did not show any Uposomes at all, were shown fuU of coarse droplets by neutral red. I have not succeeded in staining any granules in muscle with neutral red.
Several times I have repeated Albrecht's experiment of keeping the kidney (in this case that of a rat) in a sterile vessel at 37° C for twenty-four hours after removal from the body. A large number of droplets showing myeUn figures are to be seen, but they do not seem to me to correspond at all to the Uposomes seen in the fresh tissue. The numerous small Uposomes seen in the fresh tissue have all disappeared.
208 E. T. BELL
Effect of fixation. To test the effect of fixatives frozen sections were cut and put directly into them. The effect may be more rapid by this method than that obtained by the fixation of a block of tissue.
Ten per cent formalin. A considerable part of the droplets in the muscle fibers of many adult cats and dogs are unaffected by an exposure of several months or more in this solution. The same is true for a great many droplets in the liver, kidney, and other organs. The droplets unaffected by this solution are usually strongly refractive and may usually be demonstrated by the ordinary fat stains. They are presumably droplets of ordinary neutral fat.
In other cases there is a gradual loss of the fat when the tissue is preserved in this solution. The gastrocnemius of a kitten, which contained a large amount of fat when examined fresh, gradually lost fat until at the end of a week only a few coarse droplets could be demonstrated.
The gastrocnemii of six sucking pups were also examined. When stained fresh in Herxheimer's stain, nearly every fiber showed several coarse droplets in a cross section. In four of the pups the droplets stained brown in osmic acid, but the color disappeared after a short time in alcohol or glycerin; 80 per cent scarlet red stained only a few droplets. In these four pups a great many droplets in the muscle fibers were lost after an exposure of only thirty minutes in formalin, and after twenty-four hours in this solution only a few droplets could be stained. In the other two pups the droplets stained readily with all the fat stains and were not affected by an exposure of ten days or longer in formalin.
The muscle fibers of two adult dogs, two young calves, and a number of rats were found to contain a large number of liposomes which were gradually rendered unstainable in formalin. Most of the droplets were lost to the stain after one to five days in the fixative. The liposomes of the muscles of an emaciated cat were affected in the same way.
The faintly-refractive liposomes of the kidney are nearly all lost after one day or less in formalin. The droplets that stain black with osmic acid and deep red with simple alcoholic scarlet
THE STAINING OF FATS 209
red are not much affected by any of the fixatives, but a few hours in formalin is usually sufficient to render the weakly-refractive droplets unstainable.
55 to 70 per cent alcohol acts upon the liposomes in about the same way and somewhat more rapidly than formalin. Eighty per cent alcohol dissolves the faintly-refractive liposomes very rapidly.
Potassium bichromate is decidedlj'^ less rapid in its action than either alcohol or formalin but ultimately produces about the same result. Ciaccio (7, 8) preserves tissues in a formalin-bichromate acetic mixture which he believes fixes the lecithin so that it is not removed by the ordinary fat solvents. The tissues are taken through xylol into paraffin so that the ordinary fat droplets are dissolved out. The sections are stained on the slide with simple alcoholic sudan. I have made only a few observations with this fixative. A few of the coarse liposomes are apparently fixed by this fluid and may be colored a light orange with simple alcoholic Sudan after the sections have passed through the fat solvents. But I believe with AschofT (5) that it is not proved that the droplets in question are really lecithin.
It will be apparent from the foregoing remarks that when a piece of muscle or kidney is fixed in formalin, alcohol, potassium bichromate, etc., some of the liposomes are usually removed or rendered invisible. The number of liposomes lost varies in different individuals as well as in different species. Pups of the same litter may contain entirely different fats. The effect of the fixative also varies with the age and nutritive condition of the animal and the length of time it acts upon the tissue. The action of the fixative in one tissue may be unappreciable for weeks, and in another nearly all the liposomes may be removed in a few minutes. The action of all the fixatives is particularly rapid on fine droplets that are difficult to stain, such as those of the heart. Probably the varying effect of the fixative is due to the varying chemical composition of the liposomes.
Solubility. The liposomes are all readily soluble in absolute alcohol and ether. Weaker alcohols dissolve the faintly-refractive liposomes with varying degrees of rapidity. The statement that
210 E. T. BELL
the liposomes are dissolved in these fluids means only that they can no longer be demonstrated with the fat stains.* It is probable that some of the liposomes are only in part composed of lipoids and that in these cases only the fatty portion of the liposomes has been removed. When fixed tissues are treated with 5 per cent potassium hydroxide no more liposomes are shown than can be stained with Herxheimer's solution. To determine whether the liposomes have been removed from a muscle fiber, longitudinal sections should be examined, since the masses of sarcoplasm seen in cross section between the fibrils may simulate them closely. Albrecht believed that many of the liposomes contained only an external lipoid layer, while the central core was of a non-fatty character.
Relation of the liposomes to the nutritive condition of the animal. Knoll, (16) in the heart muscle of pigeons starved six to nine days, found that the droplets visible in the fresh tissue were much fewer and that by far the majority of these were faintly refractive. The strongly-refractive droplets were greatly diminished by starvation. My observations corroborate KnolFs. Several rats which were kept on low rations until they had lost over twenty per cent of their body weight showed the muscle fibers free from liposomes. An adult cat which had lost about the same per cent of its body weight showed only faintly-refractive liposomes in the muscle fibers. The ordinary fat droplets in the kidney were not removed in these animals. Apparently the ordinary fat droplets are removed from the muscle fibers in the earUer stages of hunger, and the faintly-refractive droplets in the late stages. My observations are, however, not extensive enough yet to justify this as a general conclusion. The relation of the liposomes to the nutritive condition is a promising problem for future investigation.
^ In a few instances some of the interstitial granules of the muscle fibers were shown by 5 per cent potossium hydroxid after having been exposed to absolute alcohol for forty-eight hours. They were not as large as before and could not be stained by any fat stain. It is therefore evident that these granules consisted only in part of lipoids and that the lipoid portion was dissolved by the alcohol.
THE STAINING OF FATS 211
SUMMARY.
The protoplasm of renal cells, muscle fibers, etc., shows usually a large number of small more or less refractive droplets (liposomes) when examined in aqueous humor, or dilute potassium hydroxide.
These liposomes may all be stained with Herxheimer's scarlet red if fresh tissues are used.
All the liposomes disappear after a short exposure to absolute alcohol; and the weaker alcohols remove the faintly-refractive liposomes more or less rapidly.
Preservation of the tissues in formalin, alcohol, potassium bichromate, etc., may affect a large per cent of the liposomes so that they can no longer be stained. The effect of the fixative may be very pronounced in a few minutes, or it may require several days to produce noticeable changes.
The evidence cited in the preceding pages seems sufficient to prove that the liposomes consist wholly or in part of Upoid substances.
The staining of the lipoids with Herxheimer's scarlet red is a simple and accurate method for the further study of their character and distribution and their relations to cell metabolism.
BIBLIOGRAPHY.
1. Albrecht, £. Neue Beitr&ge zur Pathologie der Zelle. Deutsche path. GeaeU 1902 achaft, 5.
2. 1903 Ueber triibe Schwellung und Fettdegeneration. Deutsche path. QaeelU
schaftf 6.
3. 1903 Ueber die Bedeutung myelinogener Substanzen im Zellleben.
Deutsche path, Gesellschaft, 6.
4. Altmann, R. Die Elementarorganismen, S. 98.
1894.
5. AscHOFF, L. Zur Morphologie der lipoiden Substanzen. Ziegler^s Beitrdge,
1909 Bd. 47, H. 1.
6. Bell, £. T. On the occurrence of fat in the epithelium, cartilage, and
1909 muscle fibers of the ox. Amer. Journal ot Anatomy y vol. 9.
7. CiACCio, C. Beitrag zum Studium der Zelllipoide in normalen und patholo 1909 gischen Verh&ltnissen und einer besonderer Entartung vom lipo idem Typus (lecithinische Entartung). CentraWlattf. allg. Path, u. path, Anat, Bd. 20, Nr. 17.
212 E. T. BELL
8. 1909 Ueber das Vorkommen von Lecithin in den zellularen Entztindungs produkten und iiber besondere lipoidbildende Zellen (Lecithinzellen). Centralblatt f. allg. Path. u. path. Anat. Bd. 20, Nr. 9.
9. ErdheiM; J. Zur norm. u. path. Histologie der Glandula thyreoidea, para 1903 thyroidea, u. Hypophysis. Ziegler's Beitrdge Bd. 33.
10. Fischer, B. Ueber die Fettfarbung mit Sudan III und ScharlachR. Cen 1902 tralblati f. allg. Path, u path. Anat., Bd., 13.
11. GRtJTZNER. Zur Physiologie und Histologie der Skelettmuskeln. Brealauer
1886-'86 artzliche Zeitschrift.
12. Handwerck, C. Beitrage zur Kenntnis vom Verhalten der Fettk6rper zu
1898 Osmiumsaure und zu Sudan. Zeitschrift fur wissenschaftliche
Mikroskopiey Bd. 15.
13. Heidenhain, M., Plasma und Zelle. Jena, S. 428.
1907
14. Herxheimer, G. Ueber FettfarbstoflPe. Deutsche med.Wochen8chriftyS.G07.
1901
15. 1904 Ueber **Fett-Infiltration" und * 'Degeneration." Lubarsch-Ost^r tag: Ergebnisse der allg. Path, und path. Anatomie, 8.
16. Knoll, P. Ueber Myocarditis und die tibrigen Folgen der Vagussection bei
1880-81 Tauben. Zeitschrift fur Heilkunde, Bd. 1.
17. 1891 Ueber protoplasmaarme und protoplasmareiche Muskulatur.
Denkschriften der kaiserl. Akad., mathem. naturw. Cl.y Wien, Bd. 58.
18. K5LUKER. Gewebelehre, 6 Aufl. Bd. I, S. 140. 1889
19. ScHAFFER, J. Beitrage zur Histologie und Histogenese der quergestreiften
1893 Muskelf asern des Menschen und einiger Wirbelthiere. Sitzungs bericht. d. kaiserl. Akad. d.WissenschafteninWien. Mathem. naturw. CI.; Bd. CII, Abth. 3.
20. Starke, J. Fettgranula und eine besondere Eigenschaft des Osmiumtetra 1895 oxydes. Archiv f. Physiologie.
21. Traina, R. Ueber das Verhalten des Fettes und der Zellgranula bei chron 1904 ischem Marasmus und Hungerzustanden. Ziegler's Beitrdge, Bd. 35.
THE EFFECTS OF VARIOUS FIXATIVES ON THE BRAIN OF THE ALBINO RAT, WITH AN ACCOUNT OF A METHOD OF PREPARING THIS MATERIAL FOR A STUDY OF THE CELLS IN THE CORTEX
HELEN DEAN KING Associate in Anatomy at the Wistar Institute
WITH FIFTEEN FIGURES
While endeavoring to obtain preparations of the brain of the albino rat (Mus norvegicus var. albus) that would be suitable for a study of the cells in the cerebral cortex I have had occasion, this past year, to investigate the histological changes produced in this material by various methods of fixation and of imbedding: the results of this investigation are given in the present paper. There are but few observations regarding the histological action of different fixatives on brain tissue, and none of the recorded investigations dealing with the effects of various preservatives on the weight and volume of the brains of mammals have been accompanied by an account of the structural changes these preservatives produce.
According to the observations of Donaldson ('94), of Hrdlicka ('06), and of Fish ('93), the age and physical condition of an animal, the length of time it has been dead before the brain is put into the fixing fluid, the amount of fluid used and the temperature at which it acts, are all factors which tend to produce variations in the weight and volume of the brain. In all of the experiments on the brain of the albino rat which are recorded in the present paper an effort was made to eliminate as many as possible of the factors which might be supposed to influence the results. The animal selected for each experiment was one that was presumably in a healthy condition. It was killed either by ether or by illuminating gas
THB ANATOyiCAL RBCORD. VOL. 4, KO. 0.
214 HELEN DEAN KING
and then weighed and measured. The bram was taken out as soon as possible after the death of the animal and placed on absorbent cotton in 40 cc. of the fixing solution whose action was to be tested. Except in one case (rat no. 5), all fixation was done at room temperature which was about 20°C. The brains of adult individuals were taken for all of the experiments but two (rats nos. 20 and 21). The exact age of the animal used was not known in aiiy case; but this factor could have had little, if any, influence on the results, as none of the rats could have been over a year old and the majority of them were much younger. The physical condition of the animals, therefore, is the uncontrolled factor which might have affected the results, and to it can doubtless be ascribed the variations in the results which were obtained when braiiiS of different individuals were subjected to similar treatment.
After remaining in the fixing fluid a given length of time, each brain was drained for a moment on filter paper, to remove the superfluous liquid, and then carefully weighed in a closed weighing bottle. After passing through the various grades of alcohol required by the method of fixation employed, the brains were brought into 70 per cent alcohol, where they remained for fortyeight hours. They were then drained and weighed a second time in order to determine the loss in weight due to the replacement of the water in the brain by alcohol.
In all of the earlier experiments the brains were divided longitudinally after they had been weighed a second time, and each half of the brain was imbedded by a different method in order to ascertain what structural changes could be attributed to the process of imbedding when the same methods of fixation had been employed. It was soon found that methods of imbedding commonl}^ used for neurological material, as well as for other tissues, produce marked alterations in the structure of the cells' in the cerebral cortex. Imbedding in paraffine after clearing with either xylol, oil of cedar, bergamot oil, or chloroform, does not give satisfactory preparations of the rat's brain when the details of cell structure are wanted. Celloidin, since it can be used without heat, is a very excellent medium for imbedding brain tissue. There are, however, several disadvantages connected with the
EFFECTS OF FIXATIVES ON RATS' BRAINS 215
use of celloidin as an imbedding medium, not the least of which is the difficulty of obtaining unbroken series of very thin sections. Equally good results were obtained when brains were imbedded in celloidin according to the methods advocated by Hardesty (^02) and by Lee ('05) as when the very long method devised by Miller ('03) was employed. After experiments had been made with a number of different methods it was finally decided that the most satisfactory results were obtained by double imbedding in celloidin and paraffine according to the method of Bodeker C08). The details of this method are given in the second section of this paper.
For convenience in description, the data collected in the course of this study are given in six tables. In each of the first five tables the first column gives the index numbers of the rats whose brains were used, while the second column denotes the solutions used for fixation. The next two columns show the weight of each brain on its removal from the fixing solution, together with the percentage gain or loss in weight as a result of the action of the solution; the computed weight of the fresh brain being taken as the standard. The fifth column gives the weight of each brain after it had remained in 70 per cent, alcohol for forty-eight hours; and the last column shows the percentage gain or loss in weight as a result of the replacement of the water in the brain by alcohol. All of the data are brought together in table 6 which gives for each rat, in addition to what is shown in the first five tables, the sex, body weight, body length, the length of time the brain remained in the fixing solution, and also the weight of the fresh brain as computed from body length and body weight according to the method given by Donaldson ('08, '09), which is based on formulas devised by Hatai ('08, '09). [See page 233.]
With the few exceptions noted, all brains were imbedded in celloidin or in celloidin-paraffine. Sections were stained with thionin, except in the two cases (rats nos. 43 and 44), where this stain did not give satisfactory results. The illustrations are from drawings of the large pyramidal cells in the cerebral cortex taken from frontal sections at the level of the optic chiasma. As far as possible cells were selected for drawing which represented the
216
HELEN DEAN KING
average condition of the large cortex cells, after the brains had been subjected to a given course of treatment. In the various tables a star (*) is prefixed to the index number of each rat from whose brain cells were selected for illustration.
A. THE EFFECTS OF VARIOUS FIXATIVES ON THE BRAIN OF THE ALBINO RAT
At the present time formaldehyde is very generally used for the fixation and preservation of the brams of man and of the higher mammals. This substance, commonly employed in a 4 per cent, solution (10 per cent, formalin) produces but slight alterations in form or in color and gives a good consistency to the tissues, although it causes a marked increase in weight and in volume. Table 1 shows the various solutions containing formaldehyde that were used as fixatives of the brain of the albino rat and their effects on the brain weight.
TABLE V
BAT
NO.
SOLUTIONS USED POR FIXATION
WSIQBT OP
BBAIN IN PERCCNT.
I ORAMS ON GAIN OR
, RSyOVAL LOSS IN
FROM FIXING WEIGHT
SOLUTION
I WEIGHT OF j I BRAIN IN GRAMS AFTER REMAINING I IN 70% ALCO-'
HOLPOR I 48 HOURS I
PER CENT. GAIN OR LOSS IN WEIGHT
♦1
2
4
3
5
♦27
18
37
♦38
41
46
49
50
♦32
33
10
I 4% Formaldehyde i 2
4% Formaldehyde 2
4% Formaldehyde | 2
Formol-Muller (cold) 2
Formol-Mtiller (warm)
Alcohol-f ormol
Zenker-formol
Marina's fluid
Marina's fluid
Sublimate-f ormol
Sublimate-f ormol
Sublimate-f ormol-acetic
Sublimate-f ormol-acetic
Graf's fluid (5% formalin)
Graf's fluid (10 % formalin) . Bouin'spicro-f ormol
5750
.8200
6778
.2437
1880
.6392
.6040
2219
2146
3315
0512
7687
8944
.1520
9283
7881
+33
+54 +50 +21 +22 -10
- 2 -33 -35 +21 + 17
- 2 + 8 +23 + 7 -00
1.5706 1.6436 1.6577 1.5537 1.8711 1.5147 1.3297 1.2913 1.2546 1.6565 1.3687 1.5003 1.5221 1.7421 1.5994 1.4663
-19 -10
- 7 -16 + 4 -16 -18 -29 -33 -14 -22 -17 -13
-12 -18
In this and in other tables, the percentages given are based on the computed fresh weight of the brain which is shown in table 6.
EFFECTS OF FIXATIVES ON RATS' BRAINS 217
The brains of three rats (nos. 1,2,4) were fixed for forty-eight hours in a 4 per cent, aqueous solution of formaldehyde which had been made neutral with bicarbonate of soda as, according to Bayon ('05), a formaldehyde solution that has an acid reaction is not suitable for histological purposes. In all three cases there was a large initial gain in the weight of the brain which was followed by such a loss in weight after the brain had been brought into 70 per cent, alcohol that at the second weighing each brain weighed somewhat less than its computed fresh weight. The alteration produced in the brain weight of rats by aqueous formaldehyde solutions Are similar to those which this fluid causes in the brains of man and of sheep, according to the investigations of Parker and Floyd ('95), of Flatau ('97), and of Hrdlicka('06).
On making a histological examination of the brains that were fixed in a 4 per cent, solution of formaldehyde, it was found that this substance does not have as injurious an effect on the structure of the cells as do other fixatives that produce much less alteration in the brain weight. One of the large cells from the cerebral cortex of the half of the brain of rat no. 1 which was imbedded in celloidin is shown in fig. 1 . There is no apparent shrinkage of the cell body and the cytoplasm stains evenly and appears uniformly distributed. The nucleus, however, has suffered considerably from the action of the fixative, as it is decidedly larger than normal and its reticuluim is poorly preserved and stains very faintly.
A cell from the portion of the brain of rat no. 1 which was imbedded in paraffine after being cleared in chloroform is shown in fig. 2. This cell plainly shows the injurious effects produced by this mode of imbedding. The cell body is considerably shrunken, while the nucleus is slightly contracted and very irregular in outline. The smaller cells of the cerebral cortex do not seem to be as adversly affected by the paraffine imbedding as do the larger cells, and most of them appear fully as well preserved as do similar cells in brains that have been imbedded in celloidin or in celloidin-paraffine.
Many investigators have stated that for histological purposes formaldehyde gives the best results when used in combination with other fixing reagents. Of the various formaldehyde mix
218 HELEN DEAN KING
tures that have been devised, the Formol-Muller solution of Orth ('92) has been most highly recommended by Juliusburger ('97), and others as an excellent fixative for the central nervous system. The brain of one rat (no. 3) was fixed for twenty hours in FormolMuller solution, which was kept at room temperature (20° C); the brain of another rat (no. 5) remained for three hours in this solution heated to about 35° C. As shown in table 1, each brain had gained about 21 per cent, in weight when it was removed from the solution ; the subsequent loss in weight was, however, about 20 per cent, greater in the case of the brain which had been fixed in the cold solution than in that which had been fixed in the warm solution. When these brains were examined histologically the fixation of the cell structures was found to be no better in the one case than in the other. In both brains the large cells of the cerebral cortex appeared very similar to those in brains that had been fixed in 4 per cent, formaldehyde, as there was a slight swelUng of the nucleus and a poor fixation of the nuclear contents. As a cell fixative for the brain of the rat, therefore, this fluid seems to have no advantage over the simple aqueous formaldehyde solution.
Parker and Floyd ('95) recommend a solution composed of 6 volumes of 95 per cent, alcohol and 4 volumes of a 2 per cent, solution of formalin as an excellent preservative for the brains of higher mammals. This solution was used as a fixative of the brain of ratno. 27. As the brain had decreased 10 per cent, in weight when removed from the fixing solution (table 1), it is evident that the addition of alcohol to formaldehyde prevents the swelling which is a characteristic action of aqueous formaldehyde solutions on brain tissue. As a cell fixative this fluid does not give satisfactory results. Although there is but little shrinkage of the cell body, the cytoplasm is invariably vacuolated in the vicinity of the nucleus, as shown in fig. 3, while the nucleus itself is somewhat irregular in outline and its contents are vaguely defined and stain faintly.
Zenker-formol was used as a fixative of the brain of rat no. 18. The brain lost but 2 per cent, in weight as a direct result of the fixation; the later shrinkage, after the brain had been brought
EFFECTS OF FIXATIVES ON RATS' BRAINS 219
into 70 per cent, alcohol, being 18 per cent. The most marked histological effect of this fluid is on the cell nuclei. These structures always appear shrunken and irregular in outline, while their contents are very poorly preserved. Large cells of the cerebral cortex of the brain that was fixed by this method appear much as does the cell shown in fig. 2.
Marina ('97) recommends as a fixative for the central nervous system a solution made as follows :
Alcohol (96 percent) 100 ccm.
Formol 5 ccm.
Chromic acid 10 cgm.
When used on the brain of the rat (nos. 37 and 38) this fluid produces marked alteration in the brain wieght and also in the cell structures. There is an initial loss of from 33 per cent, to 35 per cent, in the brain weight which is not materially altered by subsequent treatment of the brain with 70 per cent, alcohol. One of the cells from the cortex of the brain of rat no. 38 is shown in fig. 4. There is little apparent shrinkage of the cell body as a whole: the cytoplasm appears uniform, but it stains much more intensely than does the cytoplasm of cells in brains fixed with other formaldehyde solutions. On the cell nuclei this fluid had a very peculiar action. In the great majority of cases the nucleus appears swollen, and it has a very irregular outline with many indentations, as if the fixation had set up an unusual chemical reaction between the fluid contents of the nucleus and those of the cytoplasm. In some cases the nuclear reticulum seems to be entirely broken up so that the nuclear contents, save for the nucleolus, appears to be composed of small, rounded, deeply staining granules; in other cases, as shown in fig. 4, there are a few irregular clumps of nuclear substance scattered among the granules. Marina's fluid produced a much greater distortion of the nuclear structure in the cells of the cerebral cortex than resulted from the fixation with any of the other solutions that were used during the course of these experiments.
Ewing ('98) states that a saturated solution of corrosive sublimate in a 5 per cent, solution of formalin gives a superior fixation
220 HELEN DEAN KING
of ganglion cells, bringing out the so-called chromatic network with great clearness. The brains of two rats (nos. 41 and 46) were fixed with i^iis fluid. Each brain gained considerably in weight as a direct result of the fixation, the greater gain (21 per cent.) being made by the brain of rat no. 41 which had remained the shorter time (four hours) in the solution. Both brains later lost considerably in weight, the loss being greater in the brain (rat no. 46) which had remained for twenty hours in the solution. This fli^d gives a very much better preservation of the cell structitres than might, perhaps, be expected from its effects on the brain weight. Very few of the large cells in the cerebral cortex show any evidence of shrinkage, and the cytoplasm always appears uniform. The nuclear reticulum is fairly well preserved and it stains deeply; but the nucleus itself is usually slightly enlarged. The large cells in the cerebral cortex of the brains fixed by this solution appear very much like that shown in fig. 13.
One of the solutions recommended by Cox (^98) as a fixative for the spinal ganglioxi cells of the rabbit is made as follows:
Corrosive sublimate (saturated aq. solution) . . .30 parts
Formalin 10 parts
Glacial acetic acid 5 parts
Comparatively slight alterations are- produced in the brain weight as a direct result of fixation in this solution (table 1: rats nos. 49 and 50), although after subsequent treatment with 70 per cent, alcohol the brain loses from 13 to 17 per cent, of its computed fresh weight, depending on the length of time it has remained in the solution. As a cell fixative for the brain of the rat this fluid cannot be recommended. In all cases the nuclei of the large cells in the cerebral cortex are swollen, and the nuclear reticulum appears much like that shown in fig. 1.
The picro-formol solu!tion of Graf ('97) certainly suffers from the omission of acetic acid, as Lee ('05: p. 77) has stated. This solution, made with 5 per cent, formalin, was used as a fixative of the brain of rat no. 32. The brain gained 23 per cent, in weight as a direct result of the fixation; but after remaining in 70 per cent alcohol for forty-eight hours it weighed practically its corn
EFFECTS OF FIXATIVES ON RATS' BRAINS 221
puted fresh weight. A cell from the cortex of this brain is shown in fig. 5. The cell outline is regular and the cytoplasm appears uniform; the nucleus, however, is swollen and there is a very poor preservation of the nuclear contents.
The brain of rat no. 33 was fixed in Graf's fluid made with 10 per cent. formaUn. This fluid produces a very different effect on the brain weight from that which results from fixation with Graf's solution whichcontainsasmalleramountofformalin (table 1 :ratno.32). The initial increase in the brain weight is but 7 per cent., and the subsequent loss in weight, aftet the brain has been treated with 70 per cent, alcohol, is sufficiently large to make the final weight of the brain 12 per cent, less than the computed fresh weight. The stronger solution does not give as good a preservation of the cell structures in the cerebral ccfrtfex as does the solution that contains the 5 per cent, formalin, as there is a distinct shrinkage of the cell body in addition to an alteration of nuclear structure similar to that shown in fig. 5.
The picro-formol solution of Bouin C97), which was used to fix the brain of rat no. 10, gave a much better preservation of the nerve cells in the cortex than did artSy of the other formaldehyde solutions that were tried, and it produced practically no alteration in the brain weight. The brain was imbedded in celloidinparaffine and sections of it show an admirable preservation both of cell and of nuclear structure. A careful comparison between the cerebral cells in this brain and those in brains fixed in the solution of Ohlmacher ('97) shows that the latter solution gives a slightly better fixation of the nuclei than is obtained with Bouin 's fluid. No further experiments were therefore made with Bouin's fluid which is doubtless as excellent a fixative for the central nervous system as it seems to be for many other kinds of materials.
Judging from the results obtained on the brain of the rat, solutions containing formaldehyde give, in general, a good fixation of the cell body, but they tend to produce a swelling of the nucleus which is usually accompanied by a poor preservation of the nuclear contents.
Before the introduction of formaldehyde as a fixing and hardening reagexit, bichromate of potassium (K2Cr207), either in simple
222
HELEN DEAN KING
aqueous solution or in combination with sodium sulphate as Miiller's fluid/' was very generally emjHoyed for the fixation of manunalian brains. Donaldson ('94) studied the action of this preservative on the weight and volume of the brains of sheep. He found that, in general, the weight of a brain increases according to the number of days it is left in the solution; the gain being about 17 per cent, as a result of one day's action of a 2| per cent, solution, increasing to a maximum of 38 per cent, after an immersion of two years in the fluid.
TABLE 2
RAT NO.
Solutions uskd fob fixation
, WEIGHT OF I I BRAIN IN ,
GRAMS ON ' ' REMOVAL I FROM FIXING
SOLUTION '
PER CENT. GAIN OR LOSS IN WEIGHT
WEIGHT OF I BRAIN IN I GRAMS AFTER
REMAINING IN 70% ALCOHOL FOR 48 HOURS
PER CENT. GAIN OR LOSS IN WEIGHT
22 2i%K2Cr207 2.8445 j +73 ' 2.1409 +31
♦23 2Kc KaCrj O7 2.5594 +52 1.7518 +4
24 ' 21 % K2 Cr20;+ alcohol I 2.5073 +40 ' 1.8885 I + 6 25 , 2J 7o KaCraOr + alcohol , 2.8169 I +50 ' 2.1797 +16
♦8 ' Zenker then MUller ! 1.8716 +3 1.6666 I -8
19 Zenker (20^0 acetic acid) 1.7451 +5 1.3167 , -21
♦9 Dahlgren then Muller 1 .9000 + 3 1 .7273 ' - 7
43 Tellyesniczky's fluid 1.9643 +6 1.6372 1 -12
44 Tellyesniczky's fluid 1.7981 i +3 1.4906 | —14
3 i Formol-Muller (cold) 2.2437 +21 1 .5537 -16
5 Formol-Muller (warm) 2.1880 ' +22 j 1.8711 | +4
18 ' Zenker-formol 1.6040 I -2 1.3297 -18
In table 2 is shown the effects on the weight of the brain of the albino rat of various solutions containing bichromate of potassium.
The brains of two rats (nos. 22 and 23) were subjected t6 the action of a 2^ per cent, solution of bichromate of potassiiun for forty-eight hours. The gain in weight as a result of the absorption of the fluid by the brain tissue was enormous, being 73 per cent, in one case and 52 per cent, in the other. The brain of rat no. 22, which made the greater initial gain in weight, still weighed 31 per cent, more than its computed fresh weight after remaining
EFFECTS OF FIXATIVES ON RATS' BRAINS 223
in 70 per cent, alcohol for two days ; while the brain of rat no. 23 weighed 4 per cent, more than the computed fresh weight after a similar course of treatment. In spite of the fact that both brains were considerably swollen when they were imbedded in celloidinparaffine, the tissues appeared greatly shrunken when prepared sections were examined under the microscope. In each brain the large cells of the cerebral cortex were greatly contracted and the cytoplasm much vacuolated, as shown in fig. 6. The nuclei of these cells were also distorted in shape and their membranes appeared abnormally thick. Only traces of a nuclear reticulum, could be found even in the most favorable cases. The smaller cells of the cortex were also contracted and badly preserved. This solution had a more injurious effect on the cell structures in the cerebral cortex that did any of the other fixing solutions that were used during the course of these experiments.
Donaldson (^94) found that if the brains of sheep are put into a solution made by adding i volume of 95 per cent, alcohol to a 2| per cent, solution of bichromate of potassium the initial increase in the brain weight is somewhat less than when the 2^ per cent, solution of bichromate of potassium alone is used. Thinking that this mixture might give better preparations of the brain of the rat than were obtained with the simple bichromate of potassium solution, I used it as a fixative for the brains of two rats (nos. 24 and 25). The effects of this fixative on the weight of the brains of rats are similar to those which are produced on the brains of sheep, as the increase in weight, although large, is less than that caused by the bichromate of potassium solution (table 2)). This mixture gives a better fixation of the cell structures in the cerebral cortex of the brain of the rat than does the aqueous solution of bichromate of potassium, bat it is by no means a satisfactory fixative for histological purposes. The structure of one of the large cells in the cerebral cortex of the brain of rat no. 24 is shown in fig. 7. The cell body is somewhat shrunken and the nuclear outline is much distorted. In the nucleus of this cell, as in the nuclei of the great majority of the large cells in the cortex of brains fixed by a 2^ per cent, solution of bichromate of potassium, there is no indication of a nuclear reticulum, the greater part of the
224 HELEN DEAN KING
chromatin being collected around the nucleolus. The cytoplasm of the cell is not vacuolated, but it appears denser in some places than in others.
At the present time Zenker's fluid is much used for fixing material for cytological study, and it seems to give very excellent preparations of many kinds of materials. The value of this fluid as a preservative of brain tissue was tested on the brain of rat no. 8. After remaining for six hours in this fluid the brain was put into Miiller's solution for forty-eight hours in order that it might be properly hardened. As shown in table 2, the weight of the brain was increased but 3 per cent, as a result of the fixation, and the subsequent loss in weight was only about 8 per cent. When this brain was examh ed histologically it was found that the cells in the cerebral cortex had been poorly preserved in spite of the fact that the mode cf f xation employed had produced but a slight alteration in the weight of the brain. The structure of one of the large cells in the cerebral cortex of this brain is shown in fig. 8. The cell outline is fairly regular, but the greater part of the cytoplasm, is condersed around the nucleus. Although the nucleus has maintained its normal shape and size, the nuclear contents staiLS rather faintly and only traces of a nuclear reticulum can be found.
If the amount of acetic acid in Zenker^s fluid is increased from 5 per cent, to 20 per cent, and the solution thus modified used as a fixative for the brain of the rat, there is an initial increase of about 5 per cent, in the weight of the brain, which is followed by a loss of about 20 per cent, in weight after the brain has been brought into 70 per cent, alcohol (table 2: rat no. 19). This fluid gives a better fixation of the cell structures in the cerebral cortex of the brain of the rat than does Zenker's fluid, but it is by no means a satisfactory fixative for brain tissue. After fixation with this fluid the large cells in the cerebral cortex appear much like that shown hi fig. 3.
The brain of rat no. 9 was fixed in Dahlgren's ('97) fluid and then hardened in MuUer's fluid. Cell structures are much better preserved by this mode of fixation than by the Zenker-Miiller treatment, although practically the same alterations in brain
EFFECTS OF FIXATIVES ON RATS' BRAINS 225
weight are produced in both cases (table 2). As shown in fig. 9, which is a drawing of one of the large cells in the cerebral cortex of the brain of rat no. 9, there is no contraction of the cell body and no vacuolization or condensation of the cytoplasm after this method of fixation. The deleterious effects of the fixation manifest themselves only in the nucleus of the cell. This body appears shrunken and irregular in outline, and the nuclear reticulum is not clearly defined.
After ascertaining that the fixatives commonly employed for cytological purposes produce various artefacts in the testis cells of the salamander, Tellyesniczky ('98) devised a theoretically good fixative made as follows:
Bichromate of potassium 3 grms.
Glacial acetic acid 5 cc.
Distilled water 100 cc.
The brains of rats nos. 43 and 44 were fixed in this fluid. The initial increase in the weight of the brains was comparatively slight, being 6 per cent, in one case and 3 per cent, in the other; both brains lost about the same amount (17 per cent.) after being treated with 70 per cent, alcohol. Thionin did not prove to be a satisfactory stain for this material; and, therefore, the sections were stained with Delafield's haematoxylin which brought out the nuclear reticulum with great distinctness but did not give particularly sharp outlines to the cell body. Tellyesniczky's fluid gives a fixation of the cells structures in the brain of the rat fully as good as that obtained with Bouin's picro-formol solution; neither solution, however, gives quite as fine a fixation or permits of as brilliant staining as does the solution of Ohlmacher ('97), whose action will be described in detail later on.
The alterations produced in the brain of the rat by fixation with fluids containing both formalin and bichromate of potassium have been already described (rats nos. 3, 5, 18). With the exception of Tellyesniczky's fluid, all of the various solutions containing bichromate of potassium that were used as fixatives of the brain of the rat gave a very inadequate fixation of the cell structures in the cerebral cortex. Owing, doubtless, to the fact that it penetrates
226 HELEN DEAN KING
tissues very slowly, bichromate of potassium causes a contraction of the cell body and fails to preserve the nuclear structure.
Corrosive sublimate, either in concentrated water solution or combination with other fixing reagents, has been used successfully by various investigators as a preservative of the cell structures in the central nervous system of the vertebrates, von Lenhoss^k (^95) and Flemming ('96') recommend a concentrated solution of corrosive sublimate in water as a fixative for nervous tissue. This solution was used on the brains of rats nos. 39 and 40. The swelhng of the brain as a result of the fixation was practically the same whether the brain remained for four hours (rat no. 39) or for twenty hours (rat no. 40) in the solution (table 3). After treatment with 70 per cent, alcohol, each brain was found to weigh about 23 per cent, less than its computed fresh weight. A much better fixation of the cells in the cerebral cortex is obtained when a brain is subjected to the action of the solution for twenty hours than when the fluid acts for only four hours. Entirely satisfactory preparations are not obtained in either case, however, as the cytoplasm of the cells is invariably vacuolated, much like that shown in fig. 6. The nuclei are very well preserved by this method of fixation, and details of structure appear with great clearness after the sections have been stained with thionin.
A saturated aqueous solution of corrosive sublimate, to which 5 per cent, of acetic acid had been added, was used as a fixative of the brain of rat no. 29. As shown in table 3, the brain increased but 5 per cent, in weight as a direct result of the action of thesolution, and it subsequently lost about 20 per cent, of its computed fresh weight after being washed and passed through the lower grades of alcohol into 70 per cent, alcohol. Sublimate-acetic is a somewhat better fixative for the cell structures in the cortex of the brain of the rat than is the concentrated aqueous solution used on the brains of rats nos. 39 and 40, and it gives a remarkably good preservation of the nuclei, as is snown by an examination of fig. 12. The rest of the cell, however, is not preserved in an entirely satisfactory manner, as the cytoplasm is invariably vacuolated, although there is no evident shrinkage of the cell body as is the case in many of the cells in the brains of rats nos. 39 and 40.
EFFECIS OF FIXATIVES ON RATS' BRAINS 227
A physiological salt solution saturated with corrosive sublimate was used as a fixative of the brains of rats nos. 42 and 45. There was an increase in the brain weight as a result of the fixation comparable to that produced in other brains preserved in solutions containing corrosive sublimate (table 3). The initial increase in the brain weight, however, was over twice as great (16 per cent.) when the brain remained in the solution for twenty hours (rat no. 45) as when the solution acted on the brain for only four hours (rat no. 42). The appearance of the cells in the cerebral cortex of brains fixed by this method is about like that shown in fig. 12. After a brain has remained twenty hours in this solution the nuclei of the large cerebral cortex cells appear slightly enlarged, and their contents stain less sharply than when a shorter time (four hours) has been employed for the fixation of the tissue.
The solution employed by Lang (78) for the preservation of planarians has recently been used with apparently good results as a fixative of nervous tissues. For use on the central nervous system this solution, according to Ewing ('98), is made as follows:
Corrosive sublimate 5 grm.
Sodium chloride 6 "
Glacial acetic acid 5 cc.
Distilled water 100 cc.
The effects of this fluid on the weight of the brains of rats nos. 35 and 36 are shown in table 3. The initial increase in the weight of the brains was not very large, being 15 per cent, in the case of the brain which had remained in the solution for twenty hours (rat no. 35) and 10 per cent, when the solution acted for four hours only (rat no. 36). After being treated with 70 per cent, alcohol, these brains lost a comparatively small amount (table 3), yet the fixation of the cell structures in the cerebral cortex was not as good as that obtained by fixation with other corrosive sublimate solutions which produce a much greater alteration in the brain weight. One of the large cells from the cerebral cortex of the brain of rat no. 35 is shown in fig. 1 1 . The nuclear reticulum is well preserved and stains very clearly; but in many cells the
228
HELEN DEAN KING
nucleus itself is slightly swollen, although it retains its rounded form. The cell body is contracted and the greater part of the cytoplasm is condensed around the nucleus.
The subl'mate-osmic-acetic mixture of Cox C98), which was used as a fixative for the brains of rats nos. 47 and 48, produces a much greater increase in the brain weight if it is allowed to act for three days than if the brain is removed from the solution at the end of two days (table 3). The brain of rat no. 48 was the only one fixed in a solution containing corrosive sublimate that
TABLES
RAT NO.
SOLUTIONS U8BD POR FIXATION
WBIOBT OP ' BSAIN IN ' GRAMS ON I RSMOVAL PROM PIXINO I SOLUTION
PSR CENT. GAIN OR LOSS IN WBIQAT
I WRIGHT OP
BRAIN IN !
GRAMS APTBR
RBMAINING !
IN 70% ALCO-I
HOL FOR
48 HOURS I
PBR CBNT. GAIN OR LOSS IN WBIGHT
1
39 Saturated aqueous sol. HgCU . .| 2.0760
40 Saturated aqueous sol. HgCli . .' 2.0229
29 Sublimate-acetic 1 1.8604 42 NaCl + sublimate ' 1.9927
45 NaCl -h sublimate I 2. 1549
♦35 Lang's fluid 2.0670
36 Lang's fluid ' 2.0429
47 Sublimate-osmic-acetic 1 .9917
48 Sublimate-osmic-acetic ' 2. 1555
41 Subliraate-fonnol 2.3315
49 Sublimate-formol-acetic 1 .7687
50 Sublimate-formol-acetic 1 .8944
+ 8 +11 + 5 -h 7 +16 +15 +10 + 2 +22 +21 - 2 + 8
1.4695 1.4087 1.4414 1.3947 1.5074 1.6794 1.7970 1.5483 1.8365 1.6565 1.5003 1.5221
-23 -23 -19 -25 -19
- 7
- 3 -12 + 4 -H -17 -13
did not weigh less than its computed fresh weight after treatment with alcohol. Owing to the presence of osmic acid, this solution blackens the tissues considerably and sections must be bleached with hydrogen dioxide before they can be stained with thionin. The histological effects of this solution on the brain tissue is somewhat better than that obtained with any of the solutions of corrosive sublimate previously described. Very few of the large cells in the cerebral cortex show any signs of a contraction of the cell body or of a vacuolization of the cytoplasm; and the nuclei are well preserved in all cases. This solution does not give
EFFECTS OF FIXATIVES ON RATS' BRAINS
229
a uniform fixation of the cell structures, however, and therefore it is not the best solution that can be selected for the preservation of brain tissue.
Other corrosive sublimate solutions used in the course of these experiments contained various amounts of formaldehyde, and their action on the weight of the brain of the rat as well as on the structure of the cells in the cerebral cortex have already been noted. All of the corrosive sublimate solutions that were used give a very good fixation of the nuclei in the large cells of the cerebral cortex; but they have a tendency to produce a vacuolization in the cytoplasm, and so do not give a fixation of the cell body at all comparable to that of the nucleus.
The effects of various corrosive sublimate solutions on the weight of the brain of the albino rat are shown in table 3.
For comparative purposes the brains of two rats (nos. 26 and 28) were fixed in alcohol, although this fluid is very little used at the present time for cytological work unless one is employing the technique used to bring out the so-called Nissl substance in the cytoplasm of the nerve cells The effects of this mode of fixation on the weight of the brain of the albino rat are shown in table 4.
BAT NO.
BOLUnONS U8BD rOR nXATION
TABLE 4
I wsiOHT or
BRAIN IN GRAMS ON , I REMOVAL IfROM FIXING] SOLUTION
PBB CENT. GAIN OR LOSS IN WEIGHT
I WEIGHT OP I BRAIN IN jGRAMS AFTSRi I REMAINING IN 70% ALCOHOL FOR 48 HOURS
PER CENT. GAIN OR LOSS IN WEIGHT
26 ! Alcohol (30%) 28 Alcohol (95%)
30 Carnoy's fluid
31 Carnoy's fluid
34 Carnoy's fluid
1.7753 1.4418 1.8192 1.7575 1.7416
-22
- 2
- 3
- 2
1.6201 1.4611 1.4077 1.3042 1.3110
- 9 -21 -24 -23
-28
As shown in the above table, there is less initial loss in weight when the brain of a rat is fixed in weak alcohol than when strong alcouol is used. These results accord with those that Donaldson
THE ANAIOMICAL RECORD, VOL. 4. NO. 6.
230 HELEN DEAN KING
obtained by preserving brains of shee^ in alcohols of diflferent strengths. Practically the same cytological changes are produced in the brain by fixation in alcohol, whether a strong or a weak solution has been employed. As shown in fig. 10, which is a drawing of one of the large cells in the cortex of the brain which was fixed in 30 per cent, alcohol, this mode of fixation causes a very slight shrinkage of the cell body as compared with that produced by a 2^ per cent solution of bichromate of potassium. The nucleus, however, is very greatly contracted and it is surrounded by a fluid vacuole. The cytoplasm appears uniformly distributed throughout the rest of the cell body although it stains more deeply in some regions than in others.
The solution most in vogue at the present time for the fixation of the cell structures in the central nervous system of the vertebrates is the chloroform-alcohol-acetic mixture devised by Camoy ('87), which is known to many neurologists under the name of van Gehuchten's ('88) fluid. This solution was used as a fixative for the brains of three rats (nos. 30, 31, 34). Although acting on these brains for different lengths of time, the solution produced about the same alterations in the brain weight (table 4) and in the structure of the cells of the cerebral cortex in all three cases. The initial loss in the weight of a brain as a result of fixation by this solution is very slight, varying from 2 per cent, to 3 per cent, in different cases; subsequently the brain loses from 23 per cent, to 28 per cent, of its computed fresh weight when brought into 70 per cent, alcohol. The histological action of Camoy's fluid on the cell structures in the cerebrlal cortex of the brain of the rat is shown in fig. 13. The cell has seemingly retained its normal size and shape and the cytoplasm appears uniformly distributed. The nucleus, however, is somewhat swollen; yet it has retained its rounded form, and the nuclear reticulum is well preserved and stains sharply. Camoy's solution does not give quite as good a fixation of the cell structures in the cerebral cortex as can be obtained with other fluids, especially with the Ohlmacher solution described below.
Of all of the various fluids that were used as fixatives of the brain of the albino rat, the solution of Camoy as modified by
EFFECTS OF FIXATIVES ON RATS BRAINS
231
Ohlmacher ('97) gave the best preparations for a study of the size and structure of the cells in the cerebral cortex. Table 5 shows the effects of this solution, acting for various lengths of time, on the weight of the brains of different individuals.
TABLES
WXIGHT OP BRAIN
WEIGHT OP BRAIN
RAT NO.
LSNOTH or
TtUm IN HOUB8
•OLUnOH
IN ORAin ON
RRMOVAL PROM
TH» FIXING
PBB CBNT. LOaS IN WBIQHT
IN GRAMS AFTBR
RBMAINING IN 70%
ALCOHOL POR 48
PER CBNT. LOSS IN WBIOHT
▲CTSD
SOLUTION
HOURS
11
6
1.8267
- 8
1.6248
-18
6
5
1.6100
-12
1.4471
-22
13
4
1.5787
-17
1.4498
-25
14
3
1.5458
-16
1.4633
-20
15
3
1.3978
-16
1.3099
-21
16
3
1.4590
-18
1.4000
-21
♦17
3
1.6390
-11
1.4875
-20
7
2
1.7389
- 2
1.4099
-21
12
2
1.6924
-10
1.5748
-16
21
2
0.2489
-14
0.2011
-30
20
1
0.2523
-16
0.2074
-31
In this, as in other series of experiments, brains of various individuals reacted differently although subjected to the same course of treatment. These variations in the results can doubtless be attributed, in great part, to differences in the size of the brains and to the physical condition of the animals at the time that they were killed. There is no swelling of the brain after fixation in Ohlmacher 's solution; on the contrary, there is a loss of about 15 per cent, in the weight of the brain of an adult rat as a direct result of the fixation, which is followed by a further loss of about 5 per cent, after the brain has been brought into 70 per cent, alcohol. The alterations produced in the brain weight are practically the same whether the brain remains for two or for six hours in the solution.
In order to ascertain whether Ohlmacher^s solution would give as satisfactory preparations of the brains of young as of adult individuals, the brains of two rats (nos. 20 and 21), killed when
232 HELEN DEAN KING
they were about forty-eight hours old, were fixed m this fluid. Each brain had lost about 15 per cent, in weight on removal from the solution. This loss in weight was subsequently increased to about 30 per cent, after the brains had been treated with 70 per cent, alcohol. The fact that the brains of young individuals lose more weight than do those of adults after fixation with Ohlmacher's solution is doubtless to be attributed, in part at least, to the differences in the percentage of water in the brain tissue of rats of different ages. The brain of a very young rat contains about 10 per cent, more water than does that of an adult animal (Donaldson), and the replacement of this larger amount of water by alcohol would necessiarily produce a greater alteration in the brain weight.
In brains of young rats, as well as in those of adults, there is such a uniform shrinkage of the brain substance after fixation with Ohlmacher's solution that only very slight traces of it can be detected on examining prepared sections of brains that have been properly imbedded. That the method of imbedding that has been employed can produce marked alterations in the cell structures of tissues that have been well fixed is shown by a comparison of figs. 14 and 15. These drawings are of cells in the cerebral cortex of different halves of the same brain (rat no. 17) that were imbedded in different ways. When a brain that has been fixed in Ohlmacher's solution is imbedded in paraffine after being cleared with chloroform or with any of the other substances conamonly used for this purpose, there is invariably a shrinkage of the cell body, as shown in fig. 14, and a condensation or vacujolization of the cytoplasm. If, however, the brain is imbedded in celloidin or in celloidin-paraffine, the large cells in the cerebral cortex have the appearance of the cell shown in fig. 15. There is no shrinkage evident anywhere in the cell. The cell outlines are regular and the protoplasmic processes stand out with great clearness; the cytoplasm is uniform in appearance and evenly distributed throughout the cell. The nucleus always maintains its normal relations with the cell body and its contents are well preserved and stain very sharply.
EFFECTS OF FIXATIVES ON RATS' BRAINS
233
According to Ohlmacher, this solution gives an adequate fixation of the human brain, subdivided by Meynert's section, in twenty-four hours. It seems probable, therefore, that this method of fixation would give satisfactory preparations of the brain of any mammal if allowed to act for the proper length of time. There seems to be no disadvantage whatever connected with the use of this solution as a fixative of brain tissue, imless it be the cost of the ingredients of which the solution is composed.
TABLE c Summary of Data Collected
1 ' d^ 277 219
2 I d^ 163 196
3 9 ' 158 199
4 ! 9 : 129 i 183
5 I 9 164 , 188
c^ 187 198 9 137 I 184
I d^ 1 160 190
10 ^d^
11 cT
12 13 14 15 16 17 18 19 20
170 197
182 186
275 228
206 207
228 210
169 194
126 157
158 181 I 232 199
I 111 154
■ 106 159
6
1.94 4% Formaldehyde. 48
1.83 4% Formaldehyde. 48 1.85 Formol-Muller
(cold) 20
1.78 4% Formaldehyde. 48 1.80 Formol-Muller
(warm) 1 3
1.85 Ohlmacher 5
1.78 Ohlmacher 2
fZenker ! 6
\Muller I 48
fDahlgren 4
\Mtiller 48
1.79 jPicro-formol 4
1.98 Ohlmacher 6
1.88 Ohlmacher 2
1.90 Ohlmacher 4
1.83 Ohlmacher... 3
1.65 Ohlmacher 3
1.77 Ohlmacher 3
1.85 Ohlmacher 3
1.63 Zenker-formol .... li
1.66 Zenker (modified).. 1} 0.30 Ohlmacher 1
1.81
1.84
2.5750 2.8200
2.2437
2.6778
1.7881 1.8267 1.6924 1.5787 1.5458 1.3978 1.4590 1.6390 1.6040 1.7451 0.2523
+33
-1-54
+21 -h50
2.1880 -h22 1.6100 -12 1.7389 j - 2 1.8716 -h 3
1.5706 -19
1.6463 I -10
1.5537 -16
1.6577 - 7
1.8711 4- 4
1.4471 -22
1.4099 -21
1.6666 - 8
1.9000 ' + 3 1.7273 - 7
- 8 -10 -17 -16 -16 -18 -11
- 2 -h 5 -16
1.4663 1.6248 1.5748
1.4498 1.4633 1.3099 1.4000 1.4875 1 3297 1.3167 2074
-18 -18 -16 -25 -20 -21 -21 -20 -18 -21 -31
234
HELEN DEAN KING
TABLE ft— Continued
1^
2 o
2m
2a
o «
2 H
,2 ►
2«  o o
s
& o
Ho H
z <
? O h
so
« ^
n
o
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
6
I 108
I 88
I 162
' 190
174
168
221
151
213
181
141
165
149
167
208
173
! 197
259
177
265
213
213
137
196
135
156 163 187 207 184 191 198 184 202 194 178 191 184 189 203 194 201 214 195 216 203 204 177 200 179
141 I 179 150 ! 182 171 j 192 137 178
0.29 1.64 1.68 1.79 1.88 1.78 1.81 1.85 1.78 1.86 1.82 1.75 1.81 1.77 1.80 1.86 1.82 1.86 1.92 1.83 1.92 1.86 1.86 1.74 1.85 1.75 1.75 1.76 1.81 1.75
Ohlmacher i 2
2i%K,CrA
2i%K2Cr,07
Alcohol KjCriOj... Alcohol KjCfjOt...
48 48 48 48
Weak alcohol | 27
Alcohol-f ormol 24
95%Alcohol , 24
Sublimate-acetic . . . | li
Camoy's fluid 3
Carnoy's fluid 4
Graf (5% formalin), 2i Graf (10% formalin) li
Carnoy's fluid | 19
Lang'sfluid i 20
Lang's fluid , 4
Marina's fluid i 72
Marina's fluid I 96
Cor. sublimate ' 4
Cor. sublimate I 20
Sublimate-f ormol .t 4 NaCl -h sublimate.' 4
Tellyesniczky j 48
Tellyesniczky 24
20 20
NaCl + sublimate. Sublimate-f ormol . .
Cox (osmic) 48
Cox (osmic) I 72
Cox (f ormol -acetic) 48 Cox (formol-acetic) 72
0.2489 2.8445 2.5594 2.5073 2.8169 1.7753 1.6392 1.4418 1.8604 1.8192 1.7575 2.1520 1.9283 1.7416 2.0670 2.0429 1.2219 1.2146 2.0760 2.0229 2.3315 1.9927 1.9643 1.7981 2.1549 2.0512 1.9917 2.1555 1.7687 1.8944
-14
-h73 -h52 4-40 +50 -00 -10 -22 + 5 -h 2
- 3 4-23 + 7
- 2 +15 +10 -33 -35 + 8 + 11 +21 + 7 + 6 + 3 +16 +17 + 2 +22
- 2 + 8
0.2011 2.1409 1.7518 1.8885 2.1797 1.6201 1.5147 1.4611 1.4484 1.4077 1.3042 1.7421 1.5994 1.3110 1.6794 1.7970 1.2913 1.2546 1.4695 1.4087 1.6565 1.3947 1.6372 1.4906 1.5074 1.3687 1.5483 1.8365 1.5003 1.5221
-30 +31 + 4 + 6 +16
- 9 -16 -21 -19 -24 -23 -00 -12 -28
- 7
- 3 -29 -33 -23 -23 -14 -25 -12 -14 -19 -22 -12 + 4 -17 -13
EFFECTS OF FIXATIVES ON RATS' BRAINS 235
B. A METHOD OF PREFARING THE BRAIN OF THE ALBINO RAT FOR A STUDY OF THE CELLS IN THE CEREBRAL CORTEX
Experience has shown that considerable time is often constimed in adapting a general method of preparation to the particular material with which one is working, and that in many cases comparatively slight variations in the lengths of time different fluids act on the tissues produce marked structural effects. For these reasons it has been thought advisable to give in detail a method of preparing the brain of the rat which produces satisfactory preparations for a study of the cells in the cerebral cortex, although in this method there is very little that is new. This method should give equally good preparations of the brain of any other small mammal, and it would doubtless be applicable also to small pieces of the brain of any of the larger animals.
For fixation the solution devised by Ohlmacher (^97) is used. This solution is made as follows :
Absolute alcohol 80 parts
Chloroform 16 parts
Glacial acetic acid 5 parts
Corrosive sublimate to saturation (about 20 per cent.)
As the corrosive sublimate dissolves rather slowly, it is necessary to make up the solution a few days before it is required for use.
Brains of adult rats are well fixed after, being subjected to the action of this solution for three hours : for the fixation of the brains of very young individuals an inamerfeion of two hour's in the liquid is sufficient. On removal from the solution the brain is placed in 85 per cent, alcohol, where it remains for about one hour. It is then transferred into iodized 70'per cent, alcohol, where it is kept until the corrosive sublimate has been extracted from the tissues. This latter process requires at least twenty-four hours, and if the brain has not been subdivided it is necessary to renew the liquid and keep the brain in it for two or three days. The brain is then brought into 80 per cent alcohol where it can remain as long as necessary. It is advisable to imbed the material as soon as pos
236 HELEN DEAN KING
sible, since long immersion in alcohol is injurious to any tissue and greatly lessens it staining powers.
For imbedding the celloidin-paraffine method of Bodeker ('08) gives quite as satisfactory preparations of brain tissue as does celloidin, and it has the great advantage of imbedding this material so that it can readily be cut in very thin serial sections, which can subsequently be treated as if paraffine alone had been the imbedding medium. The directions for this method as given by Bodeker are rather general, and the method as finally adapted to the brain of the rat is as follows : From 80 per cent, alcohol the brain is passed through 95 per cent, alcohol, absolute alcohol, and etheralcohol, remaining in each solution for twenty-four hours. It is then transferred into 2 per cent, celloidin where it is left for two or for three days, depending on the size of the brain. After six hours inamersion in chloroform the brain is put into benzole for one hour, and is then carried over into benzole saturated with soft paraffine where it remains eighteen hours. In order to facilitate the penetration of this solution into the brain tissue it is advisable to keep the liquid slightly warm (about 35®C.) The brain is then placed in melted soft paraffine (melting point about 45°C.), which is kept just above the melting point for the three hours that the brain remains in it. Subsequently the brain is brought into melted hard paraffine (melting point about 54*^0.), which must be kept as near the melting point as possible since heat is very ininjurious to brain tissue. After remaining in the hard paraffine for two hours the brain is ready to imbed in hard paraffine. Brains thus prepared can be cut with a Minot microtome into serial sections which can be made as thin as 5m if desired.
The sections are mounted in the usual way with albmnen fixative and the paraffine removed with xylol. In further treatment one must avoid the use of absolute alcohol, as this substance tends to loosen the sections from the slide. In place of absolute alcohol a mixture composed of equal parts of chloroform and of absolute alcohol can be used with safety. After passing through the various grades of alcohol into distilled water the mounted sections are stained for two or three minutes in a 1 per cent, solution of carbolic acid saturated with thionin. They are then washed for a
EFFECTS OF FIXATIVES ON RATS* BRAINS 237
moment with distilled water and differentiated in 95 per cent, alcohol. The process of differentiation can be watched imder a microscope, as it does not take place very rapidly. If a counterstain is desired a small amount of eosin can be added to the alcohol ip which the sections are differentiated. The slides are then passed quickly through the chloroform- alcohol mixture into xylol, and the sections are finally mounted in Canada balsam.
Although thionin is known to be an excellent stain for cytological purposes, it is Uttle used when preparations are to be kept for any length of time, as it fades rapidly if used in an aqueous solution. As a stain for the cell structures in the cerebral cortex of the brain of the rat, thionin has been found to act more energetically and to give somewhat sharper outlines when dissolved in a weak solution of carboUc acid than when used in an aqueous solution. In order to test the permanency of the stain, prepared slides were exposed for three months on a well lighted laboratory table. At the end of this time the sections were somewhat faded, but structural details could still readily be made out. Other slides similarly stained have been kept for over a year in slide boxes and the sections do not appear to have faded in the slightest degree. If the sections are not exposed to the light unnecessarily, it is probable that the stain will be as permanent as that given by the great majority of the anilin dyes.
Accepted by The Wlstar iDstltute of AnAtomy and Biology, March 30. 1910. Printed June 28. 1910.
BIBLIOGRAPHY
Baton, P. G. Die histologischen Untersuchungs-Methodcn des Nervensystems.
1905 Wtirzburg.
Bodecker, C. F. Zur doppelten Einbettung in CeUoidin and Paraffin. Zeit.
1908 vns8. Mikr., Bd. xxv.
BouiN, P. Phdnom^nes cytologique anomiaux dans I'histog^ndse et I'atro 1897 phie exp^rimentale du tube seminif^re. Arch. Anal, micr.j t. 1. Carnoy, J. B. Les globules polaires de I'ascaris clavata. La Cellule^ t. 3.
1887 Cox, W. H. Der feinere Bau der Spinalganglien Zelle des Kaninchens. Anal.
1898 HeflCy Bd. xi.
Dahlgren, U. a eentrosome artifact in the spinal ganglion of the dog. Anal. 1897 ^712., Bd. xiii.
238 HELEN DEAN KING
Donaldson, H. H. Preliminary observations on some changes caused in the 1894 nervous tissues by reagents commonly employed to harden them.
Journ. Morph.j vol. 9.
1908 A comparison of the albino rat with man in respect to the growth of
the brain and of the spinal cord. Journ. Comp. New. Psych, vol. 18.
1909 On the relation of the body length to the body weight and to the
weight of the brain and of the spinal cord in the albino rat. Journ. Comp. Neur. Psych. j vol. 19. EwiNG, J., Studies on ganglion cells. Arch. Neur. and Psychopath.^ vol. 1.
Fish, P. A. Brain preservation with a r6sum6 of some old and new methods.
1893 Wilder Quarter-Century Book, Ithaca.
Flatau, E. Beitrag zur technischen Bearbeitung des Centralnervensystems.
1897 Anat. Am. Bd. xiii.
Flemming, W. t)l>er die Struktur centraler Nervenzellen bei Wirbeltieren.
1896 AtmI. Hefte, Bd. vi.
VAN Gehuchten, a. L' alcohol ac^tique comme fixateur des oeufs d'ascaris meg 1888 alocephala. Anat. Am., Bd. iii.
Graf, A. On the use of picro-formalin in cytological technique. N. Y. State
1897 Hospital Bull., vol. 1.
Hardesty, I. Neurological technique. University Press, Chicago.
1902 Hatai, S. Preliminary note on the size and condition of the central nervous sys 1908 tem in albino rats experimentally stunted. Journ. Comp. Neur. Psych., vol. 18.
1909 Note on the formulas used for calculating the weight of the brain in
the albino rats. Jour. Comp. Neur. Psych., vol. 19. Hrdlicka, a. Brains and brain preservatives. Proc. U. S. Nat. Museum, vol.
1906 30.
JuLiusBURGBR, O. Bemcrkungen zur Hftrtung in Formol-Mtiller (Orthjsche Mis 1897 chung) . Neur. Centralh. Bd . , xvi.
Lang, A. Uber Conservation der Planarien. Zodl. Am., Bd. i. Lee, a. B. The microtomist's vade-mecum. Sixth Edition, Philadelphia.
1905 VON Lenhoss^k, M. Die feinere Bau des Nervensystems im Lichte neuester For 1895 schungen, ii. Berlin.
Marina, A., Eine Fixationsmethode, bei welcher sowohl die NissPsche Nerven 1897 zelle, als die Weigert'sche Markscheidefarbung gelingt. Neur.
Centralh., Bd. xvi. Miller, C. H. On embedding in celloidin. Jour. Applied Micr. and Lab. Meth 1903 ods.
Ohlmacher, a. p. a modified fixing fluid for general histological and neuro 1897 histological purposes. Journ. Exper. Med., vol. 11.
Orth, J. tJber die Verwendung des Formaldehyd im pathologischen Institut
1891 in Gottingen. Berlin med. Wochenschr.
Parker, G. H. and Floyd, R. The preservation of mammalian brains by means
1895 of formol and alcohol. Anat. Am., Bd. xi.
Tellyesniczky, K. Ueber die Fixirungs- (Hartungs-) Flussigkeiten. Arch.
1898 mikr. Anat., Bd Hi.
EFFECTS OF FIXATIVES ON RATS' BRAINS 239
EXPLANATION OF FIGURES
All figures were drawn with the aid of a camera lucida under a Zeiss apoc. 1 .5 mm obj . ; oc. 8. They have been reduced to give a magnification of about 800 diameters'
1. Cell from the cerebral cortex of a brain (rat no. 1) imbedded in celloidin after fixation in 4 per cent formaldehyde.
2. Cell from the cerebral cortex of a brain (rat no. 1) imbedded in paraffine after fixation in 4 per cent formaldehyde.
3. Cell from the cerebral cortex of a brain (rat no. 27) imbedded in celloidinparafSne after fixation in alcohol-formol.
4. Cell from the cerebral cortex of a brain (rat no. 38) imbedded in celloidinparafline after fixation in Marina's fluid.
5. Cell from the cerebral cortex of a brain (rat no. 32) imbedded in celloidinparaffine after fixation in the picro-formol solution of Graf.
6. Cell from the cerebral cortex of a brain (rat no. 23) imbedded in celloidinparaffine after fixation in a 2J per cent solution of bichromate of potassium.
7. Cell from the cerebral cortex of a brain (rat no. 24) imbedded in celloidinparaffine after fixation in alcohol-bichromate of potassium.
8. Cell from the cerebral cortex of a brain (rat no. 8) imbedded in celloidin after fixation in Zenker's fluid followed by hardening in MtiUer's fluid.
9. Cell from the cerebral cortex of a brain (rat no. 9) imbedded in celloidin after fixation in Dahlgren's fluid followed by hardening in Mtiller's fluid.
10. Cell from the cerebral cortex of a brain (rat no. 26) imbedded in celloidinparaffine after fixation in 30 per cent alcohol.
11. Cell from the cerebral cortex of a brain (rat no. 35) imbedded in celloidinparaffine after fixation in the fluid of Lang.
12. Cell from the cerebral cortex of a brain (rat no. 29) imbedded in celloidinparaffine after fixation in sublimate-acetic.
13. Cell from the cerebral cortex of a brain (rat no. 34) imbedded in celloidinparaffinc after fixation in Camoy's fluid.
14. Cell from the cerebral cortex of a brain (rat no. 17) inbedded in paraffine after fixation in Ohlmacher's solution.
15. Cell from the cerebral cortex of a brain (rat no. 17) imbedded in celloidinparaffine after fixation in Ohlmacher's solution.
EFFECTS OF FIXATIVES ON RATS BRAINS
241
242
HELEN DEAN KING
EFFECTS OF FIXATIVES ON RATS BRAINS
243
244
HELEN DEAN KING
THE CORTICO-SPIXAL TRACT OF THE RAT^
JESSIE L. KING From the Physiological Lafwratory, Cornell University , Ithaca, N. K.
WITH TEN FIGURES
The pyramid tract fibers, carrying impulses from the motor cortex of the brain, have been the subject of much investigation both in man and animals but an interesting v^ariation in their course in some rodents seemed worthy of study by the most approved method for tract work.
The earliest observations of its relations in rodents were made more than half a century ago by Ludwig Stieda. In his report of work on the brain of the mouse, he stated that the pyramids decussate into the posterior columns instead of the lateral as is usually the case and one of his figures through the decussation shows a decidedly X-shaped arrangement of the fibers.
Later Spitzka made a more extensive study on the *' Comparative anatomy of the pyramidal tract" in which he mentions that in muridse and in cavia (less pronounced) the pyramids decussate into the posterior columns. He does not indicate the method used but speaks of having had a series of transverse sections of a rat's brain prepared with especial reference to this inquiry.
The methods used by these investigators were inadequate for tracing tract fibers with accuracy and the use of the embryological method of Fleichsig was a decided step in advance. In 1889 von Lenhoss^k employed it on the mouse and guinea-pig, describ
After going to press I found a paper by Van der Vlort in AruitomischeT Ameigetf Band, xxix, p. 113, Ueber den Verlauf der Pyramidenbahn bei niederen Saugetieren in which the pyramidal system of the rat is investigated. His results and mine are in close agreement.
THE ANATOMICAL RECORD, VOL. 4. NO. 7.
246 JESSIE L. KING
ing and illustrating the pyramid tract in the cervical, dorsal and lumbar regions of the cord. A little later Von Bechterew used the same method on the rat and guinea-pig. His paper gives a very brief description and his results are similar to those of Von Lenhoss6k on the two rodents he examined. He mentions the well developed pyramid tract of the rat and says that the nature of the decussation is apparent from a naked eye examination of an adult brain. Ziehen summarized the work done on rodents in his ^'Nerven system giving references to the literature. In 1909, Miss Reveley, workirg in the laboratory here and using the method of secondary degeneration with Marchi staining on the guinea-pig, confirmed in part the results of these early workers. This latter niethod is recognized as the most accurate for such investigations. It has the advantage of giving positive instead of negative pictures and not only can the limits of a tract be definitely made out in section but, as in the decussation, individual fibers can be traced. I, therefore, selected it for my study of the pyramid tract in the albino rat. The work was done under Professor Simpson's direction, to whom I am indebted for many suggestions.
METHOD OF INVESTIGATION
This consisted in removing the cerebral motor cortex on one side and tracing the resulting Wallerian degeneration by the Marchi method.
The operations were performed under complete ether anaesthesia and with strict antiseptic or aseptic precautions. The cerebral cortex was exposed on one side and an attempt was made to localize the motor cortex by electrical stimulation using both the unipolar and bipolar methods. On account of the small size of the brain, however, the results obtained were not constant and therefore unsatisfactory, and lesions were made by scraping away and cauterising the gray matter on the lateral aspect of the anterior half of the hemisphere, extending over the superior border onto the mesial aspect to some extent, so as to include the area from which the pyramid fibres take origin. The lesion in every case
THE CORTICO- SPINAL TRACT OF THE RAT 247
was probably more extensive than the motor cortex but smce the cortico-spinal fibres mainly were imder investigation, this fact is not of material importance.
Eight animals were experimented upon. They were allowed to live from ten to fourteen days after the operation and then killed with chloroform. The brain and spinal cord were removed, placed in a 3 per cent solution of potassium bichromate, and at the end of three weeks segments from different levels were stained by van Gehuchten's modification of the Marchi method and then imbedded and cut in paraflin. Before the brain was sliced into segments, photographs were taken showing the extent of the lesion.
DESCRIPTION OF SECTIONS
Nearly all of the sections drawn are from the brain and cord of one rat having a small lesion but in every case the degenerated area is the same as in subjects having more extensive brain lesions.
The fibers of the pyramid tract descend in the internal capsule and form, to a large extent, the crusta of the mid-brain. In the section taken at this level (fig. 1) the degenerated area occupies a little more than the mesial half of the crusta but there are a few scattered fibers in the lateral portion. No fibers can be seen to pass backward from the crusta as are foimd in the cat and dog and the degeneration is confined to the side of the lesion.
In the middle region of the pons (fig. 2), the whole mass of the pyramid bundles is uniformly degenerated. On the anterior aspect of these bundles some fine degeneration is visible among the cells of the nuclei pontis. Still farther posteriorly (fig. 3) the transverse fibers of the pons break up the tract into bundles flattened antero-posteriorly which on the lesion side are extensively degenerated.
Still lower, just at the beginning of the decussation, (fig. 4) the anterior pyramid in transverse section presents an area throughout which the degenerated fibers are uniformly scattered. The decussation begins at the level of a group of cells representing
248
JESSIE L. KING
probably the inferior olivary nucleus. The fibers pass backward in separate small bundles at an acute angle to the raphe. They intermingle in crossing with those of the other (sound) side and passing through the grey matter, terminate in the base of the funiculus cimeatus. In passing downward (fig. 5), the decussating bundles become larger and larger following the course above described. One biyidle of fibers becomes lost in the grey matter of the dorsal horn and a single isolated bundle was observed to
Fig. 1. T. S. Mid-brain at the level of the third nerve. X 5 diam. The dotted area in this and the following figures shows the extent of the degeneration.
Fig. 2. T. S. Mid-pons. X 5 diam.
Fig. 3. T. S. Lower pons. X 5 diam.
pass backward more laterally than the others and after tu^ng downward, to terminate in the grey matter. At the lowermost portion of the medulla (fig. 6), the fibers of the pyramid tract occupy the anterior angle of the funiculus cuneatus, the lower part being separated from the fibers of the opposite side by the posterior median septum. No degenerated fibers are observ^ed to pass to the posterior column of the same side, all cross the raphe.
THE CORTICOSPINAL TRACT OF THE RAT
249
In the cervical region of the cord (fig. 7), the area of degeneration is strictly confined to the column of Burdach; all the fibers hav^ crossed and there is no degeneration on the side of the lesion and no degenerated fibers can be traced into the grey matter. The dorsal, lumbar, and sacral regions (figs. 8, 9, and 10) show no differences of significance from the cervical region except in the gradual decrease of the number of fibers making ud the tract. In the lower sacral region they completely disappear.
F»g. 4. T. S. Medulla oblongata at the beginning of the decussation. X 6 diam. Fig. 5. T. S. Medulla oblongata at the middle of the decussation. X 6 diam. Fig. 6. T. S. Medulla oblongata near the end of the decussation. X 6 diam.
In order to obtain a better idea of the relative decrease in the number of pyramid tract fibers, I have counted those degenerated, both coarse and fine, in the medulla above the level of the decussation and in some segments of the cord with the following results :
F1DBE8
Medulla oblongata, directly above the decussation 901
First cervical segment directly below the decussation 354
Third cervical 254
Seventh cervical 212
Sixth dorsal 169
First lumbar 155
Fifthlumbar 82
Uppersacral 71
250
JESSIE L. KING
According to these numbers, the largest proportion of fibers does not descend below the medulla and must therefore end in its grey matter.
So far I have been unsuccessful, except in the region of the decussation referred to (fig. 4), in tracing any fibers into the grey matter, although in one subject, I serialized the brain below the sub-thalamic region and the entire cord, while in all of the others some segments of the cord and the larger part of the medulla were serialized.
Fig. 7. T. S. Lower cervical region. X 10 diam.
Fig. 8. T. S. Mid-dorsal region. X 10 diam.
Fig. 9. T. S. Lower lumbar region. X 10 diam.
Fig. 10. T. S. Sacral region. X 10 diam.
CONCLUSION
In relation to the difference of opinion which [exists with regard to the termination of the pyramid tract fibers in the grey matter of the spinal cord, their position in the posterior column is sigi.ificant and would appear to give some support to the view held l>y Schafer and Von Monakow that these fibers end immediately in relation to nerve cells situated in the posterior horn
T^E CORTICO-8PINAL TRACT OF THE RAT 251
and that the functional connection with the large multipolar cells of the anterior horn is established through an intermediate neuron. To be sure no degenerated fibers could be traced into the grey matter but this is not difficult to understand since the Marchi method fails as soon as the nerve fiber loses its myelin sheath.
Another point of interest is the fact that the decussation is complete. In all animals in which the crossed pyramid tract runs in the lateral column — rabbit, cat, dog, monkey, ape, man — there exists also a homolateral tract either in the lateral or the anterior column. Tnis appears to be entirely absent in the rat. When compared with the cortico-spinal tracts in the rabbit, cat, and dog, which I have had the opportunity of examining in Marchi preparations in the laboratory, there is a striking paucity of fibers in the rat so that in this animal the so-called primary motor path is probably only of secondary importance.
Accepted by The Wistar Institute of Anatomy and Biology. April 2, 1910. Printed July 26, 1910.
252 JESSIE L. KING
BIBLIOGRAPHY
Bechterew, v. Neurologisches Centralblalt, S. 739. 1890 1891 Neurologisches Centralblatt, S. 107.
Lenhoss^k, V. Anatomischer Anzeiger, no. 7.
1889 Reveley. An investigation on the course and termination of the pryamid tract
1909 in the guinea-pig. British Association Reports (Winnipeg Meeting).
Spitzka. Comparative anatomy of the pyramidal tract. Journal of Comparative 1886 Medicine and Surgery. January.
Stieda. ZeischriftfUr mssenschaftliche Zodlogie. Bd. 19, S. 67.
Ziehen. Nervensystem. Fischer, 1899.
A DEMONSTRATION MODEL OF THE BRAIN-STEM
RICHARD W. HARVEY From the Hearst Anatomical Laboratory of the University of California
WITH TWO FIGURES
For a number of years a class model of the spinal cord^ has been used in this laboratory in teaching the microscopic anatomy of the central nervous system. The model has proven so efficient in leading the student to an appreciation of third dimensions, and in aiding him in the formation of an accurate conception of the anatomical and physiological relations of the various nuclei and axone pathways, that it has seemed profitable to the writer to undertake the construction of permanent models of the more complex parts of the central nervous system.
The model herein described, (Fig. 1,) is of the brain-stem, showing the nuclei and central connections of the cranial nerves excepting the first and second. The plan of construction was suggested by the model already in use, which consists of wires representing the principal axone pathways passing through enlarged sections at different levels of the spinal cord. The material used and the mechanical devices employed, which in many cases were suggested by Mr. E. F. Miller, one of the assistants in this laboratory, have so demonstrated the feasibility of model construction as an aid to the study of complex parts of the encephalon, as to warrant the preparation of this paper.
The first step in construction was the selection of sections suitable for enlargement. These were chosen from normal trans 1 Hariesty, I. The Johns Hopkins Hospital Bulletin, vol. 17, no. 179, Feb., 1906
254 RICHARD W. HARVEY
verse sections through the following regions of the brain-stem: The superior corpora quadrigemina, the inferior corpora quadrigemina, the middle of the pons, the inferior border of the pons, the middle of the inferior olives. Each section was enlarged to the same extent by the Edinger projecting apparatus and a tracing of its outline taken on a large piece of paper. Not only was the contour carefully reproduced, but also the outhnes of the gray substance and the principal nuclei and pathways. The paper sections were then cut along the edges of the figure and were ready for reproducing in a permanent form.
In seeking a material for the reconstruction of the sections, the relative qualities of wax and wood were considered: and finally both were discarded in favor of '^ fibre, ' ' used by electrical workers. Wax is not durable in climates subject to extreme temperatures, but after a time the surface cracks and gives a rough appearance to the model. It is easily worked and receives the impression of tools readily ; but owing to this very quality it must be handled with greater care than a serviceable model should necessitate. Wood is better than wax, especially the three-ply boards used by cabinet makers, which will not warp; but it is subject to the disadvantage of flexibility ; and it must be worked with care to prevent splitting. Fibre was chosen because it is not subject to warping; it is hard, tough, and homogeneous and will not split or chip on the edges; and it will stand the heat. It is very easily cut with a scroll-saw and the edges may be trimmed and smoothed with a file. In making holes the drill leaves a perfectly smooth bore.
Each paper section was laid on a large sheet of fibre threeeighths inch in thickness, and tracings were carefully made. The tracings were then cut with a scroll-saw into sections and the edges of each section were trimmed and smoothed with a file. The fourth ventricle and aqueduct of Sylvius were also cut out with the saw, leaving the sections with the areas for the nuclei and pathways marked out on the surfaces. These areas were then painted to distinguish them from one another, the same general scheme of colors being used as in the model of the spinal cord.
A DEMONSTRATION MODEL OF THE BRAIN-STEM 255
thus correlating the two models. During this procedure Spalteholtz's Atlas of human anatomy/' and Morris's anatomy/' Part 3, were largely used. Nuclei and gray matter in general were painted white; sensory neurones through the lemnisci,and afferent fibres through the cranial nerves, red ; motor fibres through the pyramids, and efferent fibres, blue; cerebello-spinal, cerebellocerebral, and transverse pontine pathways, different shades of green; association pathways and reticular formation, brown. The backs and edges of the sections were painted black. Quickdrying enamel paint was found to be most practicable.
When the paint had thoroughly dried, holes were bored through the sections in the different areas to permit the passage of wires, care being taken to preserve a proper space between the holes in order that the model when strung with wires should not be too compact. In all the pathways it was planned to string only such wires as would show the principal directions and connections of the neurones. In boring, a drill was selected that would make a hole slightly larger than the wire, so as to leave room for wedging the wire into the hole with a small wooden peg. Enough holes were drilled in each section before setting up the model; and in cases where too many had been drilled, the supernumerary holes were plugged with a small wooden peg.
Sections of the inferior olives were cast and fastened to their respective sections before the model was finally set up. The method of casting was as follows : A paper pattern of the olive was made from the original paper tracing, and this was laid on a plate of paraflSne three-eighths of an inch in thickness. Then with a sharp edged tool a paraffine pattern was cut from the plate. This was embedded in plaster of paris, and after the mold had set the paraffine was melted out. The casting was made with Wood's metal and pegs of the same material were fastened to it at appropriate places for attaching it to the section. Four such castings were made, two of the section through the middle of the olives, and two through the superior tips, as shown in Fig. 2.
Next a base of two-inch sugar pine was chosen and prepared for mounting the sections. Two one-quarter inch brass rods were
256
RICHARD W. HARVEY
set into the dorsal edge of each section; and the sections were placed vertically on the base at equal distances apart and supported by the brass rods.
Fig. 1. Photograph of model of brain-stem in profile.
With the mounting of the sections the model was ready to receive the nuclei of the spinal tract and solitary tract, which, in order to represent best their extension through two sections of the model, were cast in metallic rods. Aluminum was used to insure lightness* in the model. Molds were made in molder's sand from wooden patterns whittled to the required shape; and into these the molten metal was poured. After a few trials very good castings were obtained ; and the writer contemplates a more extensive use of aluminum in future models, even in the wires and cell-bodies. In any laboratory provided with a large iron spoon and a blast-lamp a sufficiently high temperature can be produced to melt the metal. After smoothing them with a file the castings were tightly inserted in their proper positions through holes in the sections. The nuclei ambiguus of the vagus and glosso
A DEMONSTRATION MODEL OF THE BRAIN-STEM 257
pharyngeal were constructed of rods fastened perpendicular to the section. The superior olives were fashioned from pieces of wire gauze to insure lightness. From each piece of gauze was cut a circular sheet, the edge of which was deeply notched in several places by cutting out triangular pieces. When the edges of these triangles were brought together and soldered, an oval structure was formed which satisfactorily represented the superior olivary nuclei, fig. 2, S O. The structures were suspended in position by the wires representing the corpus trapezoideum, passing between the superior olives and the lateral lemniscus.
The next step in construction was representing the principal azone pathways. No. 18 soft copper wire was used because of its flexibility and the consequent ease with which it could be bent in stringing it through the sections. The wire was first stretched to remove all kinks, and then inserted into the holes through the sections. Care was taken to avoid the use of too many wires, in some cases one or two being suflScient to represent the pathways. Each wire was fastened in the model by driving a small wooden peg into the holes in the end sections through which the wire passed. Not only were the wires by this means made permanent, but the sections were properly supported, and the entire model rendered compact and rigid. The stringing of the wires of the cerebro-spinal pathways was completed first because they give off but few collaterals, which were soldered to the wires later. The cerebello-cerebral and cerebello-spinal pathways were also strung in and the cerebellar ends soldered together within small metallic rings to form the superior and inferior cerebellar peduncles, fig. 2, C P. The middle cerebellar peduncles were constiucted later, after the cell-bodies and telodendria of the transverse pontine neurones had been attached to the fibres. In stringing the fibres of longer course, care was taken to preserve as nearly as possible the contour of the brain-stem. Fibres of the lateral lemnisci, associational, commissural, and arcuate fibres, were inserted in the model later, because to them cell-bodies and collaterals or end-brushes were to be fastened.
Cell-bodies of the sensory neurones were fastened in the following way : A strip of lead, flat on one side and rounded on the
258 RICHARD W. HARVEY
other, was molded by running molten lead into a wooden trough of the required shape. The strip was l^id on its flat side, and pieces about 8 nrni. long were cut from it with a saw. Each piece was then deeply notched on its flat side lengthwise to receive the end of the wire axone. The axone was fastened to the cellbody by first flattening the end of the wire with a pair of pliers, then inserting the end in the notch on the cell-body, and finally closing the edges of the notch over the wire by tightly squeezing the sides of the leaden cell-body with the pliers. The cell-body was then smoothed with a file to reduce it to a hemispherical or slightly oval shape. Cells of this character were used in the sensory nuclei and for associational and commissural neuroties. The cell-bodies of the motor neurones were cast in Wood's metal. A wooden mold was prepared of a stellate shape, and into this the molten metal was run. The rough cast was then smoothed with a hot iron; and a groove to receive the axone was made in one side by allowing the hot iron to rest for an instant on one surface. The axone was fastened to the cell-body as in the case of the sensory cell, except that the metal was closed about the wire by melting it with a hot iron.
Telodendria and collaterals were constructed of eight-strand picture wire as in the previous model,^ by tightly twisting the wire and fraying out one end to represent the end-brush- But they were soldered to the axones by cleaning the contacts with sand-paper or a file, moistening the contacts with zinc chloride, and touching them with the tip of a hot soldering iron bearing a small globule of solder. In every case it was aimed to produce an even juncture between the picture wire and the copper wire. Branching collaterals were made by untwisting a length of picture wire, separating the strands into two bundles, and retwisting these, leaving the ends frayed to represent end-brushes. Collaterals and telodendria on neurones of longer course were soldered on after the wires had been fastened into position in the model. On almost all neurones of shorter course the wires could be pro ' Hardesty, I. The Johns Hopkins Hospital Bulletin, vol. 17, no. 179. Feb., 1906, p. 47.
A DEMONSTRATEON MODEL OF THE BRAIN-STEM
259
vided with their collaterals and end-brushes before being inserted into the model.
Transverse and arcuate fibres, and telodendria about nuclei on the sections, were fastened to the sections with small wire staples. The neurone was bent into the required shape and laid
Fig. 2. Photograph of region of model at level of inferior olives. S O = Superior Olive, C P = Cerebellar Peduncles, R- Restiform Body, S T = SolUary Tract, Sp T = Spinal Tract, N A = Nucleus Ambiguus. V, VI, VII, VIII, IX, X, XII Cranial Nerves.
on the section. Then at two points widely separated on the axone holes were bored through the section, into which were inserted staples of bent copper wire, firmly clasping the neurones to the section. The staple was fastened into place by a small wooden peg driven into the hole; and the ends of the staple were cutoff
260 RICHARD W. HARVEY
even with the back of the section with a pair of pliers. Cerebello-olivary fibres were fastened to the inferior olives by melting a small piece of Wood's metal over the wire laid close upon the olive. Fibres of the corpus trapezoideum were fastened to the superior olives by passing a strand of picture wire through the gauze and over the axone-wire and soldering the ends.
Some of the features of the model that require more descriptive detail are the following:
The restiform body, fig. 2, R. This structure was represented by wires of the cerebello-spinal fasciculux, cerebellar connections of the fasciculus cuneatus, fibres passing to and from the inferior ohves of the same and opposite side, and a portion of Gower's tract. Eight wires were used in construction, passing through the dorso-lateral parts of the sections through the middle of the olives and the inferior border of the pons, and bending dorsally and laterally as the inferior cerebellar peduncle.
The Solitary Tract and its recipient nucleus, fig. 2, ST, were represented by several fibres from the vagus and glossopharyngeus sending off collaterals at intervals, and terminating in end-brushes about the nucleiis represented by an almninum rod.
The Spinal Tract and its recipient nucleus, fig. 2, Sp T, were represented by descending fibres from the trigeminus nerve terminating at intervals by collaterals and telodendria about the nucleus constructed of aluminum. The enlarged cephalic end of the nucleus represented the principal sensory nucleus of the trigeminus.
The Nucleus Ambiguu^ of the glosso-pharyngeal and vagus, fig. 2, NA, was represented by a rod bearing motor cell-bodies of efferent fibres of these two nerves. These fibres were shaped to pass dorsally and mesially from the nucleus, bending laterally to meet the afferent fibres of the nerves on their way to the solitary tract and nucleus ala cinerea. The fibres were soldered together into two bundles and capped with a short length of copper tubing.
The motor nuclei of the cranial nerves were represented in all cases except those of the vagus and glosso-pharyngeal by single large stellate cells with their efferent fibres attached. In con
A DEMONSTRATION MODEL OF THE BRAIN-STEM 261
structing the trochlear nerves which decussate in the anterior medullary velum and emerge on the dorsal surface of the mesencephalon the two efferent wires were bent about the central grey substance and soldered together at the point of decussation which was fastened to the section by a wire staple. The nucleus of the mesencephalic root of the trigeminus was represented by a wire passing through the two anterior sections of the model to join the fibre from the principal motor nucleus of the trigeimnus, just ventral to its principal sensory nucleus. The motor nucleus of the facial nerve was represented by a single cell placed on a line with the motor nuclei of the trigeminus and glosso-pharyngeal. Its efferent fibre was bent to course about the nucleus of the abducens as the genu facilis, finally to emerge from the inferior border of the pons in company with the pars intermedia of the facial.
The Red nucleus, nuclei of the superior and inferior coUiculi, nucleus ala cinerea, nucleus vestibularis, nucleus of the lateral lemniscus, and nucleus fasciculus cuneatus were represented by areas painted white on the sections, containing cells and telodendria of connecting fibres.
No attempt was made to show all the associations between the different nuclei, for fear of rendering the model too complex and unwieldy; but the principal connections were shown, and those most useful in working out the various reflex pathways. After all the nuclei and pathways were completed, the connections were made by soldering collateral fibres with a soldering iron.
After the construction of the model was completed, the wires of the different pathways were painted colors corresponding with the areas of the sections through which they passed. Wires used in supporting nuclei or fibres were distinguished from axonewires* by a coat of black enamel paint. A second coat of paint was given to all the fibres and to t^e backs and edges of the sections. Wires were straightened and the fronts of the sections were touched up where the paint was scratched off during construction.
THE ANATOMICAL RKCORD. VOL. 4, NO. 7.
262 RICHARD W. HARVEY
The dimensions of the model are as follows: length of base 36 inches, heig;ht 17 inches, width at the section through the middle of the pons 17 inches. The model is light, easily carried from one room to another, perfectly firm and tight, and likely to stand the usage of students observing reasonable care.
In conclusion, acknowledgements are due to Professor Moody, at whose suggestion the construction of the model was undertaken.
Accepted by The Wlstar Inatitute of Anatomy and Biology. April 2, 1010. Printed July 26, 1910
NOTES ON STAINING METHODS
JOHN LEWIS BREMER Harvard Medical School
The following adaptation and naodification of well known methods of microscopical teclinic have been foulnd aseh\ in the preparation of specimens for classes in histology.
Method for staining cartilage: In staining cartilage for histological examination y e^ecially cartilage in which bone is forming the brilliant color contrast g;iven by alimi haematoxylin and eosin, the blue cartilage matrix, the red connective tissue of the perichondrium, red protoplasm, and red bone-matrix— makes this combination a valuable stain. One fault lies in the fact that frequently the cartilage matrix takes the alum haematoxylin stain before the nuclei of the cells, especially in tissues which have been kept some time in alcohol; to stain the nuclei necessitates the overstaining and consequent clouding of the cartilage matrix. By staining the nuclei first by Heidenhain's iron haematoxylin method, then the cartilage matrix lightly with aliun haematoxylin, and finally adding the eosin, all the various elements are brought out clearly.
Staining of connective tissue fibrils: Mallory, in describing his method for the differential staining of connective tissue fibrils, states that the tissue must be fixed in Zenker's fluid. Not infrequently it is desirable to stain by this method tissues already fixed in 10 per cent formalin or in other fixing fluids, and fairly satisfactory results may be obtained by merely placing the block of tissue, or the sections, in Zenker's fluid before staining. Sections may remain in Zenker's stock solution (the addition of acetic acid
THE ANATOMICAL RECORD, VOL. 4, NO. 7.
264 JOHN LEWIS BREMER
is not necessary) for an hour or more; blocks of tissue are treated by Professor Mallory as fresh material, and are run through the usual routine of Zenker fixation. The mordant action of the constituents of Zenker's stock solution seems to be necessary for thfe proper diBferentiation of the stain, This suggestion is offered only for those cases where it is desired to use this stain on previously fixeH tissue, as the differentiation is not quite so sharp and clear as when tissue originally fixed in Zenker's fluid is used.
The staining of segmentation stages of ova: Mallory 's connective tissue stain may also be used in the study of segmentation stages, as tried recently in this laboratory with some early stages of snakes (Eutaenia radix) after Zenker fixation. While the color reactions are not yet understood, they are so remarkable that it seems probable that they will be of value. The chromatic material of the nuclei and the chromosomes are dark red; the protoplasm is purplish blue (instead of red, as* in the adult). Centrosomes and the spindle threads show a dark purple; the vitelline membrane is blue. The yolk is the most remarkable; yolk granules are of a yellowish red, but the white yolk and the partially digested granules are pale blue. All the color contrasts are beautifully clear.
Staining of heart muscle: A simple method of staining cardiac muscle to show the nuclei, striations, and intercalated disks, or Schaltstucken of Heidenhain, is by the use of Mallory's phosphotungstic acid haematoxylin. The nuclei and disks stain dark purple, the striations a little lighter, and the protoplasm pale purple. A counter-stain of Oralige G may be added to bring out the connective tissue elements, without injuring the stain, if the precaution is taken not to leave the section longer than necessary in alcohol. Heidenhain states that corrosive sublimate fixation is probably a sine qua non for successful staining of the heart elements; but I have found that tissue fixed in 10 per cent formalin reacts to this stain, though perhaps the results are not quite so clear as with Zenker fixation.
NOTES ON STAINING METHODS 265
The Cox method: With regard to the manipulation of Cox-Golgi preparations for the study of nervous tissue, the following may be said: Cox states in a note to his paper: "Nur bei kleinen Stiickchen und schnellem Verfahren kann Celloidineinbettung ohne grossen Nachtheil fiir die Impragnirung zur Anwendung konamen," since alcohol endangers the impregnation; and most other writers state that alcohol must be avoided as much as possible and advise imbedding in celloidin by dehydrating for a few minutes in absolute alcohol and then placing in a thick solution of celloidin for a few minutes. My experience has not agreed with these statements.
Finding that pieces of tissue imbedded thus rapidly were rather supported by a coating of celloidin than permeated by the solution, and that, although they could be cut, the sections crumbled and were very difficult to handle, I tried longer and longer periods in alcohol and celloidin until finally the material was submitted to the ordinary steps of celloidin imbedding, remaining in thin celloidin for a week or more, and an equal time in thick celloidin. These thoroughly permeated sections showed no loss of impregnation that could be detected by comparison with sections of the same tissue imbedded rapidly.^ This year I have used material which was slowly imbedded and blocked in 1904, and kept since then in 80 per cent alcohol; the impregnation is as full and as dark as ever, there is no deposit of mercury one month after mounting under a cover glass without heating. These thoroughly imbedded sections may be easily stained with hsematoxylin and eosin, without injuring the impregnation: such stained specimens are especially useful in the cortex of the cerebellimi, to show the distribution of the axons of the '^ basket-cells,^' etc. In my experience the stained specimens show less of the mercury deposit afterseveral months than do specimens without stain.
Aooepted by The Wlstar Instituto of Anatomy and Biology, April 1, 1910. Printed July 26. 1910.
266 JOHN LEWIS BREMER
BIBLIOGRAPHY
Cox, W. H. Arch,f. mikr. Anat,, Bd. 37, p. 16 (note). 1891
Heidenhain, M. Ueber die Structur des menschlichen Herzmuskels. Anat. Am. 1901 20, DOS. 2 und 3, p. 33.
Mallort & Wright's Pathological Technique, p. 316.
1908 Pathological Technique, p. 277, 344, Fourth Edition.
INTRA VITAM STAINING WITH METHYLENE BLUE
J. GORDON WILSON
Northwestern University Medical School
The purpose of this paper is not to give a detailed account of the various modifications of this important technic, it is rather to state clearly the particular methods which I have found most suitable and to point out the pitfalls a beginner has to avoid. That this technic is so little used and that it has been so unsuccessful in the hands of many seems sufficient justification for the account.
In 1885 Ehrlich drew attention to the fact that if a solution of methylene blue in physiological salt solution be injected into the blood vessels of a living animal the nerve cells and their processes showed an affinity for this dye. The tissue when removed and examined under the microscope usually shows no nerves, but on exposure to the air these gradually appear. The reaction depends on the fact that the coloring property of a dye is due to the presence of a group of atoms with a marked affinity for hydrogen. The introduction of hydrogen into this unsaturated radical results in a loss of color ;' but this leuco-combination can be easily oxidized by the air to the original color. One may suppose that the "vital color," methylene blue, circulating in the blood is selected by certain cells by an extractive process, the "ausschiittelungsprocess,2 involving a reduction to the leucobase by the addition of hydrogen as a result of functional activity or post-mortem change. Exposure to the air oxidizes this to the original dye. It is, however,
Nietzki, R. — Chemie der organischen Farbstoffe, Berlin, 1901, pp. 2 and 3. Ehrlich, Paul — Collected Studies on Immunity, New York, 1906. Article 34. The relation existing between chemical constitution, distribution and pharmacological action.
268 J. GORDON WILSON
not sufficiently anchored in the cell, but can be fixed there by the action of certain acids which precipitate it in an insoluble form.
The inxportknce of this "vital staining reaction was quickly recognized and it is now a procedure which has found extensive application in the histology of the nervous system. Failure to obtain this selective action is not unconmion and arises from many causes, for instance, the difficulty of obtaining fresh tissue, the particular part examined, the fixation and subsequent treatment requisite to insure dehydration. The adequate saturation of the tissue with the dye, its reduction in the nerve and its subsequent oxidation are easily accomplished. In regard to the freshness of the tissue,the sooner after death it is obtained,the better the result. Animal tissue can usually be obtained inamediately on death or very soon after. In man it is remarkable how many hours post mortem the nerves and their endings react to the dye; in some cases I have obtained satisfactory results six to eight hours after death, when the body has been kept in a cold chamber.
In some tissues the nerves react to the dye more readily than in others. Thus they are easily obtained in muscle, and here the motor endings appear more readily than the sensory endings or the vaso-motor nerves. Endings are easily demonstrated in the tongue and* epiglottis but with more difficulty in the lung and in the liver. While this can be explained to some extent by the condition of the blood supply and the variety of nerve, it appears to me that some substance is often present around the terminal ending interfering with the reaction. The accessibility of oxygen to the reduced dye has always to be considered; thus the nerves of the skin stain with difficulty when the epithelial surface is exposed to the air; but if cut transversely and so exposed, the blue quickly appears.
The part of the technic in which one meets with the greatest difficulty is the process of dehydrating. The fixed dye is extremely soluble in all grades of alcohol excepting absolute. As the removal of a minute amount of the dye from the fine nerve ending is detrimental to a satisfactory result, it is to this part of the procedure that most care has to be directed.
The kind of methylene blue used is of importance. There are
INTRA VITAM STAINING WITH METHYLENE BLUE 269
many varieties of this dye; as it comes into commerce it is a zinc chloride double salt. For vital staining this dye is useless. A zinc-free salt is requisite; of these the one that answers best is the methylene blue nach Ehrlich prepared by Dr. Griibler of Leipsic. Another which gives fairly good results is the medicinally pure methylene blue.
Absolute cleanliness of the vessels used cannot be too strongly insisted on. The slides and instruments should be kept in physiological salt solution.
To get the dye to the nerve, there are three methods which I use, varying according to the animal or the part to be examined : I. The injection method— Ehrlich's method. II. The placing of a thin section on a slide and keeping it covered with the dye — DogieFs method. III. The immersing of the tissue in a weak solution of the blue till it becomes permeated with the dye; then exposure to the air.
I. For the injection method it is generally recommended to use a i-i% solution of methylene blue. This I consider too strong and too apt to color other tissues which will later be referred to, and so to obscure the nerves and their endings. I therefore use a solution never stronger than i%. A stock solution of methylene blue 0.5% in distilled water is made, and when ready to inject the following is prepared :
Methylene blue (0.5% sol.)— lOcc. Salt solution (0.75% sol.)— 90cc.
Even this will often color other tissues too much and then the strength must be reduced. Before injecting, this solution is heated to slightly over 37"^ C. In small animals, e.g., the white rat, it is most suitably injected into the aorta or heart; in large animals the vessel selected should be near the part to be investigated; thus for endings in the muscle of the eye, or of the tongue in a dog, the injection may be made into the conamon carotid.
Before injecting, the animal is given an anaesthetic and bled. A glass canula may be inserted into the artery and the fluid
270 J. GORDON WILSON
injected from a flask; or a syringe with a blunt needle may be used. I prefer the latter; with a little practice one can so arrange that the syringe can be withdrawn from the needle fixed in the artery, refilled and applied to the needle without air getting into the vessels. I do not now wash out with salt solution. While recognizing that it is absolutely essential for satisfactory staining to have the capillaries and veins thoroughly empty of blood, I find that this is accomplished most satisfactorily and with less damage to the tissue by bleeding thoroughly and then during the injecting to open a neighboring vein and allow the methylene blue to flow through this exit till the solution escapes uncolored by blood and with its distinctive blue, "then I clamp the vein and fill well all the blood vessels. The test by which this can be gauged is that the tissue to be examined be distinctly blue; or if the tissue be too deep to be seen without dissection, for instance in the m. tensor tjmnipani, that the surrounding parts are well colored. To get th;ite result it may be necessary to clamp all the vessels connected with the part, thus in the head, all the vessels of the head and neck coming from the arch of the aorta as well as those entering the superior vena cava.
The injected part is now left untouched for 5 to 10 minutes; then the part to be examined is exposed. Free entrance of air to the tissues is essential ; at times one exposes the part to be examined for a few minutes before removing pieces of suitable size for microscopic examination. This removal may be done with a sharp broad knife, scissors, or a Valentineknife. The section is placed on a clean glass slide moistened with salt solution and examined under the low power. It may be, that already nerves are to be seen; if not, the slide is laid in a Petri dish and placed in the thermostat at 37^ C. From time to time the section is examined under the low power of the microscope, say every five minutes, till the nerves are sufficiently clearly seen, care being taken in the meantime that the tissue is kept moist by the application of the salt solution. The recognition of how soon the tissue may be regarded as satisfactorily colored is a matter of experience, but in each piece the nerves will be seen in various stages of coloration. As a rule the tissue should be fixed too soon rather than too late. If kept too
INTRA VITAM STAINING WITH METHYLENE BLUE 271
long the blue diffuses out and a blurred appearance results. If the nerves do not appear withm one hour it may be regarded as useless to expect them. It is interesting here to note that the nerves do not invariably appear blue — they occasionally are of a violet or reddish purple. This opens an interesting field for investigation as to what has caused this transformation.
In frogs the injection can be best done from the heart or vena abdominalis. In cold-blooded animals the solution is not warmed, nor is the tissue placed in the thermostat.
As a modification of this, one may inject the solution directly into the part. This is veryuseful in man,injectingsubcutaneously to examine the skin for nerve endings, injecting into the muscles for motor or sensory endings. It is an easy method of preparing class preparations, for example, to -demonstrate motor and sensory endings as wellasvaso-motor nerves in the m. sartoriusof the frog. When so used I prefer the solutions ^ or J of the above strength. When the tissue is well colored the part is cut out, placed on a slide, examined and fixed in the usual way.
II. In the second method the piece of tissue freed from blood (if necessary by rinsing in saline solution) is cut to a suitable size, placed on a glass slide and its surface moistened with the ^% solution of methylene blue at 37°C. It is then laid in a Petri dish and placed in the thermostat at 37"^ C. in the case of warm-blooded animals and at room temperature for cold-blooded animals. It is examined from time to time and kept moist with the solution. To prevent it drying I usually raise the slide slightly above the bottom of the dish and keep a little distilled water or damp cotton wool in the dish. Within a varying time, up to 2 hours, the nerves appear.
III. The method which I have recently used very largely and which has proved more effectual than Method II for hmnan tissue and for the organs of large animals such as the heart of the calf, is immersion of the tissue for a short period in a weak solution and then exposure to the air. The details applied to the heart of a calf are as follows :
272 J. GORDON WILSON
a. With a Valentine knife a section is cut of the part to be examined about 1 nam. thick, the size otherwise being of no moment; some of my sections have been 3 to 4 cm. long and 1 to 1^ cm. in breadth.
b. This is inunersed in a weak solution of methylene blue at 37"^ C. and placed in thermostat for 5 to 10 minutes or till the tissue is well colored blue. For this purpose I use
Methylene blue (0.5% sol.) 5.0 Salt solution.... (0.75% sol.) .95.0
Often a much weaker solution answers better.
c. The tissue is now taken out of the solution and placed on a glass slide in a Petri dish, moistened with the blue solution and placed in the thermostat at 37"^ C.
d. At a varying time the nerves appear, the interval varying with the time after death at which the tissue has been obtained. They may begin to appear as early as from 10 to 20 minutes or they may not appear for an hour.
The human heart may be treated in exactly the same way. The time at which the nerves appear varies with the time after death, the longer after death the slower the appearance; it also varies with the animal, thus in the sheep and ox they appear more slowly than in the calf. It will be noted that I use the weakest possible solution because since the nerves attract the dye more readily than do the other tissues, a clearer picture can thus be obtained.
FIXATION
The dye has to be fixed in the nerve, otherwise it quickly disappears. To secure this, one may employ either 1, the ammonium picrate method of Dogiel, or 2, the ammonium molybdate method of Bethe.
1. In the anamonium picrate method the tissue is placed in a saturated filtered solution of anamonium picrate (Grtibler's) in water. Here it is left for from 4 to 24 hours according to its size It is then transferred to a mixture of equal parts of glycerin and
INTRA VITAM STAINING WITH METHYLENE BLUE 273
the above solution in which it clears and in this it is mounted and examined. While there are certain cases in which this method is of great use, for example in the examination of teased preparations, yet for detailed study and accurate results it is inferior to the method of Bethe.
2. For routine work Bethe uses a 5% solution of ammonium molybdate. At first he recommended various additions to this solution, such as hydrochloric acid (a few drops), peroxide of hydrogei\, osmic acid, etc. Experience has shown that these are superfluous and they are now but little used. I constantly fix with an 8% solution. The kind of molybdate used is of some importance. The large crystalline variety prepared by Merck or by Kahlb^um is to be preferred. The crystals are added to the distilled water in a flask; the mixture is heated, but not allowed to boil, till the crystals are dissolved. A large amount of the molybdate solution must be used. Before placing the tissue in this fixing agent it is advisable to cool the solution to about 35-40° F. by placing it in a cold chamber. Into this the tissue is placed and left over night in a cold chamber. It appears to me that the molybdate solution has an oxidizing effect, and so it is preferable to fix the nerves as they are coming out rather than after they have been out for some time. Unless this is done the picture is less sharp, due to the blue being fixed as it is diffusing out from the axis cylinder. The oxidizing effect of the molybdate will also account for the greenish yellow color so often seen, as for example in the muscle cell.
I have used a mixture of osmic acid and ammonium molybdate in order to obtain a combination of the blue axis cylinder with a brown coloration of the medullary sheath. The tissue is placed for 1-2 hours in the following solutions:
Ammonium molybdate (8% sol.) 100 cc.
Osmic acid (} % sol.) 10-15 drops
The amount of osmic acid must be just sufficient to stain the tissue a light brown. After the expiration of this time the tissue is transferred to an 8% molybdate solution in which it is left over
274 J. GORDON WILSON
night. In using this technic I do not allow the nerves to appear well under the low power because the oxidizing effect of the osmic acid is sufficient to assist in transforming the leucobase.
WASHING.
The tissue must be washed to remove the molybdate. This may be done in one of two ways:
a. By using several changes of distilled water for 1 to 2 hours. It is a good plan to keep the water cool by having a piece of ice m it because in all laboratories the water is apt to be warm and the dye dissolves out, in small amount, it is true, but sufficient to spoil the final results.
b. Recently I have washed the tissue m ordinary cold tap water running very slowly, by which the time of washing is very considerably reduced to from ^ to 1 hour. Any means of shortening the time between fixation and embedding is of distinct advantage; the aim should be to get this done in one day.
ALCOHOL TO PARAFFIN.
The method of passing the tissues through alcohol is of the utmost importance. Alcohol, even 96 per cent, will extract the dye; in absolute alcohol the dye is practically insoluble. I have left well dehydrated tissue over night in absolute alcohol without a trace of the dye showing in the liquid. My mode of procedure is as follows: On removing the tissue from the water the surface water is removed with blotting paper. I do not press the blotting paper on it but simply lay the tissue for a few seconds on the paper. It is now immersed in 96 per cent alcohol and rinsed; then transferred to fresh 96 per cent alcohol for about 5 minutes, again transferred to 96per cent alcohol for 20 minutes and again to 96 per cent alcohol for 1 hour. In all this procedure the alcohol is kept at a temperature of about 40 degrees F. in a cold chambter. The niunber of times this Jis done depends on the thickness of the tissue and the amount of shrink
INTRA VITAM STAINING WITH METHYLENE BLUE 275
ing one wants to avoid; thus in some cases I have kept the tissue in 96 per cent alcohol altogether for from 2 to 4 hours.
Now it is transferred to absolute alcohol. It is best to have the first change of absolute in the cold chamber but after this it may be kept at the room temperature. It is well to remember that during the process of dehydration the absolute alcohol becomes diluted and that as the diflfusion of alcohol in water is slow, one can then see a ring of color immediately surrounding the tissue. It is advisable to have thin pieces and to hurry the process on to xylol and paraffin, but absolute dehydration is most essential. Xylol is by far the most satisfactory clearing agent; most of my tissues about 1 to 2 mm. thick clear in about ^ hour.
The tissues may then be moimted in Canada balsam and examined; or they may be passed into paraffin. The pariaffin used is a matter of choice. Lately I have immersed the tissue in soft paraffin in a vacuum bath for 1^ to 2 hours; then into hard paraffin for a minute, imbedding in hard paraffin. Once in paraffin the tissue is safe; I have cut paraffin blocks after 4 years and found the tissue in perfect condition.
We can briefly summarize these methods as follows:
I. Injection method.
1. Anaesthetise and bleed animal.
2. Inject into artery Vtt per cent methylene blue till part well colored.
3. Cut out part and examine under low power of microscope; if no nerves then
4. Keep moist in thermostat at 37°C. tillnerves appear — 15 min. to 1 hour.
5. Fix in 8 per cent ammonium molybdate over night.
6. Wash in cold water for § to 2 hours.
7. Pass through several changes of 96 per cent alcohol at a low temperature for ^ to 2 hrs.
8. Pass through several changes of absolute alcohol for 1 to 2 hours.
9. Clear in xylol.
10. Mount in Canada balsam or embed in paraffin.
276 J. GORDON WILSON
II. Dogiel method.
1. Small pieces of tissue from animal recently killed, free from blood, are placed on slide and moistened with Vo per cent methylene blue, and kept at temperature of ST'^C. till nerves appear — usually within one hour.
2. Fixation and after treatment as in method I. For modifications for cold blooded animals and for ammonium picrate fixation, see text.
III. Immersion method especially suitable for human tissue and for the tissue of large animals.
1. Immerse as soon after death as possible a thin section of tissue freed from blood in a i*f per cent solution of methylene blue at 37° C. till permeated by blue, for 5 to 15 minutes.
2. Remove from solution, place on a glass slide and keep moist with the above solution at 37° C. till nerves appear, ^ to 2 hours varying with time after death.
3. Fixation and after treatment as in Method I.
SOURCES OF ERROR
In all methylene blue investigations it must never be forgotten that while the dye is neurotropic it is not monotropic, otherwise one may be led to false deductions. In intra vitam staining in addition to nerve tissue there are colored by the dye elastic fibers, pigment and connective tissue cells, fat cells and muscle cells. Fat cells and muscle cells never cause any confusion ; but the others require to be constantly kept in mind as a possible source of error. The elastic fibers especially if in single strands may at times look like nerves, but the absence of the typical varicosities and their mode of branching are suflficiently distinctive. This error is likely to occur only to a beginner or in unsatisfactorily stained tissues. The connective tissue cell
INTRA VITAM STAINING WITH METHYLENE BLUE 277
and the pigment cell with their branching processes have not infrequently been mistaken for ganglion cells. This mistake can only occur in smaller cells when the nucleus is either not seen or badly stained. The large ganglion cell with its distinctive nucleus and halo never presents any diflSculty. The small pigment cells in which the nucleus has not appeared well, at times may resemble at first glance a ganglion cell; but the processes are different and can never be traced to the same length as in the ganglion cell nor do they branch with the same regularity. A comparison of a doubtful cell with a ganglion cell always will solve the doubt.
To some this account may appear too minute but I have seen so many failures from "slight alterations or lack of attention to an apparently insignificant point that an excess of detail may well be pardoned. I have added no bibliography since this has been done so amply by DogieP in a recent article.
^ Dogiel, A. S. Methylenblau zur Nervenf&rbung. Encyklopddie der Mikroskopischen Technik. Bd. 2, Berlin, 1905.
Accepted by The Wlstar Institute of Anatomy and Biology, April 2, 1910. Printed July 26, 1910.
, BOOK REVIEW
Medical Education in the UmIted States and Canada. • By Abraham Flexner. With an Introduotion by Henry S. Pritchett, Bulletin No. 4, of the Carnegie Foundation. 576 Fifth Ave., New York City. XVII. 346 pages.
This exhaustive report upon medical education, and upon the medical schools in the United States is comprehensive and timely, and will no doubt be of great value in bringing about desired reforms. It is divided into chapters touching all phases of medical education, and gives a detailed account of each medical school in the United States, all of which have been personally visited by Dr. Flexner. Throughout the report, anatomy is constantly alluded to, and every anatomist should be vitally interested in this report and should study it with care. The report as a whole shows that Dr. Flexner has full command of his subject. It is not destructive, but constructive, even admitting that he would destroy the weaker medical schools, which are a disgrace to American medicine. The reviewer is of the opinion that in general Dr. Flexner has been much too lenient in his criticism, for he praises whenever there is opportunity. The truth regarding the situation is by no means as rosy as he states it. After the ideal is reached, as he pictures it, the medical schools will still be far from being great productive centers — a dream which he holds out for New York City only. We may all continue to be optimistic, for five or six really great men will make a great medical school anjrwhere. It may be that the time is ripe for this possibility, and if so, really great medical schools will be found in a relatively large number of states.
Dr. Flexner classifies the mescal schools according to their entrance requirements. The first class is formed of those medical schools requiring at least two years of collegiate work, twenty-five in number. In these schools the professor of anatomy usually has the degree of M.D., in some few instances the degree of Ph.D. He is nearly always a professional anatomist. As exceptions, there may be mentioned Western Reserve of Cleveland and Cornell in New York City, in which schools the anatomists are active surgeons. "The practitioner usually lacks impartial and eager scientific spirit; he can at best give set hours to teaching, and these are not infrequently interrupted by the patient's superior claims; of course he has little or no time, and little zest for research." (Page 72). It may be added that even this little zest is not always possessed by the professional anatomist. Until it is, this argument, which is the strongest, will not always be accepted. Doctor Flexner is of the opinion that a uniform curriculum of hours in anatomy is neither feasible nor desirable. The endeavor to improve medical
BOOK REVIEW 279
education through an iron-clad prescription of hours is wholly mistaken. It cannot materially improve the poorer schools, and very seriously hampers the competent institutions. If teaching is in inferior hands, printed directions will not improve it. The prescribed curriculimi is a useful staff in the hands of those who have not strength to walk alone. Fortunately in these better schools the practice varies widely, and Doctor Flexner gives all of the desired data relating to anatomy. He apparently approves of the elective system and in freedom for mature students. In the University medical school the studies may be concentrated, and need not be given out in small doses, as is the case in weaker schools dealing with immature students. In the former the b^inning student devotes all his time to anatomy, and of necessity the staff must be on hand all day as in any other well equipped laboratory. The student should be permitted to work any time, according to Virchow's motto, and the teachers should be so devoted to their work that nothing will take them away from it. This is possible only with a research staff.
The schools of the second order are those having entrance requirements of graduation from an approved high school or less, about one hundred and twenty-five in number. These are classified as follows: 1, Those that by careful selection of students and extraordinary pains in teaching make the very most of the situation. 2, Those that are content to operate on a lower plane, but are still commercially effective. 3, Those that are frankly mercenary. The first group form a small minority. They are generally too good for the students they get — McGill, Toronto, New York, Syracuse, Jefferson, Northwestern, Tulane, Texas, St. Louis. The latter affords an excellent example of a ■ brave, uphill contest, through the intensive cultivation of anatomy and physiology. Eycleshymer has here created a productive department which has invigorated the entire school. It may be of interest to presidents and clinicians to know that Eycleshymer is an anatomist, a Ph.D., and not a surgeon. I desire to emphasize this point because an extensive experience with both classes of oflScers makes this necessary.
In the second group anatomy is inert, and usually goes with surgery. There are usually no decent teaching faciUties; material abounds, but the practitioner-anatomist does not make use of it. If he is a good man, practice calls him, and if he is a poor practitioner he usually does not know how to make best use of anatomical material. In such schools the anatomical laboratory is a mere dissecting room, in which the student is required to dissect portions of the cadaver under the guidance of an upper class-man, or recent graduate. Into none of these schools have modem ideas as to the conduct of the department of anatomy permeated. The story is too well known to continue. It would be a blessing to the nation if all of these schools were abolished.
There is, however, a third group which is still worse. Their main weapon is the quiz-compend. Doctor Flexner states that it is stretching the term laboratory to use it in connection with such schools. They are closely associated with homeopathy, osteopathy and ignorance.
280 BOOK REVIEW
They are institutions of quackery. No equipment will ever improve them, and they especially keep our profession in bad repute. No decent doctor can afford to have anything to do with them.
It is impossible in the pages of the Anatomical Record to enter more fully into this valuable and conservative report. It is, however, sincerely hoped that all anatomists who may not have seen it may procure a copy for thorough study. That its publication caused so great a commotion is a most healthy sign.
It falls upon all anatomists to prepare for the near future. There will be need of many trained anatomists, who are at the same time scientific investigators. Never was the demand for such greater than now, and it is reasonable to hope that the cf^reer of the teacher of anattomy will soon be greatly bettered. The research departments of anatomy in this country should give every encouragement to students inchned toward anatomical research, in order that we and our successors may do our part in the medical reform which confronts us. How great the field is, the report of Doctor Flexner has pointed out.
Franklin P. Mall.
Deforest's formula for ^^an unsymmetrical probability curve
SHINKISHI HATAI The Wiatar InBiittUe of AncUomy
In presenting a long-forgotten investigation by E. L. DeForest ('82-83) on an unsymmetrical probability curve," the writer wishes to call attention to the fact that the first systematic analysis of the subject was attempted by DeForest and as a result he obtained a formula which is identical with that for Professor Pearson's ('95) generalized probability curve. DeForest suggests further that by retaining the higher derivatives a more general formula, of which the formula already found will be a particular case, may be obtained from his original differential equation. Thus DeForest's investigation is not only interesting from an historical standpoint, but still more from the fact that the same formula, though in different terms, has been derived from entirely different methods of analysis by Professor Pearson. This fact furnishes good evidence as to the validity of Professor Pearson's theoretical assumption.
As the investigation was published a number of years ago, the original paper by DeForest is difficult to obtain, and so, for the reader who is anxious to see the method of mathematical analysis adopted by him, I venture to present in the following pages some of the important points which directly concern the derivation of his final formula. I shall also add a mathematical process of transformation of Professor Pearson's formula to that of DeForest. For numerous other important and interesting points, the reader must refer to the original memoirs.
DeForest employed this reasoning: Let the following be a given polynomial
X-mZ-*" + + X.,Z-^ + Xo + XiZ^ + + X^Z". (1)
THE ANATOMICAL RECORD, VOL. 4, NO. 8.
282 SHINKISHI HATAI
Its expansion to the k power may be written
L,^ Z-^- + +L,Z-^ +lo + UZ^ + + Z,^Z--. (2)
From the relations
(X_ Z- + .... +X^ Zn = U^ Z-- + .... +kmZ^
we have
K log (X>^ Z— + . . . . + X, Zn = log (L,, Z-- +....+ /^^ Z-)
which holds good for all values of Z. By differentiation with respect to Z and then clearing of fractions it becomes
ic(-.X^„,Z— ^ . . . +mX,Z-0 (U^Z-- + . . . . +Z,, Zn = ^3^
(X_^ Z-- +.... + X^ Z") (-KmU. Z-*^— ^ . . . . + KmU Z'^'""'.)
Forming the coefficient of Z*~' in the polynomial product, and remembering also that the rank of the middle / of this group reckoned from h is i, we get, by equating the two to each other by the principle of undetermined coefficients,
In the second member, let that part which does not have the coefficient i be transferred to the first member, then
— m\_jnli+m~ +'"X^/j_,„= - (X_^/t.|-,„+ . . . +X^/,_,„). (4)
Clearly then any coefficient h in the expansion, and the 2m coefficients nearest to it, will be connected by the relation
(Xi/j_i— X_iZi+i)+2(X2/»-2 — ^-2^f2) + +»'(Kih-m — ^-Ji+fn^ ^ _ ^' /-a
This is the fundamental principle of DeForest's analysis in his numerous interesting studies on the theory of probability. Let
an unsymmetrical probability curve 283
U+u k-u etc., in (5) be expressed in terms of li and their diflferences. For this DeForest refers to a convenient formula given by Lacroix (Cal. diff. et int^g., Paris, 1819) as follows:
li^ = li-^ Ai+A2-{- ^^ Aa-f- A4+ _ A6+etc.(6)
For brevity let us write also
6o = Xo+(Xi+X_i)+ (X2+X_2)+ + (X,^+X-J
61= 1 (Xi-X_x)+2(X2-X_2)+ .... +w(X,„-X_J 62= P(Xi+X_x)+22(X2+X_2)+ .... +mHX,„-X_J 63= l'(Xi-X_i)+2»(X2-X_2)+ .... +m'(\^-\^J (7)
etc., etc.
Denoting the numerator and denominator in the first member of (5) by .V and D respectively, we get
iV=6i/^-Mi+-M2~ ^ (b,-b2)A, + -(b,-hs)Ai 2 3! 4!
- ^ (66-564+462)^5+ ^ (67-565+463)A6 5! 6!
- ^ (68-866+1964- 1262)A7+
7!
D= 6o/.-6iAi+^62A2- ^ (63-6i)A3+ ^ (64-62)A4 2 3 ! 4 !
- ^ (65-r)63+46i)A6+ \(66-564+462)A6 5! G!
- ^ (67-865+1963-126i)A7+ (8)
/ !
or =
D K+\
When K becomes infinite, and the successive values of I are regarded as consecutive ordinates to a limiting curve, we have
li = y Ai = dy A^^dHf As = (Py, etc.,
284 SHINKTSHI HATAI
and at the same time when the ordinates are set close together, the abscissa x corresponding to any t/ is a: = idx. Thus (8) becomes the differential equation of the curve, and bo, bi, bs, etc., are constants, and in fact are the successive moments of the area bounded by the curve and the axis of abscissas, these moments being taken about a vertical axis. Since any given polynomial may be reduced to one in which 2(X) = 1, by dividing it throughout by the sum of its coeflBcients, we therefore consider bo = 1. If a constant number is added to or subtracted from all the exponents of 2 in (1), it will not alter the value of Z in (2). Hence by making Z^ the abscissa of the center of gravity, 6i becomes zero. Then any constant bn in (7) will denote the sum of the products formed by multiplying each X into the nth power of its abscissa reckoned from the new origin, if the common interval Ax between the abscissa is regarded as imity. With the above transformations, we may now write (8) in the following forms:
My-i&scPy+i (^4- WcPy - etc. ^ -x_ .^^
y+hb2dhj-ibscPy+ etc. {K+l)dx
In the denominator of the first member let cPj/, d^yy etc., be neglected in comparison with y and in the numerator let d^y, d*j/, etc., be neglected in comparison with dy. Since k is infinitely large, we may write k instead of k +1. Therefore
dy-hOh-^h^dJ^y ^ -x y KbT/dx
Invert both members of this equation, subtract 5(63^62) from each and invert them both back again. This gives
dy-^ib^-i-hda^y _ -x .^^^
y-i{bz^ d2)dy + i{bz ^ d2)'d'y Kb,^+ K^s - Wx
Thus far we have carried on our treatment on the assumption that the origin of Z^ in the expansion is located at the center of gravity for the coeflScient I in (2), which became the ordinate j/
AN UNSYMMETRICAL PROBABILITY CURVE 285 to the limiting curve. Now in (10) let the origin be transferred from the center of gravity to another convenient point by putting
in place of x. This gives
dy- h{hz^lh)d^y _ AKkiidx-2{hz^h^x y-h{bs^fh)dy " (63-62)^ ' ^
In the first member, the numerator is the differential of the denominator. Without any further change of origin, we can write approximately as follows:
y = y + i(^ -^ b^dy, X = x + ^{bz -^- b^^dx
Neglecting d^y in the numerator and d^ in the denominator, we get
dy ^ iKbzdx - (63 -^ b^Mx - 2(63 - b2)x
y "■ (63 - bd^lx + i(fe« - Wcte]
Since the denominator y in the first member is supposed to be infinitely greater than the numerator dj/, the denominator in the second member must be infinitely greater than its numerator, so that in the denominator we may neglect dx in comparison with X. Further let the constants be expressed by means of the two new constants
« = ?^/!f^^ ^ = '^^^^ (13)
63 (^)^
Since k is supposed to be an infinity of the second order, b represents a finite area. The equation will now stand
^ = ^(a26 - 1) - (Kte, (14)
y X and integration gives
log y = {a^b - Dlog x - ax -h log C
It now remains to determine the constant C in (15). Since
286 SHINKTSHI HATAI
2(X) =1 in the given polynomial and i:(/) = 1 in its expansion, we shall have r(j/) == 1 in the formula (15). The y which DeForest uses, represents an elementary area, so that it should be understood to mean ydx in modern notation. Thus equation (18), omitting dx, gives the equation of the curve. Thus we have in DeForest's notation:
] f ydx=\:, i^ r(ax)-^^-»e-"rf(«a:) = l, (IX J a a (ix Jo
which gives at once the value of C and we have
the complete equation of the curve sought.
If we now transfer the origin of coordinates to the center of
gravity by puttings H —— in (11) or x -\- ah in place of x
in (16), we have
abT{a^b)\ e / \ abl ^
Applying a known formula for r(n)
r(n) = (^)"j2'r(i+ 1+1. .etc.) W/ \ n ^ 12n 288/i2 /
(17) is reduced to
(l+M"^"V'*' (18)
[)\ ab/
1 ll
where ^=1+ + ' + etc.
I2a^b 288(a26)2
Returning to the meaning of the constants, a in (13) may be written
\b^(ix)y \KbM^')y
This shows that the part within the parenthesis may be regarded as the square of the quadratic radius divided by the cube of the
dx
y= —
287
cubic radius, either in the first power of the polynomials or in its expansion to the k power.
The value of a and b may thus be expressed by means of the coefficients X in the given polynomial, or by means of the ordinates y to the limiting curve. When the X's and j/'s are all positive Kb2{dxy is the square of the quadratic mean error *^e^ and Kbz(dxy is the cube of what DeForest calls the cubic mean inequality ^.
The constants in (13) will then be
It will be seen then that the constants e^ and ^ are respectively the second and third moments of Pearson and therefore can be advantageously determined by his method. The above sketch should enable the reader to get an idea of the method of DeForest 's analysis, and this was my object in presenting it. The properties of the formula as well as the method of transformation of the present formula to the normal probability form are adequately treated in the original paper of DeForest. However, regarding these points, the reader will get still better information from Pearson^s discussion on his curve of Type III.
Although I have not given the process of transformation of the formula to the normal form, DeForest's statement in this connection will be worth noting. He states that he would have obtained the normal form directly from the equation (9) if he had neglected (Py. If instead of retaining only dy and d^ he should also retain d^y, the resulting equation, provided such is integrable, would doubtless give a limiting curve of a still more general form, of which the curve derived from (18) is but a particular case. Thus he thought that the probability curve and his curve (18) are only the first and second approximations to the actual form of an expansion to a high power.
From the foregoing discussion the reader will notice a close similarity between DeForest's formula, and Pearson's formula for the curve of Type III. For convenience, I shall enumerate some of the similar properties in these two curv^es.
288 SHINKISHI HATAl
(1) Both are the skew binomial curves.
(2) The curve is limited on one side the mean.
(3) The analytical constants are determined from the first three moments.
(4) Both can be reduced to the normal form.
(5) Each is a particular case of a more general formula.
It will be demonstrated in the following pages that although these two formulas show no more apparent similarity yet the formulas are identical:
From the differential equation -^ = - '
2m, Professor Pearson obtained his formula for the curve of Type III which is usually written in the following form:
y.'.^J^h^A-e-.. (20)
a e'Tip+l) \ a The following relations are also given
p+1 2m, 4 m; ^ p
v^ M, ^! ^
Since the distance of the centroid vertical from the axis of y or ma\inmm ordinate is ^ '> by changing the value of x, that is, putting
x^x + h"'
M2
(20) is reduced into the following
a eTCp+l) \ 2m;_ m, j
"«r(;+i)(i- ^iry '^>-r' ' "
\ ^ Mj
"an UNSYMMETKICAL PROBABILIIY CURVE" 289
X
-1 ^^%
e Ma
'^'^
(p+ir
and finally, as the result of transferring the origin to the centroid vertical, we obtain
^ V2;rM2 " r(p+l) V 2/z:-M3/ •
If we now apply to the above (21) DeForest's notation, that is,
/X2 = 6 and 2mj -t- /za = a we obtain at once
va'6-l
_ 2^ '"'•"(21)
^ « _ »^2,r(p+l)c-(p+l)(p+l).
where
^ 2«-w r(p+i)
It only remains to see whether or not yi in Pearson's formula is identical with DeForest's C. We have
^' »/ 2«-6 " " ria%)
= ae a^b
Using the approximation formula for r(n) which DeForest uses (18) we have
yi=
/a^b
'Hi^^'
290 SHINKISHI HATAI
_ a II V a^h ^ a
kV 2n a^b kV 2irb
Since a is unity in DeForest's formula, thus Pearson's formula for the curve of Type III immediately reduces to DeForest's. That is
va'6-l
kV 2Trb V (lb/
Thus DeForest's formula presents several interesting points which I herewith enumerate as the conclusion of the present report.
(1) DeForest's investigation gives an additional proof for the theoretical basis of Pearson's generalized probability curv-e.
(2) DeForest's investigation is interesting from an historical standpoint since he actually obtained one of Pearson's curves many years ago, and his work suggests a more generalized curve.
(3) Since DeForest's formula (see (18), p. 286) retains an elementary character, the curve fitting can be accomplished with comparatively small labor, and it can advantageously be used in place of the formula of Pearson for the curve of Type III.
BIBLKK.RAPHY
Deforest, K. L. On some properties of polynomials. The Analyst, vol. 7, pp. LS80 39-46, 73-82, 105-115.
On a theorem in probability. The Analyst, vol. 7, pp. 169-176.
1882 1883 On an unsymmetrical probability curve. The Analyst, vol. 9, pp. 135142, 161-168; vol. 10, pp. 1-7, 67-74, 1882 -1883.
Peakson, Karl. Skew variations in homogeneous material. Philos. Trans. A., 1895 vol. 186, pp. 343-414.
Accepted by Tl»e VVlstar Institute of Anatomy :tn(l Biology, April 19. 1910. Printed August 16. 1910.
ON THE OCCURRENCE OF PULMONARY ARTERIES ARISING FROM THE THORACIC AORTA
ROLLO E. McCOTTER
From the Anatomical Laboratory, University of Michigan,
WITH ONE FIGURE
In the light of the recent advances that have been made in our knowledge concerning the early stages in the development of the vascular system, vascular anomalies take on a new interest. It is with this in mind that the writer reports the following apn parently rare case of an accessory pulmonary artery arising from the lower part of the thoracic aorta.
The present case was observed in the anatomical laboratory of the University of Michigan. It occurred in a well nourished male white subject of medium height and build, aged 65 years. The cause of death was recorded as heart disease. '^ Upon dissection of the body the following conditions were found. From the front of the thoracic aorta, on a level with the tenth thoracic vertebra, 7 cm. above the cceliac axis, there was given off an arte'-y, 7 mm. in diameter, which passed upward and to the right between the folds of the ligamentum latum pulmonis to the lower inner margin of the right lung. Here it entered the substance of the lung and broke up into branches which ramified among the lobules of the lower lobe, as is shown in the accompanying figure. There was no vein accompanying the artery. The lung itself otherwise appeared normal. From the aorta there were given off the usual number of intercostal arteries. Aside from the presence of the accessory pulmonary artery the pleura and structures in the mediastinum appeared entirely normal.
On reviewing the Hterature we have found nine cases recorde<l of accessory pulmonary arteries, in seven of which the accessory arteiies arose from the thoracic aorta, one was given off from the
292
ROLLO E. McCOTTEK
abdominal aorta, and one from an intercostal artery. In four of them as in the present case, the lung was otherwise normal. In the remaining five cases the arteries supplied accessory lobes.
The first case was reported by Huber (1777), who found in a two-year-old female child a large trunk arising from the thoracic aorta on a level with the seventh thoracic vertebra, which went
Aorta A pulmon access
to the lower lobe of the right lung, where it entered the lung substance along its lower margin. In its course it gave off branches to the oesophagus and bronchial glands. Maugars ('02) described a case occurring in a seven-year-old child in which the abdominal aorta gave off an artery 5 mm. in diameter, which passed upward through the oesophageal opening in the diaphragm. After giv
OCCURRENCE OF PULMONARY ARTERIES 293
ing off branches to that muscle it divided into two trunks, one going to the lower lobe of each lung. Meckel ('20) described a case occurring in a nine-months- old child, where an artery, 9 mm. in diameter, was given off from the thoracic aorta about 1 cm. above its passage through the diaphragm. It passed upward and to the left to reach the lower border of the left lung, and divided into a medial and a lateral branch. The former was distributed to the lower portion of the lower lobe of the left lung. The lateral branch could not be followed. The vein that accoiicipanied this artery terminated in the left pulmonary vein. Hyrtl ('39) recorded the occurrence in a new-bom child of a pulmonary artery given off from the thoracic aorta supplying the left lower lobe, the left pulmonary artery proper supplied only the left upper lobe.
It will be seen that these four cases are essentially similar to our case. They differ only in that they were found in very young subjects. In one of them the artery supplied the right lung as in our case; in two of them it supplied the left lung, and in the remaining case it arose much lower down, below the diaphragm, and supplied both lungs.
In the following five cases the lungs were abnormal; Rektorzik ('61) described a case, observed in the body of a well-nourished girl who had died of peritonitis, of an accessory lobe 4 cm. long, 2i cm. wide, and 1§ cm. thick. The lobe was situated between the left lung and the diaphragm. At the level of the tenth vertebra an artery 2 cm. long and having a diameter about the same as the left renal entered at the inner surface of the accessory lobe, where it divided into a number of branches. A single vein accompanied the artery and terminated in the hemiazygos. Rokitansky ('61) found in the left pleural sac of a three-months-old child between the normal left lung and the diaphragm, an accessory lobe, conical in shape and containing no branches. Two arteries, which arose close to one another from the thoracic aorta on a level with the tenth intercostal space, entered the inferior surface of the accessory lobe. A single vein accompanied the artery and terminated in the vena azyo;os. Huge ('78) described a case in a new-bom child where an accessory lobe, situated between the left
294 ROLLO E. MCCOTTER
lung and the diaphragm, received its blood supply by a small artery arising from the seventh intercostal. Humphrey ('85), during a postmortem examination on a year-old child, observed an accessory lobe between the base of the left lung and the diaphragm. A small pedicle which contained a small artery arising from the aorta and a vein which entered the hemiazygos connected the accessory lobe with the mediastinum. The most recent case was described by Simpson C07), who found in a full term foetus, jgituated below the right lung, an accessory lobe connected to the mediastinal space by a pedicle which contained an artery, the size of the internal carotid, which sprang from the aorta on a level with the tenth thoracic vertebra. In these cases of accessory pulmonary arteries connecting the systemic circulation with abnormal lungs one occurred on the right side and four on the left. Like the first four cases of normal lungs, they occurred in very young individuals.
Accessory pulmonary arteries have been described in certain vertebrates (amphibia and reptiles). Mudge ('98) described a case occurring in a frog w^here the caudal tip of the right lung was supplied by an artery arising from the coeliac artery. The caudal tip of the left lung was supplied by two arteries arising from the superior mesenteric artery. These arteries were accompanied by veins that terminated in the portal vein. A similar case has since then been described by Warren ('00). In the necturus there was reported by Williams ('09) an artery arising from the seventh intercostal artery, which reached the caudal tip of the left lung and passed to the cephalic extremity along the inner surface, giving off many branches to the lung substance in its course. According to Hyrtl ('37) and later confirmed by Calori ('42), accessory pulmonary arteries occur normally in ophidia. He observed a series of arteries arising from the aorta which passed laterally to the posterior vesicular portion of the much elongated lung.
For an explanation of vascular anomalies of this character we must undoubtedly look to the developmental factors involved. It is now generally believed, owing to the researches of Thoma and more recently of Evans, that the blood vascular system begins
OCCURRENCE OF PULMONARY ARTERIES 295
as a capillary plexus (area vasculosa) which spreads in all directions. Subsequently channels develop through the capillary net which enlarge and become arteries and veins, according to whether the channel develops on the arterial or venous side of the extending plexus. Many of the capillary connections between the main channels finally disappear.
According to Flint and Evans, who worked on pig embryos, a plexus is formed which extends caudad from the developing pulmonary arches and envelopes the lung anlage in a rich capillary net. It is supposed that the pulmonary arteries are normally formed as channels in this plexus. In cases, however, like those we have been considering, where the pulmonary artery arises from the thoracic aorta, we must conceive of a plexus extending laterally from the primitive aorta and joining the pulmonary capillary plexus mentioned above, resembling the capillary net that extends laterally from the developing aorta to the limb buds as described by Evans. It is probable that we have to do with one of two conditions ; firstly, it may be that a lateral primary capillary connection between the lung anlage and aorta is always present, and that this usually atrophies with the disappearance of the vascular connection between the lung and aorta. Occasionally a permanent channel is developed through it, and then we have the rare condition present which we have just reported. Secondly, it is possible that only occasionally a capillary plexus is laid down between the aorta and lung anlage, resulting in the production of a permanent channel constituting an accessory pulmonary artery. The frequent occurrence of small arteries extending laterally from the aorta between the folds of the ligamentum latum pulmonis to the lung, as described by Turner, and which I have frequently confirmed in this laboratory, support the former view. But we cannot expect a complete explanation of these anomalies until the detailed development of the pulmonary arteries has been worked out.
296 ROLLO E. McCOTTER
BIBLIOGRAPHY
Bremer, J. L. On the origin of the pulmonary arteries in mammals. Amer. 1902 Jour. Anat., vol. 1, pp. 137-144.
1909 On the origin of the pulmonary arteries in mammals. Anat. Record, vol. 3, pp. 334-340.
Calori, a. De vasis pulmonum ophidiorum secundariis observationes novae, 1842 Academis Scientiarum, Institute Bononiensis, Bononis.
Evans, H. M. On an instance of two subclavian arteries of the early arm bud of
1908 man. Anat. Record, vol. 2, pp. 411-424.
1909 (a) On the earliest blood vessels in the anterior limb buds of birds and
their relation to the primary subclavian artery. Amer. Jour. Anat., vol. 9, pp. 281-319.
1909 (b) On the development of the aortae, cardinal and umbilical veins, and the other blood vessels of vertebrate embryos from capillaries. Anat. Record, vol. 3, pp. 498-^518.
Flint, J. M. The development of the lungs. Amer. Jour. Anat., vol. 6, pp. 11907 137.
HuBBR, J. J. Observationes aliquot de arteria singulari pulmoni concessa. Act. 1777 Helv., Tom. 8, p. 85.
Humphry, L. Accessory lobe to the left lung. Jour. Anat. and Phys., vol. 19, 1884 pp. 345-346.
Htrtel, J. Strena anatomica de novis. Pulmonum vasis in ophidiis nupureme 1837 observatis. Pragse.
1839 Venen-Varietaten. Med. Jahrb. d. Osterr. St., Bd., 18, p. 3.
Mall, F. P. A study of the structure unit of the liver. Amer. Jour. Anat., vol.
1906 5, pp. 227-313.
Maugars, a. Descriptions d'une artdre pulmonaire considerable, naissant de 1802 Faorte abdominale. Jour, de M6d. 3; Jour, de Phys. 54, p. 123.
Quoted from Royal Soc. Cat. Sci. Papers. Meckel's Handb. d. path. Anat., Bd. 2, Abth. 1, p. 135.
Meckel, J. F. Ueber einige merkwGrdige Gefassabweichungen. Archiv. f. d. 1820 Phys., Bd. 6, p. 453.
Mudqe, G. p. An interesting case of connection between the lungs and systemic 1898 circulation and an abnormal hepatic blood supply in a frog. Jour.
Anat. and Phys., vol. 33, pp. 54-^.
MDller, E. Beitrage zur Morphologic des Gefasssystems ; die Armarterien des Menschen. Anat. Hefte, Bd. 22, pp. 377-574.
Rabl, H. Die erste Anlage der Arterien der vorderen Extremitaten bei den Vd 1907 geln. Archiv. f. Mikr. Anat., Bd. 69, pp. 340-389.
OCCURRENCE OF PULMONARY ARTERIES 297
Rektorzik. Ueber accessor. Lunglappen. Zeitschrift der Gesellschaft der 1861 Aerzte in Wien, S. 4. Quoted by Vogel. Virch. Archiv., Bd. 155,
p. 245.
Rokitansky, C. Lehrb. der path. Anat., Bd., 3, S. 44. Quoted by Vogel, Virch. 1861 Archiv., Bd. 155, p. 245.
Ruge, C. Verhandlungen arztlicher Gesellschaften. Berliner klinischeWochen1878 schrift, p. 401.
Ruge, G. BeitragezurGefasslehredesMenschen. Morph. Jahrb., Bd. 9, S. 329.
1884
Simpson, G. C. E. A case of accessory lobe of the right lung. Jour. Anat. and
1908 Phys., vol. 42, pp. 221-22i5.
Thoma, R. Untersuchung iiber der Histogenese und Histomechanik des Gefass1893 systems. Stuttgart. Quoted by Evans, 1908, 1 c.
Turner. Quoted by Quain's Anatomy, vol. 3, Pt. 4, p. 186.
Warren, E. A further note on a variation in Rana temporaria. Anat. Anz., 1900 Bd. 18.
Williams, S. R. Anomalies of the pulmonary artery in necturus. Anat. Record,
1909 vol. 3, pp. 409^14.
Accepted by the VVlstar Institute of .\natomy and BIoIorj-, June 7, 1910. Printed August 16, 1910.
THE AWTOMICAf. RECORD, VOI . 4, NO. 8.
A SPECIMEN OF ANNULAR PANCREAS
WESLEY M. BALDWIN
From the Anatomical Laboratory, Cornell University Medical College
WITH TWO FIGURES
Among a series of 105 specimens of adult human pancreas and duodena recently studied in the anatomical laboratory at Cornell University, Ithaca, N. Y., one specimen of annular pancreas was discovered. This rare and interesting anomaly, in which the duodenum is encompassed by a ring of pancreatic tissue, I have been able to find reported but eight times in the literature. A compilation of the reports upon these specimens is herewith presented.
In Ecker's specimen, removed from the body of a young man, a narrow band of uninterrupted pancreatic tissue was found completely encompassing the descending portion of the duodenum. A duct tributary to the main duct, beginning in the ventral portion of the head of the gland in the neighborhood of the main duct, coursed ventrodorsally through the ring of pancreatic tissue, received numerous tributaries from the ring and head and terminated dorsally by emptying into the main pancreatic duct.
Judging from the plate accompanying the article, the duodenum was constricted at the level of the ring and dilated immediately cephalic to it. No mention was made of the condition of the stomach in this case.
In Auberg's case cited by Ancelet, the terminal portion of the duodenum was imbedded in pancreatic tissue, the description giving the impression that there had been a great development of the head of the pancreas. There was some narrowing of the duodenum, but no mention was made of any change in the stomach.
J. Symington describes a case in which two processes of the pancreas passed from the cephalic part of the head of the gland towards the right side, one ventral and the other dorsal to the duodenum. They
300 WESLEY M. BALDWIN
blended on its lateral wall so as to form with the head of the gland a ring of pancreas encircling the duodenum. The processes became somewhat narrower as they passed laterally, and the portion of gland on the right side of the duodenum was about 12 mm. in vertical extent. The circumference of the duodenum where it was surrounded by pancreas was about 60 mm., while cephalic and caudal to that level it was more than three times as large. On dissecting out the ducts of the pancreas, nothing unusual was observed in their arrangement. The common bile duct opened into the duodenum caudal to the seat of constriction.
Anton Genersich was the next to describe a specimen. He says that he found in the body of a 37-year-old man, who had died of double pneumonia, the following condition of the pancreas : The head of the pancreas was unusually large. It measured ^'6 cm. hoch, 7 cm. breit.'^ A process of normal pancreatic tissue 3 cm. broad passed from the ventral surface of the head of the pancreas transversely across the ventral surface of the descending duodenum, 7 cm. from the pylorus. Turning around the right surface of the intestine, this process, reduced in size to 1.5 cm. breadth and 0.8 cm. thickness, traversed the dorsal surface of the duodenum, and with a breadth slightly augmented, fused with the dorsal surface of the head of the gland. The length of the ring was 4.5 cm. A duct coursed from the ventral limb of the ring through the dorsal limb to empty into the ductus pancreaticus. At the ring the intestine was narrowed to the diameter of a thumb (6 cm. circumference). The portion of duodenum cephaHc to the ring was much dilated and had thickened walls. The stomach itself was noticeably dilated with a thickened muscularis. Caudal to the ring, the duodenum measured only 7 cm.
Louis Sandras reported a specimen taken from a man aged seventy years. A ring of pancreatic tissue 3.5 cm. broad surrounded the descending portion of the duodenum causing a slight constriction with a sHght dilatation immediately cephalic to it.
Dr. Hugo Summa of St. Louis, Mo., exhibited a specimen of annular pancreas at the meeting of the American Medical Association at Atlantic City, N. J., 1900; Dr. J. S. Thacher of New York also presented a similar specimen in 1893. Descriptions of these specimens are not, however, at present available.
Tieken's specimen was from a man thirty-four years old. The caudal part of the descending duodenum was surrounded by a complete ring of pancreatic tissue. On the pancreatic side both ventrally and dorsally, this ring measured nearly 4 cm. broad, but narrowed to 2.75 cm. on the
A SPECIMEN OF ANNULAR PANCREAS 301
lateral side of the duodenum, where it was 1 cm. thick. This caused a constriction of the duodenum with sacculation of the intestine cephalic to the narrow portion, dilatation of the pylorus, hypertrophy of its walls, and hypertrophy of the walls of the stomach but no marked dilatation. The annular band was loosely adherent to the duodenum . The pancreat ic duct opened in the usual way in common with the bile duct at the cephalic part of the ring. The vascular supply was not abnormal and sections from head, body, and annular portion showed normal pancreatic tissue.
In the Cornell specimen, there is nothing deserving of special mention in the head of the pancreas. The pancreatic duct courses through the dorsocaudal segment of the head of the gland, while the accessory duct occupies its usual position cephalic and ventral to it. The bile duct joins the main pancreatic duct as usual. Springing from the cephalic part of the ventral surface of the head of the pancreas, a narrow band of pancreatic tissue 2.0 mm. thick and 9.0 mm. broad passes transversely across the ventral surface of the pars descendens duodeni. As is shown in the photograph, this ring expands abruptly upon the lateral aspect of the duodenum, measuring 31.0 mm. in the cephalocaudal diameter. Thence it passes across the dorsal surface of the duodenum, beginningwitha breadth of 17.0 mm. and expanding to 31.0mm. at its junction with the cephalic portion of the dorsal surface of the head of the gland. The ring is thickest (7.0 nun.) at the lateral expansion and thinnest on the ventral surface of the duodenum (2.0 mm.). It is loosely affixed to the duodenal wall by means of connective tissue.
Ventrally in the head of the pancreas, at the level of the ring, there begins by minute radicles a duct in nowise connected with the accessory pancreatic duct. This duct courses with uniformly augmenting calibre through the middle of the substance of the ventral limb of the ring from left to right, thence, through the dorsal limb towards the head of the gland, where, passing dorsal to the conunon bile duct, it opens with a diameter of 3.0 mm. into the main pancreatic duct. This duct drains a small portion of the cephaUc segment of the head of the gland and the whole of the ring.
The duodenum possesses, when flattened, an average diameter
302
WESLEY M. BALDWIN
of 2.7 cm. immediately cephalic to the ring of pancreatic tissue, narrowing quickly to 2.0 cm. at the ring and dilating immediately caudal to 4.0 cm. There is no thickening of the duodenal wall either at the ring or cephalic to it. The stomach is neither dilated nor are its walls thickened.
Jl^
Duodenum
Ring of Pancreatic tissue (ventral limb)
Pancreas (head)
Ventral Aspect
An explanation of the cause of this anomalous condition must be sought for in the embryology of the gland. Zimmermann, Felix, Jankelowitz, Helly, and Ingalls, among others, describe the pancreas as arising from the duodenal wall from two anlages, one dorsal and one ventral. The ventral anlage consists of two
A SPECIMEN OF ANNULAR PANCREAS
303
parts, left and right. Ordinarily the left half atrophies. The right half is carded around dorsal to the duodenum consequent to the growth and rotation of the duodenum with the stomach. Ultimately this anlage forms the caudal segment of the head of the
PancreaA
(head)
Duodenum
Dorsal Aspect
gland, fusing with the dorsal anlage. In this right half of the ventral anlage the terminal portion of the pancreatic duct is developed.
It is a significant fact that the specimens of annular pancreas which have been dissected show a duct traversing the ring and joining dorsally with the main pancreatic duct, not emptying
304 WESLEY M. BALDWIN
into the accessory duct. This seems to indicate that this ring of tissue is either a persistence of the left half of the ventral anlage or an excessive growth from the right half of the same anlage. If it is this latter case the excessive growth has taken place ventral to the duodenum and to the left at the time that the remainder of the same half was growing or being carried dorsally to ultimately fuse with the head of the gland.
BIBLIOGRAPHY
Ancelet. Etudes sur lea maladies du pancreas. Paris.
1866 EcKER, A. Henle und Pfeufer's Zeitschrift fur rat. Medicin, 14, p. 354.
1862 Felix. Arch. f. Anat. u. Phys., Anat. Abthlg., S. 281-323, Taf. 1&-18.
1892 Genersich, a. Verhandlungen des X. internationalen Medicinischen Congres 1890 ses, Berlin, 1891, ii, 3. Abth. 140-144.
Helly. Arch. f. mikr. Anat., Bd. 63, S. 631-635.
1904. 1n(jall8. Archivfiir mikr. Anat. u. Entwickelungsgesch., Bd. 70, S. 506-576, Taf.
1907 29-31.
Jankelowitz. Arch. f. mikr. Anat., Bd. 46, 8. 702-708.
1895 Sandr.as. Contribution^ IVitude de la topographic et de lachirurgie du pancreas.
1897 Th^se de Lyon.
Sum.ma, H. Jour. Am. Med. Assoc, 35, 43.
1900 Symington^ J. Jour, of Anat. and Phys., vol. 19, p. 292.
1885 Thacher, J. S. Medical Record.
1893 TiEKEN, T. Trans. Chicago Path. Soc, 4, p. 180.
1899-1901 Zimmermann. Verb. d. anat. Ges., 3 Vers. Berlin, Anat. Anz., Bd. 4, suppl., S.
1889 139-142.
Accepted by The Wlatar InstltuU' of Anatomy and Biology. April 10. 1910. Printed August 10, 1910.
PRACTIC'AL STATE BOARD EXAMINATIONS IN ANATOMY
CHARLES R. BARDEEN
University of Wisconsin, Madison, Wiscojisin
During the past twenty years the states of this Union have almost all passed laws which have for their purpose the restriction of the practice of medicine to properly qualified physicians. The determination of the qualifications is entrusted to State Boards of Medical Examiners. The qualifications are determined in part by the standards of the school from which the applicant has obtained his doctor's degree, in part by a special examination. Many states have reciprocal relations with other states, so that one licensed to practice in one state may obtain without further examination a license to practice medicine in another state with which the first has reciprocal relations.
The purpose of the laws regulating the practice of medicine is excellent. They have doubtless played some part in furthering the splendid advance in standards of medical education which has been taking place in this country during the last thirty years. In general, however, as devised and executed, they come very far from achieving their purpose of restiicting medical practice to the properly qualified. This failure is due chiefly to methods used in choosing medical examiners, and to the methods used in conducting examinations.
The examiners are by law usually restricted to those who have no affiliations with any medical school, and as a rule the terms of appointment are comparatively short. Most of them, therefore, necessarily lack the experience in medical science, in teaching, and in examining, such as thoroughly to qualify them for testing the real ability of the candidates for license. Fortunately there are apt to be a few men on every State Board who through previous experience in teaching in a medical school,, or through
306 CHARLES R. BARDEEN
natural ability and deep interest in medical science are able to keep the standards from falling as low as we might a priori expect. The first aim of those interested in maintaining by law high standards in the practice of medicine should be to see that the state laws are so amended as to permit the appointment of the most competent examiners possible, irrespective of affiUations with medical schools, and to arouse a public sentiment which would insist upon the appointment of men of this character. The public should be made to understand how seriously important it is to have high standards in medical practice; what irreparable harm may be done by incompetent and irresponsible practitioners. The public could well afford to pay liberally for the services of competent men to serve on the licensing boards. At present, if we may judge of public opinion from legislative action, the licensing of physicians is largely looked upon as a sort of trade-union scheme devised to restrict competition among physicians, and the public insists that various sorts of irregulars shall not be debarred from entering into this competition. The applicants for license pay the expenses of the licensing board. The broader public interests are lost sight of.
Without competent examiners it will do little good to change the methods of conducting examinations yet it is obvious that the methods at present in vogue are far from adequate to test the fitness of candidates to practice medicine. Answers to a series of examination questions on various subjects in medical s^cience and medical practice are hurriedly written during sessions lasting a day or two; each examiner reads the answers to the series of questions which he has set and the candidate is given a license if in the opinion of the examiners he has answered correctly a sufficient number of the questions in a sufficient number of subjects. The test is one solely of the memory and to a less extent of the power of written expression. No test is made of the most important side of medical education — the training in scientific, chemical, physical and biological methods and in the application of these methods in medical practice. By restricting candidates to graduates of medical schools coming up to a certain standard some training in method is assured. As a rule, however, these standards are highly artificial and relate to external rather than
PRACTICAL STATE BOARD EXAMINATIONS 307
internal conditions; to requirements for admission and to number of years of medical study demanded rather than to facilities, methods of teaching, and teachers. If medical schools could all be trusted, the doctor's degree would be all that should be necessary to entitle a man to practice. If they cannot be trusted, a test of a candidate's ability to use scientific methods and to apply these in medicine is absolutely essential if we are to insist that only the properly qualified are to practice medicine.^
The time has come, I think, for medical teachers to insist upon practical examinations given by competent examiners. If the teachers in each of the fundamental branches of medical education will do their best to bring this condition about I believe that much can be accomplished.
In order to affect a reform one should have definite ideas about practical improvements. As anatomists, we should, I think, consider carefully such changes in methods of conducting state examinations in anatomy as will best test the candidate's ability to think anatomically and to use anatomical methods in medical practice. With this in mind I suggest the following:
Gross anatomy. The Board of Medical Examiners should have a considerable number of sets of frozen sections cut in various planes through the body and some special preparations of various more important regions and organs, including skeletal preparations, the brain, and spinal cord, organs of special sense, larynx, heart, lungs, abdominal and pelvic viscera. These specimens could be kept for years. From time to time new specimens could be added and worn specimens discarded. At the time of holding the examination the specimens should be displayed in a special room set apart for that purpose. The candidates in small groups should be led about from preparation to preparation and thoroughly quizzed; or, if it seemed preferable, each candidate could be given a certain number of preparations carefully to describe in writing.
Where an abundance of human anatomical material could be obtained it would probably be well to require, in addition to the practical examination outlined above, a dissection of some small
In some states, such as Ohio and Minnesota, a successful })eginning along the line of practical examinations has already been made.
308 CHARLES R. BARDEEN
region of the body. In case human anatomical material were not abundant, dissection of a part of some mammal might be required.
Microscopical anatomy. The State Board of Medical Exam iners should have a good collection of microscopical preparations of various organs and ti^^sues, including sections through the central nervous system and some embryological specimens. This collection, like that in gross anatomy, could be added to from year to year and damaged specimens removed. It would probably in most cases be practical to hold the examination in a university town so that microscopes could be borrowed for the examination, if it should at first seem too great an expense for the State Board to purchase a sufficient number. Indeed it might be well to require every candidate to come to the examination supplied with a good microscope, since every properly equipped physician should have "one. Each member of the group of candidates examined should be given a few prepared specimens to examine. He should give a description of these. In addition, he should be required to prepare specimens for study so that his ability to section, 'tease out and stain specimens could be tested. For sectioning freezing microtomes might be used.
Against the immediate introduction of examinations of the character outlined above may be urged the extra time and the extra number of e <aminers needed as compared with the methods at present in vogue. By properly subdividing the whole number of candidates into small groups and examining each group at any given time in a different subject, the time for conducting the whole examination would not need to be very greatly increased since each group might within two or three days be given a fairly good practical examination in each of the chief medical subjects. At present the Boards of Medical Examiners are, as a rule, so large that the asking of questions for each of the chief subjects is entrusted to one or two men. These men, if competent, by taking successive small groups of candidates for a few hours, could within a few days, get a far better idea of the training and ability of those candidates than is at present possible.
Acoeptd by the Wlstar Institute of Anatomy and Biology, June 7, 1910. Printed August 16, 1910.
BOOK REVIEW
Quain's Elements of Anatomy, Eleventh Edition, Vol. 3, Part 2. E. A. Schafer and J. Symington. Containing the descriptive anatomy of the peripheral nerves and of the organs of special sense. Longmans, Green and Company, London, 1909.
The second part of the third volume of Quain's Elements of Anatomy, eleventh edition contains the descriptive anatomy of the peripheral nervous system and of the organs of special sense. This part which completes the section of neurology has been edited and to a large extent rewritten by Professors Schafer and Symington, and incorporates the results of their investigations along these lines. It will thus be readily understood that this volume dealt with by such capable hands is a valuable contribution to anatomical literature.
The part dealing with the special senses is particularly good and is the. most complete anatomical description in English of the sense organs. The minuteness of the description will be apparent when it is noted that nearly one hundred pages are given to the anatomy of the eye and nearly seventy to the anatomy of the ear. The illustrations are numerous and extremely well chosen, some from Schafer's work and a considerable number from the very important papers of Symington. Especially worthy of commendation are those of Symington dealing with the temporal bone at various ages. The most important literature up to the time of the pubHcation has been referred to and often incorporated in the text. To the advanced student this part will prove an exhaustive and a most readable account. The practitioner and the specialist will find it a valuable addition to their library; they will be particularly pleased with the fact that many of the anatomical data are so graphically and suggestively stated as at once to emphasize their diagnostic and surgical importance.
On reading the part on the sympathetic nervous system, one is at times delighted with the description, at other times disappointed with the meagemess of the details. It is difficult to account for such inequality in this English text-book, coming as it does from schools where so much has been done if not directly on the anatomical side at any rate on the anatomical physiological side to elucidate this part of the nervous system. To select but one section which appears disappointing one might point to the description of the cardiac plexus. This account is virtually the same as in the addition of 1903 in spite of much work that has been done since then. For instance one might well question whether the description given of the nerves in the ventricle as being deficient in ganglion cells represents the present state of our knowledge after the many papers which have been published in recent years.
310 BOOK REVIEW
The chapter on the peripheral nerves has many alterations which enhance the value of the work. In no part more than that dealing with the peripheral nervous system has Quain's Anatomy come to be regarded not as a text-book of anatomy, but more as a work of reference. It is here that one realizes how^ further additions would have added to the value of the description, and one regrets at times a lack of detail. To particularize, it might be urged that in view of the importance of the ganglia in connection with the cranial nerves, a more detailed account might have been given and not simply the old account reinserted. The description of these ganglia has been an outstanding feature in Quain's Anatomy, and one would have liked to have seen this part rewritten. For instance, the account of the spheno-palatine ganglion might have been improved were there more clearly stated the relation or non-relation to it of the spheno-palatine nerves, an alteration which might be further emphasized by the addition of a new dissection to illustrate the point. A little more information in regard to the geniculate ganglion would not have been amiss; would it have been too much to ask some more information in regard to the fibers in the chorda tympani nerve and their relation to this ganglion?
These are after all but small blots. Most of the defects tend rather along the line of omission than commission; to remedy this might have transgressed the limits allowed by the publisher. Of recent years we have had a surfeit of new anatomical text-books and of new editions . The time is rapidly approaching when we shall have an urgent demand for a reference book in English comparable to Poirier and Charpy and to Bardeleben. At present Quain approximates to this. It has never been the textl)ook of the ordinary medical student, but the source to which the advanced student turns for information. This it will still continue to be, and taken as a whole this volume will worthily keep up the traditions of that great anatomical work.
The carefully selected references to current literature given at the foot of the page instead of as formerly at the end of the chapter, the improved type and better paper in this edition are of decided advantage.
J. Gordon Wilson.
THREE RECENT TEXT-BOOKS ON TOPOGRAPHICAL ANATOMY
Lehhbuch der Topographischen Anatomie. Prof. H. K. Corning (Ba^le). Second Edition, 1909. Wiesbaden: J. F. Bergmann.
ToPOGRAPiiLsciiE AxATOMiE. Prof. Oskar Schultz (Wurzburg). Second Edition, 1909. Vol. I, Lehmann's med. Atlanten, Munich.
Atlas and Text-Book of Topographic and Applied Anatomie, by Oskar Schultze, edited with additions by G. D. Stewart (Bellevue), 1905. Philadelphia and London: W. B. Sanders and Co.
The increase in the numbers of works on topographical, regional, applied and surgical anatomy is a fair criterion of the demand on the part
RECENT BOOKS ON TOPOGRAPHICAL ANATOMY 311
of practitioners and students of medicine for the detailed regional relations. Practically all of these works acknowledge this as their mission. The ideal topographical anatomy, like the ideal systematical anatomy, is a thing of the future, still it would be very strange indeed if the developments in the presentation of the subject did not show marked advance in the past ten years. Inasmuch as there is no textbook on anatomy into which a greater personal equation enters than in a regional treatise, it may be well to state in advance the reviewer's conception of what an ideal topographical anatomy should include and base the criticism of the volumes reported from this standpoint.
The ideal topographical anatomy should be a sort of reference work to which the physician may go to refresh his memory on the regional relations. The latter, however, are directly proportional to the frequency of variations in a given part, and no topographical treatise may be said to be complete without some consideration of the more important anomalies, particularly those due to defective development. In oi^ der to facilitate description it has become necessary to block out the body into given surface regions, but where the subdivisions become too complicated, or are carried into the deeper regions in too great a detail, confusion to a reader who has not made anatomy his vocation is imminent. The work should contain the best of illustrations drawn by artists gifted in anatomical presentation and at no time should the figures be so complicated or extended that the evident relations under discussion are in any way obscured. Many smaller figures, drawn especially to bring out certain few points, are better for this reasoh than the large and complicated full page illustrations. The text should be clear, if necessarily concise, and should conform to the figures in position, detail in relation and terminology. The introduction of frequent references to the classical works on a given region stimulates the student to a more thorough study of the problem before him — an essential requirement of a reference text-book. The terminology^ should be an accepted or preferably the accepted one; technical synonyms should be avoided; and the nomenclature adhered to even at the risk of unsightly typographical construction. If the function of the book is to be one of ready reference particular care should be exercised in the indexing that the reader may readily find all that is within the covers on a given topic. The introduction of the practical application of certain of the facts presented serves to leaven the mass and make the book more readable. Unfortunately, the surgeon best qualified to write upon this phase of the subject usually does so at the expense of important anatomical detail and the work takes the tone of an abbreviated text on surgical procedure.
The book by Corning is one of 772 pages with 653 illustrations of which 424 are in color (an increase of 57 pages and 49 figures over the first edition). The print is excellent and the volume is an example of plate reproduction, color work and bookmaker's art that might well be imitated by our American publishers. The paper is of durable quality and highly glossed to facilitate the plate process. The drawings are quite uniformly excellent and are for the most part by Mayer of Basel
312 BOOK REVIEW
and executed under Prof. Coming's personal direction. The illustrations are well chosen and limited to the region under discussion. Microtome sections have been introduced to replace some of the older schematic drawings of the hand, foot, eye and mouth regions. The nomenclature, which lacked uniformity in the first edition, has been reedited and made to conform to the B. N. A.
The chapter on the head (180 pages and 148 illustrations) has been rewritten in part to eliminate the misleading nomenclature which was particularly conspicuous in this chapter and a number of the inaccuracies in the plates have been corrected. The cranio-cerebral topography follows the accepted work of Froriep and Kronlein and additional illustrations have been added to show the internal cerebral topography, intentionally omitted from the first edition. The same may be said of the hypophysis, which now has two figures devoted to it and the description of the mouth cavity has been made more complete. The microtome sections of the eye and the nose are a decided advance over the old schematic drawings and are far more instructive. The topography and variations of the nasal sinuses is taken from Killian^s classical monograph on this subject. A description of the common developmental defects about the mouth and nose regions would not be amiss. The chapter, on the whole, is much stronger than that of the first edition.
The neck region (65 pages and 47 figures) is particularly good in the treatment of the fascial compartments. Hitherto the fasciae have been considered as active factors in the regional subdivisions rather than as passive factors' which are dependent on the amount and character of movement in the surrounding structures for their development. Again Coming avoids the common fault of the surgical anatomies in over-schematizing these compartments. The larynx is well described both in structure and topography and illustrated in part by microtome sections. The parathyreoid bodies, omitted in the first edition, receive attention and six new figures have been added to emphasize their relations. The cervical ribs are briefly considered with one new figure to show their relation to the subclavian vessels and brachial plexus. The chapter might be said to suffer from an excellent fault in the over-detail of the boundaries in the regional subdivisions.
The thorax occupies 92 plates and 65 illustrations. The treatment of the chest wall is excellent and the schematic drawings illustrating the vascular supply, and in particular the lymph return from the mammary region are well chosen. The lung topography is based upon MerkeFs work and the heart relations are satisfactorily considered. The lateral dissections of the mediastinal spaces on formalin hardened bodies are supplemented by the cross sections after Braune and the addition of the frontal and sagittal chest sections is welcomed.
The abdomen (157 pages and 139 illustrations) chapter has had added to it some 17 figures, which are for the most part devoted to the variations in the abdominal organs. The chapter is perhaps the most satisfying in the book, and pains and expense have not been spared to make this region quite complete both in text and in illustrations. It is grati
RECENT BOOKS ON TOPOGRAPHICAL ANATOMY 313
fying to see the work of Americans recognized in one figure from Piersol ; one from Mall and one from Broedel. It is rather curious that while abnormalities in the kidney form receive attention, no mention is made in this chapter of the not infrequent double ureter.
The chapter on the pelvis deservedly receives 100 pages and 100 ilhistrations. Four new figures have been introduced on the pregnant uterus and axe welcome. A consideration of the congenital abnormalities would make the chapter more complete. The chapter on the back (9 pages and 9 figures) has had added an illustration of the suboccipital triangle and is confined for the most part to the spinal column and to the topography of the cord and its membranes. The structure of the cord and the relations of the tracts at different levels is omitted. The upper extremity (79 pages and 70 figures) and the lower extremity (77 pages and 69 figures) with the exception of a new figure of the axillary topography are much the same as in the first edition and are quite adequate. The projection drawings of the relation of the bones to the surface, the schematic presentation of perspective views of the fascial compartments and the selection of the cross and longitudinal are particularly well chosen. These two chapters contain a number of minor errors, which would seem unnecessary in a second edition, but Professor Coming was ill at the time the proof was read and had to rely on others for this most important work.
Taken as a whole, (>orning's work appeals to the reader as the most complete and carefully illustrated volume on topographical anatomy that has appeared to date. The points that stand out in particular are the thorough work on the lymphatic system, the treatment of the body fascia, and the comprehensive chapters on the thorax, abdomen and pelvis. It is to be regretted that this book, like most of its German contemporaries, is poorly indexed. The work is decidedly worthy of translation into English, and if it can be published in anything like the style employed by Bergmann, would merit a widespread sale.
The book by Schultze represents the atlas type of topographical anatomy. The second edition has increased the number of illustrations by 115, making a total of 205 figures and 22 multichrome lithographic plates. The work is directed especially toward the medical student, and the text of the second edition has Ix^en modified so that the practical application of the various facts has l>een placed in separate paragraphs. Schultze believes this is desirable in that the student in preparing for the physicum may avoid the parts concerned in surgical application. The text is considerably abbreviated and no attempt is made toward the thorough discussion of any given region. The chapter on the head occupies 54 pages with 49 figures and 4 plates. The text, while concise, is uniquely clear and satisfying. The neck (17 pages, 20 figures and 1 plate) lends itself to criticism from the standpoint of an atlas in the selection of one figure to show the uncommon Art. thyreoidea ima and two figures showing the relations of the right subclavian artery, when it arises from the descending aortic arch to oesophagus and trachea. A
THK ANATOMICAL KETOKD. % Ol,. 4. NO. 8.
314 BOOK REVIEW
good figure of the parathyroid glands and of the common cervical ribs, particularly in their relation to the subclavian vessels and brachial plexus, would be a welcome substitution for the illustrations mentioned. The upper extremity (26 pages and 27 figures) has a figure of the opened axillary space that is quite inadequate; shows one diagrammatic cut of the brachial plexus, which is not only imnecessary, but is also somewhat incorrect; devotes two figures to the high bifurcation of the brachial artery and to the very uncommon high origin of the common interosseous artery. Fig. 94, showing the relatively infrequent superficial palmar arch formed in part by the Art. mediana, mieht be replaced to advantage by a drawing illustrating the projected relation of the carpal and metacarpal articulations and the superficial and deep arches to the surface. Other than this the illustrations and the text are good.
The chest (30 pages, 30 figures and 5 plates) and the abdomen and pelvis (56 pages, 54 figures and 12 plates) are the best in the book, although neither text nor plates are on a par with Coming's chapters on these parts. It is not the reviewer's opinion that the His models reproduce well. They are most valuable in their three dimension state. The lower extremity is fairly complete save in the consideration of the lymphatic system (20 pages and 20 figures).
As a whole the text is a trifle better than the illustrations, which is perhaps a little curious in an atlas. It will imdoubtedly lend itself well to the needs of the medical student for "hitting the high places," but for extended study and for reference it gives too little in detail. The greatest point of criticism, perhaps, may be found in the rather confusing terminology which, however, is not serious, and in the poor indexing. The index, for example, gives Artie, stemoclavicularis, but hip, knee and shoulder are under the common names, while ankle and wrist are not mentioned at all. It would seem that for the German medical student, with the thorough training in Latin, the technical nomenclature would be quite sufl5cient. The plate illustrations are, if anything, a trifle too extended, and are not arranged to conform with the text. This book has merited translation into English and it is interesting to see what changes have been brought about in the translator's hands.
Stewart's edition of the book is little more than a literal translation of the text with a few surgical suggestions added. The plates have been made in Germany and are covered by a sheet of tissue paper on which has been printed the common names for the structures. In the reviewer's opinion this is not only imnecessary, but also serves tf> make the plates inaccessible. In addition to this Stewart has appended to each region a set of review questions chiefly concerned with the surgical facts and which would undoubtedly lend themselves to preparation for examination. The index has been decidedly revised and is about double the length in this book of that in the second German edition but the great parts of these terms are surgical and some of them curious — ^vein of anger, epipericardium, lymphatic glands in the subinguinal region, p. 158, or eleven lines farther down in the index, Lymphoglandute subinguinales, p. 158, etc.
RECENT BOOKS ON TOPOGRAPHICAL ANATOMY 315
The second edition of Schnitzels book would lend itself better to translation because of the increased number of illustrations and because the editing of the surgical application could be done in just as complete a manner as the translator might desire.
A. G. POHLMAN.
STANDARD SIZES FOR ILLUSTRATIONS
IN THE JOURNALS PUBLISHED BY
THE WISTAR INSTITUTE (3F ANATOMY AND BIOLOGY
SUGGESTED BY PROFESSOR SIMON HENRY GAOE AND APPeOVKD BT THB ADVI80BY BOARD OP THB WISTAB INSTrTUTE AT ITS LAST MBBTINQ
(APRIL 1«10)
STANDARD MAGNIFICATIONS.
It is desirable that a uniform system of magnifications should be followed in making illustrations for publication.
This system has been adopted: i, 2 J, 6, 10, 15, W, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 60, 70, 75, 80, 90, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1250, 1500, 2000.
Authors are requested to make their drawings of such size that when reduced for publication the magnification will correspond exactly with one of the numbers of this system.
The relative size of every published figure should be given thus:
State whether it is (1) of the same size as the object; (2) magnified, as indicated above; or (3) smaller than the object, as i, i, i^, etc. natural size.
DRAWINGS AND THEIR REDUCTIONS
1. If there is to be no change in size by the engraving process, the drawing must be of the same size as the finished engraving.
2. If the drawing is to be reduced ^, then it must be twice the size of the engraving, (i.e., every line in the drawing must be twice the length it will appear in the engraving — twice the diameter).
3. If the drawing is to be reduced §, it must be made IJ times the size of the engraving.
4. If the drawing is to be reduced \, it must be made 1} times the size of the engraving.
Examples. Suppose the illustration (as it will appear in one of the journals) is to be at a magnification of 40. The size of the drawing for each of the above would then be as follows:
(1) Full size, or no reduction — each line of the drawing must be 40
times the length of the corresponding line in the object.
(2) For i reduction — each line must be 80 times the length of the
corresponding line of the object.
(3) For J reduction — each line must be 60 times the length of the
corresponding line of the object.
(4) For J reduction — each line must be 50 times the length of the
corresponding line of the object.
HOW TO MARK A DRAWING TO BE REPRODUCED.
(1) Full size (i.e., no reduction), (2) ^ off; (3) \ off; (4) \ off; (5) i off.
DIE MORPHOLOGIE DER BLUT2ELLEN UND IHRE BEZIEHUNGEN ZU EINANDERi
VON
PROF. DR. FRANZ WEIDENREICH Strasabtarg
MIT NBUNUNDSaCBZIG FIGUBBN
Bei alien Wirbeltieren, die wir kennen, lassen sich die im Blute kreisenden Zellen nach ihrer morphologischen Gesammterscheinung in zwei Hauptgruppen sondem, in die roten und in die weissen Blutkorperchen. Wahrend aber die roten Blutkorperchen, die iiberall und ausschliesslich die Trager des Hamoglobins sind, sich bei jeder Art nur in einer einzigen charakteristischen Form finden, sind die weissen Blutkorperchen morphologisch und funktionell nicht gleich, sondem treten in verschiedenen Typen auf, die allerdings bei alien Arten, soweit die bisherigen UnterSuchungen reichen, ina grossen und g^zen wiederkehren. Diese Verschiedenheit der f arblosen Blutelemente war schon Wharton Jones aufgefallen, aber die Fortschritte der Farbetechnik, die zuerst und systematisch von Ehrlich fiir das Blut angewandt und aiisgebaut wurde, haben die Unterschiede deutlicher erkennen lehren. Es ist interessant, dass die gleiche Diflferenzierung der Blutelemente schon bei den Wirbellosen zu beobachten ist; wenn auch besondere Hanioglobintrager hier nur bei wenigen Arten vorkonunen, so ist doch die morphologische Gliederung der weissen schon ziemlich weitgehend und prinzipiell mit der der Wirbeltiere ubereinstinunend. Leider hat man auf diese durch die gesanamte Tierwelt durchgehende Erscheinung viel zu wenig geachtet und ist damit ganz betrachtlich hinter Jones zuriickgeblieben, der trotz der Mangel seiner Methodik schon auf
^Nach einem auf der 25. Tagung der American Association of Anatomists in Boston (29. Dez. 1909) erstatteten Referate.
TBI ANATOMICAL BBCORD, VOL. 4, NO. 9.
318 FRANZ WEIDENREICH
dem Wege einer allgemeinen vergleichend-histologischen Analyse aUer Blutzellenformen die einzelnen Typen in ihrer Bedeutung zu erfassen suchte. Erst in neuerer Zeit beginnt man sich wieder des Vorteils einer derartigen Vergleichung zu erinnem und so ist zu hoffen, dass durch die Verpflanzung des Blutzellen-Problems aus dem engen Bereich klinisch-pathologischer Riicksichten mit ihrer Bevorzugimg des Menschen in das weite Gebiet allgemeiner vergleichender Histologie auch manche heute noch strittige Teilf rage ihrer Losung naher gefiihrt werden kann.
Die Grundlage solcher Untersuchungen bildet natiirlich die genaue Kenntniss der morphologischen Besonderheiten der einzehien Zelltypen, leider hat man lange Zeit viel zu viel Wert auf die f axberische Qualitat der granularen Plasmaeinlagerungen gelegt, die einige Leucocytenformen auszeichnen, imd dariiber andere wesentlichere Momente vernaehlassigt. Dadurch dass man femer das Hauptaugenmerk auf den Menschen konzentrierte und hochstens noch einige Sauger beriicksichtigte, wurden die Besonderheiten der Blutelemente der librigen Wirbeltiergruppen weniger bekannt, ein Umstand der fttr eine weitergehende Vergleichung erschwerend wirkt. Die gleiche Schwierigkeit ergibt sich aber auch fiir die Untersuchung der verschiedenen Blutzellenformen zu einander. Auch hier erweist sich die Beschrankung auf den Menschen oder einige Saugetiere als ein Fehler, da die Verhaltnisse bei niederen Wirbeltieren zimi grossen Teil viel einfacher liegen und auch leichter studierbar sind.
Die wenigsten Artverschiedenheiten weisen die roten Blutkorperchen auf; die man zweckmassig nach ihrem ausgebildeten Zustande in solche mit Dauerkemen und solche mit verganglichen Kemen einteilen kann; die ersteren sind fiir die Nichtsauger, die letzeren fiir die Sauger charakteristisch. Ausser der Verschiedenheit in dem Verhalten des Kernes ergeben sich aber auch Unterschiede in der Form; die roten Blutkorperchen mit Dauerkemen sind ovale, biconvexe Scheiben, nur bei den Cyclostomen finden sich napfformige Gebilde; die roten Blutkorperchen mit verganglichen Kemen sind convex-concav (napf- oder glockenformig) imd kreisrund, mit alleiniger Ausnahme der Tylopoden, wo sie eine ovale Grundform besitzen. Was die Struktur angeht, so
BLUTZELLEN UND IHRE BEZIEHUNGEN ZU EINANDER 319
besteht zwischen beiden Formen weitgehende Uebereinstimmung; nach aussen sind sie von einer semipermeablen Membran, die Lecithin u^d Cholestearin enthalt, abgeschlossen, wahrend ihr Inneres im wesentlichen aus einer konzentrierten Hamoglobinlosung besteht; bei den Formen mit verganglichem Kern ist irgend ein protoplasmatisches Innengeriist nicht vorhanden. Die Jugendformen beider Arten sind gleichfalls ubereinstimmend, es pind kugelige Zellen mit rundem Kern; die Umwandlung in die definitive Form geht in der Weise vor sich, dass die Formen mit Dauerkemen aUmahlich oval werden, wobei auch der Kern diese Form ammnmt, gleichzeitig aber in seinen chromatischen Teilen sich zusammenklimipt; gar nicht so selten geht der Process noch welter, denn man begegnet gelegentlich Zellen, in denen kein Kern mehr nachweisbar ist. Bei den roten Blutkorperchen mit verganglichen Kemen ist das die Kegel, der Kern wird dabei in einzelne Stucke zerschnurt und verklumpt dabei zu mehr oder weniger homogenen Chromatinkugeln, die nach und nach ausgestossen werden; dabei geht die Zelle aus der runden Form in die Napfform uber. Die Umbildung der roten Blutkorperchen stellt also vom morphologischen Gesichtspunkte aus betrachtet eine Degeneration dar;zurErreichung hochster physiologischer Wirksamkeit geht Protoplasmastruktur und Kern verloren, das Plasma selbst bildet sich zu einer besonderen flussigen Masse um, die nach aussen durch eine halbdurchlassige Membran abgeschlossen wird; bei den Blutkorperchen mit Dauerkemen ist der Endeffekt nicht so weitgehend, der Kern bleibt, wenn er auch zuletzt stark degenerativ verandert wird, in der Zelle, und auch das Plasma wird nicht vollig verflussigt.
Weit vielgestaltiger als die roten sind die weissen Blutkorperchen. Aber wenn auch die einzelnen Formen in Grosse, Kern und Plasmastruktur verschieden sind, so besteht doch insofem eine Uebereinstimmung als die gleichen Typen im grossen und ganzen bei alien Wirbeltiergruppen wiederkehren. Fiir die Betrachtung der einzelnen Formen erscheint es dabei zweckmassig von den Saugetieren auszugehen. Man kann hier zunachst zweierlei Arten von Leucocyten unterscheiden, namUch ungranuUerte und granulierte Zellen, wobei unter Granulierung nicht eine gelegent
320 FRANZ WEIDENRETCH
lich SO bezeichnete undeutliche Protoplasmastniktur verstanden wird, sondern das Vorhandensein distinkter d.h. scharf aus dem iibrigen Plasmaleib hervortretender und auch am lebenden Objekt sichtbarer granularer Einlagerungen.
Die ungranulierten und die granulierten Formen treten nun jede wieder in verschiedenen Typen auf und zwar lassen die ungranulierten zwei Arten unterscheiden, namlich: l^kleine Zellen mit grossem, meist rundem Kern und schmalem Plasmasaiun — die Lymphocyten nach Ehrlich's Nomenklatur, und 2, grosse Zellen mit grossem, rundem oder auch eingebuchtetem Kern und breitem Plasmaleib — grosse Lymphocyten, grosse mononukleare Leucocyten, Uebergangsformen der Ehrlichschen Nomenklatur. Die granulierten Zellen zerfallen in feingranulierte — auch als neutrophil, etc., oder spezial granulierte bezeichnet — in grobgranulierte — die oxjrphilen, acidophilen oder eosinophilen der Autoren — und endlich die sog. Mastleucocyten, die basophil granulierten Leucocyten der Ehrlichschen Nomenklatur.
Betrachten wir zunachst die granulierten Formen, so ist bekannt dass Ehrlich das Verhalten der Granulationen zu bestimmten Farbstoffen als Einteilungsprinzip aufgestellt hat und in der Tat eignen sich die von Ehrlich angewandten besonderen Farbstoffe (Triacid, Eosin, Methylenblau) sehr gut zur Darstellung des diflferenten Farbungscharakters der Komelung und damit auch zu einer Unterscheidimg der einzelnen Formen zu einander. Allein Ehrlich ging weiter, er betrachtete die AflFinitat der Granula zu bestimmten Farbstoffen als den Ausdruck einer charakteristischen chemischen Reaktion;von demOedanken ausgehend, dass jeder Zelle nur eine bestimmte Funktion zukomme, die er wieder in der Ausarbeitung solcher Granulationen erblickte, st^llte er den Lehrsatz von der spezifischen Natur der Granula und der sie ttagenden Zellen auf. Er tibertrug also das seiner Meinung nach rein chemische Einteilungsprinzip auch auf das morphologische und genetische Gebiet und leugnete auf Grund desselben einerseits jede Beziehimg der tinktoriell verschieden granuliert erscheinenden Formen zueinander, wahrend er andrerseits die Formen mit tinktoriell gleichem Verhalten der Granula als zusammengehorig betrachtete. Ein Teil der Ehrlichschen
BLUTZELLBN UND IHRE BEZIEHUNGEN ZU EINANDER 321
Schule hat diese Auffassung als Grunddogma angenommen, namlich dass nur "Zellen der gleichen Artgleiche Granula hervcfrbringen konnten, wobei aber unter gleichen Granula eben niir farberisch gleiche Granula verstanden werden.
.AJlein diese Lehre lasst sich nicht aufrecht erhalten. Angenommen die Art der Farbu^ng sei wirklich der Ausdruck einer chemischen Reaktion, so ist damit doch uber Art und Wesen der Reaktion gar nichts ausgesagt, und die eigenthch chemische Natur der Granula wxu'de uns infolgedessen auch in der Tat nicht um eine Spur klarer; solange wir aber nicht den chemischen oder physiologischen Charakter der Granulationen kennen, ist es unmoglich festzustellen, ob wirklich diese Protoplasmaeinlagerung eine au^schliessliche Eigentiimlichkeit der fraglichen Zelle darstellt. Aber selbst wenn dem so ware, so ist damit noch lange nicht gesagt, dass deswegen Zellen mit andren Granulationen nicht in genetischen Beziehungen zu ihnen stehen konnen oder dass vielleicht sogar auch die Ausarbeitung der Granulation nur der Ausdruck eines passageren Funktionszustandes ist. Wissen wir doch, dass in den gleichen Zellen die verschiedensten chemischen Umsetzungen moglich sind und zum Teil auch zum morphologisch-granularen Ausdruck konunen kSnnen, wie das z. B. bei der Leberzelle der Fall ist. Nun sind aber noch abgesehen von diesen allgemeinen, gegen die Gtiltigkeit und Verwertbarkeit der farberischen Besonderheiten sprechenden Erwagungen noch eine Reihe von Momente bekannt geworden, die in gleichem Sinne sprechen. So haben besonders Arnold und seine Schtiler nachgewiesen, dass in der gleichen Leucocytenform verschieden farbbare Granula (z. B. basophile in eosinophilen) vorkommen konnen, eine in der Folge von Ehrlich selbst zugegebene Beobachtung, die gerade den Hauptsatz seiner Beweisfiihrung imistosst; denn ist in der Tat der Farbungscharakter der Granulation artbestinmiend fxir diese und die Zelle selbst, so konnen unmoglich in der gleichen Zelle zwei Granulaarten vorkommen, die sich mit genau denselben tinktoriellen Eigenschaften auf zwei sonst als spezifisch verschieden bezeichnete Zellformen verteilen. Dass man sich damit zu helf en suchte, und die farberisch abweichende Granulation als Jugendstadium bezeichnete,
322 FRANZ WEIDENREICH
kann daran nichts andem; denn selbst wenn demsoware,sowurde damit gerade bewiesen, dass der tinktorielle Charakter nichts feststehendes ist, sondem einem Wechsel unterliegt und somit als ein absolut sicheres Einteilungsprinzip fiir die einzelnen Zellkategorien erst recht nicht verwertbar ist. Besonders auch f tir die f eingranulierten Leucocy ten des Menschen, die man hier als neutrophile bezeichnet, wurde nachgewiesen, dass ihre Jugendformen nur Grannla mit basophilem Farbungscharakter enthalten, die erst im Verlauf der weiteren Zellumbildung zu neutrophilen werden. Nun steht aber jetzt auch weiterhin fest, dass Granula mit gleichem Farbungscharakter in Zellen vorkommen, die morphologisch und genetisch nicht das geringste mit einander zu tun haben, und andrerseits sind Zellen mit gleichen Granuja deswegen weder morphologisch noch genetisch gleich. Als Beispiel fiir den ersten Fall sei daran erinnert, dass eosinophile Komelung sowohl den Darmepithelien als auch den Zellen des Dotterentoderms eigen sein kann, ja u^ bei den Leucocyten zu bleiben, dass beim Kaninchen die feingranulierten, den neutrophilen oder spezial granulierten Formen entsprechenden Elemente gleichf alls eosinophil sind, also den gleichen Farbungscharakter wie die grobgranulierten oder eosinophilen besitzen; dass mansie zur Unterscheidung von diesen als pseudoeosinophile bezeichnet hat, ist ein lediglich nomenklatorischer Notbehelf , der tiber die Tatsache selbst nicht hinwegtauschen kann, dass eben beim Kaninchen fein- imd grobgranulierte Leucocyten, die sonst auf Grund der verschiedenen Faxbbarkeit morphologisch upd genetisch scharf von einander getrennt werden, gleiche FarbenaflBnitat besitzen. Fiir den zweiten oben genannten Fall geben die Mastleucocyten ein sehr gutes Beispiel ab. Wahrend man friiher lediglich auf Grund des farberischenEinteilungsprinzips alle basophil granulierten Elemente als Mastleucocyten zusammenfasste, hat sich jetzt gezeigt, dass nicht nur die Mastzellen des Blutes und des Bindegewebes durchaus morphologisch von einander verschieden sind (Fig. 5, 6, u. 7), sondern dass auch die Mastzellen des Blutes, die sog. Mastleucocyten nachihremmorphologischenBilde zwei verschiedenen Tjrpen angehoren, die ich als Typus Mensch (Fig. 5) und Typus Meerschweinchen (Fig. 6) bezeichnet habe.
BLUTZELLEN UND IHRE BEZIBHUNGEN ZXT EINANDER 323
Aus all dem ergibt sich also, dass der farberische Charakter der Leucocytengranulation keinen sicheren oder gar allein verwertbaren Massstab zur Beurteilung der morphologischen und genetischen Beziehungen der verschiedenen Formen zu einander abgeben kann. Morphologische Gesichtspimkte sind es, die allein nur fiir die Beurteilung dieser Fragen in Betracht kommen konnen. Ftir die Granulationen selbst sind ausBer der Art ihrer Farbbarkeit vor allem auch ihre Form, Grosse und Zahl bestimmend. Daneben ist es aber besonders der Kern, der ein wesentliches Kriterium und Charakteristikum des morphologischen Zellbildes abgibt.
Wahrend man urspninglich der Kernform keinerlei besondere Beachtung schenkte und die Anatomen gar geneigt waren anzunehmen, dass seine Form nicht konstant sei, sondem als Folge der amoboiden Bewegimg mit dieser beliebig wechseln konne, habe ich zu zeigen vermocht, dass doch eine grosse Gesetzmassigkeit in der Kernform vorwaltet. Schon langst war bekannt, dass die jugendlichen Zellen speziell auch die der granulierten Leucocyten einen rundlichen, in sich geschlossenen d.h. aus einer einheitlichen Masse bestehenden Kern besitzen — ^mononukleare Leucoc3rten — den ich als kompakt bezeichne (Fig. 1 , a. u. 4, a). Diese Kernform erfahrt nun eine Umbildimg, deren Griinde noch unbekannt sind, die aber nicht in aussem Zufalligkeiten, wie die Art der Bewegung es ist, zu suchen ist, sondem in inneren Zellvorgangen, den Beziehupgen der Kemsubstanz ziun umgebenden Protoplasma. Der rundliche Kern wird zunachst nieren- dann hufeisenformig imd erscheint in seiner Gesammtheit wmrstformig peripher gelagert. Weiterhin wird die einheitliche Kemmasse gelappt und zwar derart, dass die einzelnen Lappen noch durch feine Faden in Verbindung bleiben. Eine vollige Zerteilung deh Kernes in isolierte Fragmente kommt im normalen Blute nicht vor, wohl aber im pathologisch veranderten oder an Leucocyten, die wie bei der Entztindung die Gefassbahn verlassen haben; solche fragmentierte Leucocyten sind als Degenerationsformen aufzufassen (Fig. 1, gr, A, u. Fig. 4, d). Die Art der Lappung ist bei den einzelnen granulierten Formen durchaus und charakteristisch verschieden. Am einfachsten
324 FRANZ WEroENREICH
verhalten sich hierin diegrobgranulierten (eosinophilen) Elemente. Die Lappung besteht hier meistens in einer Zweiteilung, so dass der Kern hantel- oder zwerchsackf ormig erscheint (Fig. 4, 6, c, e) ; seltener sind drei Lappen;meist sindauchdiebeidenLappen gleich oder nahezu gleich gross. Bei der Ratte und Maus hat der Kern dieser Zellen die Form eines gleichmassig dicken Ringes. Bei den feingranulierten Leucocyten ist die Lappung reichlicher, bis zu f iinf Segmente konimen hier vor, und daraus erklart sich auch die bei diesen Leucocyten zu beobachtende eigentiimliche Verschiedenheit der Kemformen, die in einer nur durch die amoboide Bewegimg bedingten Verlagerungder Lappen begriindet ist. Wahrend der gesanunte, auch gelappte Kern seine periphere hufeisenformige Lagerung zimachst beibehalt (Fig. 1, 6, d), werden durch die Bewegung die einzelnen Teile derart verlagert, dass Spiralen, S- oder Schleifenformen entstehen (Fig. 1, e, /). Wo in der Regel nur Zweilappung auftritt, wie bei den grobgranulierten Leucocyten, konunt es hochstens zur Bildung einer S-Form (Fig. 4, 6). Qanz besonders verhalten sich die Mastleucocyten; wahrend die vom Tjrpus des Meerschweinchens in ihrer Kernform den feingranuHerten ahnebi (Fig. 6), besitzen die menschlichen im normalen Blute meist kompakte und wenig unregehnassige Kerne (Fig. 5, a, 6) ; im pathologisch veranderten Blute (Leucamie) kann auch hier eine sehr starke Lappung eintreten, an der aber jede Gesetzmassigkeit vermisst wird; die Kerne werden hier viehnehr im einzeln ganz verschieden zerkliiftet und fragmentiert (Fig. 5, 6, /).
Wie die gleichzeitig mit der Lappung in der Kemstruktur nachweisbaren Veranderungen beweisen, bei denen die Tendenz zur Verklumpung und Homogenisierung bei gleichzeitigem Schwund der Kernkorperchen ganz unverkennbar ist, handelt es sich bei der Lappenbildung in letzter Linie auch unl morphologisch degenerative Umwandlungen, mit denen der Kern seine Fahigkeit zur mitotischen Teilung verliert. Diese selbst ist ausschliesslich an den jugendUchen Zustand des kompakten, nicht gelappten Kerns gebunden. Dass gelappte Kerne infolge der Bewegung oder aus inneren Grtinden wieder zu kompakten, rundkernigen Formen werden konnen, ist sicher auszuschliessen; die in der Literatiu*
BLUTZELLEN UND IHRE BEZIEHUNGEN ZU EINANDER 326
niedergelegten entgegenstehenden Beobachtungen am lebenden Objekt beruhen auf Tauschung imd sind dadurch zu erklaren, dass bei der Bewegung die einzebien Lappen gelegentlich in einen Haufen zusammenzuliegen kommen, der am imfixierten und ungefarbten Material dami als eine einheitliche Masse erscheinen kami.
Weiterhin zeigte sich aber auch, dass die Art der Lappung bei den einzelnenFormenganzcharakteristisch ist. Die grobgranulierten Leucocyten weisen meistens nur zwei Lappen auf bei gleichzeitiger Konstanz der Kemlappmig, wahrend die feingraniUierten viel reichlicher gelappt sind und infolgedessen auch vielgestaltiger und variabler in Art und Lagerungder Lappen. Die Mastleucocyten zeigen unter normalen Verhaltnissen einfache kompakte Kerne. Es ist interessant und wichtig, dass diese Eigentiimlichkeiten des Kernes nicht etwaauf den Menschen beschrankt sind sondem im Prinzip sich auch bei alien andren Saugetieren imd auch bei den Amphibien nachweisen lassen.
Was nun die Morphologie der GranuJationen angeht, so herrscht hier viel weniger Einheitlichkeit als bei den Kemformen. Anscheinend durch die ganze Reihe der Wirbeltiere sind grobgranulierte Leucocyten nachweisbar. Ihre Farbbarbeit mit Eosin hat dazu gefiihrt, alle Elemente, die solche mit Eosin farbbare Einlagerungen besitzen als gleichwertig zu betrachten und demnach finden sich in der Literatur alle mit dieser Eigenschaft ausgestatteten Elemente so verzeichnet ohne Rucksicht auf die morphologischen Besonderheiten der Granula selbst. Ich habe schon oben darauf hingewiesen, dass beim Kaninchen sog. pseudoeosinophile Granula neben richtigen eosinophilen vorhanden sind, dass man aber wegen ihres zahlenmassigen Vorkommens u^d ihres ganzen biologischen Verhaltens die pseudoeosinophilen Leucocyten morphologisch und physiologisch den feingranulierten der iibrigen Sanger gleichsetzen muss, vor allem auch deswegen weil diese selbst sonst voUstandig fehlen wtirden. Eine ahnliche Vorsicht ist bei der Beiui^ilung der stabchenformigen oder kristalloiden Leucoc3rten geboten, die eosinophilen Farbungscharakter besitzen, aber in ihrem biologischen Verhalten eher den feingranulierten entsprechen diirften, wenn man iiberhaupt solche
326 FRANZ WEIDEN REICH
Homologien aufstellen darf . Diese kristalloiden Granula finden sich in den Leucocyten mancher Fische (bei einzelnen Selachiem) imd bei Vogeln, daneben kommen hier aber auch Leucocyten mit nindlichen eosinophilen Granulationen vor. Die bei den Saugem als eosinophil bezeichneten Granulationen sind meist nipdlich, selten ellipsoid oder langlich und von verschiedener Grosse, bei den Pferden sind sie besonders voluminos. Am frischen Objekt, besonders deutlich an frischen Zupfpraparaten des Knochenmarks weisen sie eine gelbgriinliche^hamoglobinahnliche Farbung auf , die gerade auch beim Pferde besonders deutlich hervortritt — Semmers "rote Komerkugeln." Bei Amphibien, ebenso wie bei Saugetieren, haben sie nicht selten eine mittlere helle, vakuolenartige Stelle, die bei seitlicher Betrachtung die Granulation napfformig erscheinen lasst (Fig. 4, e).
Die Granula der feingranulierten Leucocyten, die beim Menschen neutrophilen Farbungscharakter aufweisen, variieren bei den Saugetieren in ihrem Verhalten zu den Farbstoffen sehr stark; beim Kaninchen sind sie pseudoeosinophil, beim Meerschweinchen amphophil, bei Maus und Ratte sind sie mit den iiblichen Farbungsmethoden iiberhaupt nicht nachweisbar. Das letztere Verhalten erinnerf an die entsprechenden Zellen der Amphibien, in denen sich bisher keine Granulationen nachweisenliessen. Hinsichtlich der Form und Grosse der Granula besteht grossere Uebereinstimmung, insofem sie bei alien Tieren, wo sie bisher beschrieben wurden, ziemlich klein, rund und von gleicher Grosse sind.
Die basophilen Granula der Mastleucocyten sind beim Menschen grob und sehr unregelmassig in Form und Grosse, auch ihre Zahl wechselt in den einzelnen Zellen ziemlich stark (Fig. 5, a-d). Beim Typus des Meerschweinchens sind die Granula sehr zahlreich, grosser wie die eosinophilen und von mehr ovaler gleichmassiger Form (Fig. 6, a, 6). Interessant ist,dass sie bei den Amphibien, speziell bei den Anuren, sich mehr an den menschlichen Typus anlehnen (Fig. 5, g-k).
Ueber die Bedeutung der verschiedenen Granulationen ist noch wenig bekannt. Wahrend wir die feinen Granula wohl als endogene Protoplasmabildungen ansehen diirfen, scheint bei den menschlichen Mastleucocyten die Bildung der Granula unter
BLUTZELLEN UND IHRB BBZIEHUNGEN ZU EINANDER 327
Mitbeteiligimg des Kerns vor sich zu gehen, was bei gleichzeitiger Dekomposition des Kernes auf irgend welche degenerative Umbildungsprocesse schliessen iSsst. Doch diirfte das eben nur fiir die beim Menschen vorkommende Form Geltung haben.
Die eosinophilen Granula der Saugetiere sind als exogene Plasmaeinlagerungen zu bezeichnen und zwar als hamoglobinhaltige Teile, grosstenteils von Erythrocyten herriihrend, die durch hamoljrtische Vorg&nge zerstort, oder in toto phagocytiert wurden (Fig.4,M).
Aus -all dem ergibt sich also, dass die Granulationen der Leucocyten keineswegs gleichwertige Bildungen sind, ftir deren Beurteilung das Verhalten zu Farbstoffen einen irgendwie geniigenden Anhaltspunkt bote. Nur das gesammte morphologische und biologische Bild der Zelle vermag Aufschliisse iiber ihre Art und Bedeutung zu geben und daraus folgt jedenfalls soviel, dass die verschieden granulierten Leucocyten als einseitig differenzierte Zellen aufzufassen sind, deren Fimktion und Lebensschicksal festgelegt ist. Ein Uebergang einer Zellform in die andre ist bisher nicht beobachtet worden und auch nicht wahrscheinlich. Diese spezielle Diflferenzierung hindert abernaturlich keineswegs anzunehmen, dass die Zellen aus indifferenten gleichen Formen fortdauemd ihre Entwickelung nehxnen.
Viel weniger als die granulierten Leucocyten variieren die ungranulierten. Soviel bisher bekannt geworden ist, finden sich bei alien Wirbeltieren, wenn auch in wechselnder Zahl zweierlei Formen, die man als kleine und grosse bezeichnen kann, ohne dass aber etwa diese beiden Formen absolut unabhangig von einander waren; im Gegenteil lasst sich zeigen, dass bei alien Tieren Zwischenformen vorkommen, die gestatten eine kontinuierlich fortlaufende Reihe von den kleinenzu den grossen Formen aufzustellen. Die kleinen Formen, die nach EhrUch jetzt fast allgemein als Lymphocyten bezeichnet werden, sind durch einen verhaltnisanassig grossen, meist runden Kern und schmalen Plasmasaom charakterisiert, das Plasma besitzt mehr oder weniger ausgesprochen basophilen Farbungscharakter (Fig. 8, a-d u. I). Die grossen Formen haben einen grossen, nmdUchen, bohnenformigen oder sonst eingekerbten Kern, der aber niemals — unter
328 FRANZ WEIDENREICH
normalen Verhaltnissen — Lappenbildimg zeigt, wie sie fur die granulierten Formen charakteristisch ist; das Plasma ist breit iind enthalt bei manchen Tieren, so besonders beim Meerschweinchen, eigentumliche grobe Einlagerungen — sog. Kurloflfsche Korperchen — ^iiber deren Natur nichts bestimmtes bekannt ist (Fig. 8, e-4 u. m). Sowohl bei den kleinen wie bei den grossen Formen finden sich gelegentlich, oft sehr selten und unregelmassig, vereinzelte Granniationen, die nur mit bestimmten Farbstoflfen darstellbar sind und die als azurophil beschrieben werden; uber ihre Bedeutung ist nichts genaues bekannt. Die grossen Formen gehen unter den verschiedenen, oben aufgefiihrten Namen.
Was nun die Beziehungen der verschiedenen Leucocytenf ormen zu einander und ihre Herkunft angeht, so habendiealteren Anatomen angenommen, dass sie alle eines Ursprungs sind und aus den Lymphdriisen entstehen. Erst Ehrlich hat auf Grund seiner faxbungsdiagnostischen Einteilung auch ortlich und genetisch eine Trennung dereinzelnen Formen vorgenonmien, und zwar verlegte er den Ort der Entstehung der kleinen Lymphocyten in die Lymphdriisen, die der granulierten in das Eiiochenmark und fiir die grossen ungranulierten Elemente liess er es imgewiss, ob sie aus Knochenmark oder Milz stammen. Aber auch genetisch soUten die verschiedenen Formen nichts miteinander zu tun haben, sondem wieder aus speziellen differenzierten Elementen auf dem Wege der Mitose hervorgehen. Diese letztere Auffassung gewann in der Folge namentlich dadurch an Boden, dass es gelang, in granulierten Leucocyten des Knochenmarks Mitosen nachzuweisen und zwar in den grob- und feingranulierten der Saugetiere; aus den im Knochenmark stets vorhandenen granulierten Mutterzellen, die durch einen einheitlichen kompakten Kern charakterisiert sind — ^mononukleare Leucocyten, sog. Myelocyten — (Fig. 1, a, u. Fig. 4, a), sollten so durch Teilung die eigentlichen Leucocyten inrnier neu gebildet werden. Auch hier hat man auf Grund einzelner Beobachtungen wieder verallgemeinert : da beim Meerschweinchen in den Mastleucocyten des Knochenmarks Mitosen festgestellt wurden, schlops man ohne wei teres, dass alle Mastleucocyten auf gleichem Wege im Knochenmark entstiinden und doch ist heute sicher,
BLUTZELLEN UND IHRE BEZIEHUNGEN ZU EINANDER 329
dass beim Menschen die Mastleucocyten einen ganz anderen Typus zeigen, und ebenso ist fiber ihr vermehrtes Vorkommen im Knochemnark und gar fiber mitotische Teilung nichts bekannt geworden. Diese ursprungliche Lehre, dass graniilierte Leucoeytenauch postembryonal nur auf mitotischem Wege aus ebenso granulierten entstehen, ist bald erschfittert worden und zwar durch den Nachweis ungranulierter Elemente von Ijnnphocytarem Charakter im Knochemnark selbst; diese Zellen, die man als Markzellen, Promyelocyten, etc., bezeichnet hat, soUen in ihrem basophilen Plasma Gramila von zmiachst basophilem Farbmigscharakter ausarbeiten mid so zu Myelocyten werden. Auch hierbei wmxie wieder insofem verallgemeinert, als die ftir die feingranulierten Elemente festgestellten Tatsachen ohne weiteres auf die grobgranulierten und die Mastleucocyten fibertragen wurden.
Die kleinen Ljnnphocyten sollten nach diesen Lehren in den Lymphdrfisen imd zwar zunachst ausschliesslieh dort aus den grossen Keimzentrumszellen der Sekimdarknotchen entstehen. Eine weitere Entwickelung aber wurde geleugnet, die Lymphocy ten soUen stets nur Lymphocyten bleiben ; nur in pathologischen Fallen soli eine degenerative Weiterbildimg in der Form stark buchtkemiger Zellen moghch sein, die man als Riedersche Zellen bezeichnet hat. Die Keimzentnunszellen selbst soUen normaler Weise uberhaupt nicht, hochstens bei Kindem in die Zirculation gelangen. Noch weniger wusste man mit den grossen ungranulierten Zellen anzufangen; zwar nahm Ehrlich anfangs selbst an, dass sie zu granulierten werden konnen, aber seine Schule hat diese Ansicht bald aufgegeben und die Zellen als selbststandige Gebilde betrachtet, die man weil sie besonders aus der Milz stammen soUen, spaterhin auch mit dem Namen der Splenocyten beiegte.
Die AuflSndimg imgranulierter lymphocytenahnUcher Elemente im Knochemnark ffihrte zur Aufwerfung der Frage, ob dieses Element identisch ist mit den grossen Lymphocyten der Keimzentren. Wahrend die einen diese Identitat auf Grund der allgemeinen morphologischen Uebereinstimmung der beiden Formen und gestutzt auf die Tatsache, dass diese Zellen neben granu
330 FRANZ WEIDENRICH
lierten Leucocyten auch typische Lymphocyten im Knochenmark aus sich hervorgehen lassen, behaupten, bestritten andre jegliche Identitat. Von vielen wird dabei zwar die morphologische Unmoglichkeit der Unterscheidung zugegeben, aber doch die Verschiedenheit der Art aus der angeblichen Divergenz der Diflferenzierungsprodukte abgeleitet. Andre wieder, so besonders Nageli und Schridde, suchen nach morphologischen Unterschieden zwischen den beiden Ausgangsformen. Wahrend Nageli urspninglich die Zahl der Nukleolen verwerten wollte, kam cr spater selbst wieder davon ab, nachdem er einsehen musste, dass bei der notorischen Inkonstanz dieser Gebilde und ihrer Variabilitat bei beiden Formen diesen Kriterien keinerlei Bedeutung zukommen kann. Viel Wert wiu'de dann besonders von Schridde auf das Vorhandensein Altmannscher Granula in den lymphocytaren Elementen der Lymphdrusen gelegt, die in den Promyelocyten des Ejiochenmarks fehlen soUten. Ganz abgesehen davon, dass aber solche Granula schon friiher von Ceconi und neuerdings von Walgren und E. Meyer auch in den Promyeolocyten des Knochenmarks nachgewiesen wiu*den, handelt es sich bei dieser Bildung um keinerlei artbestinunendes Merkmal. Benda halt diese Kornelung fiir Mitochondrien, wie sie sich in alien wachsenden Zellen nachweisen lassen. Es scheint, dass neuerdings auch Schridde selbst von seiner Wertschatzung dieser granu^aren Bildungen abgekommen ist, denn er bezeichnet jetzt den Kern und nicht mehr die Granula als '* Wappen der Zelle.
Somit steht heute fest, dass die ungranujierten Zellen des Knochenmarks, die weiterhin sich in die granulierten Formen differenzieren, upd die grosseren Lymphocyten der Lymphdrusen morphologisch du^chaus identische Elemente sind. Aber diese Identitat kann aber noch auf andrem Wege erwiesen werden. Wie wir wissen, dass im Knochenmark aus den gleichen Formen auch typische Lymphocyten gebildet werden konnen, sowohl unter normalen wie besonders auch unter pathologischen Verhaltnissen, so lasst sich auch andrerseits zeigen, dass die im lymphoiden Gewebe gebildeten Lymphocyten weiter differenzierungsfahig sind und zwar auch in der Richtung der granulierten Leucocyten.
BLUTZELLEN UND IHRE BEZIEHUNGEN ZU EINANDER 331
Man weiss schon langst, dass die kleinen Lymphocyten der Ehrlichschen Nomenklatur aus den grossen Fonnen, den Keimzentrumszellen; durch mitotische TeUung hervorgehen, andrerseits haben aber die neueren Untersuchungen ergeben, dass diese kleinen Formen selbst wieder zu grossen teilungsf ahigen Elementen heranwachsen konnen. Das lasst sich nicht nnr bei Entziindungen zeigen, wie das Maximow, Helly, Blumenthal, Schott und ich getan haben, sondem das wird auch daduf ch erwiesen, dass in der normalen Lsonphe stets Zellen in Menge angetroffen werden, die sowohl in Zellgrosse wie Kem und Plasmacharakter als kontinuierliche Uebergangsformen zwischen den grossen und den kleinen zu gelten haben (Fig. 8, a-i), und damit kommen wir auch zu einer Erklarung fiir die grossen lymphocytaren Elemente des stromenden Blutes, deren fragliche Herkunf t Ehrlich entweder in das Knochenmark oder in die Milz verlegt hat. Untersucht man namlich die Lymphe des Ductus thoracicus, so findet man nicht nur diese grossen Formen in Menge, sondem auch reichliche Mitosen in ihnen (Fig. 8, h) und die eben erwahnten Uebergange zu den kleineren Formen (Fig. 8, a-i). Daraus folgt, dass die sog. grossen mononuklearen Leucocyten Ehrlichs jedenfalls auch aus der Lymphe stammen und wie ihre Fahigkeit zur mitotischen Vermehrung erweist, identisch sind mit den auch morphologisch mit ihnen iibereinstinmienden Keimzentrumszellen. Die kleinen und die grossen ungranulierten Elemente gehoren also zusanunen, es sind Lymphocyten verschiedener Grosse; die kleinen Formen sind lediglich als der Ausdruck einer besonders lebhaften artproduktiven Zelltatigkeit zu betrachten, wie wir denn auch sonst sehen, dass Zellen bei rasch fortgesetzten TeilungsvorgSngen an Grosse abnehmen. Nun stanunen aber die grossen Formen nicht ausschliessUch aus lymphoidem Gewebe; sie finden sich ebenso in Eiiochenmark imd Milz, vor allem aber sind mit ihnen auch die Zellen identisch, die man im Transudat seroser Hohlen antriflft (Fig. 9), wo sie besonders unter entziidlichen Einfliissen in der Form der Makrophagen ein wesentliches Zellelement darstellen. Man hat sie friiher hier vielfach fur emigrierte und stark vergrosserte Blutlymphocyten gehalten oder auch ftir abgestossene und degenerierende Deckzellen der Serosa.
332 FRANZ WEIDENREICH
Nach den Untersuchungen Schotts steht aber fest, dass sie nicht sammtlich aus dem Blute stammen, sondem znm grosseren Teil losgeloste Deckzellen besonders des Netzes sind, die aber nicht degenerieren, sondem im Gegenteil lebenskraftige, mitotischer Teilung fahige Elemente sind (Fig. 9, c), mit der Aufgabe, die bei Entziindungen in die serosen Hohlen gelangenden grannlierten Leucocyten oder Fremdkorper in sich aufzunehmen. Sie entsprechen demnach den grossen phagocytierenden Zellen der lymphoiden Organe. Aber auch im Blute selbst konnen diese Elemente ihren phagocytaren Charakter entfalten, so ist vor nicht langer Zeit ein Krankheitsfall dnrch Rowley bekannt geworden, bei dem eben die grossen mononuklearen Leucocyten andre Zellen in grossem Massstab in sich aufgenommen hatten.
Somit kommen wir also zu dem Ergebniss, dass die ungranulierten Leucocyten, die kleinen und die grossen Formen zusammengehoren und die gleichen morphologischen und phj'^siologischen Mtrkmale besitzen wie die entsprechenden Zellen des lymphoiden Gewebes, dass sie aber auch den undifferenzierten Elementen des Knochenmarks gleichwertig sind. Von diesen wissen wir, dass sie sich in der Richtung der granulierten Leucocyten diffe renzieren konnen, das gleiche trifft nun aber auch ftir die beidenFormen der lymphocytaren Elemente zu und zwar ist dieser Nachweis fiir jede Form der granulierten Leucocyten zu fiihren.
Ein typisches Beispiel fiir die Fahigkeit lymphocytarer Elemente, die ihren Ursprung aus einwandfrei lymphoidem Gewebe nehmen, sich in feingranulierte Leucocyten umzuwandeln, liefern die sog. Speichelkorperchen. Wie ich zeigen konnte, sind diese Zellen, deren Granulagehalt schon den altesten Beobachtem nicht entgangen war, feingranulierte (beim Menschen neutrophile) Leucocyten. Nicht nur stinmien ihre Granula mit den diesen Zellen eigentiimlichen in Zahl, Form, Grosse und Farbungscharakter diu'chaus iiberein, sondern auch die Kerne weisen die charakteristische Lappung auf, wenn auch bei vielen diedurchdieSpeichelfliissigkeit bedingte Quellung das Bild der einzelnen Lappen verwischt (Fig. 3). Andrerseits finden sich aber auch unter ihnen Elemente mit kompaktem Kern, die in ihrem ganzen morphologischen Verhalten den Myelocyten des Knochenmarks entsprechen.
BLUTZELLEN UND IHRE BEZIEHUNOEN ZU EINANDBR 333
Demgemass hat Ehrlich selbst die Speichelkorperchen friiher als neutrophile Myelocyten bezeichnet. Die Gegner dieser Auflfassung, die diese Diflferenaierungsmoglichkeit der Lymphocyten leugnen, sehen die kompaktkemigen Formen als Degenerationsprodukte der gelapptkemigen an, die sie als feingranulierte Leucocyten aus dem Blute ableiten. Aber abgesehen davon, dass es ttberhaupt keine Degeneration gibt, die aus gelapptkemigen Formen kompaktkemige vom morphologischen Typus der entsprechenden Speichelkorperchen hervorgehen lasst, ist dieser Einwand schon deswegen bestinmit unrichtig, weil er von der irrttunlichen, dem Anatomen unverstandlichen Anffassung ausgeht, dass die Speichelkorperchen emigrierte Blutleucocyten seien und nicht aus dem lymphoiden Gewebe der Tonsillen stammen. Noch deutlicher lasst sich aber die Entwickelungsmoglichkeit der Lymphocyten im Amphibienblut nachweisen. Die den feingranulierten Leucocyten entsprechenden Elemente entbehren hier jeder Granulation, dagegen zeigen sie die charakteristische Lappung und Umbildung des Kernes (Fig. 2, e, /). Es lasst sich nun im Blute junger Amphibien zeigen, dass diese gelapptkemigen Leucocyten in kontinuierlicher Reihe mit den lymphocytaren Elementen zusammenhangen, die ihrerseits durchaus den im Knochenmark nachweisbaren Zellen entsprechen (Fig. 2, a-/).
Ebenso wie die feingranulierten Leucocyten nehmen aber auch die grobgranulierten (eosinophilen) ihre Entstehung aus Lymphocyten. Ich habe schon friiher gezeigt, dass in den Blutlymphdriisen, besonders des Schafes und der Ratte, alle Uebergange zwischen Lymphocyten und typischen zwerchsackformigen eosinophilen Leucocyten nachweisbar sind. Ich will hier auf den gleichzeitig geflihrten Nachweis, dass die eosinophilen Granula selbst nichts andres sind als die Zerfallsprodukte in besonderer Weise hamolysierter Erythrocyten nicht weiter eingehen, da es sich hier nur um den Nachweis der Fahigkeit der Diflferenzierung der Lymphocyten uberhaupt handelt. In neuerer Zeit gelang es mir auch zu zeigen, dass durch Einwirkung entsprechender Reize die lymphoiden Zellhaufen der Taches laiteuses im Netz von Kaninchen sich in Unmassen typischer eosinophiler Leuco
334 FRANZ WEIDENREICH
cyten umzuwandeln vermogen. Gerade hierbei ist mit absolut Bestimmtheit der von den Leugnern dieser Differenzierung erhobene Einwand der Emigration aus der Blutbahn zu widerlegen, da einerseits weder die eosinophilen Leucocyten des Blutes vermehrt erseheinen noch in der Auswanderung sich befinden, andrerseits aber die eosinophilen Leucocyten sich strikte an die Taches laiteuses halten und in der vorherrschenden kompaktkemigen Form alle charakteristischen Merkmale des Kernes der kleinen Lymphocyten erkennen lassen (Fig. 4, /-A;). Inzwischen sind diese meine Angaben auch von Dominici und Pappenheim bestatigt worden.
Was fiir die fein- und grobgranulierten Leucocyten gilt, hat aber auch fiir die Mastleucocyten seine Berechtigung. Speziell fiir die des Menschen konnte ich den Nachweis erbringen, dass sie durch kontinuierliche Uebergange mit Lsonphocyten in Zusammenhang stehen; die Zwischenformen sind durch Zellen mit kompaktem Kem und sehr sparlichen Granula ausgezeichnet, ebenso deutlich treten diese Beziehungen im Amphibienblute hervor, wo bei jimgen Tieren auch in der Zirculation die ganze Entwickelung der lymphocytaren Elemente zu Mastleucocyten nachweisbar ist (Fig. 5, g-k).
Die Moglichkeit der Umwandlung der Leucocyten zu granulierten Leucocyten und zwar nicht nur der undiflferenzierten Form des Knochenmarks, sondern auch der im typischen lymphoiden Gewebe gebildeten Elemente ist nicht emstUch mehr bestreitbar. Daran andert auch die Tatsache nichts, dass wir heute noch nicht in der Lage sind, die Griinde fiir die Differenzierung zu erkennen und die ortlichen Ursachen, die sie auslost. Auch dariiber ob alle Lymphocyten sich in gleicher Richtung entwickeln, vermogen wir vorerst nichts zusagen; aber die Fahigkeit derWeiterentwickelung in dieser Richtung unter Einwirkung besonderer Reize ist zweifellos diesen Zellen gegeben. Diese Fahigkeit ist nun aber noch eine viel weitergehende, Man hat friiher gerade auf anatomischer Seite und besonders unter dem Einfluss der Bizzozeroschen Untersuchungen angenonmien, dass die Erythrocyten seit ihrer ersten embryonalen Entwickelung einen scharf von den Leucocyten getrennten Stamm von Blutzellen darstellen, die
BLUTZELLEN UND IHRE BEZIEHUNGEN ZU EINANDEB 335
sich fortdauernd aus sich heraus lediglich auf dem Wege der Miftose hamoglobinhaltiger Mutterformen vermehren. Diese Auffassung fand vor allem ihre Stiitze in alterenembryologischenBeobachtungen, wonach die Erythrocytenbildung zeitlich der der Leucocyten vorausgehe, und die Feststellung von Mitosen hamoglobinhaltiger Zellen im Knochenmark durch das ganze Leben hindurch leistete dieser Annahme Vorschub. AUein gerade im Knochenmark lasst sich zeigen, dass jenes undiflFerenzierte Element durch kontinuierliche Uebergfinge nicht nur mit den granulierten Leucocyten, sondem auch mit den Erythrocyten oder besser zunachst mit den Erythroblasten in Zusammenhang steht. Noch deutlicher gelingt dieser Nachweis bei den Amphibien; hier finden sich im stromenden Blute junger Tiere alle nur wiinschenswerte Uebergangsformen zwischen den Lymphocyten einerseits und den ausgebildeten roten Blutkorperchen andrerseitsv (Fig. 10, a-g), und zwar in grossen Mengen. Was aber besonders noch zu Gunsten dieser Entwickelung spricht, ist die gleichzeitig zu konstatierende Tatsache, dass die mitotische Vermehrung der Erythrocyten nicht an ein bestinmites Stadium des Hamoglobingehaltes gebunden ist, was notwendiger Weise der Fall sein miisste, wenn dieser Stoflf als ein nur durch Teilung iibertragbares und den Artcharakter der Zelle auch genetisch bestinmiendes Zellorgan anzusehen ware, sondern dass die Mitosen in jedem Moment dieser Entwickelung und somit durchaus unabhangig vom Hamoglobingehalt selbst und seiner Starke nachweisbar sind (Fig. 10, h-k). AUes in allem also: Die Lymphocyten besitzen auch die Fahigkeit der Diflferenzierung in der Richtung der roten Blutkorperchen, allerdings ist auch hierbei das gleiche zu beriicksichtigen, was schon oben iiber die Diflferenzierung der granulierten Leucocyten gesagt wurde, dass namlioh die auslosenden Ursachen der Entwickelung nicht an alien Orten und alien Zeitenvorhanden zu sein brauchen.
Die hier vertretene Ansicht einer einheitlichen Genese aller Blutzellen aus einem indiflFerenten, in der Form der verschiedenen Lymphocyten stets in der Zirculation vorhandenen Element findet auch noch ihre Sttitze durch das Experiment und die ontogenetische Entwickelung. Es ist schon l&ngst bekannt, dass Knochen
336 FRANZ WEIDENREICH
marksgewebe im spateren Leben und bei ganz gesunden Individuen sich an Oertlichkeiten etablieren kann, wo es urspriinglich* nicht vorhanden ist, und dass dieses Gewebe, alle charakteristischen Elemente des Knochenmarks umfassend, sowohl rote wie weisse Blutkorperchen produzieren kann. Nimmt man an, daas jede Form der Blutzellen ihre eigene durchaus schon dififerenzierte Mutterzelle nur im Knoehenmark habe und dass diese Zellen unter normalen Verhaltnissen niemals in die Zirculation gelangen konnen, so ist das postembryonale Auftreten eines derartigen Gewebes vom Charakter des Ejiochenmarks an fremden Oertlichkeiten voUig unverstandlich. Ganz anders dagegen bei der Voraussetzung, dass dauemd in der Zirculation und zwar in der Form der lymphocytaren Elemente Zellen vorhanden sind, die die Differenzierungsmoglichkeit in der behaupteten Richtung besitzen und unter geeigneten, uns allerdings unbekannten Umstanden auch diese Fahigkeit erweisen. So erklart sich ungezwungen das Auftreten von typischem Knochenmarksgewebe in den bei zunehmendem Alter verknochemden Kehlkopfknorpeln. Die Richtigkeit dieser Annahme hat Maximow auf dem Wege des Experiments erhartet; er konnte namlich zeigen, dass in der Tat in dem Knochenmarkgewebe, das nach Unterbindung der Nierenarterie in der hierbei auf tretenden Knochenschale zur Ausbildung gelangt, die typischen Zellformen ihre Entstehung aus den undifferenzierten lymphocytaren Elementen nehmen.
Fiir die Einheitlichkeit des Ursprungs aller Blutelemente aus einer undifferenzierten Form sprechen auch die neueren Ergebnisse der Entwickelungsgeschichte. Zwar haben die Anhanger der polyphyletischen Ursprungstheorie der Leucocyten auch nach Beobachtungengesuchtjdiehier zu ihren Gunsten sprechen soUen; in diesem Sinne wurde besonders das angeblich friihere Auftreten der Erythrocyten verwertet. Auch wurde behauptet, dass die myeloiden Zellen, also die granulierten Elemente und deren ungranulierte Vorstufen fruher entstiinden als die Ljrmphocyten. Allein es wurde schon gezeigt, dass morphologisch ein Unterschied zwischen den Lymphocyten und jenen ungranulierten Vorstufen der granulierten Leucocyten gar nicht nachweisbar ist, sodass die Behauptung die erst auftretenden Leucocyten seien
BLUTZELLEN UND IHKE BEZIEHUNGEN ZU EINANDER 337
"Myeloblasten" eine durch keine Tatsachen belegbare, absolut willkiirliche Annahme darstellt. Im Gegensatz hierzu haben Maximow und DantschakofiF, ebenso wie friiher schon Bryce ge^eigt, dass von allem Anfang an bei derDiflferenzierung der Blutelemente ein Teil der Zellen kein Hamoglobin ausarbeitet, also farbloB bleibt und so den morphologischen Charakter lymphocytarer Elemente zeigt; diese Formen lassen sich auch dauemd in der Zirculation nachweisen, besonders aber in den speziell blutbildenden Organen. Also gerade Zellen von lymphocytarem Charakter sind neben hamoglobinhaltigen von Anfang an vorhanden und auch als Mutterzellen der hamoglobinhaltigen zu betrachten. Die ersten granulierten Leucocyten treten im Bindegewebe auf und nehmen ihren Ausgang aus ungranulierten Ijnmphocytaren Formen. Speziell auch in der Leber entstehen die ersten Leucocyten aus Zellen die zugleich die Mutterzellen der roten sind, diese Auffassung Maximows hat in neuester Zeit Mollier bestatigt. Somit spricht die Entwickelungsgeschichte durchaus in gleichem Sinn wie die Ergebnisse der Untersuchung der postembryonalen Verhaltnisse.
Wir kommen also zu dem Ergebniss, dass rote und weisse Blutkorperchen in engen genetischen Beziehungen zu einander stehen luid zwar derart, dass eine gemeinsame indifferente Mutterzelle vorhanden ist, die die Fahigkeit besitzt, sich nach den verschiedenen Richtungen hin zu differenzieren. Diese Mutterzelle ist aber nicht nur embryonal nachweisbar, sondem sie erhalt sich das ganze Leben hindurch und tragt dadurch zur dauemden Regeneration der fortwahrend ausscheidenden Blutelemente bei; dass die einzelnen diflferenzierten Formen sich daneben noch mitotisch weitervermehren, kann nicht als Einwand gegen die Entwickelungsmoglichkeit geltend gemacht werden. Die Ausgangsform zeigt den morphologischen Typus der ungranulierten Leucocyten, d.h. der lymphocytaren Elemente, die im ausgebildeten Organismus als kleine und grosse, aber doch stets durch kontinuierliche Uebergange verbundene Formen vorkommen. Wie schon oben gesagt wurde, hangt diese Variabilitat im Typus mit der besonders lebhaften Produktionstatigkeit dieser Elemente zu'^tammen. Aber sowohl kleine wie grosse Lymphocyten be
338 FRANZ WEIDENREICH
sitzen die Differenzierungsmoglichkeit, wenn sie auch abhangig ist von bestimmten, uns grosstenteils unbekannten und im umgebenden Milieu zu suchenden Ursachen. Dieselbe Zelle vermag postembryonal im Eiiochenmark Erythrocyten und Leucocyten zu produzieren, dagegen nicht oder nur in geringem Umfang in der Milz, Lymphdriisen oder in sonstigem lymphoiden Gewebe. Sie kann aber diese Fahigkeit aueh hier wieder erwerben, wenn die Zellen unter die Wirkung spezieller Reize gelangen. Bei bestimmten Krankheiten tritt so die myeloide Umwandlung der Milz und der lymphoiden Organe auf, im verknochernden Knorpel entsteht so typisches Knochenmarkgewebe, die lymphoiden Zellenhauf en des Netzes verwandeln sich so in Haufen eosinophiler Leucocyten.
Die alte urspriingliche Ansicht des einheitlichen genetischen Charakters aller Blutzellen erweist sich damit als richtig. Aber das ist jedenfalls von der neueren Lehre festzuhalten, dass die einmal differenzierten Zellformen dauernd als solche bestehen bleiben oder in dieser Form zu Grunde gehen. Rote Blutkorperchen oder gar etwa ihre Kerne konnen nie zu Leucocyten werden, aber auch die verschiedenen granulierten Formen weisen keinerlei Uebergange un tereinander auf. En t wickelungsf ahig sind allein nur die lymphocytaren Elemente. Dass gerade diese in gewissem Sinne das jugendliche regenerationsfahige Element der Blutzellen darstellen, geht auch aus den vergleichend anatomischeu tJntersuchungen hervor. Die neueren Erfahrungen schon an den Blutzellen der Wirbellosen, die wir Kollmann verdanken, lehren, dass trotz der grossen Mannigfaltigkeit der granulierten Formen, die grosstenteils in denen der Wirbeltiere kein deutliches Analogon haben, alle aus granulierten, lymphocytaren Elementen ihren Ursprung nehmen. In der Reihe der Wirbeltiere selbst lasst sich feststellen, dass bei Fischen, Amphibien und Vogeln die Lymphocyten fast uberall gegenuber den granulierten oder gelapptkernigen Formen der Leucocyten das vorherrschende Zellelement darstellen, ja bei manchen Fischarten finden sie sich fast ausschliesslich. Sehr wesentlich in diesem Sinne ist auch die Feststellung, dass bei jugendlichen Individuen der gleichen Art die Lymphocyten an Zahl iiberwiegen oder wenigstens in einem
BLUTZELLEN UND IHRE BEZIEHUNGEN ZU EINANDER 339
viel grossem Prozentsatz vorkommen als im zunehmenden Alter. Das triflft nicht nur fiir die Amphibien zu, wie Freidsohn zeigte, sondem auch ftir den Menschen. Mag auch im einzelnen noch manches der naheren Untersuchung und Aufklarung bedurfen, so ist doch aus den Feststellungen der letzten Jahre die Tatsache des monophyletischen Ursprungs aller Blutzellen als gesichert zu betrachten und die Erkenntniss, dass die lymphocytaren Formen das undifferenzierte, regenerationsf&hige Element reprSsentieren.
340 FRANZ WBIDENREICH
FIGURENERKLiERUNG
1. Feingranulierte (neutrophile) Leucocyten: a, kompaktkemige Form des Knochenmarics, sog. mononukle&rer Leucocyt oder Myelocyt; b-f : Umbildung des Kernes, und swar: b, ungelappte Hufeisenform; d, gelappte Hufeisenfonn;
c, amoboide Bewegung; e, S-Fonn; m, Schleifenform; g, nnd h, fragmentierte degenerierende Zellen aus entziindlichen Exsudaten.
2. Gelapptkemige Leucoc3rten der Amphibien in ihrer Entwickelung aus lymphocyt&ren Elementen.
3. Speichelkorperchen des Menschen: a und b, mononukle&re Fonnen; c und
d, Lappenbildung; e, gequoUene Kemlappen.
4. Grobgranulierte (eosinophile) Leucocyten: a, kompaktkemige Form des Knochenmarks, sog. mononuklearer Leucocyt oder Myelocyt; b, und c, typische Zwerchsackformen; d, Degenerationsform; e, aus dem Blute eines Bufo; f, g, zu eosinophilen Leucocyten umgewandelte Lymphocyten aus den Taches laiteuses des Kaninchennetzes, und zwar: f-i, typische Lymphocy tenkeme ; 1, in toto phagocytierter Erylhrocyt; k, Schatten eines ausgelauchten Erytbrocyten mit umgebenden eosinophilen Granulationen.
6. Mastleucocyten — basophil granulierte Leucocyten. a-f, menschliche Formen, imd zwar: a und b, aus normalem Blute; c-f, aus pathologisch ver&ndertem Blute g, k, aus dem Blute von Amphibien; g, lymphocyt&re Form mit beginnender Granulabildung.
6. Mastleucocyten des Blutes vom Meerschweinchen.
7. Mastzellen des Bindegewebes : a, aus dem Peritonealtranssudat der Ratte; b; aus dem Netz des Meerschweinchens.
8. Kleine imd grosse lymphocytare Fonnen: a-i, kontinuierliche Reihe von Ueberg&ngen zwischen den kleinen Lymphocyten und den grossen mononukle&ren Leucocyten aus der Lymphe des Kaninchens; k, Mitose einer grossen Form ebendaher; 1, Lymphocyt aus dem menschlichen Blute; m, grosse Form, grosser mononuklearer Leucocyt aus dem menschlichen Blute in amdboider Bewegung.
9. Grosse lymphocyt&re Fonnen ausdem Peritonealtranssudat des Kaninchens; a und c, normales Transsudat; c, Mitose; b, aus entzUndlichem Exsudat.
10. Entwickelung roter Blutkorperchen aus lymphocytaren Elementen: a, lymphocyt&re Ausgangsform. Alle Zellen aus dem str5menden Blute junger Bufonen; h-k, Mitosen in Entwickelungsformen. Die Fabigkeit zur mitotischen Teilung ist unabhangig vom Grade des Hamoglobingehaltes.
DIK MORPHOLOGiqi BBZIBHUff
A* €%
DIB MORPHOLOGIB DBR BLUTZBLLBN UND IHRB BBZIEHUNGBN ZU BINANDBR
PRANZ WBIDBMRBICH
• • * A
a f,
S^#
..'*
to
w
/-;
m)(m
?.'••■; V -.: 'A'n'.'r R.iK'ii--' X
THE AlfATOMICAL RECORD. VOL. 4, NO. 9
A FURTHER STUDY OF THE HUMAN UMBILICAL
VESICLE
HARVEY E. JORDAN University of Firgtnta, Department of Anatomy j Charlottesville, Va,
FOUR FIQURB8
The material for this study consists of a well-pre«erved umbilical vesicle of a 13 mm. hiunan embryo. The specimen was sent to me in a 5 per cent solution of formalin immediately after hysterectomy, by Dr. J. L. Crenshaw of Clwtrlottesville, Va. It was at once transferred to 95 per ont alcohol, and subsequently embedded in paraffin and sectioned at 10 microns. The sections were stained in saffranin. The perfectly normal condition of the embryo itself and of the chorionic villi would seem to preclude all possibility of post-mortem degeneration, pathologic variation or fixation artifacts.
Primarily the object was simply a morphologic study of the entodermal tubules of this stage, supposed to be just past the phasp of maximiun development. Hence differential stains were noi employed. This is to be regretted since numerous blood islands, showing with especial clearness the earliest stage in hematopoiesis, were subsequently discovered. The main criteria for a differentiation of these cells must consequently be morphologic, e.g., presence of pseudopodia (indicating amoeboid motility), shape of nucleus, comparative size of nucleus and cell, granular character of cytoplasm, etc. Staining capacity of the protoplasm, however, yields consistent confirmatory information. Thus a certain type of cell always has a deeply staining homogeneous (haemoglobin-containing) cytoplasm. The points of special interest in this study concern the tubules ( glands — Spee; ** crypts'* — Selenka) and the blood islands.
THB ANATOMICAL RECORD, VOL. 4, NO. 9.
342 HARVEY E. JORDAN
An exceptional importance attaches to the human imibilical vesicle of this stage of development and for two reasons : (1) The tubules have just entered upon a functional decline. They appear to be at the height of their development and activity in vesicles of embryos of about 9 nmi. (Spee, Meyer, Jordan, Branca.) (2) Schridde proposes to di\'ide haematopoietic phenomena in the hmnan embryo into two sharply defined periods. The*earliest period ends at about the 10 to 12.5 nun. stage of growth. Meanwhile the blood cells (all of a single type, *' primary erythroblasts with haemoglobin) have origin in blood channels. "Blutraume,"of the mnbilical vesicle and connecting-stalk. Moreover the original cells arise only from ** vessel-wall cells" and proliferation is strictly intravascular. In embryos of 13 mm. the liver has assimied the haematopoietic function. Three different types of cells are said to arise simultaneously from the outer layers (i.e., extravascular) of the hepatic capillaries: Myeloblasts, secondary erythroblasts, and giant cells. The secondary erythroblasts are told from the primary by their smaller size. Both from the standpoint of material and results, Schridde's position is unique. On the basis of very extensive observations on material from various higher mammals, prepared with almost fnultlf^; technique, Maximow rejects Schridde's hypothesis. Tu- I^t more, as regards the source of the blood cells during the s' .' of hepatic hematopoiesis, these two investigators disagrt- . Mi \imow derives the blood mother-cells C'haematogonia. * * Im-phocytes,*' primary wandering cells" of Saxer) fro'., i . at mesenchyme. Schridde absolutely denies the presencf^ -t >uch in the embryonic liver. It seems clear that more evidence is demanded. The 13 nmi. hmnan embryo is of the exact stage required. A careful study of its umbiUcal vesicle and the liver may be expected to give indication of the more probable conditions resi>ecting primary hematopK)iesis.
In anticipation of ensuing results it may be said that the evidence is all in favor of a continuous and identical haematogenetic process. And, in the sense that only one source of origin and only one line of cells can be recognized, the members of which appear identical in umbiUcal vesicle, liver, and heart, the evidence
STUDY OF THE HUMAN UMBILICAL VESICLE 343
supports the monophyletic theory of blood cell formation. Moreover, except for occasional endothelioblasts which become transformed into blood cells, the proliferating cells in the hepatic capillaries would seem to have been carried there by the blood currents. The verity of such a conclusion Schridde denies, claiming that the secondary are not daughter but sister cells of the primary erythroblasts.
The umbilical vesicle (fig. 1) here under consideration measured 6 mm. X 4 mm. It is almost spheric in shape. Externally it is faintly corrugated. Sections reveal a thicker wall distally and on one-half of its surface (fig. 2). These thicker regions contain the tubules and blood islands (fig. 3). The tubules are of two types; open and bUnd. The former are mostly cyUndric in shape and generally open into the cavity of the vesicle by a constricted neck. The lining cells are similar to those lining the main cavity and continuous with them at the neck. The Imnen is filled with an amorphous coagulum apparently identical with that of the cavity. Beyond the neck the tubules bend almost at right angles and generally pass distally, though occasionally proximally. The tubules sometimes branch once. Occasionally two limbs proceed from the neck, one proximally and one distally. The tubules are dir^ osed parallel to the long axis of the vesicle. They vary in length from 100 to 200 microns.
Blind tubules result from the former type by occlusionof the neck followed by constriction and eventual separation from the lining epithelium. They appear cystic, are lined with more flattened epithelium and contain the same amorphous coagulum. None of these contain mesenchyme as recorded by Meyer. Moreover, the line of demarcation between entoderm and mesenchyme is here always distinct.
The entodermal cells lining the cavity of the vesicle vary from the cubic to the polyhedral type. The former is the prevailing type where the wall is thinnest. These cells have a deeply-staining almost homogeneous cytoplasm, and a centrally located nucleus. Distally and on one surface the lining epithelium is of the stratified polyhedral type (fig. 3). These cells contain a large centrally placed nucleus with one or several nucleoli and a reticulum with
344 HARVEY E. JORDAN
occasional net-knots. The cytoplasm is greatly vacuolated and contains irregularly shaped flakes (cell detritus?) of deeper staining substances. Sometimes the nucleus appears suspended by several strands in the otherwise almost empty cell.
In the tubules similar types of ceUs occur: the flattened cells in cystic tubules or those with wide lumina, and the polyhedral cells (always in a single layer) in those with narrow lumina. In a general way the height of the epithelium varies inversely as the size of the lumen.
Besides the two types of tubules above described there are occasional solid cords of entodermal cells. These may be the results either of an original solid invagination of entoderm or of proliferation in a tubular structure.
The mesenchymal layer of the wall corresponds most closely to embryonic connective tissue. The predominating type of cell, however, is spindle-shaped and the whole structure is more compact and fibrillar. The amount of connective tissue in different regions varies inversely as the number of tubules. It contains everywhere blood vessels and capillaries. Distally the mesenchymal layer of the vesicle contains the blood islands.
The mesotheUal covering (coelomic epithelium) is considerably more flattened than in the earlier vesicle (of a 9.2 nmi. embryo) previously described. Neither in this nor in the younger vesicle could cilia be demonstrated on these cells as described by Branca.
The main points of difference between the two vesicles from the 9.2 nmi. embryo and from the 13 nun. embryo respectively are as follows: (1) The older vesicle is slightly larger. (2) It contains fewer tubules (more of the blind variety and solid cords). (3) It contains blood-islands. (4) Its mesothelial cells are more flattened. (5) Its entodermal cells are more irregular and show signs of degeneration, e.g.j extreme vacuolization of protoplasm, absence of the mucinous masses, and, in the cystic tubules and the more flattened cells of the vesicle, a disappearance of cell borders coupled with a decrease in size and staining capacity of the nuclei.
The above facts indicate that the human umbilical vesicle grows for a short time after the first month and while the entoderm
STUDY OF THE HUMAN UMBILICAL VESICLE 345
is undergoing the early phases of degeneration. The continued growth coincident with a degeneration of some of its elements (entodermal) indicates that the vesicle has a double function viz., hsematogenous, and some function of the entodermal cells.
That the umbilical vesicle subserves a hsematogenous filnction in some degree has never been disputed. But this function is limited entirely to the mesenchyme. In the two specimens studied no evidence appears of an origin of giant cells (supposed blood mother-cells — Saxer) from the entoderm as held by Spee. Nor is the transition from entoderm to mesenchyme indistinct as described by Meyer. Moreover, the hematogenous function is commonly regarded as more or less incidental to a more primary function of the umbilical vesicle, especially as concerns its entodermal elements. The blood vessels are viewed as the purveyors of some sort of pabulum elaborated by the entodermal cells.
The several theories regarding the significance of the umbilical vesicle are: (1) that it has a hepatic function (Spee, Paladino, Saxer) ; (2) that it has an absorptive function like the intestine (Branca); (3) that it is a rudimentary or vestigial organ, '* morphologically significant, but functionally nil (Selenka); (4) that it has primarily a haematopoietic function (Hubrecht, Bonnet) . A hepatic significance is urged on the basis (1) of a structural resemblance between liver and umbilical vesicle (Spee and Saxer) ; (2) of the presence of glycogen (Paladino) ; (3) of the presence in both of giant-cells — (Spee). This hypothesis is invalidated by the following facts: (1) The resemblance between liver and the wall of the umbilical vesicle is only general, not detailed (Branca). (2) Giant cells are found at this stage, also in the mesonephros and the heart. (3) Most embryonic tissues contain glycogen (Gage).
A nutritive significance is urged by Branca on these grounds: (1) Supposed presence of small amount of yolk in the human '*yolk sac. (2) Morphologic similarity between the lining cells of the sac and those of the small intestine. The details include (a) terminal bars, (b) ciUated borders, (c) position of nucleus, and (d) cell contents, which he Ukens to ergastoplasm (prozymogen) and zymogen. (3) Common origin of the intestine and yolk sac from primary entoderm. To these might be added Bonnet's
346 HARVEY E. JORDAN
contention that yolk must needs be present to supply hsBmoglobin for the first erythroblasts.
Branca regards the entodermal cells as agents for the preparation and transference in usable form of yolk contained in the vesicle arid needed as food by the embryo. This hypothesis appears untenable for the following reasons: (1) The presence of yolk is not established. (2) Conmion origin need not imply identity of function, e.g., cells of villi (absorptive) and chief cells (secretory) of fundus glands. The umbilical cells may functionally resemble more closely the chief cells (3) Absence of ergastoplasmic granules in cells of absorption. (4) On the basis of mere staining reaction these masses of granules may with equally good reason be regarded as *' mucinous masses.^' (5) The presence of ciliated borders on some of the cells vitiates a strict homology. (6) The flakes and granules in the distal portions of the cells are too large and irregular to be regarded as zymogen granules. (7) The structural peculiarities, even as interpreted by Branca, are more like those of secretory cells. (8) The hsBmoglobin may have the same source as the lipoid and glycogen content of the cell.
Branca, moreover, urges in support of a nutritive function that the umbilical vesicle cannot be considered as a merely rudimen tary structure since a decrease in size involves an atrophy of the constituent elements as in the case of the epiphysis and the notochord. But an organ in becoming rudimentary need not necessarily decrease via an atrophy, but only a decrease in number, of its elements, e.g., vermiform appendix. Again, an organ may become rudimentary in part and still retain an important collateral function, e.g., hypophysis.
The human umbilical vesicle would seem to have lost its function of yolk absorption and elaboration, but to have retained the very important coincident function of haematopoiesis. When the liver takes up the work of blood cell formation, the umbilical vesicle decreases in size by reason of an atrophy of its elements and eventually disappears. It is not simply a vestigial structure, but appears to have a necessary function in supplying the progenitors of the foetal blood cells. Accordingly it must be regarded as the earliest haematopoietic organ.
STUDY OF THE HUMAN UMBILICAL VESICLE 347
Furthennore, the complicated histologic structure due to the presence of the entodermal tubules must be interpreted in the light of the phylogenetic history of the mammals. In sauropsidan ancestors with meroblastic yolk-laden eggs, the entodermal cells functionated in the elaboration and absorption of the yolk. This process involved the initial secretion of a liquifying fluid. Thus prepared in soluble form yolk was transferred to the blood vessels. The entoderm seems to have retained its secretory function but
Fig. 1. Photograph of opened chorionic vesicle of 13 mm. human embryo, showing umbilical vesicle and amnion intact, X }. Made by Mr. Frank P. Smart, University of Virginia.
there is no yolk to liquefy and absorb. The amorphous coagulum in the tubules and cavity is perhaps the representative of this yolk-dissolving secretion. That a fluid is actually secreted by the tubules is the more probable when one considers the varying character of the lining cells. This is best interpreted in terms of pressure exerted by a liquid content of the tubules. The apparently gratuitous extension of the entoderm seems due to hereditary factors consequent upon a sauropsidan ancestry.
348 HARVEY E. JORDAN
On the basis of very many facts of comparative anatomy, Hubrecht argues cogently for the primitive character of the Primates in many respects (yolk sac, allantois, etc.), and against a saiu-opsidan ancestry of the mammals. The structure of the irnabilical vesicle, as regards more particularly its tubules and blood islands accords better with the assumption of a sauropsidan descent. The evidence suggests more forcibly a secondary modification, along the lines of greater hematopoietic significance, of a formerly predominantly nutritive organ.
Hubrecht also emphasizes the haematopoietic significance of the yolk sac chiefly on the grounds, (1) that the liver during early stages cannot be said to be capable of supplying a sufficient number of blood cells for assisting in metabolic processes, and (2) that due to the presence of a decidua capsularis no nutritive material can enter the extra embryonic coelom to be transported by the blood vessels to the embryo. In the absence of yolk the sole purpose of the vessels is to produce (in the first instance) and transport blood cells to the embryo. But these facts are urged in favor of its primitive character. The peculiar characters of the entoderm, however, seem more intelligible as secondary modifications of primitive sauropsidan conditions.
It remains to describe the blood islands. They arise in the mesenchyme exactly as described for a number of birds and mammals : Portions of the syncytial mesenchyme become transformed into irregular cords of cells, the peripheral cells of which form the endothelial wall, the central cells blood corpuscles (fig. 4). The only detailed study of blood islands in the hmnan lunbilical vesicle previously made, as far as I can learn, is that of Schridde. But he describes Blutraume as the original structiu'es. Only subsequently do the first blood cells arise from cells of the vessel-wall. The evidence from a study of the blood islands in my specimen is unequivocally opposed to this procedure. Moreover, the details of early hsematogenesis are exactly similar to those described by Maximow for rabbit, guinea pig, cat, rat and dog. Among the central cells of a blood island are seen three successive stages yielding three distinct types of cells: (a) lymphocyte, (b) megaloblast, and (c) normoblast. All these cells can be seen in mitosis,
STUDY OF THE HUMAN UMBILICAL VESICLE
349
the first two types more abundantly. Occasionally a cell of the vessel-wall is seen to round up and become free as a lymphocyte, as described by Schridde for all the cells.
The first lymphocytes have a light-staining granular cytoplasm and a kidney-shaped nucleus with nucleoli and karyosomes. The
Fig. 2. Photomicrograph of a transverse section of the umbilical vesicle near the mid-region, showing the character of the wall and the content of the vesicle X 30. Reduced i in reproduction. Made by Dr. Leopold Jaches, Cornell University Medical College, New York City.
later stages and generations of these have large, round and more strongly basophile nuclei, also with nucleoli and karyosomes and a narrow shell of basophile cytoplasm. These cells are actively amoeboid as seen by their pseudopodia. They are the progenitors of both other cells like themselves (lymphocytes) and red blood cells.
1HB ANATOMICAL RBCORD, VOL. 4, NO. 9.
350
HARVEY E. JORDAN
Fig. 3. Photomicrograph of region (A) of fig. 2, more highly magnified, showing a branching tubule, and a small blood island (in the angle between the blood vessels in the upper part of the illustration) X 240. Made by Dr. Leopold Jaches.
STUDY OF THE HUMAN UMBILICAL VESICLE
351
Fio. 4. Photomicrograph of large blood island. The upper row of cells shows several types of lymphocytes. The majority of the remaining cells are normoblasts. The large lighter staining cell to the left of the center of the island is a megaloblast, X 350. Made by Mr. Frank P. Smart.
352 HARVEY E. JORDAN
The megaloblasts contain smaller, lighter-staining, spheric nuclei, and have a great amount of light-staining granular cytoplasm. The earlier generations of these are the largest ceUs seen (2 to 3 times the size of post-foetal erythrocytes).
The normoblasts are smaller both as respects the nucleus and the cells. The nucleus is more chromatic than that of the megaloblast. It also contains nucleoli and a reticulimi with net-knots. The cytoplasm is homogeneous, probably due to the presence of haemoglobin, and stains more deeply than that of the megaloblasts. These cells are mostly polyhedral in shape due to the crowding produced in consequence of rapid proliferation of megaloblasts. Cavities begin to appear between the cells, and the latter subsequently float free in the lumen.
The erythroblasts have a smaller, homogeneous, pale-staining nucleus; and a paler homogeneous cytoplasm and frequently an oval shape, recalling the red blood cells of amphibia.
When attention is now turned to the liver of this specimen, one sees here cells in every respect similar to those described in the mnbilical vesicle. Lymphocjrtes, megaloblasts, normoblasts and erythroblasts appear, identical in form and size. The relative niunber only varies. The lymphocytes and megaloblasts are rarer. The erythroblasts are more abundant. The normoblasts greatly preponderate. The latter are actively proliferating. Only rarely is a blood cell seen arising from the endothelial wall of the hepatic capillaries. Since no extravascular masses of proliferating blood cells, as described by Schridde for a 13 nmi. embryo, appear in this specimen, and only very rarely an extravascular lymphocyte, the presumption is strong that the blood cells of the liver and heart have been carried there by the current from the umbilical vesicle. Here they find favorable harbors for continued proliferation. There appears no evidence to furnish ground for dividing haematopoietic phenomena in the first weeks of hiunan development into the two stages described by Schridde.
Concerning the method of enucleation of erythroblasts in the formation of erythrocytes whether by intracellular absorption (Schridde) or by extrusion (Howell and Maximow) nothing can be decided here. Obviously also no observations can be made
STUDY OF THE HUBCAN UMBILICAL VESICLE 353
regarding the origin of leucocytes and small lymphocytes since these do not yet appear. The evidence, however, as far as it goes agrees with Maximow's findings for the early stages in the guinea pig, etc., and to this extent accords with the monophyletic theory of blood cell formation.
BIBLIOGRAPHY
BoNNBT, R. Lehrbuch der Entwickelungsgeschichte, Berlin.
1907
Bbanca, a. Recherches sur la y^icule ombiUcale de rhomme. Ann. de gyjoAo,
1908 et d'obBt., Paris.
Gagb, S. H. Glycogen in a 56-day human embryo and in pig embryos of 7 to 70
1907 mm. Amer. Journ. Anat., vol. 5.
Howell, W. H. Life history of the blood corpuscles, etc. Journ. Morph., vol. 4.
1890 HuBBBCHT, A. A. W. Early ontogenetic phenomena in mammals and their bear 1908 ings on our interpretation of the phylogeny of vertebrates. Quart. Journ. Micr. Sci., vol. 53.
JoBDAN, B . E. The histology of the yolk sac of a 9.2 mm. human embryo. Anat.
1907 Anz., Bd. 31. |
Maximow, a. Untersuchungen tiber Blut und Bindegewebes — 1. Die frtUiesten
1909 Entwickelungsstadien der Blut u nd Bindegewebsiellen beim S&ugetierembryo, u. s. w. Arch. f. mikr. Anat., Bd. 73.
Mbtbb, a. W. On the structure of the human umbilical vesicle. Amer. Jour.
1903 Anat., vol. 3.
Pa LADING, G. Contribuzione alia conoscensa sulia struttura e funzione della 1901 vesicola ombelicale nelFuomo e nei mammiferi. Arch. Ital. Ginecol .
Napoli, vol. 8. Saxbb, F. Ueber die Entwickelung und den Bau der normalen LymphdrOsen 1896 und die Entstehung der roten und weisen Blutkorperchen. Anat.
Heft., Bd. 6. ScHRiDDB, H. Die Entstehimg der ersten embryonalen Blutzellen des Menschen.
1908 Verhandl. d. deutsch. path. Gesellsch., Jena.
Selenka, E. Studien Qber Entwickelungsgeschichte der Teire. Menschen 1891-1899 Affen, Wiesbaden. Spee, Gbaf Von. Zur Demonstration Uber die Entwickelung der Drtlsen des
1896 menschlichen Dottersackes. Anat. Anz., Bd. 12.
STANDARD SIZES FOR ILLUSTRATIONS
IN THE JOURNALS PUBUSHBD BT
THE WISTAR INSTITUTE OF ANATOMY AND BIOLOGY
8UOQB8TED BT PR0FBS80B SIMON HBNRT OAQB AND APPBOVBD BT TBB AOVMOBT SOAKD OV TBB mBTAR IN8TITUTB AT ITS LAST MBaTDia
(APRIL 1910) STANDARD MAONIPICATIONS.
It is desirable that a uniform system of magnifications should be followed in making illustrations for publication.
This system has been adopted: i, 2^, 5, 10, 15, «>, 26, SO, 35, 40, 45, 60, 60, 70, 76, 80, 90, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1250, 1500, 2000.
Authors are requested to make their drawings of such sise that when reduced for publication the magnifieation will correspond exactly with one of the numbers of this system.
The relative size of every published figure should be given thus:
State whether it is (I) of the same size as the object; (2) magnified, as indicated above; or (3) smaller than the object, as i, i, ^\, etc. natural size.
DRAWINGS AND THEIR REDUCTIONS
1. If there is to be no change in size by the engraving process, the drawing must be of the same size as the finished engraving.
2. If the drawing is to be reduced |, then it must be twice the size of the engraving, (i.e., every line in the drawing must be twice the length it will appear in the engraving — ^twice the diameter).
3. If the drawing is to be reduced i, it must be made IJ times the size of the engraving.
4. If the drawing is to be reduced |, it must be made 1\ times the size of the engraving.
Examples. Suppose the illustration (as it will appear in one of the journals) is to be at a magnification of 40. The size of the drawing for each of the above would then be as follows:
(1) Full size, or no reduction — each line of the drawing must be 40
times the length of the corresponding line in the object.
(2) For J reduction — each line must be 80 times the length of the
corresponding line of the object.
(3) For I reduction — each line must be 60 times the length of the
corresponding line of the object.
(4) For ^ reduction — each line must be 50 times the length of the
corresponding line of the object.
HOW TO MARK A DRAWING TO BE REPRODUCED.
(1) Full size (i.e., no reduction), (2) i oflf ; (3) | oflf ; (4) \ oflf ; (5) i oflF.
A LIST OF NORMAL HUMAN EMBRYOS WHICH HAVE BEEN CUT INTO SERIAL SECTIONS
FRA.NKLIN P. MALL* From the Anatomical Laboratory ^ Johns Hopkins University
At the Baltimore meeting of the Anatomists a nimiber of embryologists requested The Wistar Institute to prepare a catalogue of hiunan embryos found in various laboratories, museums and private collections in the United States, which have been sectioned and mounted for study. Accordingly a blank was prepared which was widely distributed, but replies were obtained from only those laboratories which possessed a number of series of sections. These blanks, which were not uniformly filled out, were given to me by Dr. Greenman, with the request that they be blended into a single list for the use of those interested in hxunan embryology. Before publishing it. Dr. Huber kindly inserted a note in The Anatomical Recokd asking for further data, especially concerning specimens which had not yet been reported upon. The replies thus received, together with those secured by Dr. Greenman, make this list as complete as we can hope to make it at the present time.
There are about 300 specimens listed in this catalogue, and of these about one-half are well preserved. When it is considered that the series of hiunan embryos in the embryological collection of the Anatomical Laboratory of Johns Hopkins University are selected from about 1000 abortions, it may safely be stated that but 5 per cent of them yield good serial sections of normal embryos. This list then is a selected one from about 3000 abortions, — ova, embryos and young foetuses.
THB ANATOMICAL RBCOBD. VOL. 4, NO. 10.
356 FRANKLIN P. MALL
As the embryos in a collection are usually referred to by the name of the collector, this designation has been retained in this list. By consulting therefore the list of the names of anatomists as given in this volxmie of The Anatomical Record it will be easy to learn where an embryo of a given length may be found.
The specimens are arranged according to their length. The medimn in which they were measured is also given. The niunber of slides in the series is of value when requests for loans are made. The "remarks are self explanatory. Only the chief stain is given in each case. Most of the embryos are counterstained; in Minot's collection often with Lyons blue, in Jackson's with Congo red, in Gage's with eosin; and in Ruber's and mine, some with eosin and some with congo red.
The specimens are arranged first, according to their crownrump length, then according to the direction of the sections, and finally according to the quality of the series. Only those marked excellent" or good" are of great value for study, but in special cases "fair" and "poor" series no doubt will be of value.
At a future date it may be desirable to rearrange the specimens with profile outlines of each stage, and this would be a great step in advance, for undoubtedly embryos several millimeters apart in this list may be of the same stage of development. Sooner or later we must designate embryos by their stage of development, not by their crown-rump length, — certainly not by their age, which is the worst method of all and has brought about much confusion in embryology.
The use of a list as here given is amply justified when we consider the nature of the subject before us. Only by cooperation can we hope to advance the science of human embryology, — a subject which is of first importance to anatomists. Witness the value of cooperation in His's "Anatomie menschlisher Embryonen" and in Keibel and Elze's "Normentafel zur Entwicklungsgeschichte des Menschen." His secured embryos through the aid of various physicians and scientists, but it took a lifetime for him to make a fairly satisfactory collection of his own, as his various publications
HUMAN EMBRYOS CUT INTO SERIAL SECTIONS 367
will show. Keibel and Elze borrowed embryos from different Em'opean collections and thereby were placed at an advantage. These two works are monumental.
A selected collection of pictures of human embroys which includes several of this list is given in Kollmann's Handatlas der Entwicklungsgeschichte des Menschen. At present there is in preparation a larger work on Human Embryology, in two volumes, which will be published shortly both in Leipzig and Philadelphia. About half of this treatise is being prepared by Americans and is based largely upon the collections represented in this list. This cooperative undertaking is not supported by any research grant, but those who have endowed this work with their energies know only too well that their powers would have been greatly augmented had such support been given. It may here be emphasized that efforts to promote the science of human embryology have not received financial ^pport excepting the work of Keibel and Elze, for which they received grants from the Grand Duchy of Baden and from the Royal Prusgian Academy of Sciences.
The difficulty of obtaining good material, the care and time consumed m the preparation of good series and in the study of the same (involving often the necessity of making time-consuming reconstructions) makes progress in the study of human embryology very slow. During the past 35 years His repeatedly called attention to the need of financial endowment for, and cooperation in the study of human embryology. At the first meeting of the International Association of Academies, held in Paris in 1901, His proposed that con^nissions be appointed for the promotion of the study of human embryology and neurology. At that meeting we saw the birth of the Brain Commission, which is working effectively for the study of the brain. A series of Interacademic Institutes has been established, including our Wistar Institute. At that time the International Association of Academies recommended that the study of human embryology should be supported by various anatomical societies. No steps in this direction were, however, taken by the First International Anatomical Congress, which convened four years later at Geneva. Possibly the*
358
FRANKLIN P. MALL
Second Congress, which meets this smnmer in Brussels, may be induced to consider the matter.
These statements indicate that anatomists as individuals are cooperating, but their work will progress slowly unless institutes be established to carry it on with greater vigor. The problem is a clear one. It is full of promise. Human embryology is as important and merits as careful investigation as does the field of neurology. Until the human embryo has been thoroughly investigated human anatomy will not rest upon a sound basis.
COLLECTION
REMARKS
F < 3 £
2 II U II
o H « o
■^ t: 5
Us
i«?
SS
£2o
H i- c - K O
£ H n
o a a
Ruber
39
68
Formalin
Mall
134
278
3 10
Mall
Formalin
Minot
825 1500
5 25
1.54
Mi not
Slide
Minot
1586 43
10
Ruber
Alcohol
Mall
13 37
2 3
14 1.5(?)
Ruber
Alcohol
Mall
3
6
2 5
Mall
12
6
2.1
Alcohol
Mall
318 391
8 17
2 5 2
Mall
Formalin
McMurrich
11
4
2 5
Mall
384
11
2
Formalin
Stockard
3
2.2
On slide
Mall
250
11
2
Formalin
Ruber
24
3
2.1
Alcohol
Ruber
12
1
2.4
Formalin
Mall
186
4
3.5
McMurrich
5
3
3
Alcohol \
McMurrich
6
4
3
Alcohol j
Mall
164
4
3 5
Formalin
Mall
20<)
5
3
Alcohol
Ovum Ovum Ovum Ovum Ovum Ovum Ovum Ovum
Incomplete
Twins
20
I 8
7
' 10
! 10
10 10 10 25 10 10 10 8 20 10 20 20 10 10 20 , 50
H R C C R Mixed
R R R C C C R C R C R H C H R C C
1
G G G E G
P F P G G G G G F E F F P G F F F F
HUMAN EMBRYOS CUT INTO SERIAL SECTIONS
359
COLLECTION
o
>.
OS
n
a u
a
H
n
2
s
il
2
CROWN RUMP LENGTH OP THE EMBRYO IN MILLIMETERS
IN WHAT MBDIUM MEASURED
2
ac
REMARKS M J J
nu
2 « "< o
5m il
a f m o
o
OD
s
m
SI""
eu a u
UNO
Mall
239
1
45
13
44
148 76
714
87
1
248
112
1
136
19
36
40
15009
80
19
5
116
8
9
241
245
176
371
2
372
383
3
4
18
220
51
221
11
6 2 1 4 7
10 2
10 4 2 6
19
15
4
5
4
4
15
11
48
6
12
13
7
53
15
8
12
16
13
7
14
33
26
8
6
3
3
3
3.5
3.5
4.3
4.5
4.0
4
4.5
4.5
4 /5 \4
4
4
4
4
4
5
5.5
5
5
5
5
6
6
6
6.6
7
7
7
7.5
7
7
7.3
7.5
7.5
Formalin Alcohol Formalin Formalin Formalin Alcohol
Slide Formalin Alcohol Alcohol
T
10 5 10 20 10 10 20 6 20 10 50 10
10
50 10 10 10 10 20 20 20 20 5 5 10 5 10 10 15 10 10 15 10 20 10 10 20
H H H H H H C C C C C H
H
C H H H H C C
C H C
I
H H C H H C C
c
H H C
F
Huber
S
P
Huber
S
P
Huber
c
P
Huber
c
P
Mall
T
G
Mall
T
G
Mi not
T
E
Mall
\ T
F
Mall
T
P
Mall
T
P
Mall
Jordan
Mall
Slide
Fresh
On Slide
Alcohol
Formalin
Formalin
Formalin
Formalin
Alcohol
Alcohol
S
\c
/^
c
P E
Huber
c
P
Huber
c
F
Huber
c
P
Greenman
c
P
Mall
T
G
Mall
T
F
Gase
s
E
Mall
Formalin Formalin , Formalin Formalin
Zenker
Fresh
Formalin
Alcohol
s
G
Huber
c
P
Huber
c
P
Mall
T
G
Mall
T
F
Jackson
T
P
Mall
s
G
Mall
T
G
Mall
T
G
Mall
T
G
McMurrich
Alcohol Alcohol Alcohol Alcohol Formalin Slide
T
G
Mall
T
F
Mall
T
F
Jackson
T
P
Huber
s
G
Mall
s
G
360
FRANKLIN P. MALL
COLLBCnON
o
H
S
s
h. O
s
3
D 2
CBOWN BUMP LBNGTH OP THB BMBBTO IN MILLIMBTBB8
IN WHAT MEDIUM MBASUBBD
Mall
380
5
1
7.&
Alcohol
Mall
187
4
7
Alcohol
Mall
208
5
7
Alcohol
Minot
256
7
7.^
Alcohol
Huber
21
15
7.5
Formalin
Huber
10
6
7
Formalin
Stockard
9
17
8.5
Alcohol
Mall
397
12
8
Formalin
Mall
387
10
/ 8 111
Alcohol Formalin •
Mall
88
9
8
Alcohol
Mall
289
10
8
Alcohol
Mall
389
7
/ 8 ) 10
Alcohol Formalin
Minot
817
5
8
Alcohol 1
Minot
818
2
8
Alcohol 1
Mall
113
16
8
Slide
Ruber
11
9
8
Formalin
Stockard
10
81
9.2
Alcohol
Mall
163
11
9
Formalin
Minot
523
11
9.4
Alcohol
Minot
734
9
9.2
Alcohol
Minot
1005
9
9.4
Alcohol
Mall
422
4
9
Clearing fluid
Minot
1002
3
9.6
Formalin
Mall
388
14
9
Formalin
Mall
452
5
9
Formalin
Minot
1001
5
9.6
Formalin
Mall
352
37
9
Huber
35
20
9
Formalin
Jordan
2
62
/13 '\10.5
Fresh 1 On slide/
MaU
109
27
10.5
Alcohol
Minot
1000
13
10.0
Alcohol
Sill
o E< cr o
3
-3g
B " I a' I
H t a. H o
gKS
o * '
Yolk sac
S , S
! S
t c I c
I T T
T
S
c s c c
T T T T T S
s s s c c
T T
20 20 10 10 20 10 10
20
501 and > lOOj
20
20
10 10 10 15 10 20 10 10 8 40
8 25 40
8 10
10
20 6
H C C C H H H H
H
H H
C C C H H C C C C C
C C C C H
C C
F P P F F P £ G
P G
E E F P G G G E P G
F P P G F
E
G E
HUMAN KMBRTOS CUT INTO SERIAL SECTIONS
361
COLLECTION
s
n
a
H
» H
A
a
D
z
s
I'.
AH
IS
z
IN WHAT MEDIUM MEASURED
17 3
10 30
10 10
Huber
Alcohol
Mi not
736
9
10.2
Alcohol
Mall
114 2
26 34
10 10
Huber
Formalin
Jackson
60
35
11
Alcohol
Kingsbury Mi not
25
. 189
56 15
11 11. S
Alcohol
Minot
1605 231
5
6
11.7 12
Mall
Alcohol
Minot
1006
15
11.5 11
Formalin
Mall
353
34
Minot
816
11
12.0
Alcohol
Stockard
3
49
12
Alcohol
Gage Jackson
6
99
12
134
20
12
Formalin
Mall
447
13
fl2
\12
Alcohol 1 ! Formalin j
Gage
7
89
12.5
Mall
317
26
12.5
Formalin
Mall
351 16
4 20
12 12.5
Huber
Formalin 1
Kingsbury Mall
26
50
13
175
16
13
Alcohol
Minot
839
23
13.6
Alcohol
Mall
406
15
/13 ) 16
Alcohol 1 Formalin /
Huber
52
23
13.5
Formalin 1
Greenman
15115
23
13.5
Formalin
Stockard
5
67
14
Alcohol
Minot
1003
20
14.5
Formalin
Minot
1004
3
14.^
Formalin
Jackson
97
25
14
Fresh
Reese
18 144
25 13
14 14
Mall
Slide 1
Mall
423
11
15.2
Clearing ! fluid ,
Huber
4
32
15
Muller's '■
1
REMARKS
so
•< O.
m ui H D
1^
5g.
S z ■ z«t
h 0. a u
in
s|
H u O
Broken
T I ^
S
I ^■ I T
I T I T
I T S
c c
T T T
Injected
S
c c c
T T T
C C T T T T T S T
20
5
10
10
5
20 10 15 10 100 8 10 10 10 10 20
15 20 250 10 10 20 10
20
10 10 10 10 10 20 20 40 50
I 10
H H C C H C C C H C C H C H C C
20 H
H H
H H C C
H
H H H C C C H C .C
H
P E G F P G G E E P P G E G G P
P G G F E G E
G
G G E F F P P G G
362
FRANKLIN P. MALL
COLLECTION
C2 a a a
I ta & H
i3§
si
lis 1 1 1
H « U
■ «
a u
go
?
H O I I
M O
Mall
Mall
Greenman
Gage
Ruber
Mall
Mall
Minot H liber Mall Jackson
Mall
Mall
390 I 24
350 I 89
15116 14
12 |116
53 14
74 30
409 28
1322 32
6 50
43 21
133 51
256 17
Minot
1128
24
Mall
106
23
Mall
296
58
Mall
424
11
Jackson
58
38
Mall
9
25
Mall
404
15
Mall
8
7
Bardeen
2
30
Huber
14
45
Mall
5
49
Mall
17
23
Bardeen
1
37
Mall
431
46
Mall
432
43
Huber
5
50
216 ! 16
15.5! Formalin i Injected
15 Formalin \
15 Formalin \
15 I
15 Formalin i
16 Slide '
16 Alcohol 1 I
18 Formalin /
16.0 Alcohol
16 Formalin i
16 Alcohol
16 Formalin
16 Alcohol
I 16.0 Formalin |
17 Fresh
17
17.2 Alcohol Injected
17 i Fresh
17.5 Alcohol ;
17 Alcohol I
17 Alcohol
17 Alcohol
17 On Slide
17 Formalin
18.5 Alcohol I
I
18 Alcohol
18 On slide
18.5 Alcohol
19 Formalin 18 i Alcohol 18.5 Formalin 18 Formalin
S 20—50 G ! 10
10—25 10
10—25 H
1 50
G C C T
C H H H
I
T
S S
s
c
T T T T T T
T
T
S
c
T
I
20
8
10
50
20
25 1
and \
50j
14
50
20
50
20
20
40
50]
and \
lOOj
40
20
10
20
50]
and \
lOOj
20
•?o
20
C
H
C H C C
C
c !
Mixed C C C C
C
c
H C
H
S I 10
H H
G G F F F G
G
G G G F
F G G G G F P
P G G F
G
HUMAN EMBRYOS CUT INTO SERIAL SECTIONS
363
COLLECTION
s
a >
I 02 .8
' ea Mi
, ace I
03
a£ H fa
§3
Ho
a H
21" I
0. K u
i
?Hf §1 I
Minot
Mall
Huber
Jackson
Greenman
Gage
Minot
Minot
Mall
Huber
Mall
Greenman
Mall
Greenman
Minot
Huber
Mall
Mall
Mall
Mall
Mall
Mall
McMurrich
Minot
Minot
Stockard
Conklin
McMurrich
Minot
Kingsbury
Stockard
Minot
Mall
Huber
1129 28
338 12
45 69
15026
3
819
1597
7
32
229
14597
293
15010
828
41
22
82 69 86 ' 32
9!
40
22 i 24 119 139}
39
39
40
453 , 40
368 34
128 37
240 I 69
7 20 65
349
19
744
852 I . . 1 163 1 77 1 I 62
871 I 59 27 i 95
6 20s 851 120 108 ..
7 I 80
18.1 18
18.5
18
18.5
19
19.0
19.3
19.5
19
19
19
19
19
19.01
19
20 [20 \23
20
20
20
20
20
21.0
21.8
22
22 I
22 I
22.8
22 j
22 I
22.0'
22 I
22
Formalin
Alcohol
Formalin
Fresh Formalin
Alcohol Formalin
Alcohol Formalin
Alcohol
Fresh
Formalin
Formalin
Alcohol Formalin
Alcohol Alcohol \ Formalin /
I
Formalin Formalin Formalin Formalin Alcohol Alcohol Alcohol On slide ! Alcohol Alcohol
Alcohol Alcohol
Slide Formalin
Head
20
H C H C C C C H C C C H C H C
H C H None H C H H H C C C H C C H
F P F E F £ P G G G F F P F G
P G G G F P
E G G F F G G F P
364
FRANKLIN P. MALL
COLLECTION
63
B Z § Z
J as
X H H
i
REMARKS
i H « u £fl n R
|Q H • ;
Pi
z «;
p. S C
Si
9 H
Mall
268
34
Minot
737
100
Mi not
192
6
Mall
242
58
Mall
382
29
Minot
181
68
Gage
9
80
Jackson
147
80
Stockard
2
206
Ruber
38
45
Mall
57
40
Jackson
56
117
Mall
6
38
Mall
405
31
Minot
24
29
Minot
38
34
Mall
10
19
Mall Kinffsbiirv
314 28
28 88
Kingsbury i
Huber
McMurrich
Jackson
Mall I
Mall
Minot
Ruber
Minot
Greenman
Minot
Mall
Mall
Ruber
29 86
33 50
2 46
99 199
100
96
45
60
1598
49
108
914
121 '
15024
108
913
88
75 105
227 39
I 15 120
22
22.8
23.0
23 i
23
23.0]
23
23
23
23
23
24
24
24
26 I
24.0'
24.0
24
24
25.61
25
25
26
26
27
28
28.8
29
29.0
29
30.0
30
30
30
Formalin
Alcohol Alcohol Alcohol
Alcohol
Alcohol Alcohol Alcohol j Alcohol Alcohol Alcohol Alcohol Formalin Alcohol Alcohol Alcohol Alcohol
On slide Alcohol Alcohol Fresh Alcohol Alcohol
Formalin
Formalin Alcohol
Formalin Alcohol Alcohol
Formalin
Yolk sac Double Injected
Read Trunk
C T T
S S
s s s s s
T T
c
T T
S T T S T T S T S
c c c
T
s
25
and
50
. 12
' 13
' 40
50
20
' 20
20
10
15
I 50
20
40
40
20 20 40 50 15 15 15 20 20 50 50 12 15 20 15 14 50 50] 'and i 100 J i 20
C C C C C R C R R C C C C
C C C C R R R C C C C C R C R C C
C
H
E F F G E F F F F P G G G
G G F F G F F G P P G E G G G G G
G
G
HUMAN EMBRYOS CUT INTO SERIAL SECTIONS
365
COLLKCnOK
s
a
I.
o OS
» 'tfSg
04 H
a AH
g u
z z
Mall
86 ill5
Jackson
57
262
Huber
46
169
Gage
11 275
Mi not
648
25
Minot
649
81
Mi not
290
42
Minot
292 jll3
Minot
291 . 53
Mall
211
44
Gage
Mall
Mall Huber
Jackson
Gage
Minot
Mall
Mall
Huber Jackson
Mall
<5 turn
1. 1
RS1IARK8
5d
r ■^ o OS
H H ao O'
S I B
Q H 00 u
M ^
! 19 {666
j 449 ;103
j 199 64
i 22 I 35
30
31
31
31
32.0
32.0
32. OJ
32. o|
32.0
33 I
34
Formalin
Fresh Formalin
Alcohol Alcohol Alcohol Alcohol Alcohol Formalin
34 I Alcohol
35 35
51 46 35
Alcohol Formalin
Injected ' Incomplete'
4 470 820 |264
249 I 41
36 I 37. (^ 37
Alcohol Alcohol
Double
S
s
T T
145 I 34 SS Formalin
17 i210 122 100
39 39
Formalin Formalin
224 74 40 Formalin
C&S T
McMurrich 4 46 Minot I 838 201
Minot
Minot
Huber
Mall
Jackson
Huber
841 161
1611 ....
18 i300
95 ] 86
• 121 100
48 189
40
42.0
42. 0|
44.3
45
46
46 ;
47 1
Formalin Alcohol Alcohol Alcohol Formalin Formalin Formalin Formnlin
Head C
Trunk T Hoad T
I C&S
i C&S
■ s
' r
' s
50 20 15 20
20
24
20
33
15
10
and
100
50
10
50
and
i 200
i 20
\ 14
j 50
I 50
and
100
10
60
50
and
100
40
14
14
14
10
100
60
15
C C H H C C C C C C H
H
H H
C
H C C
H C
H C C C H C C H
» as
H < S ph?
pi
O N O
G G E G F F F F F G G
G F
F F F
E F
G
G F F G E G F G
366
FRANKLIN P. MALL
COLLECTION
6
a s
D
3 S
h
CROWN RUMP LENGTH 1 OF THE BMBRTO IN MILLIMETERS
IN WHAT MBDIDM MEASURBD
REMARKS
DIRECTION OF SECTIONS T -TRANSVERSE 8" SAGITTAL C-CORONAL
THICKNESS OF SECTIONS IN H
PRINCIPAL STAIN
H"HBMATOXTUN
C*CARMINB
CONDITION OF TISSUE E = EXCELLENT F«FAIB G»GOOO P*POOR
Hul>er
47
248
48
Formalin
S
20
H
F
Mall
84 10
217 116
50 50
Alcohol
T
T
50 15
C H
G
Gage Brodel
G
3
50
Injected
T
c
G
Mall
96
129
50
Formalin
s
100
C
G
[ 50]
Mall
184 108
50
Formalin
S ] , and [ li 100 J
C
G
Jackson
115 337
50
Fresh
S ' 40
c
F
Gage Mall
15 280
53
S 1 15
H
G
267 166
59
Formalin
Head
S j 20
Mai
G
lory
Huber
23 400
60
Formalin
CAT! 10
H
G
Br6del
1
60
Injected
T
G
Mall
306a 43
60
Formalin
Hands
S
25
C
G
Jackson
55 218
65
Formalin
Trunk
T
50
C
F
Jackson
55 200
65
Formalin
Head
T
45 30]
C
F
Mi not
722 56
78
Alcohol
Head
T
and > 37 30
G
Minot
723 58
78
Alcohol
Thoiax
T
and \
45J
G
Minot
724 1 19
78
Alcohol
Abdomen
T
G
Minot
725 j 16
78
Alcohol
Abdomen
T
G
Minot
728 i 7
78
Alcohol
Penis
S
15
C
G
Minot
729 3
78
Alcohol
Finger
S
13
C
G
Minot
730 6
78
Alcohol
Toe
s
C
G
Mall
44 56
70
Alcohol
Trunk
T
100
C
G
Mall
23 59
70
Alcohol
Trunk
T
100
C
G
Mall
179 32
70
Formalin
Trunk
T
50
C
P
30
Minot
720 34
78
Alcohol
Face
C {'and
G
Minot
721 19
78
Alcohol
Head
C 1 37
• •
G
Mall
34 60
80
Alcohol
Trunk
T i 50
c
G
Mall
234a 91
80
Alcohol
Head
T
50
c
G
Mall
172 260
80
Alcohol
T
100
c
G
HUMAN EMBRYOS CUT INTO SERIAL SECTIONS
367
8 IE'
Huber
Mall
Huber
Huber
Mall
Huber
Huber
Mall
Brodel
Mall
Mall
Huber
Huber
Jackson
Jackson
Mall
Huber
Huber
Minot
Huber
a
p
h
n
A OB
^ b
a; fa"
Q
si
ii
2 ** • t>
Si B i|
25 85 ' 85 Formalin Pelvis S 170 70 t 80 Alcohol I Brain T
26 70 I 90 i Formalin I Pelvis ■ S 20 125 I 95 Mailer's Incomplete S
146 ; 108 ! 95 i Formalin Brain T
27 120 95 ! Alcohol Pelvis S
28 118 100 Formalin
219 48 115
Fresh
Plevis
Brain
2 120 , Injected , T
120 ...125 Alcohol Brain ! T
48 191 130 Alcohol Abdomen T
29 146 I 135 Formalin Pelvis
30 320 145 54 427 150 54 ... 150
220 , 24 I 150
31 530 ' 180 34 180 ; 180
727 5 195
42 ... 240
Formalin Formalin Formalin Formalin Formalin Formalin ' Alcohol Formalin
Pelvis Head Trunk Brain Pelvis Tissues Penis Tissues
10
C H
C
F F G G F F G
G F G
G
G F F P G G G
A CAST OF THE VENTRICLES OF THE HUMAN BRAIN
RICHARD W. HARVEY From the Hearst Anatomical Laboratory of the University of California
TWO FIGURES
It is the purpose of this paper to describe a method employed in making a Wood's metal cast of the ventricles of the human brain for the use of this laboratory, and to record some results of a comparison of casts made from several different brains.
The casts consist of the lateral ventricles joined by the foramina of Monro to the third ventricle, which is connected with the fourth ventricle by the aqueduct of Sylvius.
A profile view of the cast, fig. 1, shows several impressions and recesses. On the floor of the anterior horn and body of the lateral ventricle may be seen the impression of the caudate nucleus, the groove for the vein of the corpus striatum and the tenia semicircularis, and the impression of the optic thalamus. On the outer side of the body of the lateral ventricle, and extending along the anterior edge of the outer surface of the trigone, is a series of shallow depressions formed by the radiations of the transverse fibres of the corpus callosum, and by the tapetum. On the roof of the inferior horn may be seen, at its extremity, the depression made by the amygdaloid tubercle. The third ventricle shows anteriorly a notch for the anterior commissiu*e, inferiorly the optic recess alid the infundibular recess, and posteriorly a notch for the posterior conamissure and the suprapineal and pineal recesses. Seen from above, fig. 2, the cast shows the cross striations on the roofs of the bodies of the lateral ventricles.
370
RICHARD W. HARVEY
Fig. 1. Profile view of a cast of the ventricles of the brain. Drawn from a photograph corrected to conform with the average. R. Sp., Suprapineal recess; R. P., Pineal recess; A. S., Aqueduct of Sylvius; I. C, Intermediate commissure; F. M., Foramen of Monro; O. R., optic recess; I.R., Infundibular recess; T. S., Tenia semicircularis; O. T., Optic thalamus.
VENTRICLES OF THE HUMAN BRAIN
371
Fig. 2. View from above of a cast of the ventricles of the brain. R. Sp., Suprapineal recess; A. S., Aqueduct of Sylvius; C.F., Columns of fornix; L.R., Lateral recess.
TBK ANATOMICAL REJCORD, VOL. 4, NO. 10.
372 RICHARD W. HARVEY
The method of making the cast was the following: A brain of average size, hardened in formalin, was chosen, and placed in a basin of warm water, where it was allowed to remain for several minutes or until it had become warmed throughout. This procedure was adopted to prevent the premature hardening of the molten metal before it had penetrated the recesses and smaller cavities of the ventricles. Then the brain was removed to a cutting board and cut with a brain knife into four slices by coronal sections through the tips of the anterior horns, the middle of the bodies of the lateral ventricles and the middle of the third ventricle, and the middle of the trigones and anterior end of the fourth ventricle. Parts of the occipital and temporal lobes were cut away to expose the tips of the posterior and inferior horns. The slices were then carefully laid on the board, and with a pair of fine-tipped forceps the chorioid plexuses were removed from the cavities of the ventricles, and the walls of each cavity were thoroughly dried with absorbent cotton. Then the slices were superimposed in their proper order with the brain resting on the occipital poles. The molten Wood's metal was poured slowly from a ladle into the anterior tips of the cavities. When the brain-tissue had been carefully cut away from the cast, irregularities in the metal were smoothed off with a hot iron.
By this method six casts from different brains were made; and from five of these measurements were taken with calipers, the results and averages being recorded in the accompanying table. The dimensions of each part of the cast are in every case the greatest. The casts differ widely among themselves in size and shape; and the two sides of the same cast show wide variations. It will be noticed that the average dimensions of the anterior horn and body of the left lateral ventricle exceed those of the right side. The dimensions of the posterior horns were measured close to the trigones, where they are greatest; and at this point they are greater for the right side than for the left. But four out of the five casts show the left posterior horn to be more extensive than the right, which is in accordance with previous
VENTRICLES OF THE HUMAN BRAIN
373
TABLE 1
Recording Measurements in Millimeters of the Ventricles of the Brain.
Wf width; L, length
D, depth;
AVEBAGE
L
R 1 L
R L
1 R
L
R
L
R
L R
Ant. Horn
'd
6.0
6.011.5
7.511.0
lo.o!'
6.5
1
6.5
5.5
6.0
8.1 7.2
w
15 5
15.022.0
17.527.0
17.5
19.0
19.0
21.0
17. o'
t
20.3 17.2
Body
' D
7...
6.5 8.5
1
7.513.0
14.0
5.5
3.0
3.5
4.5
7.6 7.1
W
140
12.022.0
20.024.0
25.5
i
17.0
17.0
19.0
18. (^
19.2 18.5
Post. Horn
\^
10.0
8.0111.0
12.0;10.5
10.0
7.0
10.0
12.5
14.0
10.2 10.8
' w
1
6.0
5.5 6.5
11.5j|l4.0
16.0
4.5
7.0
8.0
9.5
7.8 9.9
Inf. Horn ..
D
Ivv
1
3.0| 5.0 5.0
3.0 4.5
5.oi
3.5
3.5
5.0
1.5
4.2 3.6
15
18.5,19.0
17.5|*5.5
21.0
1
14.0
16
20.0
16.0
17.0 17.0
25.0
28.0
3rd Vent...
D
1
16.0
16.0
w
3.5
11.0
Aqueduct ..
L
19.0
19.5
D
4th Vent...
8.0
6.0
24.5
25.0
27.0
8.0 1
16.0
12.0
1 12.0
5.0
6.5
1
17.5
17.5
1
8.5 1
w
13.5
18
17.0
25.9
13.6
7.6
18.4
7.5
16.2
• Not averaged.
374 RICHARD W. HARVEY
observations.^ In two or three of the brains, the cavities of the right posterior horns were so extremely narrow as to prevent the entrance of the metal in casting; and the casts, therefore, show a blunt posterior horn on the right side, which was the only porti(»n available for measurement. Measurements of the inferior horns show that in two cases the right side exceeds the left, and in two cases the left side exceeds the right. The fifth cast was imperfect, and the measurements obtained from it are not averaged.
1 Teetull Traite: d' anatomic humaine, vol. ii, p. 70C.
THE CARDIAC GLANDS OF THE MAMMALIAN
STOMACH
R. R. BENSLEY
From the Hull Laboratory of Anatomy ^ University of Chicago
In a paper published in 1902 I recorded the results of a study of the so-called cardiac glands in ten different mammals, including representatives of the marsupials, rodents, ungulates, insectivores and primates. The conclusions reached in this article were as follows :
1. The cardiac glands are mucous glands. This conclusion is based on the fact that in every case examined I succeeded in staining the secretory contents of the cells of these glands with muchaematein and mucicarmine. Furthermore, the gradual transition in type of the cells between the foveolae and the bottoms of the glands indicates a close relation between the cells of the surface epithelium and those of the glands which would lead one to suspect the mucous properties of the latter even if the confirmatory stains could not be obtained.
2. The cells of the cardiac glands are fundamentally different from the chief cells of the body of the fundus gland.
3. The cardiac gland cells are closely related to the mucous chief cell of the neck of the fundus gland, and to the pyloric gland cell. This conclusion is based on the fact that all three possess a secretory content which stains strongly in mucicarmine and muchaematein, and that each of the three types is connected with the surface epithelium by transitional cells without an abrupt change at any point, and that each type passes imperceptibly into the other at the margins of contact between successive zones.
4. The cardiac glands are decadent or retrogressive structures derived from fundus glands by the disappearance of the most
376 R. R. BENSLEY
highly differentiated elements of the latter, namely, of the chief cells of the body and the parietal cells.
In the same paper also the facts of structure and distribution are reviewed and interpreted in favor of the hypothesis first suggested by Oppel (1898) that the cardiac glands represent stages in an advancing process which ultimately results in the complete suppression of areas of gastric glands and their replacement by a mucous membrane of the oesophageal type with a stratified epithelium.
In two recent articles dealing with the cardiac glands Haane (1905, 1 and 2) has arrived at conclusions which are the exact opposite of mine, and which may be simcuned up by saying that he regards these structures as non-muciparous glands differing from both the fundus glands and pyloric glands, and having a specific function, namely, the secretion of an amylolytic enzyme. Haane's first paper was written without knowledge of my observations, and in the second paper he calls attention to the conflicting results obtained by me and reaflSrms his confidence in his own conclusions.
The characters upon which Haane lays greatest stress in defining the cardiac glands are derived chiefly from his study of these structures in the pig, in which, as is well known, they occupy a much larger area of the mucous membrane than in any other of the domestic mammals. These characters are as follows: The cardiac glands are tortuous, tubular or tubulo-alveolar glands, which lie without special grouping in the propria mucosae, and whose cells stain with eosin and other acid dyes; they do not react to mucus stains. From the pyloric glands, with which they could be most easily confused, they are clearly different. The latter form groups in the gastric mucous membrane, exhibit the mucus reaction, and have a different form and course.
Applying these criteria to the glands found in the usual location of the cardiac glands he is led to rather surprising results. The glands which are found in the horse along the fold which separates the glandular and non-glandular portions of the stomach, which were previously interpreted by Ellenberger and Edelmann as cardiac glands, Haane says are not cardiac glands but pyloric
CARDIAC GLANDS OF THE MAMMALIAN STOMACH 377
glands, because they stain with mucus dyes and agree in their properties with pyloric glands. In the ruminants he found that the glands occupying the strip where the psalterium joins the glandular stomach were different in the three species examined, resembling pyloric glands in the ox and cardiac glands in the sheep and goat. In the ox these glands stained with mucicarmine and were only slightly stained by eosin, while in the sheep and goat the converse was true.
Finally, Haane made extracts of the mucous membrane of the cardiac region of the pig and tested them for various emzymes, obtaining negative results with respect to pepsin, rennin, lipase, lactase and invertase, but strongly positive results for amylolyiic enzyme. He adds, however, that extracts of the fundus and pyloric mucous membrane and of the glandular membrane of the oesophagus gave equally strong evidence of the presence of amylolytic ferment. That of the fundus mucous membrane was even stronger in this respect than the extract of the cardiac region.
More recently the cardiac glands have been studied by two other workers in EUenberger's laboratory, namely, by Frohlich (1907) and Monnig (1909). Frolich confirmed the existence of cardiac glands in all domestic mammals, but noted that there were great differences in structural detail in different species, as well as in the chemical properties of the constituent cells. His conclusions as to the phylogeny of the cardiac glands are in accord with those previously reached by Oppel and myself, inasmuch as he regards the cardiac glands as phylogenetic simplifications of the fundus glands. Notwithstanding the fact that he was unable to stain the cardiac glands of the pig with mucus stains, he yet came to the conclusion that they were probably muciparous, assuming that the secretion was not sufficiently elaborated in the cell to give the mucin-reaction with dyes. As confirmatory evidence, he brought out the fact that the contents of the cells of the cardiac glands of the pig, unlike the serous cells, became turbid when treated with acetic acid, although less so than the cells of the surface epithelium and of the pyloric glands. He also studied the transition between the cardiac gland zone and the pyloric gland zone on the one hand and that between the fun
378 R. R. BENSLEY
dus and cardia on the other hand, and established the fact, to which I have elsewhere referred, of the existence of glands intermediate in type between those of the adjacent zones in question.
Monnig (1909) studied the cardiac glands of the pig only, coming to conclusions which are in general accord with those of Haane, inasmuch as his experiments with various methods of staining mucin gave uniformly negative results in the cardiac glands of the pig. Furthermore, by means of the Altmann method for the demonstration of cell granulations, he succeeded in demonstrating in the cells of the cardiac glands of the pig, granules which, in their refractive power and their tinctorial reactions, resembled the granules of the parotid gland, and which, he assumed, therefore, to be zymogen granules.
It will be observed from the foregoing r6sum6 of the literature on this topic, that there are two views concerning the nature of the cardiac glands which are directly opposed to one another. According to Oppel (1898) and Bensley, they are decadent or regressive structures, derived from fundus glands, and constituting a stage in an advancing process which will result ultimately in the complete suppression of the glands in the area which they occupy. According to this view they would be physiologically of little importance, although Bensley regards them as muciparous. On the other hand, Haane and Monnig regard them as progressive elements which have arisen in mammals as a response to a new functional demand. According to this view they are important secretory elements yielding a digestive enzyme.
Before proceeding to a discussion of these opposed views, it may be well to point out that there are no cardinal points of difference between the several authors cited, as regards the structiu-e and distribution of the cardiac glands in the different mammals, if we except the interpretation of the cardiac glands of the horse and ox as pyloric glands by Haane. The differences of opinion have to do rather with questions concerning the staining properties of the secretion of the cells, and with the interpretation of the results with reference to the origin and function of the glands.
CARDIAC GLANDS OF THE MAMMALIAN STOMACH 379
In view of the fact that both Haane and Monnig obtained uniformly negative results in the cardiac glands of the pig, where I had previously reported positive results with mucus stains, it seemed important to re-investigate these structures and to determine with greater precision the conditions under which these positive results could be obtained. Accordingly, I have studied the reactions which the secretion in these cells give with several mucus stains after fixation in a number of different fluids.
The fixing solutions are as follows:
(1) Alcohol.
(2) Saturated solution of mercuric chloride in alcohol ; 2.5 per cent solution of potassium bichromate in water. Mix equal volumes.
(3) Zenker's fluid.
(4) Formaline, 1 part; Zenker's solution without acetic aeid. 9 parts.
(5) 2 per cent osmic acid, 4 cc. ; 2.5 per cent pot. bichromate, 16 cc. ; Glacial acetic acid, 2 drops.
(6) Altmann's osmic bichromate solution.
(7) Saturated solution of mercuric chloride in water.
The following staining solutions were employed:
(1) Strong muchaematein:
Aluminum chloride g. . 5
Haematein g. 1.0
70 per cent alcohol cc. 100
(2) Mayer's muchaematein.
(3) Mayer's mucicarmine (stock solution).
(4) Weak mucicarmine-solution no. 3, diluted with ten times its volume of tap water.
(5) Toluidene blue.
The muchaematein solutions were ripened for one week before using, and then brought to the optimum reaction for staining mucus, by the careful addition of nitric acid, in the manner recommended by Mayer (1897).
The time of staining did not exceed five minutes, except where the result was negative, in which case the staining was prolonged for several hours to confirm the negative results. After the staining was completed, except in the case of the toluidene blue, the sections were washed in 70 per cent alcohol (washing in water spoils the result), dehydrated in absolute alcohol, cleared in benzole, and mounted in balsam. The toluidene blue sections were
380 R. R. BENSLEY
examined in water to determine the distribution of metachromatic staining.
For purposes of comparison, sections of the fundus and of the pylorus were stained side by side with those of the cardiac region. The results of these experiments are recorded in table 1. On account of the fact that the mucous cells of the neck of the fimdus gland stained differently in some cases from those of the body of the gland, the results, as far as these two groups are concerned, are recorded separately. In the table, a positive sign indicates that all the cells of the gland gave a positive reaction; a negative sign that all were negative; both positive and negative signs that some cells reacted positively, some negatively in the same preparation. As some differences were noted between the glands from different animals, according to the functional state of the cells, two additional series of observations of the cardiac glands are added. A positive sign after toluidin blue indicates metachromatic staining of the secretion of the cells in question.
Before proceeding to a consideration of these results it is well that we recognize the limitations of the so-called mucin stains as a means of determining whether a cell does or does not secrete mucin. Ihese were well known to Paul Mayer, to whom, more than to any other, we owe the progress that has been made in this branch of technique. In his article entitled Ueber Schleimfarbung (1897), he makes the following statement: *'Oben habe ich bereits angedeutet, dass die Schleime sich gegen einen und denselben Farbstoff sehr verschieden verhalten, indem ich bei Besprechung der Losungen von Hematoxylin oder Hamatein sagte : in der Regel farbt sich der Schleim oder in der Regel farbt er sich nicht. . . . Man konnte da eine formliche Reihe aufstellen, die mit solchem Schleime zu beginnen hatte, dessen Farbung kaum zu verhindern ist, und mit solchem enden wiirde der sich kaiun noch farben lasst.^' SucTi a series can be constructed even within the limits of a group of homologous glands as I have shown in the case of the glands of Brunner (1903). Here I found that the glands of Brunner of the squirrel would stain blue even in an alum haematein solution, while those of most other mammals required for this purpose the stronger muchaematein solution, and those of the sheep stained but slightly even in that.
CARDIAC GLANDS OF THE MAMMALIAN STOMACH
381
TABLE 1
Showing resiUls of experiments in staining the gastric glands of the pig in several
mucus stains, after various fixations.
Fixing
Solutions
STAINS
ALCOHOL
BICHR. SUBLUf.
ALCOHOL
s
ZENKER
bries 1
FORMAL. ZENKER
AQD. 8UBLIM.
ACETIC 08MIC BICHR.
ALTMANN
+
Cardiac glands
+
-h
Strong muchaematein
' _
_
Weak muchaematein. .
+
-h
+
+
Strong mucicarmine . .
-h
+
+
+
+
Weak mucicarmine . . .
+
-h
1 __
Toluidin blue
Ne
ck-chie/ eel
'■s of fundus glands
+
_
Strong muchaematein
+
+
-h
+
Weak muchaematein. .
+
+
-h
+
-h
+
Strong mucicarmine . .
+
+
+
+
+
+
Weak mucicarmine . . .
+
+
+
Toluidin blue
-h
ndus gland
Muc
ous cell* of
body of fu
+
+
Strong muchaematein
-h
-h
+
-h
Weak muchaematein. .
+
+
+
+
+
+
Strong mucicarmine . .
+
-h
+
+
+
+
Weak mucicarmine . . .
-f —
+
Toluidin blue
-h
-.
PyUn
ic glands
Strong muchaematein
+
+
+
+
+
-h
+
Weak muchaematein .
+ 1
+
+
+
+
+
+
Strong mucicarmine . .
■f '
+
+
-h
+
+
+
Weak mucicarmine . . .
+
+
+
+
+
+
Toluidin blue
+
Seri Card
+ E» 2 AND 3
iac Glands
+
+
+
Strong muchaematein
+
+
+
+
+
+
+
Weak muchaematein. .
+
+
+
+
Strong mucicarmine . .
+
-h
+
+
-f
-h
+
Weak mucicarmine . . .
+
+
Toluidin blue
+
382 R. R. BENSLEY
The question is still further complicated by the fact that these solutions may occasionally give positive results in glands where a chemical examination of the secretion reveals not the slightest trace of mucin. Such a case Mayer found in the submaxillary glands of the hedgehog.
In view of these facts, it may be said that the results obtained from the use of the so-called mucus stains are suggestive or .confirmatory rather than demonstrative, and that they should only be interpreted in connection with e\adence derived from the chemical examination of the secretion, or, when this is impossible, from the consideration of the information that may be elicited by a study of the morphological relationship of the cells in question to epithelia of known function.
By reference to table 1 it will be seen that, of thirty-five combinations of fixing and staining, in series 1, twelve gave positive results for mucus in all the cells of the cardiac glands, four gave positive results in some cells, negative in others, while nineteen were negative. The strongest stains were obtained after fixation in alcohol, but tissues fixed in Zenker's fluid or in the acetic-osmicbichromate mixture also gave strong stains. Only two of the fixations gave negative results in all the stains, namely, formalineZenker and Altmann's fluid. In series 2 and 3, however, in which the experiments were carried out in the same way, cardiac glands fixed in these fluids gave positive results with the strong muchaematein and strong mucicarmine, while tissues from the same animals fixed in alcohol-bichromate-sublimate gave positive results instead of partial as in series 1. This was apparently due to the fact that the cells were in a different physiological state from those of series 1.
In the neck-chief cells of the fundus glands the results were positive in twenty-one, partial in two, and negative in twelve. In the mucous cells of the body of the fundus gland they were positive in twenty, partial in two, and negative in thirteen. In the pyloric glands they were positive in twenty-six, partial in seven, and negative in two. These results are expressed in table 2:
CARDIAC GLANDS OF THE MAMMALIAN STOMACH 383
TABLE 2 Summary of restdts on staining the gastric glands of the pig with miLCUs stains
Sbbibs 1
POSITIVE " fARTIAL NBOATIVK
Cardiac glands
Neck-chief cells of fundus glands. . . Mucous cells of body fundus glands. Pyloric glands
12 21 20 26
SbRISS 2 AND 3
Cardiac glands.
19
19
12
13
2
14
The results tabulated as partial are those in which the secretion in some of the cells stained while that in others remained unstained. This result is obviously to be interpreted as due to the phase of chemical elaboration which the secretion in the particular cell had reached, and as indicating that this secretion reacted positively with greater readiness in certain phases of its elaboration than in others.
Conservatively interpreted, these results indicate that, in so far as staining reactions are concerned, the probability that the several types of cells considered are engaged in the production of a form of mucus, is 94 per cent for the pyloric glands, 63 per cent for the chief cells of the neck of the fundus gland, and 60 per cent for the cardiac glands (series 2 and 3). The positive results in each case by no means prove that the cells are mucous cells; they only indicate that that is a reasonable supposition.
We are obliged, therefore, in order to get further evidence as to the function of these glands, to fall back on other sorts of evidence. Of course, the method that at once suggests itself is the chemical examination of the mucous membrane or of the secretion from a permanent fistula of this region. Here, however, such methods can help us but little, for, whether we make extracts of the mucosa, or examine the secretion, we are sure to find mucin, derived from the surface epithelium. The discovery of a specific enzyme in the cardiac glands would undoubtedly favor the view
384 R. R. BENSLEY
that the glands were not mucous glands, but as yet such evidence is not forthcoming. It is true that Haane (1905) demonstrated the presence of an amylolytic enzyme in the extracts of this region, but he also demonstrated that it was not specific for this region, when he found that extracts of the fundus were even stronger in this respect than those of the cardiac region. If we accept Haane's conclusion that the cardiac glands are specific elements different from anything in fundus glands, then we must assimie that his amylolytic ferment did not come from the glands, but from elements which he admits the fundus and cardiac glands to have in common, namely, the surface and foveolar epithelium. If we reject Haane's hypothesis, then we must assume that the cardiac glands have a common function with those elements in the fundus glands which remain after the exclusion of the types of cells which are not represented in the cardiac glands; in short that they share the function of the accessory cells of the fundus glands, which for many reasons are believed to be mucous cells.
There are, however, other very clear indications that the conclusion drawn from the staining reactions that the glands are mucou3 glands is correct.
Of first importance in this connection is the close relation that exists between the cells of the cardiac glands and those of the surface epithelium of the stomach. If one examines the transition between these two types he will find that there is no point where an abrupt change in character of the epithelium takes place, such as is common in other glands. On the contrary the transition is a very gradual one, and it is easy to find, in the upper territory of the gland, cells which are precisely intermediate in type between those of the bottom of the gland and those of the surface. The change from one type to another is accomplished by gradations which are almost imperceptible from cell to cell, although the extremes are very different. It is of course, possible that the cells of these intermediate types are engaged in a two-fold function, sharing in this way the mucigenous function of the foveolar epithelium and the unknown function of the gland cells, and that, proceeding in one direction, the latter function becomes increased to the ultimate exclusion of the former. But, when we consider
CARDIAC GLANDS OF THE MAMMALIAN STOMACH 385
the staining reactions with mucus stains, this does not seem probable, and it does not agree with our experience in other glands. For example, there is an abrupt change from neck-chief cells to body-chief cells and no intermediate types. The same is true of the transition of the glands of Brunner where they open into intestinal crypts, and of the relations of duct and acinus in all the salivary, buccal and oesophageal glands. In the stomach only do we find this gradual transition from one type of cell into another, and it appears to me that the simplest explanation is that the differences are really less than they seem and that the two t jrpes so related morphologically are also physiologically related and are concerned with the production of a similar secretion.
In this connection it may be remarked that, although accurate information on the subject of the composition of the slime secreted by the gastric epithelium is still lacking, the work of Cremer (1895) shows that it owes its physical properties to the presence of a true mucin.
Another argument in favor of the interpretation of the cardiac glands as mucous glands is derived from the consideration of the nature of the glands which occupy the intermediary zones between the cardiac and fundus regions on the one hand and between the cardiac and pyloric regions on the other. These intermediate zones have been carefully studied by Frohlich (1907), who showed that, although pyloric and cardiac glands are very different in appearance, when compared at points some distance from one another, at the margin of contact of the two zones, these two types are connected by a series of intermediate types constituting a perfect transition between the extremes. Similarly, on approaching the fundus region the cardiac gland cells become more and more like the mucous cells of the fundus glands. In consideration of these facts the evidence of relationship between the pyloric glands and the cardiac glands indicates that they have a conmion function which, however, they may exhibit in different degrees of intensity.
These transitions indicate that the surface and foveolar epithelium and the cells of the cardiac and pyloric glands and the mucous cells of the neck of the fundus glands constitute a group of
386 R. R. BENSLEY
closely related functional elements which differ it is true, inter se, but which, nevertheless, engage in a similar function. As we know the foveolar epithelium and the pyloric glands to be mucous glands, it is probable that all belonging to this group are also mucous glands. Whether, as is probable, they secrete other substances as well, we can not say at present.
We may now proceed to a discussion of the facts which have been advanced by Haane and Monnig, in support of their view that the cardiac glands in the pig are serous elements having a zymogenic function. Haane bases this view on the negative results obtained by him in the cardiac glands of the pig with mucus stains, on the greater affinity for eosin shown by these glands as compared with the cardiac glands, and on his success in extracting a diastase from the mucosa. To these Monnig adds the observation that the cells of the cardiac glands of the pig contain a secretion antecedent in the form of refractive granules, which, when fixed and stained by the Altmann method, resemble the secretion granulations of the parotid gland. These, he says, must be interpreted as zymogen granules.
I have already considered the negative results of Haane and Monnig, and have shown how positive results may be obtained in staining the cardiac glands o£ the pig with mucous stains. There still remains to be considered the reaction of the ceUs to eosin, and the granules which Monnig interpreted as zymogen granules. With regard to the former, it is apparent that Haane has made no attempt to analyze the reasons of this affinity for eosin, for he does not tell us whether it is the secretion or the cytoplasm or both which stains with eosin. Frohlich, on the other hand, in his descriptions of the cardiac glands, is careful to specify what portion of the cell stains with eosin. From his descriptions, with which my own observations wholly agree, it appears that the portion of the cell which stains is not the mass of secretion, but, on the contrary, the protoplasm of the cell. This protoplasm stains with eosin or other acid dyes as does all protoplasm which has been fixed in acid solutions or in mercuric chloride, unless there happens to be a specific basophile substance present, as is the case in the chief cells of the fundus glands. When a gland
CARDIAC GLANDS OF THE MAMMALIAN STOMACH 387
cell stains strongly in eosin, therefore, it indicates that there is little chromidial substance present, and that the proportion of cytoplasm as compared with secretion-antecedent is relatively large. A mucous cell, thus, will stain strongly in eosin or otherwise, according to the stage of secretion in which it happens to be when fixed, and, by the simple expedient of stimulating the gland, cells with a strong affinity for eosin may be produced in any mucous gland. The reaction with eosin is thus by no means an argument in favor of the interpretation of these cells as serous cells. On the contrary, the absence of the basophile chromidial substance, which this reaction indicates, speaks strongly against this conclusion, for cells which we know to be serous, as for example, the parotid gland, the chief cells of the gastric gland and the pancreatic cells, have been shown to contain this substance and to increase it after stimulation.
Monnig's observation that the cells of the cardiac glands of the pig contain in their distal segments granules which, like those of the parotid gland, may be demonstrated by the well-known Altmann method, I can fully confirm. I cannot, however, accept his conclusion that these are zymogen granules. In this connection Monnig remarks that the richness of these cells in granules varies with their functional condition, but that he has not investigated these changes. This hiatus I am now able to fill. I have found that the number of the granules of this sort varies, as stated by Monnig, with the condition of the cell. In some glands the entire secretory content of the cells of the cardiac glands is in the form of fuchsinophile granules, which are best demonstrated by the Altmann method. In glands from another animal, however, the cells may contain more reserve secretionantecedent than in the case just cited, but only a small portion is in the form of fuchsinophile granules. The rest consists of granules of very low refractive ihdex which do not stain in the Altmann method. The latter granules, however, stain with strong muchaematein and strong mucicarmine even after fixation in Altmann's solutions, and as indicated in table 1, series 2 and 3, when fixed in alcohol, Zenker, or acetic-osmic-bichromate, they stain in the weak muchaematein as well. The fuchsinophile
THE ANATOMICAL RKCORD, VOL. 4, NO. 10.
388 R. R. BENSLEY
granules are, therefore, not the proximal antecedent of the secretion, but are transformed before secretion into another antecedent which, both in the fresh cell and in fixed tissue, has the appearance and reactions of mucus. The presence in mucous cells of a remote antecedent in the form of granules of higher refractive power than the mucigen granules, which stain with acid fuchsin but not with mucus stains, has been demonstrated by Krause (1885) in the retrolingual gland of the hedgehog, and by myself (1903) in the pyloric glands of Cavia and Plethodon, and in the epitheUal cells of the stomach of the young pig. I have also shown that under certain conditions of fixation the fuchsinophile granules stain with mucin stains in the cardiac glands of the pig (table 1, series 1).
We may conclude, therefore, that the probability of the correctness of the conclusion that the cardiac glands are mucous glands, which has been drawn from their staining reactions and from a consideration of their relationship to epithelium of known secretory function, has not been diminished by the consideration of the facts brought out by Haane and Monnig, and that these facts are consistent with the known facts concerning the mucous cells, and the changes they show in different phases of their secretory history.
To the question of the phylogenetic source of the cardiac glands, Haane devotes no attention in his articles, and Monnig merely states that he regards the occurrence of a graded transition between the cardiac glands and the fundus glands on the one hand, and between the former and the pyloric glands on the other hand, as no indication that the cardiac glands have been developed from either. He remarks that one might with equal justice claim that the pyloric glands have been developed from cardiac glands. It is apparent that he has not attached sufficient weight to the facts concsrning the distribution of the various sorts of g-ands in those simple mammalian stomachs which, we have good reason to believe, represent the primitive condition. Indeed, not only is there great uniformity in this respect in simple mammalian stomachs, but the latter agree in their main characteristics with those of lower vertebrates down to the fishes. In all, there
CARDIAC GLANDS OF THE MAMMALIAN STOMACH 389
is a well-defined fundus gland area occupying the proximal end of the stomach, and an equally well-defined pyloric gland area occupying the distal or pyloric end. Moreover, in Batrachia, Reptilia and Mammaha, the relations of the two types of glands to one another, as regards their cellular constituents, is constant, inasmuch, as, in these three orders, the pyloric glands are composed of cells similar to cells which occupy the neck of the fundus gland. Thus the fundus glands and the pyloric glands are structures which have a long phylogenetic history and a considerable morphologic fixity of type. The cardiac glands on the other hand appear for the first time in Mammalia, and occupy a territory which in more primitive stomachs is occupied by fundus glands. If we assume, as did Haane and Monnig, that they are new structures developed for a special purpose in Mammals, and having no relation to the fundus glands, we must explain why the fundus glands which originally occupied this area have disappeared and what the functional need is that these structures serve. No evidence of value is advanced by Haane and Monnig on either of these topics, for Haane has shown that, as far as the formation of his amylolytic enzyme is concerned, this function is even now better performed by the fundus glands than by the cardiac glands which have replaced them.
The alternative hypothesis is that in the course of evolution the fundus glands which occupied this region have been brought to a successively less and less perfect development in succeeding generations and that the cardiac glands represent one result of this regressive process. If this be true, it is probable that they are vestigial physiologically as they are morphologically.
It is not the purpose of this paper to review at length the arguments in favor of this hypothesis, in view of the fact that I have already dealt with this question fully elsewhere (1902). I may point out, however, that Frohlich (1907), who is the only one of the authors quoted who has considered the question fully since the publication of my article, has come to a similar conclusion, and that this conclusion is supported by the histogenetic studies of Kirk and myself, which show that the embryonic cardiac glands of the pig contain parietal cells which later disappear.
390 R. R. BENSLEY
BIBLIOGRAPHY
Benslet,R. R. 1902 Thfe cardiac glands of mammals. Am. Jour. Anat.,BaIto., vol. 2, pp. 361-89.
1903 The structure of the glands of Brunner. The Decennial Publications, the University of Chicago, vol. 10, pp. 279-326. 1903 The differentiation of the specific elements of the gastric glands of the pig. Am. Jour. Anat., Balto., vol. 2.
Cade, A. 1901 £tudes de la constitution histologique normale, et de quelques variations fonctionelles et experimentelles des Elements s^cr^teurs des glands gastriques du fond. Arch, d'anat. micr.. Par., vol. 4, pp. 1-86.
Fr5hlich, a. 1907 Untersuchungen dber die Uebergangszenen und einige Eigenthtlmlichkeiten des feineren Baues der Magenschleimhaut der Hauss&ugetiere. Inaug. Diss., Leipsig, pp. 1-136.
ELiANE, G. 1905 Ueber die Cardiadrtisen und die Cardiadrtisensene des Magens der Hauss&ugethiere. Arch, f . Anat. u. Entwcklngs. , Leips. , Jahrg&ng pp. 1-32. Nachtr&gliche Bemerkung. Ibid. , pp. 463-4.
EiR^, E. G. 1910 The histogenesis of the gastric glands of the pig. Am. Jour. Anat., Balto. In Press.
Ebausb, R. 1895 Zur Histologic der SpeicheldrOsen. Arch. f. mikr. Anat. Bonn, Bd. 45, pp. 9^-133.
LiBBBBT, A. 1903 Ueber die Fundusdrttsen des Magens beim Rhesusaffen. Anat. Hefte, Wiesb., vol. 23, Heft 3.
Mateb, p. 1897 Ueber Schleimf&rbung. Mitth. a. d. Zool. Station zu Neapel, Leipz., vol. 12, pp. 303-30.
M5NNIG, G. 1907 Zur Histologic der CardiadrQsen von Sus scrofa. Inaug. Diss., ZQrich, Dresden, pp. 1-67.
Oppbl, a. 1898 Verdauungsapparat. Ergebn. d. Anat. u. Entwcklngsg., Wiesb. vol. 7, pp. 29-102.
THE QUESTION OF APPLIED ANATOMY
ARTHUR W. MEYER
Leland Stanford University
The demand for practical teaching in anatomy, and for the practical, has been an insistent one for decades. Unfortunately the term "practical" was often used as opposed to the scientific by those who made these demands. All facts which did not have a very patent application were spoken of as abstract, or theoretical even. That the teaching of the scientific could not be of any practical utility, and that the inclusion of the practical relations sacrificed the scientific, were long accepted as truisms by many professed devotees of anatomy. The scientific and the practical were supposed to be mutually exclusive and antagonistic, and necessarily so. That in conjunction with other things such misconceptions did not hasten the advent of scientific anatomy, in this country, is better Known to many anatomists than to myself. It is not my purpose to consider here what the effect of this so-called practical teaching and of such views has been upon the teaching of anatomy and upon the organization of departments of anatomy. Whatever their effect it is clear to every one that rapid progress is now being made by a movement of truly national scope, and that the names of the few who initiated this movement will ever be held in grateful remembrance. Perhaps no one will gainsay that the training of the future practitioner of medicine shall be a practical one. Every one recognizes that the prevention and alleviation of suffering are the first duty of the physician. Hence, his interest in those facts which have found direct application is a paramount one. But his attention must not be directed solely and his interests confined exclusively to them. The needs of the hour of the practitioner must not become the alpha and omega of student life, for the purely theoretical and scientific of to-day may perchance be, and often have become, the intensely practical and utilitarian of to-morrow. In spite of the strictures passed upon a great national institution a
392 ARTHUK W. MEYER
few years ago for the accumulation of what were termed *'mere facts." I take it that it lies within the power of no one, be he seer or prophet, to judge or to predict the value of an isolated scientific fact. Of books and men many may be insignificant, but not of facts. These are manifestly such only because of ignorance. As Sherrington well said: "In nurturing science, I would urge that the community cultivates more than mere utility; and even in regard to mere utility, as the fields of knowledge fall ripe under the ceaseless husbandry of the world's thought, those who would join in the great reaping, and not only glean where others reaped before them, must cultivate for themselves."
That it is possible to practice medicine without contributing to the development and advancement of the medical sciences, is not denied. This has received abundant demonstration. Yet who will maintain that it can be done as efficiently? Hence, the future licentiate must be trained for growth. He should have a broader horizon and a more fimdamental training than can be obtained by mere familiarity with isolated weUestablished facts and weD-tried routine procedures of the day. "It is necessary that the student go forth from his school equipped not only with the present applications of science to disease, but so possessed of the root principles of the sciences adjimct to medicine that he may grasp and intelligently use the further development of scientific medicine after he is weaned from his instruction and the school. That is the way to obtain enlightened progress in professional practice. What truer safeguard can a man have, alone it may be, and isolated from the centuries of knowledge, what truer safeguard can he have against all the pseudo-scientific quackeries of the day, than some real knowledge of the principles of the sciences along whose lines the discoveries of medicine must develop?" (Sherrington) Principles rather than details, then, must guide the practitioner of the future, and biological laws rather than facts must point out the line of attack upon the many new problems with which he will come face to face. The memorizing of Gray, or quiz-compend methods, cannot help him, though they enable him to pass stateboard examinations with the best of marks, or take the highest honors. And regarding honors, was it not Stevenson who said, "Though here and there a Lord Macaulay may escape from school honors with all his wits about him, most boys pay so dearly for their medals that they never afterward have a shot in their locker and begin the world bankrupt?"
The old demand for the practical, however, persists although the student who has become interested in a subject, be it ever so far removed from utilitarian ends, seeks such props no more than the teacher who
THE QUESTION OP APPLIED ANATOMY 393
really lives in the field in which he works. This is as true, perhaps truer, of human anatomy than of any other subject. Hence, the necessity for teaching applied anatomy must lie in the requirements of the future practitioner, or the exigencies of the situation, rather than in the necessity for arousing interest in anatomy itself. I have elsewhere expressed myself to the effect that I fail to see why many of the things usually included in this subject should be taught at all in the required work of the curriculum, and that many of the remaining relations can be discussed partly in connection with the work in systematic anatomy, and mainly in connection with topographical anatomy leaving to the surgeon the things that are his. The question besides is one of time and of organiza* tion.
There seems to be no consensus of opinion, however, on what shall constitute applied anatomy. At the present it may mean topographical anatomy, partly normal and partly pathological, regional topographical anatomy, surgical anatomy, medical anatomy, or anatomy as related to the whole field of medicine and surgery including the specialties — sometimes called clinical anatomy, or even operative surgery. It is clear, of course, that all these things save operative surgery would be included in the term " clinical applied anatomy." Besides these, there are, of course, the relations of anatomy to the fine arts, like sculpture and painting, to hygiene and the related subjects of physical education, to the industries such as the designing of wearing apparel, furniture, seats, chairs, etc. Indeed, shoes and seats are usually made as though body form were wholly imdetermined and indeterminable. With the exception, perhaps, of artistic anatomy, the discussion of these matters might be of more real value to the student than much that is now included in so-called applied anatomy. It is not my purpose, however, to suggest that all the above should be included, save in a purely optional course. Indeed, all I am concerned with at present is that there should be some fairly definite understanding as to how much of this work, and which of it, if any, should be included in the required work of the curriculum.
Any one who has examined the books issued on applied anatomy in the last decade or more, either as first or revised editions, must have been impressed with the fact that most of them deal almost exclusively with surgical applied anatomy and with operative surgery. Consequently, they are suited for the use of the surgeon rather than for that of the student of medicine, and, although we have been assured that "the number of excellent works on applied anatomy is large enough to render the exhaustion of an edition of any one a fair presumption of its fitness
394 ARTHUR W. MEYER
to survive," it is likely that an excellent book on applied anatomy for the student of medicine is yet to be written. Most of the existing texts are indeed surgical applied anatomies, with a varying amount of operative surgery. By far the best of these books which has come to my attention is the well-known little volume by Sir Frederick Treves, called '^Surgical Applied Anatomy. In the introduction to this volume, it is frankly stated, that it " is intended mainly for the use of students preparing for their final examinations in surgery." Unfortunately, meeting the examinational requirements of British students has often been made one of the avowed objects of English textbook writers — may I say it? — since or before the days when Sir Charles Bell, great as he was, wrote on the "relation of arteries to surgical operations, especially for those who dissect and desire to take examinations." While the onus of this may easily be borne by men of such eminence, yet when quiz-compend aims are frankly adopted in writing textbooks, it is time to recall that the requirements of a subject and the standards of medical education, rather than licensure tests should determine the character of books deserving careful consideration, unless, as we do not believe, it still be the object of British medical schools, as it is of some of ours, to train students for tests rather than for life. Moreover, since Treves' " Surgical Applied Anatomy " considers such things as Chopart's, Lisf ranc's, Pirigoff 's and Symes' amputations, and excisions of the superior and inferior maxilla, and shoulder amputations, it is clear that it should not be used indiscriminately in our schools. If all teachers of applied anatomy, or of anatomy, who use textbooks outlining all manner of major operations in surgery, were men of corresponding standing, we might be content to let the matter rest there. But, naturally, this work often is and probably long will be done by those who are neither experienced surgeons nor anatomists. Hence, while a consideration of the technique of major operations in surgery may be all good and well enough for students and practitioners of surgery, the rank and file of medical students who according to every one should never attempt these things without careful postgraduate hospital training, cannot profit by them.
It is not my intention to write a review of recent books on applied anatomy, but reference to a few may be of interest. As is customary, anatomical facts of importance to the surgeon only are given. Yet the author of one of these very recent volumes hopes that the detail given will be suflicient "to obviate frequent reference to textbooks of systematic anatomy." Some of the clinical and anatomical facts given in this book include the statements that "trigeminal neuralgia is believed
THfi QUESTION OP APPLIED ANATOMY 395
to be due to contraction of the dural pocket, containing the ganglion, which is therefore crushed^* Pain due to "night startings" is said to be due to "a relaxation, and possibly jerking, of these muscles on sleep supervening, producing a jarring of the bones on one another, the delicate nerve fibrils which exist in such abundance just under the articular cartilage being crushed,'^ (The italics are the writer's.) This same text also copies a longitudinal section of the spinal column with the cord in situ, in which the latter is represented as large as the bodies of the vertebra. "The mediastinum," we are told, "extends from the sternum to the spine, forming a complete septum between the limgs, and is deflected somewhat toward the left. It is bounded by the diaphragm below, but is open above, while laterally it is bounded by the pleura." The author, evidently being imdecided whether the mediastinum is a space or a septum, adopts both conceptions, and then boimds the septum by itself! This book also contains facts so invariable and so essential to the surgeon as that the "nutrient artery of the tibia is the largest in the body," and that "the sacrum is really suspended between the innominate bones by its ligaments." Besides these things, the whole book is carelessly written, quite in contrast to the terse, clear English for which many British textbooks are deservedly known. The student is told, for example, that "When the bladder is much distended the orifice is slightly depressed, while if the rectum be distended it is slightly raised. Normally, it lies behind and slightly below the level of the upper margin of the symphysis pubis." Were it not for the many able and eminent surgeons both here and abroad who repudiate such teaching, one might be tempted to suggest that, while such anatomical facts may sufiice for the surgeon and for those preparing to pass British licensure tests, any one worthy of the name anatomist would be imwilling to teach them. It is also difiicult to see how a novitiate in practice without first-hand experience gained at the operating table, can profit by such descriptions as the following: * 'Amputations of the shoulder may be performed by making a racket-shaped incision to include a deltoid flap from the outside of the coracoid down to the lower border of the pectoralis major, then outwards across the limb through the lower portion of the deltoid to the posterior axillary fold, the limb being abducted and rotated outwards. As the first part of this incision is practically that for excision, it enables the condition of the parts about the joint to be examined before proceeding to amputate, in case of doubt. The racket is now completed across the superficial tissues on the inner side of the limb. The deltoid flap, containing the posterior circumflex vessels and circumflex nerve, is now
396 ARTHUR W. MEYER
raised, the capsular muscles, capsule and triceps tendon divided; and the head disarticulated. The triceps, latissimus dorsi, and teres major, are next cut, and the limb being drawn from the side, the axillary vessels may be . ligatured, and then along with the nerves, cephalic vein, humeral branch of the acromio-thoracic artery, some fibers of the deltoid and triceps and coraco-brachialis, divided by a transverse incision." Put this into the hands of the recent graduate, with or without a word about the conditions which justify it, and submit your shoulder, if you like, my friend. This same text gives a similar account of Kraske's operation for carcinoma of the rectum, etc., and, since it does not profess to be an operative surgery, it may pertinently be asked of what use such things are save to enable students to pass examinations which they should not pass, and perform operations which they should never perform.
The purpose of another recent book is to provide the student with a handbook dealing not only with surgical and medical anatomy but with operative surgery." Hence the fact that "two classical operations seldom performed nowadays have been allowed to remain on account of their historical interest" is not to be wondered at. No doubt gynsecologists as well as anatomists will commend the author of these volumes for concluding that "the surgery of the female generative organs has now become so large a subject that it has been thought possible to omit descriptions or gynaecological operations altogether in the present edition." Even with this omission, it is to be doubted whether American medical students or their future patients can be benefited by instruction which considers iridectomies and cataract extraction, even were this instruction to be given in surgery rather than in applied anatomy.
An attempt has also been made by an American surgeon to bring together what he considers of interest to all medical students. The aim is a worthy one, and we hope that ere long a textbook of applied anatomy, not an operative surgery, will be written by some one fully qualified to do it. In this connection it may be recalled that some textbooks of systematic anatomy retain chapters on practical considerations, much after the manner of Gray. The reason given in Gray, however, for including a large amount of surgical anatomy, was that it was hoped to meet the needs of the practitioner in surgery and not the rank and file of medical students. In an American textbook of systematic anatomy, the high character of which has received well-merited recognition, in spite of the great need for revision, practical relations are also discussed to illustrate "the dependence of diagnosis and practice upon anatomical knowledge, to awake interest and to combat the tendency to regard anat
THE QUESTION OF APPLIED ANATOMY 397
omy as something to be memorized during student days and to be forgotten when examinations are over/' and because it was thought "that it will make it easier for the student to learn his anatomy and for the physician to remember and apply it. Whatever one may think of the wisdom of introducing these things, or their efficiency in accomplishing the ends declared, every one certainly recognizes the worthiness of the aims.
There seems to be practical unanimity regarding the demand that students of medicine shall at least satisfactorily dissect the lateral half of the human body. Although this is an absolutely fixed quantity, yet, as every one knows, it is covered in a period of time varying from two hundred to four hundred hours or more. The amount of time spent by the student varying as a rule inversely with the ability of the student and the standing of the school. It is also true that the amount of time required of the student for this work in some of our best medical schools is no criterion of the amount of time actually spent by him. For as long as well-qualified students only are admitted, high standards of work are set and maintained, and sufficient time is reserved in the schedule with or without the introduction of the elective principle, it matters not how much or how little is demanded. As has been well shown, under these conditions, good students do much more than is required of them, while the weaklings who slight their work are easily eliminated by a process of daily supervision and by means of practical instead of memory-test examinations. The other extreme in this matter is represented by the poorly prepared student who often under adverse conditions rushes through his dissections, oblivious of the fact that one of the chief objects of dissection is to reveal, not to destroy. He often finishes his laboratory work in a few months, and then spends the rest of the year memorizing quiz-compends, studying state-board questions, and taking turns with his teacher in reciting somebody's notes on the subject.
Granted that this minimum requirement has been fulfilled in one way or in another, the question naturally arises ^whether anything more is desirable as part of the required work of the curriculum. The Committee on Anatomy of the Council of Education of the American Medical Associations, and the Committee of the Association of American Medical Colleges, both recommend that medical students do more than the required dissection, and that this additional work be done in topographical anatomy, by laboratory and recitation methods. At the present day, unfortunately, topographical anatomy is often converted into surgical applied anatomy, and taught entirely out of some such text-book
398 ARTHUR W. MEYER
as above referred to. This is, of course, as unjustifiable as it is undesirable and unfortunate and it is to be hoped that ere long more laboratories in this country will be properly equipped for work in topographical anatomy. If time or circumstances preclude covering the whole of the the body, let the work be confined to regional topographical anatomy, and combine with this laboratory and class work, in which practical relations in general, and such special relations only as can be understood without a knowledge of pathological and surgical conditions are considered. For if it must be a choice between doing much badly and little well, let the preference always be given to the latter. The laboratory can and should supply frozen and dissected sections in all planes, of both sexes and in all ages. The clinic can supply the living individual when needed, and the lecture to a small extent, and mainly the recitation — or better the colloquium — can furnish the occasion for mutual consideration instead of routine drill. Assuredly, topographical anatomy so presented is a wholly different thing from applied anatomy as usually taught.
THE Genetic principles of the development
OF THE SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS IN THE MAMMALIAN EMBRYO
PRELIMINARY COMMUNICATION
GEO. S. HUNTINGTON From the Anatomical Laboratory of Columbia University
THIBTY-FOUR FIGURES^
In 1906, at the 22nd session of the Association of American Anatomists, McClure and I presented a joint communication on the development of the main lymphatic channels in embryos of the domestic cat, in their relation to the venous system.=^ In this preliminary paper we held that the lymphatic vessels of the entire mammalian body are formed by the confluence of perivenous mesodermal spaces, developed, as separate ajilages, outside the intima of the ear^y venous channels, but not communicating with the same, except eventually at certain definite points of lymphalico- venous junction which are secondarily formed. This view pronounces for the ontogenesis of lymphatic endothelial cells, lining the separate mesodermal spaces, independently of the preexisting haemal vascular endothelium. The mesodermal intercellular spaces, thus forming the fundaments of the future lymphatic vessels, are in no sense derivatives from the embryonic veins, although closely associated with them topographically, and eventually replacing the same.
At the time of the publication of the paper quoted, embodying an outline of these views of mammalian lymphatic ontogenesis,
^ Cost of illustrations met by the author.
G. S. Huntington and C. F. W. McClure. The development of the main lymph channels of the cat in their relation to the venous system. Am, Jour. Anal., vol. 6, 1907, Abstr. Axat. Rec, vol. 1, pp. 36-41.
THE ANATOMICAL RfXORD, VOL. 4, NO. 11
400 GEO. S. HUNTINGTON
McCIure and I were not aware of the fact that the mammalian jugular lymph sacs afford, in the typical mammalian organization, in so far as the same is definitely determined at present, the sole or chief portals of entry of the entire systemic lymphatic circulation into the veins.
We consequently failed to recognize correctly the true morphological type of the adult mammalian lymphatico-venous connections in our earlier preliminary paper, and hence regarded them, at that time, as the direct secondary junctions of the independently developed systemic lymphatic vessels with the veins.
The real significance of the adult lymphatico-venous connections was only subsequently recognized by us in the course of a detailed joint investigation of the area involved. A preliminary account of our studies on the development of the jugular lymph sacs in the embryo of the cat, was presented at the 23rd session of the Association of American Anatomists held at Chicago in December, 1907, and published in the Proceedings of that meeting.^ The details of this investigation, with full critical analysis of all the main developmental stages, in an extensive series of cat embryos, and illustrations of the reconstructions of all important and representative periods, are published in the April niunber of the American Journal of Anatomy of this year.*
After the completion of our joint work on the development of the mammalian jugular lymph sac, I published, in 1907,'^ a genetic interpretation of the development of the mammalian lymphatic system, as a whole, in which I regarded the same as the final product of the union of two genetically different and very unequal components:
1. The entire extensive system of the lymphatic vessels of the adult, including the thoracic and right lymphatic ducts and their tributaries, is formed by the confluence of numerous peri » Geo. S. Huntington and C. F. W. McClure. The anatomy and development of the jugular lymph sacs in the domestic cat. Anat. Rec., vol. 2, pp. 1-18, May, 1908.
American Journal of Anatomy, vol. 10, pp. 177-311, April, 1910. G. S. Huntington. The genetic interpretation of the development of the mammalian lymphatic system. Anat. Rec, vol. 2, pp. 19-45, May, 1908.
SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS 401
venous and extra intimal intercellular mesodermal spaces, in the sense previously defined. These primary anlages of the future systemic lymphatic vessels are, from their inception, lined by a lymphatic vascular endothelium, whidh is not derived from IJhe haemal vascular endothelium, but which develops independently of the same.
The lymphatic channels, formed by the subsequent confluence of these originally discrete and separate mesodermal spaces, follow in large part the embryonic veins closely, but they are neither derived from them, nor do they communicate with them, except at the definite points at which the rudimentary mammalian type of a lymphatico-venous heart is developed.
2. This structure develops, as the jugular lymph sac of the typical mammal, directly from the perivenous capillary reticulum of the early pre- and post-cardinal veins, adjacent to, and including, their point of confluence to form the duct of Cuvier.
This mammalian jugular lymph sac, the rudimentary homologue of one of the more highly organized veno-lymphatic hearts of the lower vertebrates, arises directly from the veins. Subsequently, after evacuation of its blood contents, it apparently separates for a short period completely from the same, and finally establishes two sets of permanent connections:
(a) With the independently formed systemic lymphatic channels of the entire body in the majority of the mammalian types carefully determined up to the present date.
(6) Secondary connections with the venous system, re-entering the same at one or more typical and constant points, and thus forming the link which eventually unites the mammalian lymphatic and v^ous systems, developed primarily independently of each other.
Thus the investigation of mammalian lymphatic development divides itself naturally, in accordance with the postulates of the genetic theory above defined, into three separate and distinct main parts:
1. The development and adult anatomy of the jugular lymph sacs.
402 GEO. S. HUNTINGTON
2. The development and adult anatomy of the general systemic lymphatic vessels.
3. The mode of union with each other of the two components ju^ enumerated, and the resulting establishment of a continuous centripetal lymphatic vascular system, with definite and constant terminals in the venous trunks.
The first of these problems, involving the ontogenetic history of the mammalian jugular lymph sacs, having been established in detail by the joint investigations of McClure and myself above quoted, I intend to follow in similar detail the second and third postulates of the theory of mammalian lymphatic development just outlined, and to prove that, in the composite organization of the final adult lymphatic system, the jugular lymph-sacs, of direct venous origin, constitute the links eventually uniting the haemal vascular system of the mammal with the systemic lymphatic vessels, which latter develop independently of the veins, by the confluence of numerous intercellular perivenous mesenchymal spaces. The embryonic veins, along and around which the earliest anlages of the systemic lymphatic channels develop, appear as evanescent and temporary components of the embryonic haemal vascular system. They are not carried into the definite and typical adult venous organization, but they afford, in reference to the correlated lymphatic system, by their separation from the permanent venous channels, and their consequent collapse and atrophy, a series of lines of less resistance in the embryonic body, which paths of easiest progress are utilized by the growing lymphatic vessels. In this way the histological picture of a gradual replacement of an early embryonic vein by a succeeding secondary perivenous or extra-intimal" lymphatic vascular channel is obtained, through the confluence of numerous mesenchymal spaces, surrounding, and eventually replacing, the decadent embryonic veins, but in no sense genetically derived from the latter.
In other words, and in order again to reiterate emphatically the conception of mammalian systemic lymphatic development which I have consistently upheld since my first expression of opinion on the subject, I desire to repeat my conviction that all
SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS 403
systemic lymphatic vessels of the mammalian embryo, including the thoracic and right lymphatic ducts and their tributaries, are neither in their genesis continuous centrifugal buds" or sprouts" from sacs of venous origin, wherever situated, nor "multiple outgrowths" or "veno-lymphatic anlages," derived from embryonic veins, such "outgrowths" separating subsequently from the veins, and then fusing into continuous and connected lymphatic channels. The systemic lymphatic vessels of the mammalian embryo, as distinguished from the jugular, or reno-caval lymph-sacs, or from any other adult lytnphatico-venous junctions of equivalent value, are, on the contrary, in my estimation, from their first ontogenetic inception, structurally and genetically independent of the haemal vascvlar system. Their endothelial lining is not derived from the pre-existing embryonic blood vascular endothelium. The multiple independent perivenous spaces forming the anlages of the future systemic Ijrmphatic channels join to form progressively increasing links of longer channel segments, destined in the normal course of development, to become united into a continuous lymphatic vascular system. This lymphatic system finally attains, in the average and tjrpical mammalian forms, one or more permanent connections with the definite venous system through the portals furnished by the rudimentary lymphatico- venous hearts or lymph sacs. The most prevalent mammaUan type of this secondarily acquired lymphatico-venous connection is furnished by the jugular lymph sacs, as outlined in the publications already quoted. While this form of lymphatico-venous junction in the adult is by far the most prevalent tjrpe encountered in the mammalian series,* there is no reason why, in certain mammalian groups, other points of veno-lymphatic communication, inherited, in these specialized types phylogenetically by selection from the available line of multiple pre-mammalian lymphatico-venous hearts, should not be carried into the adult organization as permanent portals of entry of the lymphatic into the venous system.^ The post-caval
• C. F. W. McClure and C. F. Silvester. A comparative study of the lymphaticovenous communications in adult mammals. Anat. Rec, vol. 3, pp. 634-551, 1909.
^ G. S. Huntington. The phylogenetic relations of the lymphatic and bloodvascular systems in vertebrates. Anat. Rec, vol. 4, no. 1, January, 1910.
404 GEO. S. HUNTINGTON
and reno-caval lymphatico-venous connections recently demonstrated by C. F. Silvester* of Princeton University as uniformly found in the entire group of South American primates, and the intermediate correlated conditions found by myself in Macropus rufus, are readily and correctly interpreted on this basis.
The present communication is intended as an outline of the development of the mammalian systemic lymphatic vessels, in order to demonstrate what I believe to be the uniform, constant and consistent ontogenetic principle underljring their formation.
I have been impressed by the fact that the histological pictxires furnished by ungulate, rodent and marsupial embryos are, in reference to the development of the systemic lymphatic channels, relatively obscure and indefinite, when compared with the clearcut and well-defined conditions encoimtered uniformly in the aeliu'oid carnivore. In describing, therefore, in this preliminary account the genetic principle which I believe governs the development of all mammalian systemic lymphatic channels, as distinguished from the lymph hearts of venous origin, I have confined my illustrations to the embiybs of the cat, and have selected certain portions of the thoracic ducts of this animal in the critical stages, as concrete examples of the developmental processes occurring in all other regions of the embryo, as will be fully demonstrated in the complete publications to follow. With the ontogenesis of the systemic lymphatic channels definitely established in this form, it is not diflScuIt to determine, by comparison, the presence of corresponding typical developmental conditions in embryos of the pig, rat and oppossum. But in none of these latter forms are the typical genetic stages as clearly marked, and the tissues as definitely differentiated as in the cat.
The right and left thoracic ducts develop in cat embryos of between 11 mm. and 16 mm. crown-rump measure. Prior to the
II mm. stage no anlages of any portions of the future ducts are observable. In the average 16 mm. embryo the separate anlages have usually united into continuous lymphatic channels, which
• Twenty-fifth Session of the Association of American Anatomists, Boston, December 28, 29 and 30, 1909.
SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS 405
are connected through the jugular lymph sacs with the sy^temic veins.
I believe that the adult thoracic ducts of the cat are developed by fusion of three distinct and separate regional segments. Each of these segments is in turn formed by confluence of a nimiber of originally discrete anlages, which develop independently of the venous system as extra-intimal or perivenous mesenchymal spaces in the sense previously defined (2, 5). These spaces are applied to, or surroimd, the walls of the embi^onic veins of the lower cervical and mediastinal region. The three main divisions, thus formed independently of the venous system, unite with each other to form the channels of the left and right thoracic ducts, and these channels gain their point of entrance into the systemic veins by uniting with a process of the jugular lymph sacs (thoracic dv^t approach) derived from their dorsal aspect, just cephalad to the common jugular approach.
The ontogenetic history of the ducts may therefore be considered under four headings, viz.:
1. The '^Thoracic duct approach^' of the jugular lymph sac, forming the terminal of the adult duct on each side.
2. The pre-azygos segment.
This includes two distinct and separate channels:
(a) The ventral mediastinal or broncho-mediastinal lymphatic trunk J which drains the ventral mediastinum, viz.,* the pericardial, tracheal, bronchial, lateral oesophageal and thymic areas.
This lymphatic channel, associated with the pulmonary arteries, develops through confluence of a large number of separate and independent extra-intimal lymphatic spaces following and surroimding the embryonic venous plexuses of the ventral mediastinum. The chain formed by these spaces eventually unites, directly or indirectly, with the similar chain forming the anlage of the pre-azygoS segment of the thoracic duct.
(b) The pre-azygos segment of the thoracic duct includes the portion of the main channel from the point of its entrance into the jugular lymph sac, through the thoracic duct approach of the latter, caudad to its intersection with the dorsal surface of the aortic arch.
406 GEO. 8. HUNTINGTON
In the adult aoimai this segment f onns the relatively long portion which ascends cephalo-sinistrad from the point where the duct par « company with the right azygos vein, under cover of the aortic arch, and the vertical portion of the left subclavian artery, dorsal to the vertebral vein and to the left innominate conjfluence, to its junction with the jugular Ijrmph sac. In this part of its course the thoracic duct receives the Ijonphatic return from the ventral mediastiniun through channels which join it to the ventral mediastinal trunk as just defined. The pre-azygos segment of the main duct is again formed in the embryo by confluence of independent mesenchymal spaces around and along the prevertebral and dorsal mediastinal venous plexuses of the embryo.
3. The azygos segment comprises the portions of the thoracic ducts caudal to the level of the aortic arch. It develops, again independently, as the result of fusion of a niunber of extra-intimal* mesenchymal spaces closely applied to the ventral surface of the azygos veins, and of their ventro-medial tributaries, or surrounding the latter.
4. The post-azygos segment, through which the thoracic ducts establish their connection with the Receptaculiun and the system of the abdominal lymphatics.
The piupose of the present paper is to employ the facts ascertained in regard to the development of the two thoracic ducts as a concrete illustration of the genetic principles underlying the formation of all systemic lymphatic organization.
For this piupose the right and left ducts will be regarded as bilateral equivalents, as they actually are in certain stages. As a matter of fact the right channel in the main azygos region is the first portion to differentiate clearly and offers the best illustration of lymphatic histogenesis in the earlier and critical stages.
Inasmuch as the development of the post-azygos segment of both ducts is intimately connected with that of *the principal abdominal lymphatic channels, and hence requires for its elucidation a detailed consideration of these structures, I will confine my illustrations in the present paper to the development of the two main anterior segments, viz., the pre-azygos and the azygos portions of the entire duct, with the distinct understanding that
y SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS 407
identical ontogenetic processes are responsible for thedevelopment not only of the post-azygos segments of the ducts and the mesenteric lymph sacs, but for all other syBtemic lymphatic channels of the entire body.
I. PRE-AZYGOS SEGMENT OF THE THORACIC DUCT A. Ventral or hroncho-medidstinal trunk
The area in which this lymphatic channel develops, is shown topographically in fig. 1, a transverse section of the upper thoracic region in a 12 mm. embryo (series 78, shde 5, section 9.) The lymphatic anlages arise in the mesenchyme between the pulmonary arteries (10) ventrally, the coelom laterally, the precardinal veins (3, 6), vagi (22), trachea (9) and aorta (7) dorsally. This area is indicated by the x in fig. 1.
In the earlier stages (embryos between 11mm. and 14 mm.) an extensive ventro-medial capillary network obtains along and between the main venous lines of the right and left sides, involving the caudal part of the internal jugular, the common jugular and innominate veins.
Now, if the ventral portion of this venous plexus i^ followed caudad into the upper thoracic region, the following observations can be made in stages of the proper length, and adecjuately fixed and stained:
(1) In embryos between 1 1 and 12 mm. only venous capillaries are found, in the majority of cases.
(2) In 13 mm. embryos certain of the venous radicles entering into this plexus are partly surrounded and enveloped by independently developed extra-intimal lymphatic spaces, the first anlages of the future ventral mediastinal lymphatic channel.
Fig. 2 shows a section of this region in a 13 mm. embryo (series 107, slide 9, section 40).
Between left pulmonary artery (10) and aorta (7) are branches of the ventral mediastinal plexus. One of these (4) is partially surrounded by a lymphatic anlage (5), but the process of replacement is in its earliest phases.
Digitize^ by
408 GEO. 8. HUNTINGTON
(3) In the 13.5 mm. embryo the full and convincing proof of the extra-intimal derivation of this channel is given.
Fig. 3 shows a transverse section of the upper thoracic region of a 13.5 mm. embryo (series 189, slide 8, section 36) . Just ventromesad of the left vagus nerve and its encircling vein is a venous radicle (4) almost completely surrounded by an extra-intimal lymphatic space (5) in the process of replacing the atrophying vein with which it is so closely associated. The corresponding structures are seen on the right side (4, 5).
Fig. 3A shows the extra-intimal lymphatic space and the contained vein on the left side of this section in a higher magnification (X 300). It will be seen that the lymphatic space nearly envelops the venule. The latter, if followed cephalad and caudad, is found separated from the functional venous channels. It appears collapsed and shrunken, and contains only a few degenerating erythrocytes. We are deahng here with a further advance in the conditions found in the immediately preceding 13 mm. stage. (Fig. 2, series 107, slide 9, section 40). The venous core of the earlier lymphatic anlage is in process of further recession and degeneration, as the perivenous lymphatic space enlarges and more and more completely replaces the antecedent venous channel upon and around which it develops. On the right side of fig. 3 (series 189, slide 8, section 36), the section has cut the corresponding vein and the enveloping extra-intimal space at right angles, so that the central kernel of the shrinking vein (4), still containing a few red blood cells, is nearly surrounded by the replacing extra-intimal lymphatic (5) . The vein, or rather its remnant, bears a relation to the perivenous replacing lymphatic which is exactly the same as that of a collapsed inner tube to the enveloping shoe of a pneumatic tire. The inner skin of the shoe and the rim of the wheel represent the lymphatic intimal endothelium. The space between them and the collapsed inner tube is the lumen of the future ventral mediastinal lymphatic channel. The inner tube itself is the embryonic vein upon which the secondary lymphatic channel is built. In the course of further development it disintegrates and disappears, leaving a clear lumen to the lymphatic channel which thus secondarily replaces it. "
Usually the replacing lymphatic begins as an extra-intimal chan
SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS
409
nel partially surrounding the embryonic vein which it is destined to replace. This leads in the course of further development to an expansion of the lymphatic space not concentric with the axial line of the shrinking vein. The remnant of the vein retires to a point on the intimal circiunference of the new lymphatic channel and appears to project into the latter.
The resulting histological pictures are hence in many cases quite analogous to the appearance of a mesonephric glomerulus in its relation to the lumen of a WolflSan tubule. Of course, as in the case of this illustration, a section, for example, in the axis of the line A-B will divide the shrinking vein and the enveloping Ijmiphatic in such a way as to produce the following picture:
This, however, is exceptional.
This is not a haphazard process, observed only occasionally, in a limited number of embryos, and then only in single sections, or, at most, in a few successive sections. In any average embryo of the proper length the same structures appear in the same situation and in identical relationship to the embryonic environment. It is often possible to follow the forming lymphatic with its atrophied vein kernel for long distances, and in different embryos of the same crown rump measure the constant repetition of identical histological pictures is remarkable.
410 GEO. S. HUNTINGTON
There are, of course, individual cases of variation, in which systemic lymphatic development is either more advanced or more retarded than is normal for the average run of embryos in a given stage. But if a very large number of embryos of each typical period are exammed and compared the average stage of extraintimal lymphatic development attained by the majority of individuals in each period is remarkably constant and uniform. I shall have occasion, in the complete publication, to refer again in detail to the question of chronological embryonic variation.
The existence of the perivenous lymphatic spaces in this and other regions of the embryo has been so often denied by recent contributors to the subject, or, if admitted, explained in every possible way except on the basis of the correct interpretation, that I publish in this paper a series of micro-photographs of five successive sections through the pretracheal mediastinal regionof a 13.5 cat embryo (series 189, slide 8, sections 36 to 40) (figs. 3 to 7).
Fig. 3, above described, shows the general topographical area involved. Figs. 4 to 7 are cut down to economize space.
In all five figures the atrophying vein kernel (4) and the replacing lymphatic anlage surrounding the same (5) have been cut obliquely on the left side of the embryo, and hence give longer stretches of the structiu^s (4 and 5) involved. On the right side the plane of section is more at right angles to both the venous core and the enveloping lymphatic space in the first four figures. In fig. 7 the lymphatic space of the right side terminates in characteristic fashion blindly and the atrophied vein merges imperceptibly into the surrounding mesenchyme. The remnants of j>artially degenerated eiythrocytes in the Imnen of the atrophied venous core are especially clearly seen in all the sections on the left side.
Of course the photographs, and especially the reduced reproductions, offer far less striking histological pictures than the stained and differentiated slide, although they sufficiently well demonstrate the actual conditions.
In the illustrations only a few of the more marked areas of lymphatic replacement of decadent venules are indicated by the
SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS 411
leaders 5 and 4 respectively. Numerous other smaller areas of identical significance are seen on close examination in adjacent parts of the field.
In the succeeding 14 mm. stage the ontogenetic process just outlined is, in the average embryo of this measure, fully developed.
Fig. 8 shows a section of a 14 mm. embryo in this region (series 214, slide 13, section 13). Comparison with fig. 3 will show the existence of the identical relations between the same decadent vein and the replacing extra-intimal lymphatic on both right and left sides. The embryos are cut approximately in the same plane and hence the resulting pictures are almost identical.
Figs. 9, 10, 11, and 12 show corresponding sections of the same embryo further caudad.
In fig. 9 three areas are indicated by leaders in which the atrophied vein (4) is in relation with the enveloping and replacing extra-intimal lymphatic anlage (5) . In the succeeding section (fig. 10) the two dorsal areas have practically become confluent, and the tortuous and collapsed endothelial bag representing the remnant of the decadent venule (4) can be followed for some distance. The ventral area in fig. 9 offers only an indistinct central venous core (4), surrounded by the lymphatic anlage (5). In the succeeding section (fig. 10), however, the unmistakable relationship and significance of the two spaces is clearly revealed.
The two successive sections of the same slide of this embryo, shown in figs. 11 and 12, give remarkably distinct histological pictures of lymphatic ontogenesis, and also show the gradual increase in the area of the lymphatic perivenous compartment as compared with the contained venous remnant. In both sections a few red blood cells are still to be noticed within the lumen of the latter.
Finally, in another 14 mm. embryo (figs. 13 and 14, series 212, slide 10, sections 5 and 6) conditions identical with the preceding are well shown on both sides of two successive sections. The same decadent venules (4) and the associated enveloping perivenous lymphatic anlages (5) are fotmd in the typical situation between trachea, aorta and vagi dorsad and the pulmonary arteries ventrad.
412 GEO. S. HUNTINGTON
Fig. 14 likewise oflfers the explanation of the fact that the average 14 or 14.5 nun. embryo affords the clearest and most distinct pictures of systemic lymphatic ontogenesis. In these stages the decadent vein (4), detached from the functional venous channels, is still relatively large, while the perivenous lymphatic space (5) has also markedly increased in size as compared with the 13 mm. stage. The two structures, taken together, form therefore striking histological objects in the field. Subsequently, with the further degeneration and final complete elimination of the venous kernel, and the condensation of the perivenous lymphatic space into a definite lymphatic channel, the lumen of the latter appears relatively smaller. Thus in two successive sections of a 15 mm. embryo (series 216, slide 10, sections 32 and 33, figs. 15 and 16) the identical lymphatic anlage (5 in figs. 15 and 16) can readily be traced, but appears now as a wide channel with clear lumen. The central venous core, so prominent in the earlier stages (13, 13.5 and 14 mm.) has either disappeared entirely, or is merely indicated by insignificant remnants (4). The same conditions, with further condensation of the mesenchyme, and consequent further reduction of the lymphatic lumen, are encountered in the 15.5 and 16 mm. stages (fig. 17, series 215, slide 14, section 13, 15.5 mm. and fig. 18, series 230, slide 12, section 25, 16 mm.)
No impartial observer can mistake the significance of the conditions here shown. Every stage of the process can be followed in detail. The behavior of the decadent embryonic vein, and its relation to the enveloping extra-intimal lymphatic channel, are absolutely demonstrated. The endothelium of the shrinking vein has no share in furnishing the independent lymphatic endothelium of the replacing mesenchymal space, and nowhere, in the entire process, is there the faintest suggestion of an outbud or of a splitting oflf from the circimiference of an otherwise valid embryonic vein of "lymphatic" or "veno-lymphatic" anlages.
The conditions here described are definite ontogenetic /acte remarkably constant in every embryo of the proper age. They cannot be disregarded in promulgating theories of mammalian lymphatic development. The only conclusion which seems to
SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS 413
me to be warranted by actual observation is that certain embryonic veins form, during the process of their atrophy and final elimination from the definite venous organization, the supporting lines along which certain of the perivenous extra-intimal lymphatic anlages first develop. The initial development of lymphatic spaces, is, however, by no means confined to the immediate environment of a degenerating embryonic vein. The same field which demonstrates the histogenetic processes above described in the development of the extra-intimal Ijonphatic spaces surrounding a decadent vein will, at the same time, show niunerous equivalent lymphatic spaces developing independently of antecedent veins as enlarging intercellular mesenchymal clefts.
These early lymphatic anlages, formed independently of antecedent embryonic venous capillaries, are smaller and offer less striking pictures, than those which develop in association with an atrophying vein, and which hence reach a greater size at a relatively early period. They are more difficult to differentiate, but their existence can on close examination be absolutely determined, and their connection with the larger perivenous lymphatic spaces can be established.
The fact that numerous early embryonic venous channels, large and small, atrophy and disappear during the normal course of subsequent development, appears to afford a more favorable field for the greater development of the adjacent mesenchymal intercellular spaces, so that these enlarge more rapidly, as the correlated vein recedes. This relationship appears, however, to be based exclusively on the physical and mechanical advantages which the abandoned and shrinking primary venous line affords to the adjacent mesenchymal spaces for more rapid enlargement in the sense of replacing the disappearing vein and occupying secondarily the space formerly filled by the haemal channel. This is evidently an important factor in determining the size and extent of the final lymphatic channel reciting from the confluence of the originally separate and independent perivenous anlages. Consequently, in the adult, the largest and best defined systemic lymphatic vessels either accompany reduced adult remnants of a relatively larger embrj'onic venous channel, or, in case
414 GEO. S. HUNTINGTON
of the latter's entire default, topographically replace the same. Now, while this relation manifests itself strikingly in many parts of the body, it is quite evident that the development of lymphatic channels occurs in other parts independently of preceding veins, by the confluence of independent intercellular mesenchymal spaces.
In judging regarding the genetic principles underlying mammalian systemic lymphatic development it is absolutely necessary clearly and correctly to value the relations above detailed between degenerating early embryonic venous channels and the systemic lymphatic anlages developed in association with them and destined to eventually replace them more or less completely topographically. I can readily see why certain recent contributions to the subject assume that the well defined lymphatic channels of a later stage are the direct derivatives of the equally well defined venous plexuses of earlier embryos, since they cover each other mutually absolutely in the topographical sense. Such an assumption is, however, in my opinion, faulty, because it is based on insuflBcient or inaccurate observation, and fails in correctly interpreting the genetic factors responsible for the topographical replacement of an earlier vein by a later lymphatic channel.
Again, a careful consideration of the facts above detailed, must inevitably lead to the conviction that the real developmental processes active in systemic lymphatic ontogenesis can never be determined by injection of embryos however successful. A glance at the preceding illustrations will show that a successful injection of the embryonic venous system might very well, before complete detachment has occurred, fill from the permanent haemal channels the still large and patent portions of the venous plexus already for the most part surrounded by the extra-intimal lymphatic anlages. Such a preparation would lead the observer to conclude that the line of the future lymphatic channels was still altogether venous. He would have no means of determining the co-existing true lymphatic anlages, nor could these be demonstrated by a simultaneous lymphatic injection, because, at this period, they are isolated segments of the future lymphatic chain, not yet in communication with each other, or with the veins through the jugu
SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS 415
lar lymph sacs, or with any other channel system, from which they could be filled. Subsequently, when the continuity of the systemic lymphatic vessels has been established, and can be demonstrated by injection, the site of the former venous plexus is occupied by lymphatics, but the conclusion that these are the former veins, directly transformed into lymphatics, is just as aroneous, as the same conclusion based on the examination of serial sections in different stages, in which the topographical replacement of the earlier vein by the later lymphatic is taken as the only criterion, and as affording proof of their genetic identity.
In view of the facts ai)solutely established by direct and repeated uniform observation in embryos of Felis domestica, it seems to me that it is worth while to examine the available evidence here offered in this form carefully and impartially, rather than torture an interpretation into mammalian lymphatic ontogenesis which is not supported by the actual conditions found in embryos of this specific mammalian type.
The cat may differ in its details of lymphatic development and in its adult lymphatic organization from the conditions obtaining in certain other mammalian types, as yet imperfectly determined. And yet these differences, established and maintained within the natural limits of the mammalian class, cannot, if they actually exist, be basic. In any given individual mammalian form, the systemic lymphatic vessels, whatever their adult relation to and connection with the venous system may be, must develop in accordance with a genetic ground plan common to all mammalia.
B. The development of the proximal portion of the thoracic duct proper J between the termination of the thoracic duct approach of the jugular lymph sac, and the beginning of the azygos segment of the thoracic ducts, caudal to the level of the aortic arch.
In the earlier purely venous stages a venous plexus between oesophagus and vertebral column drains caudo-laterad into the mesal surface of the main jugular and innominate trunks. This plexus continues the supra cardinal line cephalad beyond the
416 GEO. S. HUNTINGTON
level of tl^e azygos-Cuvierian junction. The terminals of this plexus are frequently joined by dorsal somatic venous tributaries near their entrance into the main vein.
Some of the elements of this eariy embryonic prevertebral venous plexus are secondarily replaced by perivenous or extraintimal lymphatic spaces in exactly the same way as in the development of the ventral mediastinal duct. The resulting, originally separate, extra-mtimal lymphatic anlages, having replaced the venule along and around which they developed, imite with each other and form the pre-azygos segment of the thoracic duct, between the thoracic duct approach of the jugular lymph sac and the level of the aortic arch, at which the azygos portion of the thoracic ducts begins.
The general area in which this development proceeds, is indicated in the topographical fig. 1, by the letter F.
The embryonic stages between 13.5 and 15.5 nun. furnish abundant evidence of this genetic process. Figs. 19 and 20 show two sections of a 14 nmi. embryo (series 210, slide 9, sections 23 and 26) in the prevertebral area of the upper thoracic region. The anlage of the pre-azygos segment of the thoracic duct (5) is seen on the left side of the interval between oesophagus and the prevertebral plexus (17) and sympathetic nerve (1). The sections show the identical characters previously noted in the development of the broncho-mediastinal trunk, but both the decadent central venous core of the anlage (4) and the perivenous lymphatic space (5) are larger and better developed.
These pictures are again constant in embryos of the appropriate stages. The lymphatic anlage can be accurately traced from its indefinite beginning among the perivenous mesenchymal intercellular clefts through a number of successive sections to its similar distal termination in the same intercellular plexus. Following the sections from this point caudad through a varying intervening area in which no distinct lymphatic channel appears, the same line will sooner or later reveal the repetition of the same process, and the formation of another link in the still disjointed chain of primitive lymphatic anlages, eventually destined to unite into the continuous-channel of the pre-azygos segment of the thoracic duct.
SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS 417
II. THE AZYGOS SEGMENT OF THE THORACIC DUCT
This main part of the thoracic duct develops by the confluence of the extra-intimal lymphatic anlages, which begin to appear in the 12;5 mm. embryo, are clearly marked in the 13 and 13.5 mm. embryo, increase in the 14 nmi. stage, become confluent to form longer segments in the 16 and 15.5 mm. embryos, and finally unite into the bilateral and continuous channels of the thoracic ducts in the average 16 mm. embryo, although instances are not rare in which the complete continuity of the thoracic ducts is not attained until a later stage. These extra-intimal lymphatic anlages develop in close association with the ventral aspect of the azygos veins and their ventral branches, but are from the beginning genetically distinct and independent of the same.
In the earlier and purely venous stages, the azygos veins receive, in addition to the terminals of the supracardinal plexus, larger dorsal somatic tributaries from the body walls and from the interior of the vertebral canal, and smaller ventromedial branches which drain the periaortic space close to the wall of the main arterial vessel . When these ventral azygos tributaries appear they occupy in general the position described by McClure as characteristic for the cardinal collateral plexus of the Marsupalia.*
The ventro-medial azygos tributary plexus is found in the purely venous condition, before any perivenous lymphatic development associated with it has begun in this region, in embryos of 11 and 12 mm. (Fig. 21, series 213, slide 11, section 29, 11 mm ; fig. 22, series 217, slide 11, section 27, 12 mm.). The plexus occupies the area ventral to the intersegmental aortic branches and the sympathetic nerves, between the aorta and the main azygos trunks.
Later, in 13.5 to 14 mm. embryos, portions of this early plexus appear detached in certain areas of the sub-azygos region from the main venous trunks. In many cases the line of the obliterated connection can still be traced for a time as a strand of differentiated mesoderm, and the separated elements of the azygos plexus still
• C. F. W. McClure. The anatomy and development of the post-cava in Didelphis marsupialis. Am. Jour. Anat., vol. 5, 1906.
418 GEO. 8. HUNTINGTON
contain frequently red blood cells in the earlier stages. The lymphatic anlages of the thoracic ducts form along and around these degenerating elements of the azygos plexus, as extra-intimal or perivenous spaces, in exactly the same manner as above described for the regions further cephalad.
The recognition of this reduced ventro-medial tributary system of the azygos veins is of the greatest importance to the correct interpretation of the mammalian thoracic duct development. Not only do the extra-intimal lymphatic anlages of the azygos segments of the duct form along and around these venules, but in the sktne way the anterior part of the mesenteric lymphatic network of the abdomen has its origin in the extra-intimal lymphatic spaces which develop around the caudal continuation of the ventral plexus in front and along the sides of the abdominal aorta, in the root of the dorsal mesogastrimn. These perivenous lymphatic spaces subsequently unite to form the receptaculum and establish, on one hand, connections with the independently developed intestinal lymphatic channels, and, on the other, with the thoracic duct.
McClure, in a paper published in 1908,^^ on the development of the thoracic ducts in the cat, very clearly described and figured this secondary and evanescent line of the venous capillary plexus along the innominate and azygos veins which forms the basis for the subsequent development of the main segments of the thoracic duct. I can completely confirm the accuracy of his obse vations on this Structure, which he for the first time mapped out and demonstrated completely. I am obliged to differ from him, as shown in the preceding pages, in reference to the interpretation of the r61e taken by the temporary venous plexus in the development of the thoracic ducts. I cannot regard the ducts as arising directly from the detached venous elements of the plexus, but beheve, as here shown, that these elements are secondarily replaced by independent extra-intimal lymphatic spaces, which then join to form the continuous channels of the thoracic ducts.
• C. F. W. McClure. The development of the thoracic and right lymphatic ducts in the domestic cat. Anat. Am., Bd. 32, nos. 21 and 22, 1908.
SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS 419
I am quite convinced that, in determining definitely question i as intricate as are the relations between developing haemal and lymphatic channels in the mammalian embryo, a very large number of individual examples of each stage are absolutely necessary. I feel that if McClure had had at his command the amount of material on which this communication is based, his conclusions would have coincided with those here expressed, and he would not have assigned to the thoracic ducts a genetic origin diflferrent from that- which we upheld for all systemic lymphatic development in the mammalian embryo in our first joint publication on the subject in 1906 (2), and which, with the exception of the thoracic ducts, he still regards as the fundamental basis of systemic lymphatic development.
It is necessary to exercise great care in the critical stages in order correctly to distinguish between the degenerating vessels of the plexus and the extra-intimal lymphatic anlages replacing them, and to compare results obtained from a number of embryos of the same stage. If this is done there can remain no doubt that the azygos segments of the two thoracic ducts in the embryos of the cat develop by confluence of extra-intimal perivenous lymphatic spaces. These anlages appear at first as isolated spaces, either surrounding the retreating veins or closely applied to part of their circumference and subsequently to the ventral wall of the main azygos trunks^ usually laterad to the points where the ventral plexus connects with the main azygos channel. Thus, compare the micro-photographs of series 34 and 214, figs 23 to 32. In the succeeding stages these numerous separate lymphatic anlages coalesce into longer continuous channel-segments. It is again noteworthy that in stages between 13.5 mm. and 14 mm., the still separate and distinct lymphatic anlages are relatively larger and more clearly evident than in the subsequent (15 mm. to 15.5 mm.) stages in which they have more extensively joined to form longer links of the system. Finally, in the 16 mm. embryo, where usually all the sieparate segments are assembled into the continuous channel of the thoracic duct, additional new mesenchymal spaces are added and thus a second and permanent increase in size and caliber of the latter appears to begin, which
420 GEO. 8. HUNTINGTON
can be traced in the subsequent stages as. occurring in correlation with the reduction of the adjacent azygos trunks. The mammalian systemic lymphatic vessels seem to thus share with the embryonic veins this tendency towards apparently excessive diffuse plexiform development in their respective early genetic stages. Subsequently the definite channel, lymphatic or haemal, seems to concentrate along static lines, as a vessel of relatively smaller caliber, out of the antecedent more generalized plexus, and from this stage on further growth centres on the definite vessel replacing the earlier diffuse plexus.
In a 14 mm. embryo (series 34, Princeton Embryological Collection, slide 31) the main azygos trunks have increased in size, have approached the dorso-lateral circmnference of the aorta more closely, and the interazygos anastomosis has developed.
The ventro-medial plexus is, however, still present in the typical position — (figs. 23 and 24, 4: series 34, slide 31, sections 18 and 19.)
Further cephalad (slide 28 of the same embryo), the beginning extra-intimal replacement of this plexus by the lymphatic anlages of the thoracic duct is encountered (figs. 25 and 26, series 34, slide 28, sections 19 and 20). The venule (figs. 25 and 26, 4), still containing a few red blood cells, is almost completely detached from the definite azygos venous channel, although its original continuity with the same can ^ill be traced by a strand of differentiated mesenchyme representing the obliterated channel of communication. This central detached venous kernel (4) is surrounded by the extra-intimal lymphatic space (5) .
Figs. 27 to 30 show successive sections from two slides of another 14 mm. embryo (series 214), in which the process of Ijrmphatic replacement of the azygos plexus is further advanced. All trace of the original connection of the central venous core (4) with the azygos systeia is lost in these sections. The detached and abandoned venule is entirely empty and forms a partially collapsed endothelial tube surrounded, as before, by the perivenous lymphatic anlage of the thoracic duct (5). The four figures show this development both at the level qf the inter-segmental arteries (figs. 27 and 28) and in the intervals between these aortic branches (figs. 29 and 30). The figures published here are not isolated sec
SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS 421
tions to which the conditions described are confined, but the same structures extend cephalad and caudadfora considerable distance. The same embryo again shows, further caudad, admirably the first inception of the Ijrmphatic anlage in relation to the ventromedial azygos plexus. (Figs. 31 and 32). The vein undergoing Ijrmphatic replacement (4) is detached from the remainder of the plexus, but the original connection is still indicated. The lymphatic space (5) has developed, as yet, only on the lateral aspect of the abandoned vein, and has not yet completely enveloped the same. Comparison with the sections further cephalad, esfpeciaUy with figs. 27 and 28, at the intersegmental arterial level, clearly indicates that in course of further development additional portions of the ventro-medial venous plexus will be involved and included in the enveloping extra-intimal lymphatic, and that, in attaining this condition, the thoracic duct anlage will extend relatively further dorsad and thus come into closer apposition with the mainazygos trunks.
I am bound to draw, from the observations here recorded, the following conclusions:
1. The pre-azygos and azygos segments of the thoracic ducts of the cat are formed by confluence of separate and independent lymphatic anlages, which develop from intercellular clefts in the prevertebral mesenchyme. A large proportion of these early lymphatic anlages develop as extra-intimal para- or peri-venous mesenchymal spaces along the early mediastinal and azygos plexuses and their tributaries.
2. These spaces, whether developed directly in the mesenchyme, or in association with regressive embryonic veins, are from their first inception independent mesenchymal intercellular clefts. Their origin is independent of the veins which they are subsequently to replace topographically. They are neither buds" derived from the veins, nor are they portions of the primitive veins separated or ' ' split off " the main channels. Their Ijrmphatic intimal endothelial lining develops with their first appearance from the indifferent mesenchymal cells lining the spaces, and is the result of the adaptation of these cells to the new mechanical and physical conditions imposed on them by the space formation.
422 GEO. 8. HUNTINGTON
The lymphatic endothelium does not arise by sprouting/' or otherwise, from the pre-existing haemal vascular endothelium of the early embryonic veins.
As a matter of fact, in place of being derived from the endothelium of the blood channels, the intima of the degenerating vein can in hundreds of observations be followed through its stages of disintegration, partial reversion to indiflferent mesenchymal cells, and final complete elimination, within the lumen of the extraintimal lymphatic channel partly or completely enveloping the venous rudiment. Nowhere is there the slightest indicatio of budding or "sprouting," or of any other active process on the part of the degenerating haemal endothelium.
3. The above named individual segments of the thoracic and right lymphatic ducts, thus formed through confluence of a large nrnnber of separate and independently developed mesenchjrmal and perivenous anlages, finally unite with each other to form a continuous bilateral channel, which secondarily effects a junction with the thoracic duct approach of the jugular lymph sac, through which the general lymphatic system gains its entrance into the venous system.
4. The thoracic ducts, especially in their pre-azygos and azygos segments, and in the area of the tributary ventral mediastinal trunk, offer the most striking and convincing evidence of the truth of the extra-intimal theory of systemic lymphatic development in this mammaUan embryo, in the relation exhibited by the first perivenous lymphatic anlages to early embryonic venous channels which they siuround and subsequently replace.
For this reason I have selected the thoracic ducts as representative systemic lymphatic channels, whose developmental history will serve as a concrete illustration of the genetic principles expressed in this communication. Many of the details of the thoracic duct development are here designedly not considered, although they are of great importance and significance.
These questions can be much more clearly and comprehensively studied in their relation to the adult anatomy of the ducts and their mode of union with the system of the abdominal lym
SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS 423
phatics. They will be considered in detail in a more extensive memoir on mammalian lymphatic development to be presently published.
As above stated, the development of paits of the thoracic ducts is introduced in this paper solely for the purpose of affording a concrete illustration of the general principles underlying the development of all the systemic lymphatic channels in the particular mammahan embryo (Felis domestica) here considered. The same principles obtain in systemic lymphatic genesis in all mammalian types which I have had the opportunity of examining, but the embryos of the cat offer by far the most conclusive, consistent and striking evidence.
5. The early independent genetic history of the spaces, which I have above described as the first anlages of the thoracic duct channels in the embryos of the cat, and the fact that in subsequent stages they appear consistently and in every possible combination as extra-intimal or perivenous mesenchymal spaces, following and surrounding the branches of the prevertebral, ventral mediastinal and ventro-medial azygos venous plexuses, excludes to my mind, the possibiUty of considering them as direct derivatives from the venous plexuses, or as so-called '* venous outgrowths " of the innominate and main azygos veins, subsequently detached from the parent trunks. The actual conditions observed and here described are too obvious and constant to admit of any doubt. They can be verified by any observer on sufficient material of the proper stages. I think it is time for investigators engaged in solving the problem of mammalian lymphatic development to abandon superficial lines of comparison and generahzation, based often on isolated and insuflBcient observations, or, as in the injection experiments, on methods which, from the nature of the problem, are utterly inadequate and almost barbarous. Results obtained from observations of this kind are, at their best, misleading, when dealing with a genetic question as delicately balanced as is the relation between developing haemal and lymphatic channels in the mammalian embryo.
EXPLANATION OF FIGURES
The series here figured and described are in the embryological collection of Columbia University, with the exception of series 34, which belongs to the embryological collection of Princeton University. I am greatly indebted to Prof. C. F. W. McClure for the opportunity of stud3dng this series and of publishing the four sections shown in figs. 23 to 26.
ANNOTATION OF LEADERS IN ALL FIGURES
1
Sympathetic nerve.
17
2
Intersegmental arteries.
21
3
Precardinal, resp. azygos vein of
22
right side.
23
4
Degenerating vein.
24
5
Extraintimal or perivenous lym
25
phatic space surrounding degen
26
erating embryonic vein.
31
6
Precardinal, resp. aaygos vein of
32
left side.
33
7
Aorta.
40
8
Oesophagus.
48
9
Trachea.
^
10
Pulmonary arteries.
50
16
Dorsal somatic tributaries.
Prevertebral venous plexus.
Thymus.
Vagus.
Carotid artery.
Thyrocervical artery.
Internal jugular vein.
Common jugular vein.
Primitive ulnar veno-lymphatic.
Ventral mediastinal venous plexus.
Subclavian artery.
Innominate vein.
Right auricle.
Left auricle.
Right ventricle.
SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS
aCO. S. HUNTINGTON
PLATE 1
Fig. I Transverse section of anterior thoracic region of 12 mm. cat embryo (series 78, slide 5, section 9, X 50).
THE ANATOMICAL RBCORD, VOL. 4, NO. 11.
SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS
QKO. 8. HUNTINQTON
PLATE 2
Fig. 2 Transverse section of anterior thoracic region of 13 mm. cat embryo (series 107, slide 9, section 40, X 225).
Fig. 3a Extra-intimal lymphatic aniage and contained atrophied vein of same section as fig. 3, magnified 300 diameters.
THE ANATOMICAL RECORD, VOL. 4, NO. 11. ^^
VjOOQIC
SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS
GEO. B. HUKTINOTON
PLATE 3
.Fig. 3 Transverse section of anterior thoracic region of 13.5 mm. cat embryo (series 189, slide 8, section 36, X225).
THE ANATOHflCAL RECORD, VOL. 4, NO. 11.
Fig. 4 Same, section 37.
Fig. 5 Same, section 38.
THC ANATOMICAL RECORD, VOL. 4, NO. 11.
SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS
OXO. 8. HUNTINOTON
PLATE 6
Fig. 6 Same, section 39.
Fig. 7 Same, section 40.
TBB ANATOMICAL BXCOBI), VOL* 4, NO. 11.
SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS
GEO. 8. HUNTINOTON
PLATE 6
Fig. 8 Transverse section of anterior thoracic region of a 14 mm. cat embryo (series 214, slide 13, section 13, X 225).
THE ANATOMICAL RECORD, VOL. 4, NO. 11,
SYSTEMIC LYMPHATIC VES8EI^
GEO. S. HtlNTINOTON
PLATE 7
Fig. 9 Same, section 15.
^s&t^^l 'm^' "^-^ o!l\
(ft/ ■
Fig. 10 Same, section 16.
THE ANATOMICAL RECORD, VOL. 4, NO. 11.
SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS
GBO. 8. BUNTINOTON
PLATE 8
Fig 11. Same, section 21.
Fig. 12 Same, section 22.
THE ANATOMICAL R8COBD, VOL. 4, KO. 11.
GEO. 8. HUMTINOTON
Fig. 13 Transverse section of anterior thoracic region of a 14 mm. cat embryo, (series 212, slide 10, section 5, X225).
Fig 14 Same, section 6.
SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS
aXO. S. HDNTINOTON
PLATE 10
Fig. 15 Transverse section of anterior thoracic region of a 15 mm. cat embryo, (series 216, slide 10, section 32, X 225).
Fig. 16 Same, section 33.
OBO. S. HUNTINOTON
rUALCt XX
Fig. 17 Transverse section of anterior thoracic region of a 15.5 mm. cat embryo (series 215, slide 14, section 13, X 225).
Fig. 18 Transverse section of anterior thoracic region of t^itocbhWiV^fc^Oy IL
SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS
OBO. ■. HUNTINOTON
PLATE 12
Fig. 19 Transverse section of anterior thoracic prevertebral area of a 14 mm. cat embryo, (series 214, slide 9, section 23, X 225).
Fig. 20 Same, section 26.
I ANATOMICAL RECORD, VOL. 4, NO. 11.
GEO. 8. BUNnNQTON
rJUAlIU 13
Fig. 21 Transverse section of middle thoracic region of a 11 mm. cat embryo, (series 213, slide 11, section 29, X225}.
Fig. 22 Transverse section of middle thoracic region of a 12 mm. cat emi (series 217, slide 11, section 27, X 225).
SYSTEMIC LYMPHATIC VESSEI^
GBO. 9. HUNnNOTON
PLATE 14
Fig. 23 Transverse section of middle thoracic region of a 14 mm. cat embrvo, (series 34, Princeton University Embryological Collection, slide 31; section 18, X 225).
! L^^^ ^^^ui:^ fe
Fig. 24 Same, section 19.
THE ANATOMICAL RECORD, VOL. 4, NO. 11.
SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS
GEO, 9. HUNTINGTON
PLATE 15
J
Fig. 25 Same, slide 28, section 19.
Fig. 26 Same, section 20.
THE ANATOMICAL RECORD, VOL. 4, NO. 11.
SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS
OBO. 8. HUNnNOTON
PLATE 15
Fig. 27 Transverse section of middle thoracic region of a 14 mm. cat embryo (series 214,f slide 15, section 10, X225).
Fig. 28 Same, section 11.
I AM ATOMIC AL RECORD, VOL. 4, MO. 11.
SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS
GEO. S. HDNTINOTON
PLATE 17
Fig. 29 Same, slide 14, section 16.
Fig. 30 Same, section 17.
THE ANATOMICAL BECORD, VOL. 4, NO. II.
SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS
GEO. S. HUNTINGTON
PLATE 18
Fig. 31 Same, slide 15, section 27.
Fig. 32 Same, section 28.
TRB ANATOMICAL RECORD, VOU 4, NO. II.
A NOTE ON POST-CARDINAL OMPHALO-MESENTERIC COMMUNICATIONS IN THE ADULT MAMMAL
ALFRED JEROME BROWN From the AruUomical Laboratory of Columbia University
T^BBB PLATB8
CommunicationB between the portal and systemic venous systems have been noted in many adult forms but have never been accounted for upon an embryological basis.
Ejrause* mentions several communications between the portal and systemic systems in the adult human, the only one of interest in connection with the subject of this paper being the branch which he describes as arising from the plexus around either the small or large intestine and emptying either into the inferior vena cava or the renal vein.
In the cynocephalous primates there is, in the adult, a capillary plexus between the two leaves of the mesentery which connects the radicles of the mesenteric veins with the sex veins which are the representatives of the embryonic post-cardinals.
In the bird, there is constantly present in the adult form, a coccygeo-mesenteric vein, which arises at the point of bifurcation of the caudal veins, runs parallel to the rectum, from which it receives tributaries, and empties into the portal vein (Parker and Haswell).2
In an adult cat, a hitherto undescribed connection between the portal and systemic systems of veins was found. In this animal at the point of junction of the sex vein with the inferior vena cava (which, in the post-renal segment, was fonred by the embryonic left post-cardinal vein as shown by its dorsal relation to
^ Henle: Anatomie des Menschen, Band 3', p. 394.
' Parker and Haswell : Textbook of Zo<>logy, vol. 2, p. 374.
THB ANATOMICAL RBCORD, VOL 4, NO. 12.
426 ALFRED JEROME BROWN
the left ureter), a large trunk was given oiBf which passed forward, ventral to the left ureter, and to the right between the leaves of the mesentery and joined with the inferior mesenteric vein. This junction between the cross conmiunicating vessel and the inferior mesenteric vein resulted in a large vein which ran cephalad through the mesentery, receiving tributaries from around the gut in its course, followed the normal course of the inferior mesenteric vein, and finally emptied into the superior mesenteric vein (see plate 1).
The occurrence of these conmiunications between the portal and systemic systems in the adult mammal and their close correspondence to the normal coccygeo-mesenteric vein of the bird, naturally suggested that the communication was a persistence of an embryonic channel between the omphalo-mesenteric and cardinal systems which was normal at some period of growth.
In the cat, embryo of 10.4 mm. (series 81), immediately below the sub-cardinal cross anastomosis there is a plexus of small veins which extends across the root of the mesentery connecting the sub-cardinal veins of the two sides, but there are no distinct vessels which can be traced into the mesentery to connect with the plexus around the gut, and all of the veins draining the gut appear to run cephalad through the mesentery to empty into the omphalomesenteric veins.
In an earlier stage, however, cat of 6.5 nam. (series 131), a connection between the two systems can be clearly established. At this stage there is no distinct sub-cardinal system of veins,but this line is represented by a series of vascular spaces surrounding the individual mesonephric tubules which lie ventral to the postcardinal veins which are of equal size.
At the level of the origin of the supra-renal artery from the aorta a small vein passes from the plexus around the gut dorsad through the mesentery, curves laterad at its root and finally empties into the venous spaces around the mesonephric tubules; further caudad another small vein pursues an identical course. These vessels are alike on the two sides and make a double tier-like connection between the omphalo-mesenteric and future sub-cardinal systems.
POST-CARDINAL COMMUNICATIONS 427
At the level of the junction of the middle and lower thirds of the mesonephros, the plexus of veins in the mesentery is represented by a single large trunk which passes dorsad from the gut to the root of the mesentery and there bifurcates. From this bifurcation a vessel passes on either side, laterad and dorsad between the aorta to the mesial and the mesonephros to the lateral side and taps the post-cardinal vein on its ventro mesial surface (see plates 2 and 3). This vessel is quite large and undoubtedly represents the embryonic channel of which the communications noted in the adult animals are remnants.
Thus there may be in the adult mammal a well defined communication between the portal and post-caval systems in addition to the usual communication through the capillaries of the liver, and this communication is distinctly analogous to the coccygeomesenteric vein of the adult bird type and is a vestige of a communication between the omphalo-mesenteric and post-cardinal systems which exists in the mammalian embryo at an early stage of its development.
EXPLANATION OF PLATES
1
Aorta
12
Bladder
2
Intestine
13
Omphalo-mesenteric artery
3
Inferior vena cava
14
Mesenteric venous plexus
4
Cross anastomatic trunk
15
Post-cardinal vein
5
Renal vein
16
Rudimentary subcardinal line
6
Sex vein
17
Communication between 14 and 16
7
Kidney
18
Wolffian duct
8
Ureter
19
Mesonephros
9
Ovary
20
Umbilical vein
10
Inferior mesenteric vein
21
Body wall
11
Uterus
PLATES
POST-CARDINAL COMMUNICATIONS
ALFRED JEUOUE BROWN
PLATE 1
THE ANATOMICAL RFX^ORD, VOL. 4, NO. 12
POST-CARDINAL COMMUNICATIONS
ALFRED JEROME BROWN
PLATE J
as ANATOMICAL RECORD, VOL. 4. NO. 12
POST-CARDINAL COMMUNICATIONS
ALFRED JEROMK BROWN
PLATE 3
THB ANATOMICAL R>X:ORD, VOL. 4, NO. 12
SOME FEATURES OF THE HISTOGENESIS OF THE THYREOID GLAND IN THE PIG
ROBERT ORTON MOODY From the Hearst Anatomical Laboratory of the University of California
FOX7BTEEN FIGURES
That the thyreoid gland of pig has its origin in a median and two lateral elements which unite early in embryonic life to form a one lobed gland, lying ventrad of the trachea, was definitely determined by Born and confirmed by other investigators. But concerning certain features of its histogenesis, different views have been expressed. The development of the connective tissue framework, the processes and relation of follicle and colloid formation and some other disputed points are the subjects of this investigation.
Wolfler, one of the earlier investigators, is quoted by Lustig as follows:
The epithelial vesicles are formed from masses of round or elongated cells having large, round nuclei surrounded by very little protoplasm. Towards the end of the foetal period and after birth the peripheral elements of these groups of cells dispose themselves in a circle and assume a cubical form, while the central elements become at first granular, then degenerate and disappear in the pale granular mass that fills the lumen of the vesicle thus formed, which is lined with epithelium. Lustig then adds "concerning the form, size and general characteristics of the epithelial masses and their transformation, my observations agree entirely with those of Wolfler."
Hertwig describes the formation of the vesicles as follows:
"The cords acquire a narrow lumen around which the cylindrical
430 ROBERT ORTON MOODY
cells axe regularly arranged. Then there are formed on the cords at short intervals enlargements, which are separated by slight constrictions. By the deepening of these constrictions the whole network is finally subdixdded into numerous, small, hollow, epithelial vesicles or follicles, which are separated from one another by highly vesicular embryonic tissue. Subsequently the follicles increase in size, especially in the case of man. This is due to the secretion by the epithelial cells of a considerable quantity of colloid, which is poured into the cavity of the follicles."
Souli6 and Verdun in their study of the development of the thyreoid in rabbits and moles, referring to a rabbit embryo of 15 nun. say: "The cords which constitute the median thyreoid no longer present a uniform caliber throughout their entire length; at intervals they show swellings which are hollow ampullae lined with cubical epithelium. This is the first appearance of the follicles of the gland."
Tournaux and Verdun, describing the thyreoid in a human embryo of 32.4 mm. say: "The cell cords have not a regularly cylindrical form but carry throughout their length spherical or ovoid enlargements, in which there are central cavities. The cords average 30-40 microns in diameter, increasing to 80 at the level of the dilatations, which are formed of small polyhedral cells heaped on each other around the central excavation. Ill many places the wall of the vesicle appears thickened in the form of a bud, which gives the external surface a varicose appearance."
Thus it is seen that Wolfler and Lustig found in the pig and some other animals that the formation of the follicle and the colloid are synchronous, late in foetal life, both are formed by the degeneration of the central portion of masses of cells. Souli6, Toilrnaux and Verdun, however, find that in man, rabbit and mole, follicles appear early in foetial life, formed from swellings on, or enlargements of the primitive cell coluilins, and that the formation of collpid takes place at a later period. Hertwijg offers another slightly different view: thai a lumen firist appears ill the 6ords, upon which alternate enlargements and constrictions occur later to form the follicles. * '
THE THYREOID GLAND IN THE PIG 431
TECHNIQUE
Embryo pigs in the earlier stages, 5 to 35 millimeters in length, were fixed in Zenker's fluid, cut in serial sections 5-10 microns thick and stained with Mallory's connective tissue stain, as modified by Sabin or with haematoxylin and congo red.
From older embryos, 40-280 millimeters in length, the glands were removed, fixed in Zenker's, or in van Gehuchten's fluid, and prepared as above for general study. For the further study of the connective tissue framework, two methods of digestion were used: Flint's method of piece digestion for the demonstration of the framework of organs and Hoehl's method of the digestion of thin sections on slides, every alternate section being kept without digestion for control, as suggested by Clark.
In Flint's method, which the author characterizes as "tedious at the best," the time element is most variable and uncontrollable. Of two sections equally thick, cut from the same gland, carried through all stages of digestion in the same containers, one digests in three or four weeks, while the other takes as many months. The one that digests more slowly usually appears brown after a few days, while the other retains its normal color and becomes more transparent. Both eventually yield satisfactory results. The process of fat extraction may be omitted with embryonic tissues, thereby shortening the time required for digestion by ten or twelve days. It is especially desirable to omit a second extraction in older tissues, not only on account of saving time, but also to avoid injury to the sections, which adhere closely to the walls of the paper box container, so that it is almost impossible to remove them without more or less destruction of the delicate tissues. The most satisfactory method of removing the pieces of gland from the paper box is to open the latter and immerse it in a dish containing digesting fluid, after which gentle shaking may free the tissue. The use of any other mechanical force usually results in some distortion or tearing.
To ensure success with this method certain precautions must be observed. All glassware, corks, etc., must be chemically clean as the presence of even a minute quantity of certain reagents
432 ROBERT ORTON MOODY
interferes with or entirely inhibits the digestive process. All fluids should be carefidly filtered, for any small particle of foreign matter may become entangled in meshes of the digesting tissue and greatly interfere with the study of the framework. When changing the fluid it is not necessary nor advisable to remove all of it from the vessel containing the sections, but enough should be left in the dish to float them in order to avoid distortion and tearing of the tissues. If for staining or any other process the specimens are to be transferred from one dish to another, a spoon with a small bowl placed at right angles to the handle is desirable.
An excellent picture of the coarser framework of organs can be seen by the use of the stereoscopic microscope, long before digestion is complete. It is advantageous to study and draw the sections at this stage, because as digestion proceeds, in spite of every precaution, delicate tissues may become twisted or torn and the complete picture ruined. The specimen may be removed from the digestive fluid, washed in water, put in glycerine, studied, rewashed in water and replaced in the fluid to complete digestion. The transfer from water to glycerine and back to water should be made through several dilutions of increasing strength. After digestion is completed the structure of the framework may be more strongly brought out by staining the tissue with aniline blue. It is possible to use the oil immersion to advantage in studjdng the finer details of thick sections.
While using Hoehl's method of digesting sections on slides, it was found that with a slight addition to the technique sections 200 microns thick may be prepared. These sections are fastened to the slide in the following manner: after removing the paraffine in the usual way sections are placed in absolute alcohol for a few minutes and then put on the slide. A fine camel's hair brush dipped in thin celloidin is put at four equidistant points of the periphery of the section and from each point is drawn quickly toward the edge of the slide. The four celloidin bands thus made hold the section to the slide, not only during digestion but also through the subsequent processes of staining and mounting.
By this method it is possible to study the framework of embryonic organs in three dimensions with the various powers of the
THE THYREOID GLAND IN THE PIG 433
monocular microscope, whereas in young embryos even the gross structure is so small that piece digestion and the stereoscopic microscope fail to reveal it.
After digestion, to avoid injury to the tissues, all fluids used in washing, staining and dehydrating must be put on the slide at the edge of the section drop by drop and allowed to spread slowly. Pieces of blotting paper used to absorb the fluids should never be placed on the tissues.
DESCRIPTIONS Pig embryo 6 mm. in length
In 5 embryos of this length, the median element of the thyreoid gland is a compact sjmcytium forming a bi-lobed elongated mass of irregular outline, Ijdng in the mesodermal sjmcytium on the ventral and lateral walls of the aorta, at about the level of the second gill-arch. It is still attached to the ventral wall of the pharynx by a cord of cells forming a pedicle that varies from 30 to 75 microns in length. The entire length of the gland, including the pedicle, varies from 75 to 155 microns. The two lobes may lie in close contact, with only a thin layer of mesodermal sjmcytium between them or they may be separated throughout their whole length by a blood vessel as well as the sjmcytium.
The line of division between the two lobes corresponds with the median line of the body, so that the lobes lie one each side of this plane. This line commonly terminates at the caudal end of the pedicle, but may extend throughout its entire length to the ventral wall of the pharjmx (fig. 1). This condition together with the fact that the lateral elements of the gland are paired, suggests that at this stage the thjrreoid of pig is a paired organ.
The median element as a whole, following closely the contour of the aorta, has the shape of a piece of gutter, concave dorsad, convex ventrad. The surface in contact with the wall of the aorta is smooth, but the convex surface is studded with cell masses, varying greatly in size and shape.
The parenchjona of the gland is a sjmcytium with large, round or oval nuclei, which in two embryos are evenly distributed in an abundant cytoplasm (fig. 2).
niB ANATOincAr. record, vol. 4. NO. 12.
434
ROBERT ORTON MOODY
In the other three embryos, a differentiation has taken place into an outer layer of closely crowded, elongated, oval nuclei^ radially arranged in a scanty protoplasm, and an inner area of smaller, rounder nuclei with abundant protoplasm (fig. 1).
,-M'9
Fig. 1 Frontal section of thyreoid of pig embryo 6 mm. in length. Magnified 175 diameters. An, median thyreoid element. N, nucleated red blood corpuscles. P£, epithelium of pharnyx. S, mesodermal syncytium.
This change when it has taken place, remains a characteristic feature until the median element is invaded by blood vessels in embryos 13-15 nmi. in length. Neither size, shape nor staining properties distinguish the nuclei of the parenchyma from those of the surrounding mesoderm.
The mesodermal syncytium consists chiefly of round or oval nuclei and endoplasm. With Mallory's stain blue exoplasmic fibrils may be seen forming from the endoplasm, which has a pinkish tinge. Fibrils of exoplasm follow closely the contour of the gland forming a delicate investment, from which fibrils
THE THTRBOID GLAND IN THE PIG
435
may be seen passing into the parenchyma, not penetrating deeply, but surrounding one or two nuclei or passing between them. In addition to these delicate fibrils larger strands of exoplasm enter with blood vessels that pass through the gland. From the walls of these vessels or from these strands and occasionally from the
FiQ. 2^ Transection of thyreoid of pig embryo 5 mm. in length. Magnified 555 diameters. An, median thyreoid element. Ao, aorta. N, nucleated red blood corpuscles. S, mesodermal syncytium.
wall of the aorta fibrils of exoplasm extend into the parenchyma (fig. 3). These vessels arise from the aorta and pass directly through the median element without giving any branches to the gland.
436
ROBERT ORTON MOODY
Pig embryo 6.5 mm. in length
The median thyreoid elements of two embryos are still connected by a pedicle to the wall of the pharynx, but only in one of
Fig. 3 Transection of thyreod of pig embryo 5 mm. in length. Magnified 435 diameters. An, median thyreoid element. Ao, aorta. B, bloodvessel. N, nucleated blood carpusele. S, mesodermal syncytium. EF, exoplasmic fibrils.
them is it definitely bi-lobed. In the other it is extremely irregular in shape, being much cut up by the blood vessel winding through it. A branch from the aorta passes through the bi-lobed element, but this is the last stage prior to the general vascularization of this
THE THYREOID GLAND IN THE PIG 437
element in which blood vessels are found within the gland. Increase in size is the only noticeable difference between the gland in these and in earlier embryos.
Pig embryo 7 mm. in length
Bom describes the median element of the thyreoid of embryo pigs at this age as follows: Aus einer kleinen Vertiefung zieht ein Epethelialstrang ventralwarts in der Lange von 0.1 mm. der sich zu einer von hinten her loffelartig ausgeholten Epithelmasse verbreitert. Die ausgeholte Mitte derselben ist sehr diinn so dass es oft den Anschein hat, als theile sich der Epithelstrang in zwei bogenformig divergirende Aeste. Im Innern der seitlichen Enden waren Lumen erkennbar. This description indicates that the median element is bi-lobed in appearance only, but this investigation shows that the division into two lobes is real and definite, in this as in younger and older embryos. It also shows that no lumen such as Born describes is present in the median element at this or any other stage. It is true, however, that the pedicle has at this time separated from the wall of the pharynx.
Pig embryo 10 mm. in length
The changes that take place in the median element and the siUTOunding mesodermal syncytium during the development of the embryo from 7 to 10 mm. in length are chiefly those of rapid growth. At 10 nun. the cytoplasm is relatively less abundant and the nuclei more so than in earlier stages and many of the nuclei in both syncytia are in some phase of karyokinesis. There are around the periphery of the median element blood vessels that do not penetrate the parenchyma.
Pig embryo 12-16 mm. in length
At 12 mm. begins the invasion of the median element by blood vessels. Sometimes the direct connection is seen between blood
438
ROBERT ORTON MOODY
vessels without and within the gland, but frequently none was found between these extra-parenchymal vessels and spaces within, which contain nuclei of mesodermal origin and fibrils of exoplasm and appear to be blood vessels (fig. 4).
This invasion proceeds rapidly until embryos are 15 mm. in length, when the bi-lobed condition and differentiation of the
^ ^
10 t<$i^/- I
^U^fg^-?^<^-:J
Fig. 4 Transection of thyreoid of pig embryo 13 mm. in length. Magnified 555 diameters. An, median thyreoid element. B, blood vessel. CN, mesodermal nuclei. EF, exoplasmic fibrils. N, nucleated blood corpuscles. S, mesodermal syncytium.
parenchymal nuclei into a distinct central and peripheral area no longer exists, but the nuclei are similar in shape and uniformly distributed throughout the parenchymal syncytium. The parenchyma is cut into many islands of various shapes and sizes by the blood vessels as is pictured by Bom.
The lateral elements of the thyreoid, which arise from the ventral ends of the fourth gill arch, are now flask-shaped and still
THE THYREOID GLAND IN THE PIG
439
attached to the arch by a constricted neck, which as it has no lumen may be called a pedicle. These elements are formed of one or more layers of nuclei in a syncytial protoplasm lying in the mesodermal syncytium and surrounding a central cavity. Arising from this syncytium and continuous with it, fibrils of exoplasm
jTf
PJ
£f -^
Fig. 5 Transection of the lateral element of the thyreoid of pig embryo 15 mm. in length. Magnified 555 diameters. B, blood vessel. EF, exoplasmic fibrils. PS, parenchymal syncytimn.
pass centrad, forming an intra-parenchymal exoplasmic framework.
Holmgren has described an intercellular connective tissue framework supporting the epithelial cells of the mucous membrane of the oesophagus in Hirudo medicinalis and Proteus anguineus.
The study of these early embryos shows that the median element of the thyreoid begins as a syncytial outgrowth from the
440
ROBERT ORTON MOODY
wall of the pharynx, having no intra-parenchymal framework of exoplasm and no lumen, while the lateral elements arising later in the development of the embryo have both an intra-parenchymal framework and a central lumen.
Pig embryo 15-20 mm. in length
The changes in the median element during this period are an increase in the parenchymal and exoplasmic syncytia and a rela
FiG. 6 Transection of thyreoid of pig embryo 35 mm. long. Magnified 750 diameters. BC, blood corpuscles. EF, exoplasmic fibrils. PS, parenchymal eyncytiiim.
tively greater increase in the number of blood vessels. In the lateral elements the rapid increase of nuclei has almost destroyed the intra-parenchymal framework, so that fibrils, cut ends of fibrils and nuclei of mesodermal origin, scattered here and there, are all that remain. The lumen has also been obliterated and these elements have gradually moved towards and finally united with the median element, so that in embryos 20 nrni. in length the thyreoid gland is a single mass. But on account of the latter origin
THE THYKEOID GLAND IN THE PIG 441
of the lateral elements they have not yet been invaded by blood vessels and can therefore be readily distinguished from the median element.
Pig embryo 20-34 ^^. in length
Rapid growth accompanied by comparatively gradual changes mark this period of development. The restoration of the intraparenchjonal framework of exoplasm in the lateral parts and the completion of the framework in the median part take place. The increase of the vascular system in the latter is so rapid that in most embryos blood vessels appear to form the greater part of this portion of the gland. The invasion of the lateral elements by the vascular system begins in embryos 26 mm. long and proceeds slowly, so that in pigs 34 mm. long the greater vascularity of the median part still sharply differentiates it from the others.
Pig embryo 36 mm. in length
In sections stained by Mallory's method or with hematoxylin and Congo red, the peri-glandular connective tissue has all the forms of nuclei usually found during the transformation of endoplasm into exoplasm and of exoplasm into fibrillae. The large vesicular variety of nuclei predominates but the small darker staining form is abundant. There is a definite capsule varying in density. ^ Laterally, where it is crowded between the parenchyma of the gland and large blood vessels and dorsally, where it lies between the parenchyma and the trachea it is more dense than ventrally where the pressure is less.
Within the capsule the connective tissue syncytium permeates that of the parenchyma, forming an intra-parenchymal framework of exoplasmic fibrils and nuclei of the small dark-staining variety. Probably the large vesicular nuclei are also present but are not differentiated from the nuclei of the parenchyma. The interlacing fibrils of exoplasm that form the intra-parenchymal framework are continuous with those of the capsule and with those of the walls of the blood vessels within the gland (fig. 6).
442 ROBERT ORTON MOODY
These vessels are still much more nmnerous in the median than in the lateral elements. This is, however, the last stage of the series in which this differentiation is found.
Beginning with embryos of this size, the method of pancreatic digestion already described may be used with advantage in studying the development of the connective tissue framework. This method verifies the facts already established by the study of undigested, stained material.
The digestion of sections for a few hours removes all nuclei, both of the parenchymal and of the connective tissue syncytia, leaving undigested the stroma of the red blood corpuscles and the fibrillated exoplasm. The extra-parenchymal exoplasm shows a fine reticular structure which by condensation fonrs the capsule of the gland (fig. 7). The further development of this capsule is similar to the process described by Flint for that of the submaxillary gland.
Within the gland the fibrillated exoplasm forms a network with round or oval meshes approximating in size one or more of the parenchymal nuclei in imdigested specimens of the same age.
Pig embryo 4S mm. in length
So far serial sections of the embryo have been used, but beginning with this stage the gland is removed before fixation. It is ^ small, approximately spherical mass, about .5 mm. in diameter. The development of the vascular system has been more rapid in the peripheral than in the central portion of the gland, obliterating the distinction that has hitherto existed between the parts formed from the lateral and median elements.
In the periglandular connective tissue many of the nuclei are of the large vesicular type, strongly resembling those of the parenchymal syncytium, within the gland the connective tissue nuclei are smaller and stain more deeply. The uniformity and continuity of the intra-parenchymal framework is beginning to disappear, while definite thickenings of this framework, here and there, foreshadow the formation of the follicular walls. There is no other indication of follicles; the cords of cells have no constrictions nor
THE THYREOID GLAND IN THE PIG
443
any lumen. However, there are in the parenchymal syncytium occasional droplets of colloid between the nuclei. This colloid is not formed by the degeneration of nuclei, as described by W6lfler, for the parenchymal nuclei have a perfectly normal appear
FiQ. 7 Transection of thyreoid of pig embryo 35 mm. long. Digested on the slide, stained with methylene blue. Magnified 187 diameters. B, undigested red blood corpuscles. EF, intra-parenchymal framework.
ance. In pigs then the appearance of colloid precedes the formation of the follicle, and is produced by the activity of the parenchyma (fig. 8).
Pig embryo 60 mm. in length
Sections stained with hematoxylin and congo red show that the parenchyma still exists as a syncytium, but occasional nuclei show more or less isolated masses of protoplasm about them. There are, however, as yet no cell membranes. Mallory's stain emphasizes the connective tissue and shows clusters of parenchymal
444 ROBERT ORTON MOODY
nuclei surrounded by stronger strands of fibrillated exoplasm. The rapid increase of parenchymal nuclei has still further broken down the mesodermal network, but strands of exoplasm may still be seen scattered here and there among the nuclei. Drops of colloid have increased in number and size, but there are still many masses of cells in which there is no appearance of colloid (fig. 9).
There is no evident determining factor as to where these drops of colloid appear. They may be separated by one or by many nuclei, or they may be close together with only a bit of protoplasm intervening; they may occur close to blood vessels or more remote from them.
Digested specimens confirm the story already told. Isolated areas with stronger strands of connective tissue fibrils around them contain a reticulum of finer fibrils. In some of these areas where the continuity has been broken, the finer fibrils have been washed away during preparation.
Pig embryo 70 mm. in length
At this stage are found the first follicles with completed walls (fig. 10). These are few in nuuxber and only seen in sections stained by Mallory's method. Digested specimens show a framework enclosing irregular spaces of varying sizes and shapes, none of which are as small as the follicles. Delicate strands of fibrillated exoplasm extend from this framework into the spaces forming incomplete partitions, which ultimately become follicular walls. These first formed follicles differ from those in the adult in the syncytial character of the epithelial lining, which is a single layer of nuclei surrounded by protoplasm. Between some of these nuclei fibrillated exoplasm may still be seen (fig. 10).
The colloid drops are increasing in mmiber and size throughout the gland and the rapid increase in nuclei is completing the breaking down of the intra-parenchymal network.
THE THYREOID GLAND IN THE PIG
445
fiC.Jf^
^
/f.t/r.Lee
Fig. 8 Section of thyreoid of pig embryo 45 mm. in length. Magnified 500 diameters. B, blood capillary. BC, blood corpuscles. C, drops of colloid. PS, parenchymal syncytium. EF, exoplasmic fibrils.
Fig. 9 Section of thyreoid of pig embryo 60 mm. in length. Magnified 500 diameters. B, blood capillary. BC, blood corpuscle. C, drops of colloid. EF, exoplasmic fibrils. PS, parenchymal syncytium.
Fig. 10 Section of thyreoid of pig embryo 70 mm. in length. Magnified 500 diameters. B, blood vessel. BC, blood corpuscle. F, follicle.
446 ROBERT ORTON MOODY
Pig embryo 100 mm. in length
At this age the secretion of colloid is abundant throughout the syncytium. The growth of connective tissue has been rapid, resulting in the formation of many complete and incomplete follicles . In some follicles the nuclei are not arranged in a definite outer layer so that they do not encircle the colloid, which is separated in these places from the wall of the follicle by protoplasm alone.
m^M
Fig. 11 Section of thyreoid of pig embryo 100 mm. in length. Magnified 372 diameters. B, blood vessel. BC, blood corpuscle. M, follicle wall. C, colloid.
The size of the colloid drops seems to bear no definite relation to the development of the connective tissue wall of the follicle, many of the larger drops lie in masses of nuclei without follicular walls, while some of the smaller drops are enclosed in a complete follicle.
Fibrillated exoplasm is now rarely seen between the nuclei assembled around a drop of colloid. It is more common among the masses and columns of cells not differentiated into follicles, but even here it is disappearing.
THE THYREOID GLAND IN THE PIG 447
Some blood vessels have developed walls of considerable thickness from which large strands of connective tissue pass into the parenchjrma in such a way as to suggest future lobulation.
No differentiation is now to be seen between the central and the lateral parts of the gland in vascularity, colloid formation or connective tissue development (fig. 11).
Pig embryo IOO-I4O mm. in length
During the period in which the embryo is increasing in length from 100 to 140 mm. the rapid formation of follicles by the growth of septa, and the increase of colloid continue, accompanied by a corresponding increase in the syncytium of the gland. In embryos about 140 mm. in length distinct cell outlines are first found in the parenchyma. These appear in the older follicles and are not seen in the undifferentiated cell-masses which are, however, not nimierous. Hence it is clear that colloid is formed for a considerable time while the gland is a syncytium.
Pig embryo 170 mm. in length
The division of the syncytium into follicles is essentially complete. Branching follicles, such as Streiff as described in man, now begin to appear and are found in all later stages. The transformation of the parenchymal syncytium into cells has proceeded rapidly. Digested sections show the follicle walls to be formed of reticulated connective tissue, the fibrils of which may readily be seen with higher powers.
In pieces of the thyreoid prepared according to Flint's method, stained with aniline blue, mounted in glycerine, the framework of the gland may be seen to a considerable depth. These preparations show septa of connective tissue passing from the walls of some blood vessels to become continuous with the walls of other vessels or with the capsule of the gland.
448
ROBERT ORTON MOODY
Two-day pig
The transfonnation of the syncytium into cells is completed, and in section the gland is seen to be made of follicles, the definite inter-foUicular framework carrying a rich supply of blood vessels, and masses of cells that have been called resting cells lying here and there between the follicles. The parenchymal
Fig. 12 Transection, 1 mm. thick, of thyreoid of pig 2 days old. Magnified 31 diameters. Mounted in glycerine, and drawn with the aid of the stereoscopic microscope. B, blood vessel. C, capsule. S, septa.
epithelium is of the low cuboid variety with no differentiation into chief and colloid cells as is described by Langendorflf.
The follicles are losing their earlier globular shape and are becoming more polyhedral in form. Digested sections show a marked increase in the number of connective tissue fibrils in the follicle wall, which results in amuch finer meshedreticulum. Block digestion of transections of the entire gland shows an almost kid
THE THYREOID GI^AND IN THE PIG
449
Fig. 13 A digested free hand section about 1 mm. thick of thyreoid of adult pig. Drawn with the stereoscopic microscope and reflected light. Magnified 25 diameters. B, blood vessel. F, follicle. M, follicle wall. S. connective tissue septum.
ney shaped outline, the connective tissue entering at the hilum with blood vessels, and apparently dividing the gland into irregular lobules. These septa, however, are not continuous throughout the gland so that the lobulation is incomplete. The size and shape of the follicles is well shown (fig, 12).
THS ANATOMICAL RBCORD, VOL. 4, NO. 12.
(460
ROBERT ORTON MOODY
Adult pig
The follicles have increased in size and number and the consequent crowding has further developed their polygonal form. Their walls have increased in thickness and their component fibers are larger and stronger. These changes are readily seen with the stereoscopic microscope in sections 1 mm. thick (fig. 13).
With greater magnification may be seen the connective tissue fibrils and the reticular structure of the walls as well as the coarser
Fig. 14 Part of 13 highly magnified. M, follicle wall. S, septum.
C, capsule, cf, cut follicle. F, follicle.
network of the septa and of the capsule. There are also in some preparations small round and oval openings in the follicular walls distinctly unlike the openings between the .meshes of the connective tissue (fig. 14).
CONCLUSIONS
The median element of the thyreoid of the embryo pig in the earlier stages, is a distinctly bi-lobed syncytium with neither an inter-nuclear .mesodermal framework nor a lumen. The meso
THE THYREOID GLAND IN THE PIG 451
dermal sjmcytium enters the parenchymal syncytium in two ways : it is carried in by blood vessels, and passes directly in from the surrounding mesoderm. The vascularization of this element takes place in eml^ryos about 14 mm. in length.
The lateral elements are also syncytial in character, but have an intra-syncytial framework of exoplasm and a central lumen. This framework disappears after the union of the lateral and median elements, which takes place in embryos about 20 mm. in length.
The lateral and median elements can be distinguished by the diiference in vascularization until the embryos are about 35 mm. in length.
The intra-parenchymal framework of exoplasm is present throughout the gland in embryos about 35 mm. long, but as such soon disappears.
Colloid is first formed early in embryonic life, before the formation of follicles and while the parenchyma is still a syncytium. In pig embryos colloid is not formed by cell degeneration.
The follicles, first found in embryos 70 mm. in length, are formed from the parenchyma by the ingrowth of connective tissue from the walls of blood vessels and from the capsule and by the strengthening of portions of the intra-parenchymal exoplasmic framework.
Epithelial cells formed from the parenchymal syncytium are seen first in embryos about 140 mm. in length. The transformation of this syncytium into epithelium is completed before birth.
462 ROBERT ORTON MOODY
BIBLIOGRAPHY
Born. 1883 Ueber die Derivate embryonalen Schlundbogen und Schlundspalten bei S&ugethieren. Arch. f. mikr. Anat. Bd. 22.
Clabk. 1898 Ursprung, Wachsthum und Ende des Ck>rpu8 luteum nach Beobachtungen am Ovarium des Schweines und des Menschen. Archiv f. Anat. u. Phys. Anat. Abth.
Flint. 1902 A new method for the demonstration of the framework of organs. Johns Hopkins Hospital Bulletin, vol. 13, nos. 131-132. 1903 The connective tissue of the salivary glands and pancreas with its Development in the Glandula Submaxillaris. Archiv ftir Anat. u. Phys. Ajiat. Abth.
Hertwiq. 1892 Textbook of the embryology of man and mammals. Translated from the German 3rd Edition by E. L. Mark. Macmillan & Ck>.
HoBHL. 1897 Zur Histologic des adenoiden Gewebes. Archiv f. Anat. u. Phys. Anat. Abth.
Holmgren, Emil. 1904 Zur Kentniss der zylinderischen Epithelzellen. Arch, f. Mikr. Anat. Bd. 65.
Langendorff. 1889 Beitr&ge xur Kentniss der Schilddrdse. Archiv f. Anat. u. Phys. (Supplem. Bd. «. Physiol. Abthlg.)
LusTiG. 1891 Contribution & la Connaissance de THistogen^se de la Glande Thyrolde. Arch. Italiennes de Biol. T. 15.
Mall. On the development of the connective tissues from the connectivetissue sjmcytium. Am. Jour. Anat., vol. i, no. 3.
SouLi^ ET Verdun. 1897 Sur les Premiers D6veloppements de la Glande Thyrolde, du Thymus et des Glandules Satellites de la Thyrolde chez le Lapin et chez la Taupe. Jour, de TAnat. et de la Phys. T. 23.
Strbiff. Ueber die Form der Schilddrusen-FoUikel des Menschen. Archiv f. mikros. Anat. Bd. 48.
Tournaux et Verdun. 1897 Sur les premiers d^veloppements de la Thyrolde, du Thymus et les glandules parathyroidiennes chez Thonmie. Jour, de TAnat. et de la Phys. T. 23.
W5LFLER. 1880 Ueber die Entwicklung imd den Bau der SchilddrQse. Berlin, Riemer.
{{Footer}}

Revision as of 10:12, 23 February 2020

Embryology - 19 Apr 2024    Facebook link Pinterest link Twitter link  Expand to Translate  
Google Translate - select your language from the list shown below (this will open a new external page)

العربية | català | 中文 | 中國傳統的 | français | Deutsche | עִברִית | हिंदी | bahasa Indonesia | italiano | 日本語 | 한국어 | မြန်မာ | Pilipino | Polskie | português | ਪੰਜਾਬੀ ਦੇ | Română | русский | Español | Swahili | Svensk | ไทย | Türkçe | اردو | ייִדיש | Tiếng Việt    These external translations are automated and may not be accurate. (More? About Translations)

Lewis WH. The relation of the myotomes to the ventrolateral musculature and to the anterior limbs in amblystoma. (1910) Anat. Rec. 4(5): 183-.

Online Editor 
Mark Hill.jpg
This historic 1910 paper by Lewis describes the relation of the myotomes to the ventrolateral musculature and to the anterior limbs in amblystoma. Amblystoma, are a genus of the amphibian Urodela, the salamanders.



Also by this author: Lewis WH. Localization and regeneration in the neural plate of amphibian embryos. (1910) Anat. Rec. 4(5): 191-.

Modern Notes: myotome | limb

Musculoskeletal Links: Introduction | mesoderm | somitogenesis | limb | cartilage | bone | bone timeline | bone marrow | shoulder | pelvis | axial skeleton | skull | joint | skeletal muscle | muscle timeline | tendon | diaphragm | Lecture - Musculoskeletal | Lecture Movie | musculoskeletal abnormalities | limb abnormalities | developmental hip dysplasia | cartilage histology | bone histology | Skeletal Muscle Histology | Category:Musculoskeletal
Historic Embryology - Musculoskeletal  
1853 Bone | 1885 Sphenoid | 1902 - Pubo-femoral Region | Spinal Column and Back | Body Segmentation | Cranium | Body Wall, Ribs, and Sternum | Limbs | 1901 - Limbs | 1902 - Arm Development | 1906 Human Embryo Ossification | 1906 Lower limb Nerves and Muscle | 1907 - Muscular System | Skeleton and Limbs | 1908 Vertebra | 1908 Cervical Vertebra | 1909 Mandible | 1910 - Skeleton and Connective Tissues | Muscular System | Coelom and Diaphragm | 1913 Clavicle | 1920 Clavicle | 1921 - External body form | Connective tissues and skeletal | Muscular | Diaphragm | 1929 Rat Somite | 1932 Pelvis | 1940 Synovial Joints | 1943 Human Embryonic, Fetal and Circumnatal Skeleton | 1947 Joints | 1949 Cartilage and Bone | 1957 Chondrification Hands and Feet | 1968 Knee


Historic Disclaimer - information about historic embryology pages 
Mark Hill.jpg
Pages where the terms "Historic" (textbooks, papers, people, recommendations) appear on this site, and sections within pages where this disclaimer appears, indicate that the content and scientific understanding are specific to the time of publication. This means that while some scientific descriptions are still accurate, the terminology and interpretation of the developmental mechanisms reflect the understanding at the time of original publication and those of the preceding periods, these terms, interpretations and recommendations may not reflect our current scientific understanding.     (More? Embryology History | Historic Embryology Papers)

The Relation of the Myotomes to the Ventrolateral Musculature and to the Anterior Limbs in Amblystoma

Embryology Navigation Teaching Movies Embryonic Systems Abnormal Explore


Talk:Paper - The relation of the myotomes to the ventrolateral musculature and to the anterior limbs in amblystoma (1910) Jump to:navigation, search THE RELATION OF THE MYOTOMES TO THE VENTRaLATERAL MUSCULATURE AND TO THE ANTERIOR LIMBS IN AMBLYSTOMA[edit] WARREN H. LEWIS

From the Anatomical Laboratory ^ Johns Hopkins University

WITH EIGHT FIGURES

THE NORMAL DEVELOPMENT

The formation of the myotomes begins at an early stage before the tail bud makes its appearance. At a stage, shown in fig. 1,^ in which there is a small tail bud present, there are fifteen myotomes and the sixteenth is partly formed. At this stage the anterior myotomes have just separated off from the lateral mesoderm. The first myotome is irregular in shape and lies m close relation with the gill mass. The third, fourth and fifth myotomes are still attached to the pronephros. The ventral processes of the first three myotomes are just beginning. Fig. 2, shows a stage, about two days later. There are no signs of the arm bud at this time, either in the dissected specimens or in the cross sections. From now on, there is a rapid growth of the ventral processes of the myotomes. The ventral processes of the anterior three myotomes pass in front of the pronephros, while the fourth lies behind. These ventral processes avoid the region of the pronephros and futiu'e arm bud and gradually grow over the lateral surface of the embryo, the first one faster than the second, the second faster than the third, and so on, so that the first and second may be well advanced before the seventh and eighth appear.

At a somewhat later stage than that shown in fig. 2, we find that ventral to the pronephros the ventral processes of the third and the fourth myotomes unite to make this lateral sneet continuous.

^ The figures are all from dissected specimens, which were fixed in corrosiveacetic solution.

THB ANATOMICAL RSCOBD, VOl. 4, NO. 5.


184


WAKREN H. LEWIS



Fig. 1. Operating stage, my I, first myotome ; pro, pronephros; sp, spinal cord; g, gill mass.



pro Fig. 2. Somewhat later stage showing ventral processes of anterior myotomes.

The ventral processes of the first, second, and third become completely separated from the myotomes, partly by the pronephros, and form the stemo-hyoid portion of the ventral musculature. From the first segment of the sterno-hyoid the genio-hyoid arises. The pronephros also gradually separates a portion of the ventral process of the fourth segment from its dorsal part. The segmentation of the ventro-lateral musculatiu'e can be observed even after the musculature is split into different layers. From the first and second myotomes a lateral chordal mass early splits ofif and is separated from the dorsal portion of the myotome by the vagus ganglion and the otic capsule. Fig. 3, shows normal relations of an embryo twenty days older than the one shown in fig. 1. The arm has been dissected away leaving only the myotomic musculatiu'e. The arm bud does not appear until sometime after the operation stage (fig. 1) and lies in close relation to the



Fio. 3. Normal larva twenty days after operation stage, leg has been dissected away, my I, first myotome; oc, otic vesicle; gehy, genio-hyoid; sthy, stylohyoid; Ic, lateral chordal muscle; pro, pronephros.

pronephros in the region of the second, third, fourth and fifth myotomes, mainly the third and fourth.

The cells of the arm bud apparently arise from the somatopleure in the region of the pronephros and not from the myotomes, they gradually form a protuberance on the surface of the embryo. The lateral myotomic muscle sheet gradually spreads out beneath the arm mass, that is medial to it but superficial to the pronephros.

EXPERIMENTS

In the following series of experiments with the exception of the second, I have attempted to remove various myotomes at the stage shown in fig. 1, that is, at the time just after the myotomes have separated off from the lateral mesoderm. The following results are based not only upon the study of dissected specimens but upon serial sections as well.

In the first series attempts to remove the first myotome only were not entirely successful, although in a number of experiments it was found that twenty days after the operation the dorsal part of the first myotome was almost completely absent and in such cases the anterior segment of the lateral chordal mass was very small. In all of these experiments however, the anterior end of the ventral muscle mass, namely the sterno-hyoid was present, though smaller than normal in one case. The failure to extirpate completely the first myotome was probably on account of the diffi

186 WARREN H. LEWIS

culty of cutting out the ventral portion, which lies in such close relation with the gill mass, and which gives rise to the anterior end of the ventral musculature.

In the second series of experiments, an attempt was made to remove the ventral halves of the first three myotomes at a stage slightly older than that shown in fig. 1. In one partially successful experiment killed twenty days after the operation the dorsal part of these three myotomes was intact. The lateral chordal part of the first myotome was entirely wanting and that of the second myotome very much smaller than normal; the first segment of the ventral muscle mass, that is of the sterno-hyoid, was entirely wanting, and also the genio-hyoid which arises from it. The second ventral segment was very small and thin, while


Fio. 4. Larva twenty days after removal of anterior three myotomes (first and third only partly removed). The lateral chordal and ventral derivatives of these myotomes are wanting.

the third was apparently normal. In the remaining experiments of this series the dorsal and lateral chordal portions of the myotomes are apparently uninjured while the sterno-hyoid and geniohyoid muscles are smaller than normal especially at the anterior end where they are almost completely wanting in some of the experiments. It is evidently difficult to remove the ventral portion of the myotome entirely at this stage.

In the third series of experiments an attempt was made to take out completely the first three myotomes with the ectoderm over them. In an embryo killed twenty days after the operation, the conditions were found as shown in figure 4. The dorsal part of the first myotome is small, the first segment of lateral chordal mass and the sterno-hyoid are wanting as well as the genio-hyoid.


EXPERIMENTS ON MYOTOIKS OP AMBLYSTOMA


187


The second myotome as well as its derivatives is entirely absent. The third myotome is small and the third segment of the sternohyoid is absent. It is very evident that one need not extirpate the entire myotome in order to prevent the development of the ventro-laterai derivatives. In another experiment, the embryo was killed ten days after the operation, the dorsal part of the first myotome was found to be very small, while that of the second and third were wanting. The lateral chordal as well as the ventrolateral musculature derived from these segments was found to be absent as in fig. 4. The fourth ventral segment was, however much more elongated than the one shown in fig. 4. The other experiments of this series show various degrees of extirpation of these myotomes, usually with the corresponding absence of their derivatives, namely the lateral chordal mass and the stemo-hyoid



y.J^Q» 6. Larva nineteen days after removal of the fourth myotome. Dorsal view.


188


WARREN H. LEWIS



Fig. 6. Lateral view of larva shown in fig. 5. The ventral muscular derivative of the fourth myotome wanting.

and genio-hyoid muscles, or in some cases where these derivative muscles are not entirely wanting, they are found to be smaller than normal.

In the fourth series of experiments, I attempted to take out the fourth myotome only. In one very successful experiment, apparently this entire myotome was extirpated; as a result, we find nineteen days after the operation that the myotome and its muscle derivatives are entirely wanting, see fig. 5 and 6. In another experiment where the myotome was apparently entirely extirpated we find that the ventro-lateral muscle forms a continuous sheet. This is due to the elongation of the preceding and succeeding segments of the ventro-lateral musculature to fill in the gap.

In the fifth series of experiments, I attempted to remove the second, third, fourth and fifth myotomes. These myotomes were apparently completely extirpated in an embryo killed twentysix days after the operation. Figs. 7 and 8 from a dissection show the following results. The second, third, fourth and fifth myotomes are completely wanting, as are also the muscular derivatives of these myotomes. We find that the sixth myotome (both dorsal and ventral portions) has elongated, the dorsal portion to nearly the length of three myotomes, and the ventral portion so as to partly fill in the gap between it (figs. 7 and 8) and the first segment of sterno-hyoid muscle. In fact, the ventral edge of the ventral muscle has extended so as to meet the elongated first segment. In another experiment, the third and fourth myotomes were apparently completely extirpated and the second and fifth


EXPEBIMENTS ON MYOTOMES OF AMBLY8TOMA


189


my VI



Figs. 7 and 8. Larva killed twenty-six days after complete removal of the second , third, fourth and fifth myotomes. Dorsal and lateral views. The muscular derivatives of these myotomes wanting.

partially. The ventral lateral muscle shows complete absence of the third and fourth segments and imperfect development of the second and fifth, while the sixth segment is very much elongated. The gap, however, which might be expected from the complete absence of the third and fourth segments is nearly filled in by the elongation of the ventral portions of the remaining segments. Still other experiments show much the same results, the condition of the ventral musculature depending upon the degree of extirpation. This elongation of segments to fill in the gap caused by the extirpation of certain segments takes place in nearly all of the experiments and probably would be complete if the animals were allowed to live for a greater length of time after the experiment. The condition found by Miss Byrnes^ in her experiments on Amblystoma in which, after destruction of the ventral halves of the myotomes in the region of the posterior limb the ventral musculature was present, is evidently to be explained through elongation of the remaining myotomes or their ventral processes. It is very unlikely that this regeneration takes place from the muscle of the opposite side as there is a wide gap between the two sides in the mid- ventral line.


190 WARREN H. LEWIS

THE RELATION OF THESE EXPERIMENTS TO THE ANTERIOR LIMB

It was found in most of these experiments that extirpation of myotomes, either the first, second, and third, the fourth, or the second, third, fourth and fifth, made no difference in the development of the musculatiu'e of the leg, even complete absence of these myotomes was not accompanied by defects in the musculature of the limb. In a few experiments, however, the anterior limbs were absent or defective or the development was retarded, probably due to extirpation along with the myotomes of all or some of the cells destined to form the limb rudiment. These experiments show then very conclusively that the musculature of the limb is not derived from the myotomes. The experiments were primarily directed toward this problem and the extirpation of the myotomes was done immediately after and in some cases even before separation of the myotomes in the limb region from the lateral mesoderm and before there was any chance for myotome processes to have entered the place where the limb was later to arise. These results agree with those of Byrnes^ on the relation of the limb muscles to the myotomes.

We have seen from fig. 2, that in the normal development the myotome processes avoid the region of the pronephros and of the limb, and that it has been impossible to trace in a study of the normal development either myotome buds or cells into the limb bud.

Both the experimental evidence and the study of the normal development support the idea that the musculature of the anterior limbs of Amblystoma develops in situ and is in no way derived from the myotomes or their ventral processes.

^ Journ. of Morph. 1898. Vol. 14.


Accepted by the Wistar Institute of Anatomy and Biology March 20, 1910. Printed June 6, 1910.


LOCALIZATION AND REGENERATION IN THE NEURAL PLATE OF AMPHIBIAN EMBRYOS

WARREN H. LEWIS From the AncUamical Laboratory, Johns Hopkins University

. WITH ELEVEN FIGURES

EXPERIMENTS ON RANA PALUSTRIS^

It has already been shown that the dorsal and lateral lips of the blastopore of Rana palustris, when transplanted mto slightly older embryos, possess considerable powers of self-differentiation into chorda, muscle, and nervous tissue. At this early stage, chorda and muscle differentiate much more completely and normally than nervous tissue.* Evidently the cells in the lips of the blastopore destined to form nervous tissue possess to a limited extent only the power of self-differentiation when thus transplanted and removed form their normal environment, while the cells destined to from chorda and muscle have already attained greater powers of self-differentiation.' It is of course impossible at this early stage to distinguish in the lips of the blastopore by the ordinary histological methods the cells which are to form muscle from those that are to form chorda or nervous tissue. These experiments however indicate very clearly that there are very profound differences in the cells themselves apart from any environmental differences.

All the embryos experimented upon, both Rana palustris and Amblystoma, were killed in Zenker's fluid, cut into serial sections, 10//. in thickness, and stained in hematoxylin and congo red.

' Lewis, Experiments on the regeneration and differentiation of the central nervous system in Amphibian embryos. Am, Jour, of Anal., vol. 5, 1906. Preliminary note before the Am. Ass. of Anatomists. Dec. 27, 1905.

' Lewis, Transplantation of the lips of the blastopore in Rana palustris, Am. Jour, of Anat.f vol. 7, 1907.


192 WARREN H. LEWIS

In another series of experiments on somewhat older gastrul© of Rana paltistris, small pieces were cut out anterior to the dorsal lip, from the region which later would form the anterior part of the neiu'al plate. Such pieces when transplanted into the mesenchyme in the otic region of an older embryo continue to differentiate into nervous tissue, with nuclear and reticular zones irregularly arranged. Small irregular ventricular spaces are sometimes found and nerves are often given ofif into the surrounding mesenchyme.^ Most of these embryos were killed twelve days after the operation, yet there is no indication of any degeneration of the transplanted tissue such as occurred in the nervous tissue in the preceding series. There has evidently been a considerable advance in the power of self-differentiation of this nervous tissue from that found in the lips of the blastopore of the earlier stage.

In still older gastrulse of Rana palustriSj just before closure of the blastopore when the neural plate is faintly outlined, small pieces of the neural plate were cut out and transplanted into older embryos. Piece 3, (see fig. 1), from the region of the medulla, extending from the primitive groove part way to the neural fold was transplanted in such a manner as to be entirely siu'rounded by mesenchyme. The embryo was killed ten days after the operation and the sections show imbedded in the mesenchyme ventral to the otic vesicle a quite normal shaped medulla. A section through it is very similar to one through the normal medulla, (see fig. 2). This small unilateral transplanted piece has developed into a perfectly bilateral structm^e with a large ventricle and thin roof. Even the arrangement of the nuclear and reticular zones is bilateral and shows remarkable similarity to the arrangement in the section of normal medulla seen in the same figure. The transplanted piece becomes smaller at .either end and the ventricle is entirely closed. Had the piece remained in its original place in the neural plate it would probably have formed only a portion of one side of the medulla and have taken no part in the formation of the roof of the ventricle.

Lewis, Am. Jour, oj AnaL, vol. 6, 1907, p. 469, figures 5 and 6.

LOCALIZATION IN THE NEURAL PLATE


193


Piece 1, fig. 1, was transplanted in a similar manner and differentiated into what appears to be a somewhat irregular portion of the anterior end of the brain, with a small eye showing invagination and differentiation of the various layers of the retina. A nerve is given off from the caudal part of it. (figs. 3 and 4) .

These two experiments alone are sufficient to indicate very clearly that the early neural plate of Rana palustris not only possesses great power of self-differentiation but that already there





Fig. 1. — Outline neural plate Rana, pieces 1 and 3 transplanted.

Fig. 2.— Section showing transplanted piece 3, ten days after transplantation, t, transplanted piece ; o, otic capsule.

Figs. 3 and 4. — Sections through transplanted piece 1, thirteen days after transplantation.

Fig. 5.— Outline of neural plate Amblystoma, pieces 1, 2, 3, 4 and 5, transplanted.

is a localization in the various regions of cells or groups of cells that are destined to form certain parts of the central nervous system. The ordinary histological or microscopic examination of the neural plate does not reveal these differences yet the experiments show that a small piece from the region of the neural plate which one might expect from its location would form part of the medulla will do so whether it remains in the normal position or not.


194


WARREN H. LEWIS


Not only do these pieces diflferentiate into certain specific parts of the neural tube but they regenerate some of the surrounding parts such as the roof of the ventricle and in some cases the opposite side. In the case of piece 3, fig. 1, which developed into the bilateal medulla-like structure (fig. 3) the piece was unilateral and did not extend to the edge of the neural plate so it must





Fig. 6. — Section through transplanted piece 1, twenty-two days after transplantation.

Fig. 7. — Section through transplanted piece 2, twenty-five days after transplantation.

Fig. 8. — Section through transplanted piece 3, fifteen days after transplantation.

Fig. 9. — Section through transplanted piece 4, fifteen days after transplantation.

Fig. 10. — Section through transplanted piece 5, twenty-five days after transplantation.

Fig. 11. — Neural plate Rana palustris showing area cut away. Total regeneration followed.

have regenerated from itself the opposite half and the roof of the ventricle as well as some tissue on the same side. It has thus developed into a much more extensive piece than it would have, had it remained in the normal position. This would indicate that neighboring parts of the developing neural plate have under normal conditions a repressive influence on each other.


LOCALIZATION IN THE NEURAL PLATE 195

These transplanted pieces of the neural plate always close over to form a neural canal, the shape of the canal or ventricle varying with the region from which the piece is taken. The power of forming a neural canal then, resides within the neural plate itself or any portion of it and is not necessarily boimd up with mechanical influences from other parts of the embryo. In like manner the longitudinal foldings of the brain, its flexures or bends, are probably due to intrinsic factors within the brain itself. The transplanted piece 1, shows indications of this process.

EXPERIMENTS ON THE NEURAL PLATE OF AMBLYSTOMA

PUNCTATUM

The results obtained from many experiments on Amblystoma are similar to those from Rana pahtstris. As in the experiments on Rana palustris small pieces of the neural plate were cut out and transplanted into the otic region of somewhat older embryos. About one hundred and fifty such pieces were transplanted from the neural plates of twenty-seven different embryos. Two to eight pieces from each plate.

Pieces were taken from practically every region of the neural plate, and were allowed to develop in the transplanted position from ten to twenty-five days. At the time of transplantation there is no indication, other than general topographical position, of the different regions of the central nervous system. The histological picture of the arrangement and of the character of the cells is practically the same throughout the neural plate and only in later stages does the arrangement become characteristic for each portion of the central nervous system.

Fig. 5, for example, shows the position of five pieces which were cut out of the neural plate and transplanted into the otic region of an older embryo of Amblystoma. Figs. 6, 7, 8, 9 and 10, are from sections through these pieces — 1, 2, 3, 4 and 5 respectively, which were allowed to develop for a number of days after the transplantation. Each piece has developed into a more or less characteristic form, corresponding somewhat to sections through the normal brain, medulla and upper part of the spinal cord. After the study of a number of such pieces and comparison


196 WARREN H. LEWIS

of them with sections through the normal central nervous system it was possible, without knowing beforehand from which region of the neural plate the piece was taken, to tell quite accurately its original location.

In normal embryos killed twelve days or more after the neiu-al plate stage, transverse sections through the various regions of the brain and cord are very characteristic for each region, not only in the general outline and shape of the outer surface and ventricle but in the arrangement of the nuclear and reticular zones as well.

The transplanted pieces always close in to form the neural canal or ventricle. The form of the external surface of the canal (ventricle), and of the walls varying according to the region from which the piece was taken. Each piece seems to develop into that portion of the central nervous system into which it would have developed had it remained in the normal position. Not only does this take place but there is to a certain extent regeneration of the opposite side.

In the region of the medulla and spinal cord this regeneration sometimes results in a bilateral structure developing from a unilateral piece. All the transplanted pieces were unilateral at the time of transplantation.

Since each piece develops into a tube-like structure no matter what its orientation may be in its strange environment, the indication is very clear that this process is dependent only on changes which go on within the piece itself. We can correctly infer from this that the rolling in of the entire neural plate, to form the tubular central nervous system, is dependent only on changes which take place within the neural plate itself and is thus quite independent of influences from the rest of the embryo.

Again, since each piece appears to develop into that portion of the central nervous system into which it would have developed had it remained in its normal position, we must conclude that at this stage every part of the neural plate possesses the power of self-diflferentiation and is not dependent either upon influences of other portions of the embryo or of neighboring parts of the medullary plate itself for its differentiation. The neighboring regions, however, do influence each other in a way in regulating


LOCALIZATION IN THE NEURAL PLATE 197

the development by preventing such regions from that additional growth which they show after transplantation, such as regeneration of a portion of the opposite side or the formation of a roof to the ventricle, etc.

REGENERATION

The preceding experiments have shown that even a small piece of the neiu-al plate possesses great regenerative power when cut out and transplanted into a strange environment. Likewise the neural plate itself has the power of regenerating small areas that have been removed.

One of my pupils, Mr. Dirge, removed a considerable portion of the floor at the anterior end of the neural plate on one side of the median line in Rana palitstris. We were not aware at the time, of the power of regeneration and had hoped to remove permanently that portion of the brain which gave rise to some of the cranial nerves supplying the eye muscles of one side of the head. It was found however that even after as large a piece as is represented by the shaded area in figure 11 was removed regeneration is practically complete and so far as one can judge from serial sections the brain after two or three weeks is perfectly normal, bilateral and all the cranial nerves are present. This was repeated on a number of embryos of this stage with the same result. In some embryos however, when considerable degeneration and disintegration of the tissue about the wound followed the operation, there was often imperfect regeneration on this side of the brain. There is evidently then a limit to the power of regeneration of lost parts of the brain at this stage but within certain limits regeneration is complete.

In a number of my experiments on the transplantation of the optic vesicle a portion of the adjoining brain wall was transplanted with the optic vesicle. In the majority of these experiments the piece transplanted was not very large and regeneration of the lost part was complete. In a few, however, where larger pieces were transplanted with the optic vesicle the brain in the region


198 WARREN H. LEWIS

from which the piece was taken did not succeed in regenerating the lost part entirely and shows defect on that side. In all embryos, however, the ventricle becomes closed, the thickness of the defective wall varying more or less with the size of the piece removed.


Accepted by the Wistar Institute of Anatomy and Biology March 20, 1910. Printed June 6, 1910.


THE STAINING OF FATS IN EPITHELIUM AND MUSCLE FIBERS^

E. T. BELL

From the Anatomical Laboratory* University of Missouri

If a section of kidney be examined fresh in aqueous humor the cells of the convoluted tubules will usually be seen to contain a large number of small, more or less refractive droplets. If the section be cleared a few minutes in dilute potassium hydroxide the droplets become much more sharply defined and a great many more may be distinguished. The same procedure will show a large number of droplets in the Uver, striated muscle, and other tissues. The droplets in the muscle fibers are the interstitial granules described by KoUiker, Knoll, Schaflfer, and others; those in the Uver, kidney, etc. are not so well-known. Albrecht has called the droplets demonstrable in this way liposomes (Liposomen).' Because of the convenience of this term it seems advisable to adopt it, although these droplets do not always consist entirely of lipoids. Some of the droplets are strongly refractive; others are only faintly refractive, but there are all gradations between these two types. The strongly-refractive droplets are in most cases the ordinary fat droplets; the others consist in part at least of lipoid substances.

' Presented at the 25th Session of the Amer. Ass. Anat., Boston, December, 1909.

' The Department of Anatomy is cooperating with the Missouri Agricultural Experiment Station in the study of the process of fattening. The present paper is one of a series published in connection with this work.

' The term "liposome" will be used in this paper to mean those refractive droplets, visible in fresh tissue after the above mentioned treatment, which may be stained with Herxheimer's scarlet red. After a brief exposure in absolute alcohol the liposomes can no longer be shown by a fat stain.

THE ANATOMICAL BECOBD, \oI. 4, NO. 5.


200 E. T. BELL

It is the purpose of this communication to show that the liposomes may be readily stained, in fresh tissues with Herxheimer's scarlet red, and to call attention to some differences among them in staining properties and susceptibility to fixing reagents. Osmic acid and the simple alcoholic solutions of scarlet red and sudan will stain many of the liposomes, sometimes all of them; but in many tissues crowded with these structures, the stains just mentioned give negative results, when the alkaline-alcohoUc scarlet red (Herxheimer's stain) gives decidedly positive results. By the use of Herxheimer's stain on fresh tissues it is easy to study the nature and distribution of the liposomes and their variations under different nutritive conditions. These results were mentioned briefly in the Appendix of a previous paper (6, p. 435). At that time I had very unsatisfactory results with Herxheimer's stain, and thought that the alkaUne-alcoholic solutions of scarlet red prepared by Bullard were much better; but I have learned since that Herxheimer's stain, when used properly, is usually as good.

The technique used for the demonstration of ordinary fats seldom stains all the Uposomes in a tissue. To demonstrate the ordinary fats, it is usually recommended that the tissue be fixed first in formalin. Frozen sections are then to be cut and stained with osmic acid, sudan, or scarlet red. A fat stain extensively used at present is a saturated solution of scarlet red prepared by dissolving the dye in boiling 70 to 85 per cent alcohol (Fischer's method). In order to stain all the fatty droplets, two essential changes must be made in the above-mentioned technique. (1) The tissues must be stained fresh. No fixatives are to be used. (2) The alkahne-alcoholic scarlet red (Herxheimer's stain) must be used.

The tissues examined have been mainly those of the calf, cat, dog, rat and frog. Some of the voluntary muscles were examined in all cases. Usually the kidneys and heart and sometimes the liver were studied. Frozen sections of the fresh tissues were examined as follows: (a) unstained in aqueous humor, normal salt, 1 per cent acetic acid, 1 to 5 per cent potassium hydroxide; (6) after staining in 1 per cent osmic acid; (c) after


THE STAINING OF PATS 201

staining with simple alcoholic solutions of scarlet red, i.e., saturated solutions prepared by dissolving the dye in boiling 70 to 85 per cent alcohol; (d) after staining with alkaline-alcoholic solutions of scarlet red (Herxheimer's stain). Some of the sections were usually preserved in 55 to 70 per cent alcohol, 10 per cent formalin, potassium bichromate, etc. before staining, to determine the effect of the fixatives.

Examination of fresh material. If frozen sections of fresh striated muscle be examined in normal salt solution the interstitial granules are readily seen arranged in longitudinal rows between the fibrils. Rather more granules may be seen if the muscle be teased fresh in aqueous humor. Still more of the finer granules are visible if the tissue be cleared in dilute potassium hydroxide. The granules vary greatly in size. As a rule the larger ones are sharply refractive and the smaller ones weakly-refractive, but often this distinction does not hold. Droplets of ordinary neutral fat may be distinguished by their being more refractive than any others. 1 per cent acetic acid apparently does not dissolve the granules but it often causes the weakly-refractive ones to become indistinguishable from the sarcoplasm in which they lie; the more refractive granules are not affected. These interstitial granules are Albrecht's liposomes. The first accurate description of them was given by Kolliker (18).

Two types of muscle fibers may usually be distinguished — the so-called dark and light fibers. The dark fibers are crowded with liposomes; the light fibers usually contain only a few. A dark fiber may contain a comparatively few coarse droplets or a large number of small ones; the light fibers may contain a large number of small, very faintly refractive droplets. All possible intermediate forms between typical dark and light fibers may be seen in some muscles. The proportion of dark fibers to light fibers varies in different species and in the different muscles of the individual. It also depends to some extent upon the age and nutritive condition of the animal. Often two types of fibers can hardly be distinguished. The distribution of the dark and light fibers has been described by Griitzner (11), Knoll (17), Schaffer (19), and others for a large number of animals. It is clear from the work of


202 E. T. BELL

these observers that the darkness or cloudiness of the fibers is due in part at least to the presence of the interstitial granules, but this is not the only factor involved, since the dark fibers still appear decidedly darker than the light ones even after the interstitial granules have been dissolved out or rendered invisible. The above-mentioned investigators did not recognize the fatty nature of the interstitial granules except in those cases where they may be stained with osmic acid, sudan and scarlet red not being known at that time. As far as I have observed the granules are all isotropic, but I have not studied this point extensively.

In the kidney, as in the muscles, some of the liposomes are visible in aqueous humor and normal salt solution. Dilute potassimn hydroxide shows them most clearly. After treatment with 1 per cent acetic acid the faintly-refractive liposomes are no longer visible, but the strongly-refractive ones are unaffected. The strongly-refractive Uposomes, as in muscle, are apparently the ordinary fat droplets and may be demonstrated by the ordinary technique, i.e., by fixation in formalin and staining in osmic acid or simple alcoholic scarlet red. The Uposomes occur mainly in the secretory portions of the renal tubules; they are not so numerous in the clear protoplasm of the collecting tubules. In some tubules in the section no liposomes at all can be demonstrated. The amoimt of ordinary fat in the kidney varies greatly. Of the animals examined, the cat shows the greatest amount of fat in this organ; the ox, the least. Both the less refractive liposomes and the more refractive (ordinary fat droplets) may be found in a cross section of the same renal tubule, though usually only one kind is present.

The liver often contains a large number of strongly-refractive liposomes (ordinary fat droplets) which replace or obsciu'e the less refractive liposomes. Livers in which there is little or no ordinary fat are best adapted for the study of the less refractive droplets.

Staining vxiih osmic acid. Altmann (4) has shown that osmic acid is reduced by oleic acid and triolein, but not by tripalmatin, tristearin, or their acids. This has been very generally accepted; but Starke (20) and a few others maintain that osmic acid will


THE STAINING OP FATS 203

blacken all the fat if the sections be kept in alcohol for some time after the osmic treatment. Starke found that out of 150 frogs (Rana esculenta) there were only two in which the fat in the liver was blackened directly by osmic acid; in all the others it became black only after the osmic-alcohol treatment. These results together with some tests with supposedly pure fats led him to the conclusion that palmatin and stearin are blackened by the osmic-alcohol method. He beUeves that oleic fats are blackened directly by osmic acid and that palmatin and stearin are colored yellowish or brown but become black if kept in alcohol for some time after the alcohol treatment.

Handwerck (12) agrees with Starke that the osmic-alcohol reduction takes place in the tissues but does not accept his explanation. According to Handwerck pure palmatin and stearin do not give the secondary reduction in alcohol; but if a sUght trace of olein be added some blackening may be obtained. Osmic acid is a very delicate reagent for oleic fats.

Heidenhain (13), rejects the osmic-alcohol treatment on the ground that it blackens some structures that are not fat and fails to blacken some that undoubtedly are.

The extent to which osmic acid stains the Uposomes depends probably upon their chemical composition. Sometimes (muscles of one adult rat, and one adult dog) it blackened every droplet that could be shown by any other method; in other instances however (muscles of two calves, one adult dog, five sucldng pups; parts of the kidney in most animals, etc.) it gave no color at all to any of the Uposomes, though they were easily stained in these cases with Herxheimer's solution. Sometimes (muscles of rat, kidney of cat, etc.) the simple osmic treatment may give the Uposomes a brown color which changes to black if the sections be washed in water and kept 24 hours in 80 per cent alcohol (Starke's method). But the secondary treatment in 80 per cent alcohol may remove the color completely in a short time. This was found to be the case in the muscles of an emaciated cat, two sucking pups, and several rats. 80 per cent alcohol dissolves a great many of the less refractive Uposomes after an exposure of a few hours. Even 60 per cent alcohol may produce the same result. In two


204 E. T. BELL

instances (one pup and one rat) the liposomes of the muscles were nearly all colored brown by osmic acid. The sections were then washed with water and put in 60 per cent alcohol. The droplets were nearly all decolorized after an exposure of thirty minutes in this solution. On the whole osmic acid is a useful reagent for the study of the liposomes. It often gives a brown color to droplets not stained at all by the simple alcoholic solutions of scarlet red and sudan.

In some instances (muscles, kidney, and liver of some rats) excellent results were obtained by fixation in Altman's fluid. The sections were washed 24 hours, dehydrated rapidly, cleared in cedar oil, and embedded in paraflSn. Thin sections were cut and examined in cedar oil. This method has the advantage that thin sections may be had and the nuclei and boundaries of the cells may be seen much better than in frozen sections; but, as pointed out above, many liposomes cannot be stained at all with osmic acid especially those that are very faintly refractive.

As to the chemical composition of the droplets that may be shown with osmic acid, it is known that the unsaturated neutral fats are stained black; but the large number of liposomes which stain brown or grey cannot be identified with certainty.

Simple alcoholic solutions of scarlet red. Daddi reconamended a saturated solution of sudan in 96 per cent alcohol, but alcohol of this strength was found to dissolve some of the fat, so that solutions in the weaker alcohols soon came to be preferred. The stains in use for a long time were saturated solutions of sudan or scarlet red prepared by dissolving the dye in cold 70 to 85 per cent alcohol. These stains are very weak.

A decided improvement was made by Fischer (10) who suggested dissolving the dye in boiling alcohol. This solution is considerably stronger than those made with cold alcohol and it seem>s to be extensively used at the present time. Traina (21) prepared a saturated solution of scarlet red in 70 per cent alcohol and kept it with excess of the dye in an oven at 40° C for two weeks before using. This seems to be of about the same strength as Fiscner's solution. Scarlet red is usually to be preferred to sudan because of the brighter color it gives to fat droplets after relatively short exposure.


THE STAINING OF FATS 205

For staining ordinary fat droplets Fischer's and Traina's stains are usually satisfactory, but they seldom stain any of the faintlyrefractive liposomes. In. the muscles of some of the cats and dogs examined, they stained all the liposomes; but in a great many instances they stained only a very few of the liposomes or none of them at all. The muscle fibers of five sucking pups, two young calves, and several of the rats were full of coarse droplets that stained readily with Herxheimer's stain but were not colored at all by the simple alcoholic stains. Some liposomes which are browned by osmic acid are not colored at all by these stains, and on the other hand the simple alcoholic stains are said in some cases to stain liposomes that osmic acid does not affect.

The simple alcoholic solutions of scarlet red and sudan are also very variable in their actions. Considerably more fat is often shown if the staining dish is not too tightly closed. If a very small amount of evaporation is allowed the stain is somewhat more effective. Care was taken to exclude precipitates in these cases by comparison with sections stained by other methods and with unstained sections in normal salt and dilute potassium hydroxide.

Alkaline-alcoholic scarlet red {Herxheimer^s stain). This solution may be prepared by dissolving two grams of sodium hydroxide in 100 cc. of 70 per cent alcohol. Scarlet red is then to be added to saturation. The solution should not be heated. Alkaline-alcohol dissolves considerably more of the dye than does ordinary alcohol. This solution is therefore much stronger, and it is more effective than any other fat stain. Herxheimer (15) claimed for his solution that it would stain more intensely than simple alcohoHc scarlet red, but he does not state definitely that it will stain any droplets not stained by the latter. He however quotes Erdheim (9) as having found droplets in the thyroid which could be stained by the alkaline but not by the simple alcoholic solution. This statement of Erdheim's is the only one known to me in the literature in which it is claimed that Herxheimer's solution will stain droplets not shown by any other fat stain.

H. H. Bullard in some work done in the Anatomical Laboratory


206 E. T. BELL

at the University of Missouri, first showed clearly the great superiority of the alkaline solutions. His results have not yet been published.

One of the strongest objections made against Herxheimer's stain is its tendency to form precipitates. It is claimed by Fischer, Traina, and others that the stain is inferior to the simple alcoholic solutions on this account mainly. This objection is indeed well-founded in some instances. Freshly-prepared solutions (less than one day old) are of ten worthless on this account; and this tendency to form precipitates may persist in older solutions. But usually solutions a few days old give no trouble at all in this respect. A stain should not be used if it forms precipitates.

To determine whether any given stain forms precipitates, a section may be put in a hoUow-ground slide with a few drops of the stain. A cover glass is then sealed over it quickly to prevent evaporation. One may then watch the droplets stain under the microscope. A precipitate may be detected in this way as soon as it begins to form. The character of the precipitate of any solution may be studied by allowing it to form on a section and then examining it under high magnification. The small dark granules of the precipitate may often be readily distinguished from the Ughter colored liposomes, so that even under these conditions there is no confusion. But in every doubtful case the stained section should be compared closely with fresh sections mounted in normal salt solution or dilute potassium hydroxide.

After staining, the sections should be washed in 60 per cent alcohol about thirty seconds ajid then transferred at once to distilled water to wash out the alcohol. After a few minutes in distilled water they may be mounted in glycerin. If the alcohol is not washed out the sections are decolorized in a short time. The staining may be done in small tightly-stoppered vials.

Herxheimer's solution stains apparently all the droplets which may be demonstrated with dilute potassium hydroxide in a fresh tissue. It stains with varying degrees of intensity. The stronglyrefractive droplets stain an intense red, the faintly-refractive droplets, a faint red; but there are all gradations between these


THE STAINING OF FATS 207

two types. Sometimes fine faintly-tinged droplets can be shown which are not visible in the potassium hydroxide preparations. The differences in intensity of staining among the Uposomes may be due to the kind or the amount of the lipoid substances present, or both these factors may be involved.

Staining with neutral red. Albrecht (1) states that if tissues be kept in sterile vessels at 37° C for twenty-four hours, the Uposomes will then stain with neutral red and show myelin figures in polarized light. Muscle must be kept in normal salt solution under otherwise similar conditions to give the same result. He holds that if muscle be treated as above described it will show longitudinal rows of droplets between the fibrils, which stain with neutral red and show myelin figures. These droplets are supposed to be identical with those seen in fresh tissues.

Albrecht (3) states also that if fresh muscle be mounted in 5 per cent potassium hydroxide the Uposomes are shown very clearly, and if the tissue be kept in this solution a few hours they show myeUn figures. Albrecht calls those droplets which show myelin figures only after being kept several hours at body temperature, postmortem myelin, to distinguish them from those which show myelin figures in the Uving tissue (intravital myelin).

In several rats, free-hand sections of the kidney were cut immediately after death and stained in a 1:10,000 neutral red solution at 37° C for about one hour. The convoluted tubules were shown full of coarse deeply-stained droplets. The size and arrangement of these droplets show that they cannot to any considerable extent correspond to the Uposomes. In one rat kidney a number of tubules, which did not show any Uposomes at all, were shown fuU of coarse droplets by neutral red. I have not succeeded in staining any granules in muscle with neutral red.

Several times I have repeated Albrecht's experiment of keeping the kidney (in this case that of a rat) in a sterile vessel at 37° C for twenty-four hours after removal from the body. A large number of droplets showing myeUn figures are to be seen, but they do not seem to me to correspond at all to the Uposomes seen in the fresh tissue. The numerous small Uposomes seen in the fresh tissue have all disappeared.


208 E. T. BELL

Effect of fixation. To test the effect of fixatives frozen sections were cut and put directly into them. The effect may be more rapid by this method than that obtained by the fixation of a block of tissue.

Ten per cent formalin. A considerable part of the droplets in the muscle fibers of many adult cats and dogs are unaffected by an exposure of several months or more in this solution. The same is true for a great many droplets in the liver, kidney, and other organs. The droplets unaffected by this solution are usually strongly refractive and may usually be demonstrated by the ordinary fat stains. They are presumably droplets of ordinary neutral fat.

In other cases there is a gradual loss of the fat when the tissue is preserved in this solution. The gastrocnemius of a kitten, which contained a large amount of fat when examined fresh, gradually lost fat until at the end of a week only a few coarse droplets could be demonstrated.

The gastrocnemii of six sucking pups were also examined. When stained fresh in Herxheimer's stain, nearly every fiber showed several coarse droplets in a cross section. In four of the pups the droplets stained brown in osmic acid, but the color disappeared after a short time in alcohol or glycerin; 80 per cent scarlet red stained only a few droplets. In these four pups a great many droplets in the muscle fibers were lost after an exposure of only thirty minutes in formalin, and after twenty-four hours in this solution only a few droplets could be stained. In the other two pups the droplets stained readily with all the fat stains and were not affected by an exposure of ten days or longer in formalin.

The muscle fibers of two adult dogs, two young calves, and a number of rats were found to contain a large number of liposomes which were gradually rendered unstainable in formalin. Most of the droplets were lost to the stain after one to five days in the fixative. The liposomes of the muscles of an emaciated cat were affected in the same way.

The faintly-refractive liposomes of the kidney are nearly all lost after one day or less in formalin. The droplets that stain black with osmic acid and deep red with simple alcoholic scarlet


THE STAINING OF FATS 209

red are not much affected by any of the fixatives, but a few hours in formalin is usually sufficient to render the weakly-refractive droplets unstainable.

55 to 70 per cent alcohol acts upon the liposomes in about the same way and somewhat more rapidly than formalin. Eighty per cent alcohol dissolves the faintly-refractive liposomes very rapidly.

Potassium bichromate is decidedlj'^ less rapid in its action than either alcohol or formalin but ultimately produces about the same result. Ciaccio (7, 8) preserves tissues in a formalin-bichromate acetic mixture which he believes fixes the lecithin so that it is not removed by the ordinary fat solvents. The tissues are taken through xylol into paraffin so that the ordinary fat droplets are dissolved out. The sections are stained on the slide with simple alcoholic sudan. I have made only a few observations with this fixative. A few of the coarse liposomes are apparently fixed by this fluid and may be colored a light orange with simple alcoholic Sudan after the sections have passed through the fat solvents. But I believe with AschofT (5) that it is not proved that the droplets in question are really lecithin.

It will be apparent from the foregoing remarks that when a piece of muscle or kidney is fixed in formalin, alcohol, potassium bichromate, etc., some of the liposomes are usually removed or rendered invisible. The number of liposomes lost varies in different individuals as well as in different species. Pups of the same litter may contain entirely different fats. The effect of the fixative also varies with the age and nutritive condition of the animal and the length of time it acts upon the tissue. The action of the fixative in one tissue may be unappreciable for weeks, and in another nearly all the liposomes may be removed in a few minutes. The action of all the fixatives is particularly rapid on fine droplets that are difficult to stain, such as those of the heart. Probably the varying effect of the fixative is due to the varying chemical composition of the liposomes.

Solubility. The liposomes are all readily soluble in absolute alcohol and ether. Weaker alcohols dissolve the faintly-refractive liposomes with varying degrees of rapidity. The statement that


210 E. T. BELL

the liposomes are dissolved in these fluids means only that they can no longer be demonstrated with the fat stains.* It is probable that some of the liposomes are only in part composed of lipoids and that in these cases only the fatty portion of the liposomes has been removed. When fixed tissues are treated with 5 per cent potassium hydroxide no more liposomes are shown than can be stained with Herxheimer's solution. To determine whether the liposomes have been removed from a muscle fiber, longitudinal sections should be examined, since the masses of sarcoplasm seen in cross section between the fibrils may simulate them closely. Albrecht believed that many of the liposomes contained only an external lipoid layer, while the central core was of a non-fatty character.

Relation of the liposomes to the nutritive condition of the animal. Knoll, (16) in the heart muscle of pigeons starved six to nine days, found that the droplets visible in the fresh tissue were much fewer and that by far the majority of these were faintly refractive. The strongly-refractive droplets were greatly diminished by starvation. My observations corroborate KnolFs. Several rats which were kept on low rations until they had lost over twenty per cent of their body weight showed the muscle fibers free from liposomes. An adult cat which had lost about the same per cent of its body weight showed only faintly-refractive liposomes in the muscle fibers. The ordinary fat droplets in the kidney were not removed in these animals. Apparently the ordinary fat droplets are removed from the muscle fibers in the earUer stages of hunger, and the faintly-refractive droplets in the late stages. My observations are, however, not extensive enough yet to justify this as a general conclusion. The relation of the liposomes to the nutritive condition is a promising problem for future investigation.

^ In a few instances some of the interstitial granules of the muscle fibers were shown by 5 per cent potossium hydroxid after having been exposed to absolute alcohol for forty-eight hours. They were not as large as before and could not be stained by any fat stain. It is therefore evident that these granules consisted only in part of lipoids and that the lipoid portion was dissolved by the alcohol.


THE STAINING OF FATS 211

SUMMARY.

The protoplasm of renal cells, muscle fibers, etc., shows usually a large number of small more or less refractive droplets (liposomes) when examined in aqueous humor, or dilute potassium hydroxide.

These liposomes may all be stained with Herxheimer's scarlet red if fresh tissues are used.

All the liposomes disappear after a short exposure to absolute alcohol; and the weaker alcohols remove the faintly-refractive liposomes more or less rapidly.

Preservation of the tissues in formalin, alcohol, potassium bichromate, etc., may affect a large per cent of the liposomes so that they can no longer be stained. The effect of the fixative may be very pronounced in a few minutes, or it may require several days to produce noticeable changes.

The evidence cited in the preceding pages seems sufficient to prove that the liposomes consist wholly or in part of Upoid substances.

The staining of the lipoids with Herxheimer's scarlet red is a simple and accurate method for the further study of their character and distribution and their relations to cell metabolism.

BIBLIOGRAPHY.

1. Albrecht, £. Neue Beitr&ge zur Pathologie der Zelle. Deutsche path. GeaeU 1902 achaft, 5.

2. 1903 Ueber triibe Schwellung und Fettdegeneration. Deutsche path. QaeelU

schaftf 6.

3. 1903 Ueber die Bedeutung myelinogener Substanzen im Zellleben.

Deutsche path, Gesellschaft, 6.

4. Altmann, R. Die Elementarorganismen, S. 98.

1894.

5. AscHOFF, L. Zur Morphologie der lipoiden Substanzen. Ziegler^s Beitrdge,

1909 Bd. 47, H. 1.

6. Bell, £. T. On the occurrence of fat in the epithelium, cartilage, and

1909 muscle fibers of the ox. Amer. Journal ot Anatomy y vol. 9.

7. CiACCio, C. Beitrag zum Studium der Zelllipoide in normalen und patholo 1909 gischen Verh&ltnissen und einer besonderer Entartung vom lipo idem Typus (lecithinische Entartung). CentraWlattf. allg. Path, u. path, Anat, Bd. 20, Nr. 17.


212 E. T. BELL

8. 1909 Ueber das Vorkommen von Lecithin in den zellularen Entztindungs produkten und iiber besondere lipoidbildende Zellen (Lecithinzellen). Centralblatt f. allg. Path. u. path. Anat. Bd. 20, Nr. 9.

9. ErdheiM; J. Zur norm. u. path. Histologie der Glandula thyreoidea, para 1903 thyroidea, u. Hypophysis. Ziegler's Beitrdge Bd. 33.

10. Fischer, B. Ueber die Fettfarbung mit Sudan III und ScharlachR. Cen 1902 tralblati f. allg. Path, u path. Anat., Bd., 13.

11. GRtJTZNER. Zur Physiologie und Histologie der Skelettmuskeln. Brealauer

1886-'86 artzliche Zeitschrift.

12. Handwerck, C. Beitrage zur Kenntnis vom Verhalten der Fettk6rper zu

1898 Osmiumsaure und zu Sudan. Zeitschrift fur wissenschaftliche

Mikroskopiey Bd. 15.

13. Heidenhain, M., Plasma und Zelle. Jena, S. 428.

1907

14. Herxheimer, G. Ueber FettfarbstoflPe. Deutsche med.Wochen8chriftyS.G07.

1901

15. 1904 Ueber **Fett-Infiltration" und * 'Degeneration." Lubarsch-Ost^r tag: Ergebnisse der allg. Path, und path. Anatomie, 8.

16. Knoll, P. Ueber Myocarditis und die tibrigen Folgen der Vagussection bei

1880-81 Tauben. Zeitschrift fur Heilkunde, Bd. 1.

17. 1891 Ueber protoplasmaarme und protoplasmareiche Muskulatur.

Denkschriften der kaiserl. Akad., mathem. naturw. Cl.y Wien, Bd. 58.

18. K5LUKER. Gewebelehre, 6 Aufl. Bd. I, S. 140. 1889

19. ScHAFFER, J. Beitrage zur Histologie und Histogenese der quergestreiften

1893 Muskelf asern des Menschen und einiger Wirbelthiere. Sitzungs bericht. d. kaiserl. Akad. d.WissenschafteninWien. Mathem. naturw. CI.; Bd. CII, Abth. 3.

20. Starke, J. Fettgranula und eine besondere Eigenschaft des Osmiumtetra 1895 oxydes. Archiv f. Physiologie.

21. Traina, R. Ueber das Verhalten des Fettes und der Zellgranula bei chron 1904 ischem Marasmus und Hungerzustanden. Ziegler's Beitrdge, Bd. 35.


THE EFFECTS OF VARIOUS FIXATIVES ON THE BRAIN OF THE ALBINO RAT, WITH AN ACCOUNT OF A METHOD OF PREPARING THIS MATERIAL FOR A STUDY OF THE CELLS IN THE CORTEX

HELEN DEAN KING Associate in Anatomy at the Wistar Institute

WITH FIFTEEN FIGURES

While endeavoring to obtain preparations of the brain of the albino rat (Mus norvegicus var. albus) that would be suitable for a study of the cells in the cerebral cortex I have had occasion, this past year, to investigate the histological changes produced in this material by various methods of fixation and of imbedding: the results of this investigation are given in the present paper. There are but few observations regarding the histological action of different fixatives on brain tissue, and none of the recorded investigations dealing with the effects of various preservatives on the weight and volume of the brains of mammals have been accompanied by an account of the structural changes these preservatives produce.

According to the observations of Donaldson ('94), of Hrdlicka ('06), and of Fish ('93), the age and physical condition of an animal, the length of time it has been dead before the brain is put into the fixing fluid, the amount of fluid used and the temperature at which it acts, are all factors which tend to produce variations in the weight and volume of the brain. In all of the experiments on the brain of the albino rat which are recorded in the present paper an effort was made to eliminate as many as possible of the factors which might be supposed to influence the results. The animal selected for each experiment was one that was presumably in a healthy condition. It was killed either by ether or by illuminating gas

THB ANATOyiCAL RBCORD. VOL. 4, KO. 0.


214 HELEN DEAN KING

and then weighed and measured. The bram was taken out as soon as possible after the death of the animal and placed on absorbent cotton in 40 cc. of the fixing solution whose action was to be tested. Except in one case (rat no. 5), all fixation was done at room temperature which was about 20°C. The brains of adult individuals were taken for all of the experiments but two (rats nos. 20 and 21). The exact age of the animal used was not known in aiiy case; but this factor could have had little, if any, influence on the results, as none of the rats could have been over a year old and the majority of them were much younger. The physical condition of the animals, therefore, is the uncontrolled factor which might have affected the results, and to it can doubtless be ascribed the variations in the results which were obtained when braiiiS of different individuals were subjected to similar treatment.

After remaining in the fixing fluid a given length of time, each brain was drained for a moment on filter paper, to remove the superfluous liquid, and then carefully weighed in a closed weighing bottle. After passing through the various grades of alcohol required by the method of fixation employed, the brains were brought into 70 per cent alcohol, where they remained for fortyeight hours. They were then drained and weighed a second time in order to determine the loss in weight due to the replacement of the water in the brain by alcohol.

In all of the earlier experiments the brains were divided longitudinally after they had been weighed a second time, and each half of the brain was imbedded by a different method in order to ascertain what structural changes could be attributed to the process of imbedding when the same methods of fixation had been employed. It was soon found that methods of imbedding commonl}^ used for neurological material, as well as for other tissues, produce marked alterations in the structure of the cells' in the cerebral cortex. Imbedding in paraffine after clearing with either xylol, oil of cedar, bergamot oil, or chloroform, does not give satisfactory preparations of the rat's brain when the details of cell structure are wanted. Celloidin, since it can be used without heat, is a very excellent medium for imbedding brain tissue. There are, however, several disadvantages connected with the


EFFECTS OF FIXATIVES ON RATS' BRAINS 215

use of celloidin as an imbedding medium, not the least of which is the difficulty of obtaining unbroken series of very thin sections. Equally good results were obtained when brains were imbedded in celloidin according to the methods advocated by Hardesty (^02) and by Lee ('05) as when the very long method devised by Miller ('03) was employed. After experiments had been made with a number of different methods it was finally decided that the most satisfactory results were obtained by double imbedding in celloidin and paraffine according to the method of Bodeker C08). The details of this method are given in the second section of this paper.

For convenience in description, the data collected in the course of this study are given in six tables. In each of the first five tables the first column gives the index numbers of the rats whose brains were used, while the second column denotes the solutions used for fixation. The next two columns show the weight of each brain on its removal from the fixing solution, together with the percentage gain or loss in weight as a result of the action of the solution; the computed weight of the fresh brain being taken as the standard. The fifth column gives the weight of each brain after it had remained in 70 per cent, alcohol for forty-eight hours; and the last column shows the percentage gain or loss in weight as a result of the replacement of the water in the brain by alcohol. All of the data are brought together in table 6 which gives for each rat, in addition to what is shown in the first five tables, the sex, body weight, body length, the length of time the brain remained in the fixing solution, and also the weight of the fresh brain as computed from body length and body weight according to the method given by Donaldson ('08, '09), which is based on formulas devised by Hatai ('08, '09). [See page 233.]

With the few exceptions noted, all brains were imbedded in celloidin or in celloidin-paraffine. Sections were stained with thionin, except in the two cases (rats nos. 43 and 44), where this stain did not give satisfactory results. The illustrations are from drawings of the large pyramidal cells in the cerebral cortex taken from frontal sections at the level of the optic chiasma. As far as possible cells were selected for drawing which represented the


216


HELEN DEAN KING


average condition of the large cortex cells, after the brains had been subjected to a given course of treatment. In the various tables a star (*) is prefixed to the index number of each rat from whose brain cells were selected for illustration.

A. THE EFFECTS OF VARIOUS FIXATIVES ON THE BRAIN OF THE ALBINO RAT

At the present time formaldehyde is very generally used for the fixation and preservation of the brams of man and of the higher mammals. This substance, commonly employed in a 4 per cent, solution (10 per cent, formalin) produces but slight alterations in form or in color and gives a good consistency to the tissues, although it causes a marked increase in weight and in volume. Table 1 shows the various solutions containing formaldehyde that were used as fixatives of the brain of the albino rat and their effects on the brain weight.

TABLE V


BAT

NO.


SOLUTIONS USED POR FIXATION


WSIQBT OP

BBAIN IN PERCCNT.

I ORAMS ON GAIN OR

, RSyOVAL LOSS IN

FROM FIXING WEIGHT

SOLUTION


I WEIGHT OF j I BRAIN IN GRAMS AFTER REMAINING I IN 70% ALCO-'

HOLPOR I 48 HOURS I


PER CENT. GAIN OR LOSS IN WEIGHT


♦1

2

4

3

5

♦27

18

37

♦38

41

46

49

50

♦32

33

10


I 4% Formaldehyde i 2

4% Formaldehyde 2

4% Formaldehyde | 2

Formol-Muller (cold) 2

Formol-Mtiller (warm)

Alcohol-f ormol

Zenker-formol

Marina's fluid

Marina's fluid

Sublimate-f ormol

Sublimate-f ormol

Sublimate-f ormol-acetic

Sublimate-f ormol-acetic

Graf's fluid (5% formalin)

Graf's fluid (10 % formalin) . Bouin'spicro-f ormol


5750

.8200

6778

.2437

1880

.6392

.6040

2219

2146

3315

0512

7687

8944

.1520

9283

7881


+33

+54 +50 +21 +22 -10

- 2 -33 -35 +21 + 17

- 2 + 8 +23 + 7 -00


1.5706 1.6436 1.6577 1.5537 1.8711 1.5147 1.3297 1.2913 1.2546 1.6565 1.3687 1.5003 1.5221 1.7421 1.5994 1.4663


-19 -10

- 7 -16 + 4 -16 -18 -29 -33 -14 -22 -17 -13

-12 -18


In this and in other tables, the percentages given are based on the computed fresh weight of the brain which is shown in table 6.


EFFECTS OF FIXATIVES ON RATS' BRAINS 217

The brains of three rats (nos. 1,2,4) were fixed for forty-eight hours in a 4 per cent, aqueous solution of formaldehyde which had been made neutral with bicarbonate of soda as, according to Bayon ('05), a formaldehyde solution that has an acid reaction is not suitable for histological purposes. In all three cases there was a large initial gain in the weight of the brain which was followed by such a loss in weight after the brain had been brought into 70 per cent, alcohol that at the second weighing each brain weighed somewhat less than its computed fresh weight. The alteration produced in the brain weight of rats by aqueous formaldehyde solutions Are similar to those which this fluid causes in the brains of man and of sheep, according to the investigations of Parker and Floyd ('95), of Flatau ('97), and of Hrdlicka('06).

On making a histological examination of the brains that were fixed in a 4 per cent, solution of formaldehyde, it was found that this substance does not have as injurious an effect on the structure of the cells as do other fixatives that produce much less alteration in the brain weight. One of the large cells from the cerebral cortex of the half of the brain of rat no. 1 which was imbedded in celloidin is shown in fig. 1 . There is no apparent shrinkage of the cell body and the cytoplasm stains evenly and appears uniformly distributed. The nucleus, however, has suffered considerably from the action of the fixative, as it is decidedly larger than normal and its reticuluim is poorly preserved and stains very faintly.

A cell from the portion of the brain of rat no. 1 which was imbedded in paraffine after being cleared in chloroform is shown in fig. 2. This cell plainly shows the injurious effects produced by this mode of imbedding. The cell body is considerably shrunken, while the nucleus is slightly contracted and very irregular in outline. The smaller cells of the cerebral cortex do not seem to be as adversly affected by the paraffine imbedding as do the larger cells, and most of them appear fully as well preserved as do similar cells in brains that have been imbedded in celloidin or in celloidin-paraffine.

Many investigators have stated that for histological purposes formaldehyde gives the best results when used in combination with other fixing reagents. Of the various formaldehyde mix

218 HELEN DEAN KING

tures that have been devised, the Formol-Muller solution of Orth ('92) has been most highly recommended by Juliusburger ('97), and others as an excellent fixative for the central nervous system. The brain of one rat (no. 3) was fixed for twenty hours in FormolMuller solution, which was kept at room temperature (20° C); the brain of another rat (no. 5) remained for three hours in this solution heated to about 35° C. As shown in table 1, each brain had gained about 21 per cent, in weight when it was removed from the solution ; the subsequent loss in weight was, however, about 20 per cent, greater in the case of the brain which had been fixed in the cold solution than in that which had been fixed in the warm solution. When these brains were examined histologically the fixation of the cell structures was found to be no better in the one case than in the other. In both brains the large cells of the cerebral cortex appeared very similar to those in brains that had been fixed in 4 per cent, formaldehyde, as there was a slight swelUng of the nucleus and a poor fixation of the nuclear contents. As a cell fixative for the brain of the rat, therefore, this fluid seems to have no advantage over the simple aqueous formaldehyde solution.

Parker and Floyd ('95) recommend a solution composed of 6 volumes of 95 per cent, alcohol and 4 volumes of a 2 per cent, solution of formalin as an excellent preservative for the brains of higher mammals. This solution was used as a fixative of the brain of ratno. 27. As the brain had decreased 10 per cent, in weight when removed from the fixing solution (table 1), it is evident that the addition of alcohol to formaldehyde prevents the swelling which is a characteristic action of aqueous formaldehyde solutions on brain tissue. As a cell fixative this fluid does not give satisfactory results. Although there is but little shrinkage of the cell body, the cytoplasm is invariably vacuolated in the vicinity of the nucleus, as shown in fig. 3, while the nucleus itself is somewhat irregular in outline and its contents are vaguely defined and stain faintly.

Zenker-formol was used as a fixative of the brain of rat no. 18. The brain lost but 2 per cent, in weight as a direct result of the fixation; the later shrinkage, after the brain had been brought


EFFECTS OF FIXATIVES ON RATS' BRAINS 219

into 70 per cent, alcohol, being 18 per cent. The most marked histological effect of this fluid is on the cell nuclei. These structures always appear shrunken and irregular in outline, while their contents are very poorly preserved. Large cells of the cerebral cortex of the brain that was fixed by this method appear much as does the cell shown in fig. 2.

Marina ('97) recommends as a fixative for the central nervous system a solution made as follows :

Alcohol (96 percent) 100 ccm.

Formol 5 ccm.

Chromic acid 10 cgm.

When used on the brain of the rat (nos. 37 and 38) this fluid produces marked alteration in the brain wieght and also in the cell structures. There is an initial loss of from 33 per cent, to 35 per cent, in the brain weight which is not materially altered by subsequent treatment of the brain with 70 per cent, alcohol. One of the cells from the cortex of the brain of rat no. 38 is shown in fig. 4. There is little apparent shrinkage of the cell body as a whole: the cytoplasm appears uniform, but it stains much more intensely than does the cytoplasm of cells in brains fixed with other formaldehyde solutions. On the cell nuclei this fluid had a very peculiar action. In the great majority of cases the nucleus appears swollen, and it has a very irregular outline with many indentations, as if the fixation had set up an unusual chemical reaction between the fluid contents of the nucleus and those of the cytoplasm. In some cases the nuclear reticulum seems to be entirely broken up so that the nuclear contents, save for the nucleolus, appears to be composed of small, rounded, deeply staining granules; in other cases, as shown in fig. 4, there are a few irregular clumps of nuclear substance scattered among the granules. Marina's fluid produced a much greater distortion of the nuclear structure in the cells of the cerebral cortex than resulted from the fixation with any of the other solutions that were used during the course of these experiments.

Ewing ('98) states that a saturated solution of corrosive sublimate in a 5 per cent, solution of formalin gives a superior fixation


220 HELEN DEAN KING

of ganglion cells, bringing out the so-called chromatic network with great clearness. The brains of two rats (nos. 41 and 46) were fixed with i^iis fluid. Each brain gained considerably in weight as a direct result of the fixation, the greater gain (21 per cent.) being made by the brain of rat no. 41 which had remained the shorter time (four hours) in the solution. Both brains later lost considerably in weight, the loss being greater in the brain (rat no. 46) which had remained for twenty hours in the solution. This fli^d gives a very much better preservation of the cell structitres than might, perhaps, be expected from its effects on the brain weight. Very few of the large cells in the cerebral cortex show any evidence of shrinkage, and the cytoplasm always appears uniform. The nuclear reticulum is fairly well preserved and it stains deeply; but the nucleus itself is usually slightly enlarged. The large cells in the cerebral cortex of the brains fixed by this solution appear very much like that shown in fig. 13.

One of the solutions recommended by Cox (^98) as a fixative for the spinal ganglioxi cells of the rabbit is made as follows:

Corrosive sublimate (saturated aq. solution) . . .30 parts

Formalin 10 parts

Glacial acetic acid 5 parts

Comparatively slight alterations are- produced in the brain weight as a direct result of fixation in this solution (table 1: rats nos. 49 and 50), although after subsequent treatment with 70 per cent, alcohol the brain loses from 13 to 17 per cent, of its computed fresh weight, depending on the length of time it has remained in the solution. As a cell fixative for the brain of the rat this fluid cannot be recommended. In all cases the nuclei of the large cells in the cerebral cortex are swollen, and the nuclear reticulum appears much like that shown in fig. 1.

The picro-formol solu!tion of Graf ('97) certainly suffers from the omission of acetic acid, as Lee ('05: p. 77) has stated. This solution, made with 5 per cent, formalin, was used as a fixative of the brain of rat no. 32. The brain gained 23 per cent, in weight as a direct result of the fixation; but after remaining in 70 per cent alcohol for forty-eight hours it weighed practically its corn

EFFECTS OF FIXATIVES ON RATS' BRAINS 221

puted fresh weight. A cell from the cortex of this brain is shown in fig. 5. The cell outline is regular and the cytoplasm appears uniform; the nucleus, however, is swollen and there is a very poor preservation of the nuclear contents.

The brain of rat no. 33 was fixed in Graf's fluid made with 10 per cent. formaUn. This fluid produces a very different effect on the brain weight from that which results from fixation with Graf's solution whichcontainsasmalleramountofformalin (table 1 :ratno.32). The initial increase in the brain weight is but 7 per cent., and the subsequent loss in weight, aftet the brain has been treated with 70 per cent, alcohol, is sufficiently large to make the final weight of the brain 12 per cent, less than the computed fresh weight. The stronger solution does not give as good a preservation of the cell structures in the cerebral ccfrtfex as does the solution that contains the 5 per cent, formalin, as there is a distinct shrinkage of the cell body in addition to an alteration of nuclear structure similar to that shown in fig. 5.

The picro-formol solution of Bouin C97), which was used to fix the brain of rat no. 10, gave a much better preservation of the nerve cells in the cortex than did artSy of the other formaldehyde solutions that were tried, and it produced practically no alteration in the brain weight. The brain was imbedded in celloidinparaffine and sections of it show an admirable preservation both of cell and of nuclear structure. A careful comparison between the cerebral cells in this brain and those in brains fixed in the solution of Ohlmacher ('97) shows that the latter solution gives a slightly better fixation of the nuclei than is obtained with Bouin 's fluid. No further experiments were therefore made with Bouin's fluid which is doubtless as excellent a fixative for the central nervous system as it seems to be for many other kinds of materials.

Judging from the results obtained on the brain of the rat, solutions containing formaldehyde give, in general, a good fixation of the cell body, but they tend to produce a swelling of the nucleus which is usually accompanied by a poor preservation of the nuclear contents.

Before the introduction of formaldehyde as a fixing and hardening reagexit, bichromate of potassium (K2Cr207), either in simple


222


HELEN DEAN KING


aqueous solution or in combination with sodium sulphate as Miiller's fluid/' was very generally emjHoyed for the fixation of manunalian brains. Donaldson ('94) studied the action of this preservative on the weight and volume of the brains of sheep. He found that, in general, the weight of a brain increases according to the number of days it is left in the solution; the gain being about 17 per cent, as a result of one day's action of a 2| per cent, solution, increasing to a maximum of 38 per cent, after an immersion of two years in the fluid.

TABLE 2


RAT NO.


Solutions uskd fob fixation


, WEIGHT OF I I BRAIN IN ,

GRAMS ON ' ' REMOVAL I FROM FIXING

SOLUTION '


PER CENT. GAIN OR LOSS IN WEIGHT


WEIGHT OF I BRAIN IN I GRAMS AFTER

REMAINING IN 70% ALCOHOL FOR 48 HOURS


PER CENT. GAIN OR LOSS IN WEIGHT


22 2i%K2Cr207 2.8445 j +73 ' 2.1409 +31

♦23 2Kc KaCrj O7 2.5594 +52 1.7518 +4

24 ' 21 % K2 Cr20;+ alcohol I 2.5073 +40 ' 1.8885 I + 6 25 , 2J 7o KaCraOr + alcohol , 2.8169 I +50 ' 2.1797 +16

♦8 ' Zenker then MUller ! 1.8716 +3 1.6666 I -8

19 Zenker (20^0 acetic acid) 1.7451 +5 1.3167 , -21

♦9 Dahlgren then Muller 1 .9000 + 3 1 .7273 ' - 7

43 Tellyesniczky's fluid 1.9643 +6 1.6372 1 -12

44 Tellyesniczky's fluid 1.7981 i +3 1.4906 | —14

3 i Formol-Muller (cold) 2.2437 +21 1 .5537 -16

5 Formol-Muller (warm) 2.1880 ' +22 j 1.8711 | +4

18 ' Zenker-formol 1.6040 I -2 1.3297 -18


In table 2 is shown the effects on the weight of the brain of the albino rat of various solutions containing bichromate of potassium.

The brains of two rats (nos. 22 and 23) were subjected t6 the action of a 2^ per cent, solution of bichromate of potassiiun for forty-eight hours. The gain in weight as a result of the absorption of the fluid by the brain tissue was enormous, being 73 per cent, in one case and 52 per cent, in the other. The brain of rat no. 22, which made the greater initial gain in weight, still weighed 31 per cent, more than its computed fresh weight after remaining


EFFECTS OF FIXATIVES ON RATS' BRAINS 223

in 70 per cent, alcohol for two days ; while the brain of rat no. 23 weighed 4 per cent, more than the computed fresh weight after a similar course of treatment. In spite of the fact that both brains were considerably swollen when they were imbedded in celloidinparaffine, the tissues appeared greatly shrunken when prepared sections were examined under the microscope. In each brain the large cells of the cerebral cortex were greatly contracted and the cytoplasm much vacuolated, as shown in fig. 6. The nuclei of these cells were also distorted in shape and their membranes appeared abnormally thick. Only traces of a nuclear reticulum, could be found even in the most favorable cases. The smaller cells of the cortex were also contracted and badly preserved. This solution had a more injurious effect on the cell structures in the cerebral cortex that did any of the other fixing solutions that were used during the course of these experiments.

Donaldson (^94) found that if the brains of sheep are put into a solution made by adding i volume of 95 per cent, alcohol to a 2| per cent, solution of bichromate of potassium the initial increase in the brain weight is somewhat less than when the 2^ per cent, solution of bichromate of potassium alone is used. Thinking that this mixture might give better preparations of the brain of the rat than were obtained with the simple bichromate of potassium solution, I used it as a fixative for the brains of two rats (nos. 24 and 25). The effects of this fixative on the weight of the brains of rats are similar to those which are produced on the brains of sheep, as the increase in weight, although large, is less than that caused by the bichromate of potassium solution (table 2)). This mixture gives a better fixation of the cell structures in the cerebral cortex of the brain of the rat than does the aqueous solution of bichromate of potassium, bat it is by no means a satisfactory fixative for histological purposes. The structure of one of the large cells in the cerebral cortex of the brain of rat no. 24 is shown in fig. 7. The cell body is somewhat shrunken and the nuclear outline is much distorted. In the nucleus of this cell, as in the nuclei of the great majority of the large cells in the cortex of brains fixed by a 2^ per cent, solution of bichromate of potassium, there is no indication of a nuclear reticulum, the greater part of the


224 HELEN DEAN KING

chromatin being collected around the nucleolus. The cytoplasm of the cell is not vacuolated, but it appears denser in some places than in others.

At the present time Zenker's fluid is much used for fixing material for cytological study, and it seems to give very excellent preparations of many kinds of materials. The value of this fluid as a preservative of brain tissue was tested on the brain of rat no. 8. After remaining for six hours in this fluid the brain was put into Miiller's solution for forty-eight hours in order that it might be properly hardened. As shown in table 2, the weight of the brain was increased but 3 per cent, as a result of the fixation, and the subsequent loss in weight was only about 8 per cent. When this brain was examh ed histologically it was found that the cells in the cerebral cortex had been poorly preserved in spite of the fact that the mode cf f xation employed had produced but a slight alteration in the weight of the brain. The structure of one of the large cells in the cerebral cortex of this brain is shown in fig. 8. The cell outline is fairly regular, but the greater part of the cytoplasm, is condersed around the nucleus. Although the nucleus has maintained its normal shape and size, the nuclear contents staiLS rather faintly and only traces of a nuclear reticulum can be found.

If the amount of acetic acid in Zenker^s fluid is increased from 5 per cent, to 20 per cent, and the solution thus modified used as a fixative for the brain of the rat, there is an initial increase of about 5 per cent, in the weight of the brain, which is followed by a loss of about 20 per cent, in weight after the brain has been brought into 70 per cent, alcohol (table 2: rat no. 19). This fluid gives a better fixation of the cell structures in the cerebral cortex of the brain of the rat than does Zenker's fluid, but it is by no means a satisfactory fixative for brain tissue. After fixation with this fluid the large cells in the cerebral cortex appear much like that shown hi fig. 3.

The brain of rat no. 9 was fixed in Dahlgren's ('97) fluid and then hardened in MuUer's fluid. Cell structures are much better preserved by this mode of fixation than by the Zenker-Miiller treatment, although practically the same alterations in brain


EFFECTS OF FIXATIVES ON RATS' BRAINS 225

weight are produced in both cases (table 2). As shown in fig. 9, which is a drawing of one of the large cells in the cerebral cortex of the brain of rat no. 9, there is no contraction of the cell body and no vacuolization or condensation of the cytoplasm after this method of fixation. The deleterious effects of the fixation manifest themselves only in the nucleus of the cell. This body appears shrunken and irregular in outline, and the nuclear reticulum is not clearly defined.

After ascertaining that the fixatives commonly employed for cytological purposes produce various artefacts in the testis cells of the salamander, Tellyesniczky ('98) devised a theoretically good fixative made as follows:

Bichromate of potassium 3 grms.

Glacial acetic acid 5 cc.

Distilled water 100 cc.

The brains of rats nos. 43 and 44 were fixed in this fluid. The initial increase in the weight of the brains was comparatively slight, being 6 per cent, in one case and 3 per cent, in the other; both brains lost about the same amount (17 per cent.) after being treated with 70 per cent, alcohol. Thionin did not prove to be a satisfactory stain for this material; and, therefore, the sections were stained with Delafield's haematoxylin which brought out the nuclear reticulum with great distinctness but did not give particularly sharp outlines to the cell body. Tellyesniczky's fluid gives a fixation of the cells structures in the brain of the rat fully as good as that obtained with Bouin's picro-formol solution; neither solution, however, gives quite as fine a fixation or permits of as brilliant staining as does the solution of Ohlmacher ('97), whose action will be described in detail later on.

The alterations produced in the brain of the rat by fixation with fluids containing both formalin and bichromate of potassium have been already described (rats nos. 3, 5, 18). With the exception of Tellyesniczky's fluid, all of the various solutions containing bichromate of potassium that were used as fixatives of the brain of the rat gave a very inadequate fixation of the cell structures in the cerebral cortex. Owing, doubtless, to the fact that it penetrates


226 HELEN DEAN KING

tissues very slowly, bichromate of potassium causes a contraction of the cell body and fails to preserve the nuclear structure.

Corrosive sublimate, either in concentrated water solution or combination with other fixing reagents, has been used successfully by various investigators as a preservative of the cell structures in the central nervous system of the vertebrates, von Lenhoss^k (^95) and Flemming ('96') recommend a concentrated solution of corrosive sublimate in water as a fixative for nervous tissue. This solution was used on the brains of rats nos. 39 and 40. The swelhng of the brain as a result of the fixation was practically the same whether the brain remained for four hours (rat no. 39) or for twenty hours (rat no. 40) in the solution (table 3). After treatment with 70 per cent, alcohol, each brain was found to weigh about 23 per cent, less than its computed fresh weight. A much better fixation of the cells in the cerebral cortex is obtained when a brain is subjected to the action of the solution for twenty hours than when the fluid acts for only four hours. Entirely satisfactory preparations are not obtained in either case, however, as the cytoplasm of the cells is invariably vacuolated, much like that shown in fig. 6. The nuclei are very well preserved by this method of fixation, and details of structure appear with great clearness after the sections have been stained with thionin.

A saturated aqueous solution of corrosive sublimate, to which 5 per cent, of acetic acid had been added, was used as a fixative of the brain of rat no. 29. As shown in table 3, the brain increased but 5 per cent, in weight as a direct result of the action of thesolution, and it subsequently lost about 20 per cent, of its computed fresh weight after being washed and passed through the lower grades of alcohol into 70 per cent, alcohol. Sublimate-acetic is a somewhat better fixative for the cell structures in the cortex of the brain of the rat than is the concentrated aqueous solution used on the brains of rats nos. 39 and 40, and it gives a remarkably good preservation of the nuclei, as is snown by an examination of fig. 12. The rest of the cell, however, is not preserved in an entirely satisfactory manner, as the cytoplasm is invariably vacuolated, although there is no evident shrinkage of the cell body as is the case in many of the cells in the brains of rats nos. 39 and 40.


EFFECIS OF FIXATIVES ON RATS' BRAINS 227

A physiological salt solution saturated with corrosive sublimate was used as a fixative of the brains of rats nos. 42 and 45. There was an increase in the brain weight as a result of the fixation comparable to that produced in other brains preserved in solutions containing corrosive sublimate (table 3). The initial increase in the brain weight, however, was over twice as great (16 per cent.) when the brain remained in the solution for twenty hours (rat no. 45) as when the solution acted on the brain for only four hours (rat no. 42). The appearance of the cells in the cerebral cortex of brains fixed by this method is about like that shown in fig. 12. After a brain has remained twenty hours in this solution the nuclei of the large cerebral cortex cells appear slightly enlarged, and their contents stain less sharply than when a shorter time (four hours) has been employed for the fixation of the tissue.

The solution employed by Lang (78) for the preservation of planarians has recently been used with apparently good results as a fixative of nervous tissues. For use on the central nervous system this solution, according to Ewing ('98), is made as follows:

Corrosive sublimate 5 grm.

Sodium chloride 6 "

Glacial acetic acid 5 cc.

Distilled water 100 cc.

The effects of this fluid on the weight of the brains of rats nos. 35 and 36 are shown in table 3. The initial increase in the weight of the brains was not very large, being 15 per cent, in the case of the brain which had remained in the solution for twenty hours (rat no. 35) and 10 per cent, when the solution acted for four hours only (rat no. 36). After being treated with 70 per cent, alcohol, these brains lost a comparatively small amount (table 3), yet the fixation of the cell structures in the cerebral cortex was not as good as that obtained by fixation with other corrosive sublimate solutions which produce a much greater alteration in the brain weight. One of the large cells from the cerebral cortex of the brain of rat no. 35 is shown in fig. 1 1 . The nuclear reticulum is well preserved and stains very clearly; but in many cells the


228


HELEN DEAN KING


nucleus itself is slightly swollen, although it retains its rounded form. The cell body is contracted and the greater part of the cytoplasm is condensed around the nucleus.

The subl'mate-osmic-acetic mixture of Cox C98), which was used as a fixative for the brains of rats nos. 47 and 48, produces a much greater increase in the brain weight if it is allowed to act for three days than if the brain is removed from the solution at the end of two days (table 3). The brain of rat no. 48 was the only one fixed in a solution containing corrosive sublimate that


TABLES


RAT NO.


SOLUTIONS U8BD POR FIXATION


WBIOBT OP ' BSAIN IN ' GRAMS ON I RSMOVAL PROM PIXINO I SOLUTION


PSR CENT. GAIN OR LOSS IN WBIQAT


I WRIGHT OP

BRAIN IN !

GRAMS APTBR

RBMAINING !

IN 70% ALCO-I

HOL FOR

48 HOURS I


PBR CBNT. GAIN OR LOSS IN WBIGHT


1


39 Saturated aqueous sol. HgCU . .| 2.0760

40 Saturated aqueous sol. HgCli . .' 2.0229

29 Sublimate-acetic 1 1.8604 42 NaCl + sublimate ' 1.9927

45 NaCl -h sublimate I 2. 1549

♦35 Lang's fluid 2.0670

36 Lang's fluid ' 2.0429

47 Sublimate-osmic-acetic 1 .9917

48 Sublimate-osmic-acetic ' 2. 1555

41 Subliraate-fonnol 2.3315

49 Sublimate-formol-acetic 1 .7687

50 Sublimate-formol-acetic 1 .8944


+ 8 +11 + 5 -h 7 +16 +15 +10 + 2 +22 +21 - 2 + 8


1.4695 1.4087 1.4414 1.3947 1.5074 1.6794 1.7970 1.5483 1.8365 1.6565 1.5003 1.5221


-23 -23 -19 -25 -19

- 7

- 3 -12 + 4 -H -17 -13


did not weigh less than its computed fresh weight after treatment with alcohol. Owing to the presence of osmic acid, this solution blackens the tissues considerably and sections must be bleached with hydrogen dioxide before they can be stained with thionin. The histological effects of this solution on the brain tissue is somewhat better than that obtained with any of the solutions of corrosive sublimate previously described. Very few of the large cells in the cerebral cortex show any signs of a contraction of the cell body or of a vacuolization of the cytoplasm; and the nuclei are well preserved in all cases. This solution does not give


EFFECTS OF FIXATIVES ON RATS' BRAINS


229


a uniform fixation of the cell structures, however, and therefore it is not the best solution that can be selected for the preservation of brain tissue.

Other corrosive sublimate solutions used in the course of these experiments contained various amounts of formaldehyde, and their action on the weight of the brain of the rat as well as on the structure of the cells in the cerebral cortex have already been noted. All of the corrosive sublimate solutions that were used give a very good fixation of the nuclei in the large cells of the cerebral cortex; but they have a tendency to produce a vacuolization in the cytoplasm, and so do not give a fixation of the cell body at all comparable to that of the nucleus.

The effects of various corrosive sublimate solutions on the weight of the brain of the albino rat are shown in table 3.

For comparative purposes the brains of two rats (nos. 26 and 28) were fixed in alcohol, although this fluid is very little used at the present time for cytological work unless one is employing the technique used to bring out the so-called Nissl substance in the cytoplasm of the nerve cells The effects of this mode of fixation on the weight of the brain of the albino rat are shown in table 4.


BAT NO.


BOLUnONS U8BD rOR nXATION


TABLE 4


I wsiOHT or

BRAIN IN GRAMS ON , I REMOVAL IfROM FIXING] SOLUTION


PBB CENT. GAIN OR LOSS IN WEIGHT


I WEIGHT OP I BRAIN IN jGRAMS AFTSRi I REMAINING IN 70% ALCOHOL FOR 48 HOURS


PER CENT. GAIN OR LOSS IN WEIGHT


26 ! Alcohol (30%) 28 Alcohol (95%)

30 Carnoy's fluid

31 Carnoy's fluid

34 Carnoy's fluid


1.7753 1.4418 1.8192 1.7575 1.7416


-22

- 2

- 3

- 2


1.6201 1.4611 1.4077 1.3042 1.3110


- 9 -21 -24 -23

-28


As shown in the above table, there is less initial loss in weight when the brain of a rat is fixed in weak alcohol than when strong alcouol is used. These results accord with those that Donaldson


THE ANAIOMICAL RECORD, VOL. 4. NO. 6.


230 HELEN DEAN KING

obtained by preserving brains of shee^ in alcohols of diflferent strengths. Practically the same cytological changes are produced in the brain by fixation in alcohol, whether a strong or a weak solution has been employed. As shown in fig. 10, which is a drawing of one of the large cells in the cortex of the brain which was fixed in 30 per cent, alcohol, this mode of fixation causes a very slight shrinkage of the cell body as compared with that produced by a 2^ per cent solution of bichromate of potassium. The nucleus, however, is very greatly contracted and it is surrounded by a fluid vacuole. The cytoplasm appears uniformly distributed throughout the rest of the cell body although it stains more deeply in some regions than in others.

The solution most in vogue at the present time for the fixation of the cell structures in the central nervous system of the vertebrates is the chloroform-alcohol-acetic mixture devised by Camoy ('87), which is known to many neurologists under the name of van Gehuchten's ('88) fluid. This solution was used as a fixative for the brains of three rats (nos. 30, 31, 34). Although acting on these brains for different lengths of time, the solution produced about the same alterations in the brain weight (table 4) and in the structure of the cells of the cerebral cortex in all three cases. The initial loss in the weight of a brain as a result of fixation by this solution is very slight, varying from 2 per cent, to 3 per cent, in different cases; subsequently the brain loses from 23 per cent, to 28 per cent, of its computed fresh weight when brought into 70 per cent, alcohol. The histological action of Camoy's fluid on the cell structures in the cerebrlal cortex of the brain of the rat is shown in fig. 13. The cell has seemingly retained its normal size and shape and the cytoplasm appears uniformly distributed. The nucleus, however, is somewhat swollen; yet it has retained its rounded form, and the nuclear reticulum is well preserved and stains sharply. Camoy's solution does not give quite as good a fixation of the cell structures in the cerebral cortex as can be obtained with other fluids, especially with the Ohlmacher solution described below.

Of all of the various fluids that were used as fixatives of the brain of the albino rat, the solution of Camoy as modified by


EFFECTS OF FIXATIVES ON RATS BRAINS


231


Ohlmacher ('97) gave the best preparations for a study of the size and structure of the cells in the cerebral cortex. Table 5 shows the effects of this solution, acting for various lengths of time, on the weight of the brains of different individuals.


TABLES




WXIGHT OP BRAIN



WEIGHT OP BRAIN



RAT NO.


LSNOTH or

TtUm IN HOUB8

•OLUnOH


IN ORAin ON

RRMOVAL PROM

TH» FIXING


PBB CBNT. LOaS IN WBIQHT


IN GRAMS AFTBR

RBMAINING IN 70%

ALCOHOL POR 48


PER CBNT. LOSS IN WBIOHT



▲CTSD


SOLUTION



HOURS




11


6


1.8267


- 8


1.6248



-18


6


5


1.6100


-12


1.4471



-22


13


4


1.5787


-17


1.4498



-25


14


3


1.5458


-16


1.4633



-20


15


3


1.3978


-16


1.3099



-21


16


3


1.4590


-18


1.4000



-21


♦17


3


1.6390


-11


1.4875



-20


7


2


1.7389


- 2


1.4099



-21


12


2


1.6924


-10


1.5748



-16


21


2


0.2489


-14


0.2011



-30


20


1


0.2523


-16


0.2074



-31


In this, as in other series of experiments, brains of various individuals reacted differently although subjected to the same course of treatment. These variations in the results can doubtless be attributed, in great part, to differences in the size of the brains and to the physical condition of the animals at the time that they were killed. There is no swelling of the brain after fixation in Ohlmacher 's solution; on the contrary, there is a loss of about 15 per cent, in the weight of the brain of an adult rat as a direct result of the fixation, which is followed by a further loss of about 5 per cent, after the brain has been brought into 70 per cent, alcohol. The alterations produced in the brain weight are practically the same whether the brain remains for two or for six hours in the solution.

In order to ascertain whether Ohlmacher^s solution would give as satisfactory preparations of the brains of young as of adult individuals, the brains of two rats (nos. 20 and 21), killed when


232 HELEN DEAN KING

they were about forty-eight hours old, were fixed m this fluid. Each brain had lost about 15 per cent, in weight on removal from the solution. This loss in weight was subsequently increased to about 30 per cent, after the brains had been treated with 70 per cent, alcohol. The fact that the brains of young individuals lose more weight than do those of adults after fixation with Ohlmacher's solution is doubtless to be attributed, in part at least, to the differences in the percentage of water in the brain tissue of rats of different ages. The brain of a very young rat contains about 10 per cent, more water than does that of an adult animal (Donaldson), and the replacement of this larger amount of water by alcohol would necessiarily produce a greater alteration in the brain weight.

In brains of young rats, as well as in those of adults, there is such a uniform shrinkage of the brain substance after fixation with Ohlmacher's solution that only very slight traces of it can be detected on examining prepared sections of brains that have been properly imbedded. That the method of imbedding that has been employed can produce marked alterations in the cell structures of tissues that have been well fixed is shown by a comparison of figs. 14 and 15. These drawings are of cells in the cerebral cortex of different halves of the same brain (rat no. 17) that were imbedded in different ways. When a brain that has been fixed in Ohlmacher's solution is imbedded in paraffine after being cleared with chloroform or with any of the other substances conamonly used for this purpose, there is invariably a shrinkage of the cell body, as shown in fig. 14, and a condensation or vacujolization of the cytoplasm. If, however, the brain is imbedded in celloidin or in celloidin-paraffine, the large cells in the cerebral cortex have the appearance of the cell shown in fig. 15. There is no shrinkage evident anywhere in the cell. The cell outlines are regular and the protoplasmic processes stand out with great clearness; the cytoplasm is uniform in appearance and evenly distributed throughout the cell. The nucleus always maintains its normal relations with the cell body and its contents are well preserved and stain very sharply.


EFFECTS OF FIXATIVES ON RATS' BRAINS


233


According to Ohlmacher, this solution gives an adequate fixation of the human brain, subdivided by Meynert's section, in twenty-four hours. It seems probable, therefore, that this method of fixation would give satisfactory preparations of the brain of any mammal if allowed to act for the proper length of time. There seems to be no disadvantage whatever connected with the use of this solution as a fixative of brain tissue, imless it be the cost of the ingredients of which the solution is composed.


TABLE c Summary of Data Collected



1 ' d^ 277 219

2 I d^ 163 196

3 9 ' 158 199

4 ! 9 : 129 i 183

5 I 9 164 , 188


c^ 187 198 9 137 I 184

I d^ 1 160 190


10 ^d^

11 cT


12 13 14 15 16 17 18 19 20


170 197

182 186

275 228

206 207

228 210

169 194

126 157

158 181 I 232 199

I 111 154

■ 106 159

6


1.94 4% Formaldehyde. 48

1.83 4% Formaldehyde. 48 1.85 Formol-Muller

(cold) 20

1.78 4% Formaldehyde. 48 1.80 Formol-Muller

(warm) 1 3

1.85 Ohlmacher 5

1.78 Ohlmacher 2

fZenker ! 6

\Muller I 48

fDahlgren 4

\Mtiller 48

1.79 jPicro-formol 4

1.98 Ohlmacher 6

1.88 Ohlmacher 2

1.90 Ohlmacher 4

1.83 Ohlmacher... 3

1.65 Ohlmacher 3

1.77 Ohlmacher 3

1.85 Ohlmacher 3

1.63 Zenker-formol .... li

1.66 Zenker (modified).. 1} 0.30 Ohlmacher 1


1.81


1.84


2.5750 2.8200

2.2437

2.6778


1.7881 1.8267 1.6924 1.5787 1.5458 1.3978 1.4590 1.6390 1.6040 1.7451 0.2523


+33

-1-54

+21 -h50


2.1880 -h22 1.6100 -12 1.7389 j - 2 1.8716 -h 3


1.5706 -19

1.6463 I -10

1.5537 -16

1.6577 - 7


1.8711 4- 4

1.4471 -22

1.4099 -21

1.6666 - 8


1.9000 ' + 3 1.7273 - 7



- 8 -10 -17 -16 -16 -18 -11

- 2 -h 5 -16


1.4663 1.6248 1.5748


1.4498 1.4633 1.3099 1.4000 1.4875 1 3297 1.3167 2074


-18 -18 -16 -25 -20 -21 -21 -20 -18 -21 -31


234


HELEN DEAN KING


TABLE ft— Continued


1^

2 o


2m

2a

o « 

2 H


,2 ►


2«  o o


s

& o

Ho H

z <


? O h


so

« ^


n


o


21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50


6

I 108

I 88

I 162

' 190

174

168

221

151

213

181

141

165

149

167

208

173

! 197

259

177

265

213

213

137

196

135


156 163 187 207 184 191 198 184 202 194 178 191 184 189 203 194 201 214 195 216 203 204 177 200 179


141 I 179 150 ! 182 171 j 192 137 178


0.29 1.64 1.68 1.79 1.88 1.78 1.81 1.85 1.78 1.86 1.82 1.75 1.81 1.77 1.80 1.86 1.82 1.86 1.92 1.83 1.92 1.86 1.86 1.74 1.85 1.75 1.75 1.76 1.81 1.75


Ohlmacher i 2


2i%K,CrA

2i%K2Cr,07

Alcohol KjCriOj... Alcohol KjCfjOt...


48 48 48 48


Weak alcohol | 27

Alcohol-f ormol 24

95%Alcohol , 24

Sublimate-acetic . . . | li

Camoy's fluid 3

Carnoy's fluid 4

Graf (5% formalin), 2i Graf (10% formalin) li

Carnoy's fluid | 19

Lang'sfluid i 20

Lang's fluid , 4

Marina's fluid i 72

Marina's fluid I 96

Cor. sublimate ' 4

Cor. sublimate I 20

Sublimate-f ormol .t 4 NaCl -h sublimate.' 4

Tellyesniczky j 48

Tellyesniczky 24

20 20


NaCl + sublimate. Sublimate-f ormol . .

Cox (osmic) 48

Cox (osmic) I 72

Cox (f ormol -acetic) 48 Cox (formol-acetic) 72


0.2489 2.8445 2.5594 2.5073 2.8169 1.7753 1.6392 1.4418 1.8604 1.8192 1.7575 2.1520 1.9283 1.7416 2.0670 2.0429 1.2219 1.2146 2.0760 2.0229 2.3315 1.9927 1.9643 1.7981 2.1549 2.0512 1.9917 2.1555 1.7687 1.8944


-14

-h73 -h52 4-40 +50 -00 -10 -22 + 5 -h 2

- 3 4-23 + 7

- 2 +15 +10 -33 -35 + 8 + 11 +21 + 7 + 6 + 3 +16 +17 + 2 +22

- 2 + 8


0.2011 2.1409 1.7518 1.8885 2.1797 1.6201 1.5147 1.4611 1.4484 1.4077 1.3042 1.7421 1.5994 1.3110 1.6794 1.7970 1.2913 1.2546 1.4695 1.4087 1.6565 1.3947 1.6372 1.4906 1.5074 1.3687 1.5483 1.8365 1.5003 1.5221


-30 +31 + 4 + 6 +16

- 9 -16 -21 -19 -24 -23 -00 -12 -28

- 7

- 3 -29 -33 -23 -23 -14 -25 -12 -14 -19 -22 -12 + 4 -17 -13


EFFECTS OF FIXATIVES ON RATS' BRAINS 235

B. A METHOD OF PREFARING THE BRAIN OF THE ALBINO RAT FOR A STUDY OF THE CELLS IN THE CEREBRAL CORTEX

Experience has shown that considerable time is often constimed in adapting a general method of preparation to the particular material with which one is working, and that in many cases comparatively slight variations in the lengths of time different fluids act on the tissues produce marked structural effects. For these reasons it has been thought advisable to give in detail a method of preparing the brain of the rat which produces satisfactory preparations for a study of the cells in the cerebral cortex, although in this method there is very little that is new. This method should give equally good preparations of the brain of any other small mammal, and it would doubtless be applicable also to small pieces of the brain of any of the larger animals.

For fixation the solution devised by Ohlmacher (^97) is used. This solution is made as follows :

Absolute alcohol 80 parts

Chloroform 16 parts

Glacial acetic acid 5 parts

Corrosive sublimate to saturation (about 20 per cent.)

As the corrosive sublimate dissolves rather slowly, it is necessary to make up the solution a few days before it is required for use.

Brains of adult rats are well fixed after, being subjected to the action of this solution for three hours : for the fixation of the brains of very young individuals an inamerfeion of two hour's in the liquid is sufficient. On removal from the solution the brain is placed in 85 per cent, alcohol, where it remains for about one hour. It is then transferred into iodized 70'per cent, alcohol, where it is kept until the corrosive sublimate has been extracted from the tissues. This latter process requires at least twenty-four hours, and if the brain has not been subdivided it is necessary to renew the liquid and keep the brain in it for two or three days. The brain is then brought into 80 per cent alcohol where it can remain as long as necessary. It is advisable to imbed the material as soon as pos

236 HELEN DEAN KING

sible, since long immersion in alcohol is injurious to any tissue and greatly lessens it staining powers.

For imbedding the celloidin-paraffine method of Bodeker ('08) gives quite as satisfactory preparations of brain tissue as does celloidin, and it has the great advantage of imbedding this material so that it can readily be cut in very thin serial sections, which can subsequently be treated as if paraffine alone had been the imbedding medium. The directions for this method as given by Bodeker are rather general, and the method as finally adapted to the brain of the rat is as follows : From 80 per cent, alcohol the brain is passed through 95 per cent, alcohol, absolute alcohol, and etheralcohol, remaining in each solution for twenty-four hours. It is then transferred into 2 per cent, celloidin where it is left for two or for three days, depending on the size of the brain. After six hours inamersion in chloroform the brain is put into benzole for one hour, and is then carried over into benzole saturated with soft paraffine where it remains eighteen hours. In order to facilitate the penetration of this solution into the brain tissue it is advisable to keep the liquid slightly warm (about 35®C.) The brain is then placed in melted soft paraffine (melting point about 45°C.), which is kept just above the melting point for the three hours that the brain remains in it. Subsequently the brain is brought into melted hard paraffine (melting point about 54*^0.), which must be kept as near the melting point as possible since heat is very ininjurious to brain tissue. After remaining in the hard paraffine for two hours the brain is ready to imbed in hard paraffine. Brains thus prepared can be cut with a Minot microtome into serial sections which can be made as thin as 5m if desired.

The sections are mounted in the usual way with albmnen fixative and the paraffine removed with xylol. In further treatment one must avoid the use of absolute alcohol, as this substance tends to loosen the sections from the slide. In place of absolute alcohol a mixture composed of equal parts of chloroform and of absolute alcohol can be used with safety. After passing through the various grades of alcohol into distilled water the mounted sections are stained for two or three minutes in a 1 per cent, solution of carbolic acid saturated with thionin. They are then washed for a


EFFECTS OF FIXATIVES ON RATS* BRAINS 237

moment with distilled water and differentiated in 95 per cent, alcohol. The process of differentiation can be watched imder a microscope, as it does not take place very rapidly. If a counterstain is desired a small amount of eosin can be added to the alcohol ip which the sections are differentiated. The slides are then passed quickly through the chloroform- alcohol mixture into xylol, and the sections are finally mounted in Canada balsam.

Although thionin is known to be an excellent stain for cytological purposes, it is Uttle used when preparations are to be kept for any length of time, as it fades rapidly if used in an aqueous solution. As a stain for the cell structures in the cerebral cortex of the brain of the rat, thionin has been found to act more energetically and to give somewhat sharper outlines when dissolved in a weak solution of carboUc acid than when used in an aqueous solution. In order to test the permanency of the stain, prepared slides were exposed for three months on a well lighted laboratory table. At the end of this time the sections were somewhat faded, but structural details could still readily be made out. Other slides similarly stained have been kept for over a year in slide boxes and the sections do not appear to have faded in the slightest degree. If the sections are not exposed to the light unnecessarily, it is probable that the stain will be as permanent as that given by the great majority of the anilin dyes.

Accepted by The Wlstar iDstltute of AnAtomy and Biology, March 30. 1910. Printed June 28. 1910.

BIBLIOGRAPHY

Baton, P. G. Die histologischen Untersuchungs-Methodcn des Nervensystems.

1905 Wtirzburg.

Bodecker, C. F. Zur doppelten Einbettung in CeUoidin and Paraffin. Zeit.

1908 vns8. Mikr., Bd. xxv.

BouiN, P. Phdnom^nes cytologique anomiaux dans I'histog^ndse et I'atro 1897 phie exp^rimentale du tube seminif^re. Arch. Anal, micr.j t. 1. Carnoy, J. B. Les globules polaires de I'ascaris clavata. La Cellule^ t. 3.

1887 Cox, W. H. Der feinere Bau der Spinalganglien Zelle des Kaninchens. Anal.

1898 HeflCy Bd. xi.

Dahlgren, U. a eentrosome artifact in the spinal ganglion of the dog. Anal. 1897 ^712., Bd. xiii.


238 HELEN DEAN KING

Donaldson, H. H. Preliminary observations on some changes caused in the 1894 nervous tissues by reagents commonly employed to harden them.

Journ. Morph.j vol. 9.

1908 A comparison of the albino rat with man in respect to the growth of

the brain and of the spinal cord. Journ. Comp. New. Psych, vol. 18.

1909 On the relation of the body length to the body weight and to the

weight of the brain and of the spinal cord in the albino rat. Journ. Comp. Neur. Psych. j vol. 19. EwiNG, J., Studies on ganglion cells. Arch. Neur. and Psychopath.^ vol. 1.


Fish, P. A. Brain preservation with a r6sum6 of some old and new methods.

1893 Wilder Quarter-Century Book, Ithaca.

Flatau, E. Beitrag zur technischen Bearbeitung des Centralnervensystems.

1897 Anat. Am. Bd. xiii.

Flemming, W. t)l>er die Struktur centraler Nervenzellen bei Wirbeltieren.

1896 AtmI. Hefte, Bd. vi.

VAN Gehuchten, a. L' alcohol ac^tique comme fixateur des oeufs d'ascaris meg 1888 alocephala. Anat. Am., Bd. iii.

Graf, A. On the use of picro-formalin in cytological technique. N. Y. State

1897 Hospital Bull., vol. 1.

Hardesty, I. Neurological technique. University Press, Chicago.

1902 Hatai, S. Preliminary note on the size and condition of the central nervous sys 1908 tem in albino rats experimentally stunted. Journ. Comp. Neur. Psych., vol. 18.

1909 Note on the formulas used for calculating the weight of the brain in

the albino rats. Jour. Comp. Neur. Psych., vol. 19. Hrdlicka, a. Brains and brain preservatives. Proc. U. S. Nat. Museum, vol.

1906 30.

JuLiusBURGBR, O. Bemcrkungen zur Hftrtung in Formol-Mtiller (Orthjsche Mis 1897 chung) . Neur. Centralh. Bd . , xvi.

Lang, A. Uber Conservation der Planarien. Zodl. Am., Bd. i. Lee, a. B. The microtomist's vade-mecum. Sixth Edition, Philadelphia.

1905 VON Lenhoss^k, M. Die feinere Bau des Nervensystems im Lichte neuester For 1895 schungen, ii. Berlin.

Marina, A., Eine Fixationsmethode, bei welcher sowohl die NissPsche Nerven 1897 zelle, als die Weigert'sche Markscheidefarbung gelingt. Neur.

Centralh., Bd. xvi. Miller, C. H. On embedding in celloidin. Jour. Applied Micr. and Lab. Meth 1903 ods.

Ohlmacher, a. p. a modified fixing fluid for general histological and neuro 1897 histological purposes. Journ. Exper. Med., vol. 11.

Orth, J. tJber die Verwendung des Formaldehyd im pathologischen Institut

1891 in Gottingen. Berlin med. Wochenschr.

Parker, G. H. and Floyd, R. The preservation of mammalian brains by means

1895 of formol and alcohol. Anat. Am., Bd. xi.

Tellyesniczky, K. Ueber die Fixirungs- (Hartungs-) Flussigkeiten. Arch.

1898 mikr. Anat., Bd Hi.


EFFECTS OF FIXATIVES ON RATS' BRAINS 239


EXPLANATION OF FIGURES

All figures were drawn with the aid of a camera lucida under a Zeiss apoc. 1 .5 mm obj . ; oc. 8. They have been reduced to give a magnification of about 800 diameters'

1. Cell from the cerebral cortex of a brain (rat no. 1) imbedded in celloidin after fixation in 4 per cent formaldehyde.

2. Cell from the cerebral cortex of a brain (rat no. 1) imbedded in paraffine after fixation in 4 per cent formaldehyde.

3. Cell from the cerebral cortex of a brain (rat no. 27) imbedded in celloidinparafSne after fixation in alcohol-formol.

4. Cell from the cerebral cortex of a brain (rat no. 38) imbedded in celloidinparafline after fixation in Marina's fluid.

5. Cell from the cerebral cortex of a brain (rat no. 32) imbedded in celloidinparaffine after fixation in the picro-formol solution of Graf.

6. Cell from the cerebral cortex of a brain (rat no. 23) imbedded in celloidinparaffine after fixation in a 2J per cent solution of bichromate of potassium.

7. Cell from the cerebral cortex of a brain (rat no. 24) imbedded in celloidinparaffine after fixation in alcohol-bichromate of potassium.

8. Cell from the cerebral cortex of a brain (rat no. 8) imbedded in celloidin after fixation in Zenker's fluid followed by hardening in MtiUer's fluid.

9. Cell from the cerebral cortex of a brain (rat no. 9) imbedded in celloidin after fixation in Dahlgren's fluid followed by hardening in Mtiller's fluid.

10. Cell from the cerebral cortex of a brain (rat no. 26) imbedded in celloidinparaffine after fixation in 30 per cent alcohol.

11. Cell from the cerebral cortex of a brain (rat no. 35) imbedded in celloidinparaffine after fixation in the fluid of Lang.

12. Cell from the cerebral cortex of a brain (rat no. 29) imbedded in celloidinparaffine after fixation in sublimate-acetic.

13. Cell from the cerebral cortex of a brain (rat no. 34) imbedded in celloidinparaffinc after fixation in Camoy's fluid.

14. Cell from the cerebral cortex of a brain (rat no. 17) inbedded in paraffine after fixation in Ohlmacher's solution.

15. Cell from the cerebral cortex of a brain (rat no. 17) imbedded in celloidinparaffine after fixation in Ohlmacher's solution.


EFFECTS OF FIXATIVES ON RATS BRAINS


241


242


HELEN DEAN KING


EFFECTS OF FIXATIVES ON RATS BRAINS


243


244


HELEN DEAN KING


THE CORTICO-SPIXAL TRACT OF THE RAT^

JESSIE L. KING From the Physiological Lafwratory, Cornell University , Ithaca, N. K.

WITH TEN FIGURES

The pyramid tract fibers, carrying impulses from the motor cortex of the brain, have been the subject of much investigation both in man and animals but an interesting v^ariation in their course in some rodents seemed worthy of study by the most approved method for tract work.

The earliest observations of its relations in rodents were made more than half a century ago by Ludwig Stieda. In his report of work on the brain of the mouse, he stated that the pyramids decussate into the posterior columns instead of the lateral as is usually the case and one of his figures through the decussation shows a decidedly X-shaped arrangement of the fibers.

Later Spitzka made a more extensive study on the *' Comparative anatomy of the pyramidal tract" in which he mentions that in muridse and in cavia (less pronounced) the pyramids decussate into the posterior columns. He does not indicate the method used but speaks of having had a series of transverse sections of a rat's brain prepared with especial reference to this inquiry.

The methods used by these investigators were inadequate for tracing tract fibers with accuracy and the use of the embryological method of Fleichsig was a decided step in advance. In 1889 von Lenhoss^k employed it on the mouse and guinea-pig, describ


After going to press I found a paper by Van der Vlort in AruitomischeT Ameigetf Band, xxix, p. 113, Ueber den Verlauf der Pyramidenbahn bei niederen Saugetieren in which the pyramidal system of the rat is investigated. His results and mine are in close agreement.

THE ANATOMICAL RECORD, VOL. 4. NO. 7.


246 JESSIE L. KING

ing and illustrating the pyramid tract in the cervical, dorsal and lumbar regions of the cord. A little later Von Bechterew used the same method on the rat and guinea-pig. His paper gives a very brief description and his results are similar to those of Von Lenhoss6k on the two rodents he examined. He mentions the well developed pyramid tract of the rat and says that the nature of the decussation is apparent from a naked eye examination of an adult brain. Ziehen summarized the work done on rodents in his ^'Nerven system giving references to the literature. In 1909, Miss Reveley, workirg in the laboratory here and using the method of secondary degeneration with Marchi staining on the guinea-pig, confirmed in part the results of these early workers. This latter niethod is recognized as the most accurate for such investigations. It has the advantage of giving positive instead of negative pictures and not only can the limits of a tract be definitely made out in section but, as in the decussation, individual fibers can be traced. I, therefore, selected it for my study of the pyramid tract in the albino rat. The work was done under Professor Simpson's direction, to whom I am indebted for many suggestions.

METHOD OF INVESTIGATION

This consisted in removing the cerebral motor cortex on one side and tracing the resulting Wallerian degeneration by the Marchi method.

The operations were performed under complete ether anaesthesia and with strict antiseptic or aseptic precautions. The cerebral cortex was exposed on one side and an attempt was made to localize the motor cortex by electrical stimulation using both the unipolar and bipolar methods. On account of the small size of the brain, however, the results obtained were not constant and therefore unsatisfactory, and lesions were made by scraping away and cauterising the gray matter on the lateral aspect of the anterior half of the hemisphere, extending over the superior border onto the mesial aspect to some extent, so as to include the area from which the pyramid fibres take origin. The lesion in every case


THE CORTICO- SPINAL TRACT OF THE RAT 247

was probably more extensive than the motor cortex but smce the cortico-spinal fibres mainly were imder investigation, this fact is not of material importance.

Eight animals were experimented upon. They were allowed to live from ten to fourteen days after the operation and then killed with chloroform. The brain and spinal cord were removed, placed in a 3 per cent solution of potassium bichromate, and at the end of three weeks segments from different levels were stained by van Gehuchten's modification of the Marchi method and then imbedded and cut in paraflin. Before the brain was sliced into segments, photographs were taken showing the extent of the lesion.

DESCRIPTION OF SECTIONS

Nearly all of the sections drawn are from the brain and cord of one rat having a small lesion but in every case the degenerated area is the same as in subjects having more extensive brain lesions.

The fibers of the pyramid tract descend in the internal capsule and form, to a large extent, the crusta of the mid-brain. In the section taken at this level (fig. 1) the degenerated area occupies a little more than the mesial half of the crusta but there are a few scattered fibers in the lateral portion. No fibers can be seen to pass backward from the crusta as are foimd in the cat and dog and the degeneration is confined to the side of the lesion.

In the middle region of the pons (fig. 2), the whole mass of the pyramid bundles is uniformly degenerated. On the anterior aspect of these bundles some fine degeneration is visible among the cells of the nuclei pontis. Still farther posteriorly (fig. 3) the transverse fibers of the pons break up the tract into bundles flattened antero-posteriorly which on the lesion side are extensively degenerated.

Still lower, just at the beginning of the decussation, (fig. 4) the anterior pyramid in transverse section presents an area throughout which the degenerated fibers are uniformly scattered. The decussation begins at the level of a group of cells representing


248


JESSIE L. KING


probably the inferior olivary nucleus. The fibers pass backward in separate small bundles at an acute angle to the raphe. They intermingle in crossing with those of the other (sound) side and passing through the grey matter, terminate in the base of the funiculus cimeatus. In passing downward (fig. 5), the decussating bundles become larger and larger following the course above described. One biyidle of fibers becomes lost in the grey matter of the dorsal horn and a single isolated bundle was observed to



Fig. 1. T. S. Mid-brain at the level of the third nerve. X 5 diam. The dotted area in this and the following figures shows the extent of the degeneration.

Fig. 2. T. S. Mid-pons. X 5 diam.

Fig. 3. T. S. Lower pons. X 5 diam.

pass backward more laterally than the others and after tu^ng downward, to terminate in the grey matter. At the lowermost portion of the medulla (fig. 6), the fibers of the pyramid tract occupy the anterior angle of the funiculus cuneatus, the lower part being separated from the fibers of the opposite side by the posterior median septum. No degenerated fibers are observ^ed to pass to the posterior column of the same side, all cross the raphe.


THE CORTICOSPINAL TRACT OF THE RAT


249


In the cervical region of the cord (fig. 7), the area of degeneration is strictly confined to the column of Burdach; all the fibers hav^ crossed and there is no degeneration on the side of the lesion and no degenerated fibers can be traced into the grey matter. The dorsal, lumbar, and sacral regions (figs. 8, 9, and 10) show no differences of significance from the cervical region except in the gradual decrease of the number of fibers making ud the tract. In the lower sacral region they completely disappear.



F»g. 4. T. S. Medulla oblongata at the beginning of the decussation. X 6 diam. Fig. 5. T. S. Medulla oblongata at the middle of the decussation. X 6 diam. Fig. 6. T. S. Medulla oblongata near the end of the decussation. X 6 diam.

In order to obtain a better idea of the relative decrease in the number of pyramid tract fibers, I have counted those degenerated, both coarse and fine, in the medulla above the level of the decussation and in some segments of the cord with the following results :

F1DBE8

Medulla oblongata, directly above the decussation 901

First cervical segment directly below the decussation 354

Third cervical 254

Seventh cervical 212

Sixth dorsal 169

First lumbar 155

Fifthlumbar 82

Uppersacral 71


250


JESSIE L. KING


According to these numbers, the largest proportion of fibers does not descend below the medulla and must therefore end in its grey matter.

So far I have been unsuccessful, except in the region of the decussation referred to (fig. 4), in tracing any fibers into the grey matter, although in one subject, I serialized the brain below the sub-thalamic region and the entire cord, while in all of the others some segments of the cord and the larger part of the medulla were serialized.



Fig. 7. T. S. Lower cervical region. X 10 diam.

Fig. 8. T. S. Mid-dorsal region. X 10 diam.

Fig. 9. T. S. Lower lumbar region. X 10 diam.

Fig. 10. T. S. Sacral region. X 10 diam.

CONCLUSION

In relation to the difference of opinion which [exists with regard to the termination of the pyramid tract fibers in the grey matter of the spinal cord, their position in the posterior column is sigi.ificant and would appear to give some support to the view held l>y Schafer and Von Monakow that these fibers end immediately in relation to nerve cells situated in the posterior horn


T^E CORTICO-8PINAL TRACT OF THE RAT 251

and that the functional connection with the large multipolar cells of the anterior horn is established through an intermediate neuron. To be sure no degenerated fibers could be traced into the grey matter but this is not difficult to understand since the Marchi method fails as soon as the nerve fiber loses its myelin sheath.

Another point of interest is the fact that the decussation is complete. In all animals in which the crossed pyramid tract runs in the lateral column — rabbit, cat, dog, monkey, ape, man — there exists also a homolateral tract either in the lateral or the anterior column. Tnis appears to be entirely absent in the rat. When compared with the cortico-spinal tracts in the rabbit, cat, and dog, which I have had the opportunity of examining in Marchi preparations in the laboratory, there is a striking paucity of fibers in the rat so that in this animal the so-called primary motor path is probably only of secondary importance.

Accepted by The Wistar Institute of Anatomy and Biology. April 2, 1910. Printed July 26, 1910.


252 JESSIE L. KING

BIBLIOGRAPHY

Bechterew, v. Neurologisches Centralblalt, S. 739. 1890 1891 Neurologisches Centralblatt, S. 107.

Lenhoss^k, V. Anatomischer Anzeiger, no. 7.

1889 Reveley. An investigation on the course and termination of the pryamid tract

1909 in the guinea-pig. British Association Reports (Winnipeg Meeting).

Spitzka. Comparative anatomy of the pyramidal tract. Journal of Comparative 1886 Medicine and Surgery. January.

Stieda. ZeischriftfUr mssenschaftliche Zodlogie. Bd. 19, S. 67.

Ziehen. Nervensystem. Fischer, 1899.


A DEMONSTRATION MODEL OF THE BRAIN-STEM

RICHARD W. HARVEY From the Hearst Anatomical Laboratory of the University of California

WITH TWO FIGURES

For a number of years a class model of the spinal cord^ has been used in this laboratory in teaching the microscopic anatomy of the central nervous system. The model has proven so efficient in leading the student to an appreciation of third dimensions, and in aiding him in the formation of an accurate conception of the anatomical and physiological relations of the various nuclei and axone pathways, that it has seemed profitable to the writer to undertake the construction of permanent models of the more complex parts of the central nervous system.

The model herein described, (Fig. 1,) is of the brain-stem, showing the nuclei and central connections of the cranial nerves excepting the first and second. The plan of construction was suggested by the model already in use, which consists of wires representing the principal axone pathways passing through enlarged sections at different levels of the spinal cord. The material used and the mechanical devices employed, which in many cases were suggested by Mr. E. F. Miller, one of the assistants in this laboratory, have so demonstrated the feasibility of model construction as an aid to the study of complex parts of the encephalon, as to warrant the preparation of this paper.

The first step in construction was the selection of sections suitable for enlargement. These were chosen from normal trans 1 Hariesty, I. The Johns Hopkins Hospital Bulletin, vol. 17, no. 179, Feb., 1906

254 RICHARD W. HARVEY

verse sections through the following regions of the brain-stem: The superior corpora quadrigemina, the inferior corpora quadrigemina, the middle of the pons, the inferior border of the pons, the middle of the inferior olives. Each section was enlarged to the same extent by the Edinger projecting apparatus and a tracing of its outline taken on a large piece of paper. Not only was the contour carefully reproduced, but also the outhnes of the gray substance and the principal nuclei and pathways. The paper sections were then cut along the edges of the figure and were ready for reproducing in a permanent form.

In seeking a material for the reconstruction of the sections, the relative qualities of wax and wood were considered: and finally both were discarded in favor of '^ fibre, ' ' used by electrical workers. Wax is not durable in climates subject to extreme temperatures, but after a time the surface cracks and gives a rough appearance to the model. It is easily worked and receives the impression of tools readily ; but owing to this very quality it must be handled with greater care than a serviceable model should necessitate. Wood is better than wax, especially the three-ply boards used by cabinet makers, which will not warp; but it is subject to the disadvantage of flexibility ; and it must be worked with care to prevent splitting. Fibre was chosen because it is not subject to warping; it is hard, tough, and homogeneous and will not split or chip on the edges; and it will stand the heat. It is very easily cut with a scroll-saw and the edges may be trimmed and smoothed with a file. In making holes the drill leaves a perfectly smooth bore.

Each paper section was laid on a large sheet of fibre threeeighths inch in thickness, and tracings were carefully made. The tracings were then cut with a scroll-saw into sections and the edges of each section were trimmed and smoothed with a file. The fourth ventricle and aqueduct of Sylvius were also cut out with the saw, leaving the sections with the areas for the nuclei and pathways marked out on the surfaces. These areas were then painted to distinguish them from one another, the same general scheme of colors being used as in the model of the spinal cord.


A DEMONSTRATION MODEL OF THE BRAIN-STEM 255

thus correlating the two models. During this procedure Spalteholtz's Atlas of human anatomy/' and Morris's anatomy/' Part 3, were largely used. Nuclei and gray matter in general were painted white; sensory neurones through the lemnisci,and afferent fibres through the cranial nerves, red ; motor fibres through the pyramids, and efferent fibres, blue; cerebello-spinal, cerebellocerebral, and transverse pontine pathways, different shades of green; association pathways and reticular formation, brown. The backs and edges of the sections were painted black. Quickdrying enamel paint was found to be most practicable.

When the paint had thoroughly dried, holes were bored through the sections in the different areas to permit the passage of wires, care being taken to preserve a proper space between the holes in order that the model when strung with wires should not be too compact. In all the pathways it was planned to string only such wires as would show the principal directions and connections of the neurones. In boring, a drill was selected that would make a hole slightly larger than the wire, so as to leave room for wedging the wire into the hole with a small wooden peg. Enough holes were drilled in each section before setting up the model; and in cases where too many had been drilled, the supernumerary holes were plugged with a small wooden peg.

Sections of the inferior olives were cast and fastened to their respective sections before the model was finally set up. The method of casting was as follows : A paper pattern of the olive was made from the original paper tracing, and this was laid on a plate of paraflSne three-eighths of an inch in thickness. Then with a sharp edged tool a paraffine pattern was cut from the plate. This was embedded in plaster of paris, and after the mold had set the paraffine was melted out. The casting was made with Wood's metal and pegs of the same material were fastened to it at appropriate places for attaching it to the section. Four such castings were made, two of the section through the middle of the olives, and two through the superior tips, as shown in Fig. 2.

Next a base of two-inch sugar pine was chosen and prepared for mounting the sections. Two one-quarter inch brass rods were


256


RICHARD W. HARVEY


set into the dorsal edge of each section; and the sections were placed vertically on the base at equal distances apart and supported by the brass rods.



Fig. 1. Photograph of model of brain-stem in profile.

With the mounting of the sections the model was ready to receive the nuclei of the spinal tract and solitary tract, which, in order to represent best their extension through two sections of the model, were cast in metallic rods. Aluminum was used to insure lightness* in the model. Molds were made in molder's sand from wooden patterns whittled to the required shape; and into these the molten metal was poured. After a few trials very good castings were obtained ; and the writer contemplates a more extensive use of aluminum in future models, even in the wires and cell-bodies. In any laboratory provided with a large iron spoon and a blast-lamp a sufficiently high temperature can be produced to melt the metal. After smoothing them with a file the castings were tightly inserted in their proper positions through holes in the sections. The nuclei ambiguus of the vagus and glosso

A DEMONSTRATION MODEL OF THE BRAIN-STEM 257

pharyngeal were constructed of rods fastened perpendicular to the section. The superior olives were fashioned from pieces of wire gauze to insure lightness. From each piece of gauze was cut a circular sheet, the edge of which was deeply notched in several places by cutting out triangular pieces. When the edges of these triangles were brought together and soldered, an oval structure was formed which satisfactorily represented the superior olivary nuclei, fig. 2, S O. The structures were suspended in position by the wires representing the corpus trapezoideum, passing between the superior olives and the lateral lemniscus.

The next step in construction was representing the principal azone pathways. No. 18 soft copper wire was used because of its flexibility and the consequent ease with which it could be bent in stringing it through the sections. The wire was first stretched to remove all kinks, and then inserted into the holes through the sections. Care was taken to avoid the use of too many wires, in some cases one or two being suflScient to represent the pathways. Each wire was fastened in the model by driving a small wooden peg into the holes in the end sections through which the wire passed. Not only were the wires by this means made permanent, but the sections were properly supported, and the entire model rendered compact and rigid. The stringing of the wires of the cerebro-spinal pathways was completed first because they give off but few collaterals, which were soldered to the wires later. The cerebello-cerebral and cerebello-spinal pathways were also strung in and the cerebellar ends soldered together within small metallic rings to form the superior and inferior cerebellar peduncles, fig. 2, C P. The middle cerebellar peduncles were constiucted later, after the cell-bodies and telodendria of the transverse pontine neurones had been attached to the fibres. In stringing the fibres of longer course, care was taken to preserve as nearly as possible the contour of the brain-stem. Fibres of the lateral lemnisci, associational, commissural, and arcuate fibres, were inserted in the model later, because to them cell-bodies and collaterals or end-brushes were to be fastened.

Cell-bodies of the sensory neurones were fastened in the following way : A strip of lead, flat on one side and rounded on the


258 RICHARD W. HARVEY

other, was molded by running molten lead into a wooden trough of the required shape. The strip was l^id on its flat side, and pieces about 8 nrni. long were cut from it with a saw. Each piece was then deeply notched on its flat side lengthwise to receive the end of the wire axone. The axone was fastened to the cellbody by first flattening the end of the wire with a pair of pliers, then inserting the end in the notch on the cell-body, and finally closing the edges of the notch over the wire by tightly squeezing the sides of the leaden cell-body with the pliers. The cell-body was then smoothed with a file to reduce it to a hemispherical or slightly oval shape. Cells of this character were used in the sensory nuclei and for associational and commissural neuroties. The cell-bodies of the motor neurones were cast in Wood's metal. A wooden mold was prepared of a stellate shape, and into this the molten metal was run. The rough cast was then smoothed with a hot iron; and a groove to receive the axone was made in one side by allowing the hot iron to rest for an instant on one surface. The axone was fastened to the cell-body as in the case of the sensory cell, except that the metal was closed about the wire by melting it with a hot iron.

Telodendria and collaterals were constructed of eight-strand picture wire as in the previous model,^ by tightly twisting the wire and fraying out one end to represent the end-brush- But they were soldered to the axones by cleaning the contacts with sand-paper or a file, moistening the contacts with zinc chloride, and touching them with the tip of a hot soldering iron bearing a small globule of solder. In every case it was aimed to produce an even juncture between the picture wire and the copper wire. Branching collaterals were made by untwisting a length of picture wire, separating the strands into two bundles, and retwisting these, leaving the ends frayed to represent end-brushes. Collaterals and telodendria on neurones of longer course were soldered on after the wires had been fastened into position in the model. On almost all neurones of shorter course the wires could be pro ' Hardesty, I. The Johns Hopkins Hospital Bulletin, vol. 17, no. 179. Feb., 1906, p. 47.


A DEMONSTRATEON MODEL OF THE BRAIN-STEM


259


vided with their collaterals and end-brushes before being inserted into the model.

Transverse and arcuate fibres, and telodendria about nuclei on the sections, were fastened to the sections with small wire staples. The neurone was bent into the required shape and laid



Fig. 2. Photograph of region of model at level of inferior olives. S O = Superior Olive, C P = Cerebellar Peduncles, R- Restiform Body, S T = SolUary Tract, Sp T = Spinal Tract, N A = Nucleus Ambiguus. V, VI, VII, VIII, IX, X, XII Cranial Nerves.


on the section. Then at two points widely separated on the axone holes were bored through the section, into which were inserted staples of bent copper wire, firmly clasping the neurones to the section. The staple was fastened into place by a small wooden peg driven into the hole; and the ends of the staple were cutoff


260 RICHARD W. HARVEY

even with the back of the section with a pair of pliers. Cerebello-olivary fibres were fastened to the inferior olives by melting a small piece of Wood's metal over the wire laid close upon the olive. Fibres of the corpus trapezoideum were fastened to the superior olives by passing a strand of picture wire through the gauze and over the axone-wire and soldering the ends.

Some of the features of the model that require more descriptive detail are the following:

The restiform body, fig. 2, R. This structure was represented by wires of the cerebello-spinal fasciculux, cerebellar connections of the fasciculus cuneatus, fibres passing to and from the inferior ohves of the same and opposite side, and a portion of Gower's tract. Eight wires were used in construction, passing through the dorso-lateral parts of the sections through the middle of the olives and the inferior border of the pons, and bending dorsally and laterally as the inferior cerebellar peduncle.

The Solitary Tract and its recipient nucleus, fig. 2, ST, were represented by several fibres from the vagus and glossopharyngeus sending off collaterals at intervals, and terminating in end-brushes about the nucleiis represented by an almninum rod.

The Spinal Tract and its recipient nucleus, fig. 2, Sp T, were represented by descending fibres from the trigeminus nerve terminating at intervals by collaterals and telodendria about the nucleus constructed of aluminum. The enlarged cephalic end of the nucleus represented the principal sensory nucleus of the trigeminus.

The Nucleus Ambiguu^ of the glosso-pharyngeal and vagus, fig. 2, NA, was represented by a rod bearing motor cell-bodies of efferent fibres of these two nerves. These fibres were shaped to pass dorsally and mesially from the nucleus, bending laterally to meet the afferent fibres of the nerves on their way to the solitary tract and nucleus ala cinerea. The fibres were soldered together into two bundles and capped with a short length of copper tubing.

The motor nuclei of the cranial nerves were represented in all cases except those of the vagus and glosso-pharyngeal by single large stellate cells with their efferent fibres attached. In con

A DEMONSTRATION MODEL OF THE BRAIN-STEM 261

structing the trochlear nerves which decussate in the anterior medullary velum and emerge on the dorsal surface of the mesencephalon the two efferent wires were bent about the central grey substance and soldered together at the point of decussation which was fastened to the section by a wire staple. The nucleus of the mesencephalic root of the trigeminus was represented by a wire passing through the two anterior sections of the model to join the fibre from the principal motor nucleus of the trigeimnus, just ventral to its principal sensory nucleus. The motor nucleus of the facial nerve was represented by a single cell placed on a line with the motor nuclei of the trigeminus and glosso-pharyngeal. Its efferent fibre was bent to course about the nucleus of the abducens as the genu facilis, finally to emerge from the inferior border of the pons in company with the pars intermedia of the facial.

The Red nucleus, nuclei of the superior and inferior coUiculi, nucleus ala cinerea, nucleus vestibularis, nucleus of the lateral lemniscus, and nucleus fasciculus cuneatus were represented by areas painted white on the sections, containing cells and telodendria of connecting fibres.

No attempt was made to show all the associations between the different nuclei, for fear of rendering the model too complex and unwieldy; but the principal connections were shown, and those most useful in working out the various reflex pathways. After all the nuclei and pathways were completed, the connections were made by soldering collateral fibres with a soldering iron.

After the construction of the model was completed, the wires of the different pathways were painted colors corresponding with the areas of the sections through which they passed. Wires used in supporting nuclei or fibres were distinguished from axonewires* by a coat of black enamel paint. A second coat of paint was given to all the fibres and to t^e backs and edges of the sections. Wires were straightened and the fronts of the sections were touched up where the paint was scratched off during construction.


THE ANATOMICAL RKCORD. VOL. 4, NO. 7.


262 RICHARD W. HARVEY

The dimensions of the model are as follows: length of base 36 inches, heig;ht 17 inches, width at the section through the middle of the pons 17 inches. The model is light, easily carried from one room to another, perfectly firm and tight, and likely to stand the usage of students observing reasonable care.

In conclusion, acknowledgements are due to Professor Moody, at whose suggestion the construction of the model was undertaken.

Accepted by The Wlstar Inatitute of Anatomy and Biology. April 2, 1010. Printed July 26, 1910


NOTES ON STAINING METHODS

JOHN LEWIS BREMER Harvard Medical School

The following adaptation and naodification of well known methods of microscopical teclinic have been foulnd aseh\ in the preparation of specimens for classes in histology.

Method for staining cartilage: In staining cartilage for histological examination y e^ecially cartilage in which bone is forming the brilliant color contrast g;iven by alimi haematoxylin and eosin, the blue cartilage matrix, the red connective tissue of the perichondrium, red protoplasm, and red bone-matrix— makes this combination a valuable stain. One fault lies in the fact that frequently the cartilage matrix takes the alum haematoxylin stain before the nuclei of the cells, especially in tissues which have been kept some time in alcohol; to stain the nuclei necessitates the overstaining and consequent clouding of the cartilage matrix. By staining the nuclei first by Heidenhain's iron haematoxylin method, then the cartilage matrix lightly with aliun haematoxylin, and finally adding the eosin, all the various elements are brought out clearly.

Staining of connective tissue fibrils: Mallory, in describing his method for the differential staining of connective tissue fibrils, states that the tissue must be fixed in Zenker's fluid. Not infrequently it is desirable to stain by this method tissues already fixed in 10 per cent formalin or in other fixing fluids, and fairly satisfactory results may be obtained by merely placing the block of tissue, or the sections, in Zenker's fluid before staining. Sections may remain in Zenker's stock solution (the addition of acetic acid

THE ANATOMICAL RECORD, VOL. 4, NO. 7.


264 JOHN LEWIS BREMER

is not necessary) for an hour or more; blocks of tissue are treated by Professor Mallory as fresh material, and are run through the usual routine of Zenker fixation. The mordant action of the constituents of Zenker's stock solution seems to be necessary for thfe proper diBferentiation of the stain, This suggestion is offered only for those cases where it is desired to use this stain on previously fixeH tissue, as the differentiation is not quite so sharp and clear as when tissue originally fixed in Zenker's fluid is used.

The staining of segmentation stages of ova: Mallory 's connective tissue stain may also be used in the study of segmentation stages, as tried recently in this laboratory with some early stages of snakes (Eutaenia radix) after Zenker fixation. While the color reactions are not yet understood, they are so remarkable that it seems probable that they will be of value. The chromatic material of the nuclei and the chromosomes are dark red; the protoplasm is purplish blue (instead of red, as* in the adult). Centrosomes and the spindle threads show a dark purple; the vitelline membrane is blue. The yolk is the most remarkable; yolk granules are of a yellowish red, but the white yolk and the partially digested granules are pale blue. All the color contrasts are beautifully clear.

Staining of heart muscle: A simple method of staining cardiac muscle to show the nuclei, striations, and intercalated disks, or Schaltstucken of Heidenhain, is by the use of Mallory's phosphotungstic acid haematoxylin. The nuclei and disks stain dark purple, the striations a little lighter, and the protoplasm pale purple. A counter-stain of Oralige G may be added to bring out the connective tissue elements, without injuring the stain, if the precaution is taken not to leave the section longer than necessary in alcohol. Heidenhain states that corrosive sublimate fixation is probably a sine qua non for successful staining of the heart elements; but I have found that tissue fixed in 10 per cent formalin reacts to this stain, though perhaps the results are not quite so clear as with Zenker fixation.


NOTES ON STAINING METHODS 265

The Cox method: With regard to the manipulation of Cox-Golgi preparations for the study of nervous tissue, the following may be said: Cox states in a note to his paper: "Nur bei kleinen Stiickchen und schnellem Verfahren kann Celloidineinbettung ohne grossen Nachtheil fiir die Impragnirung zur Anwendung konamen," since alcohol endangers the impregnation; and most other writers state that alcohol must be avoided as much as possible and advise imbedding in celloidin by dehydrating for a few minutes in absolute alcohol and then placing in a thick solution of celloidin for a few minutes. My experience has not agreed with these statements.

Finding that pieces of tissue imbedded thus rapidly were rather supported by a coating of celloidin than permeated by the solution, and that, although they could be cut, the sections crumbled and were very difficult to handle, I tried longer and longer periods in alcohol and celloidin until finally the material was submitted to the ordinary steps of celloidin imbedding, remaining in thin celloidin for a week or more, and an equal time in thick celloidin. These thoroughly permeated sections showed no loss of impregnation that could be detected by comparison with sections of the same tissue imbedded rapidly.^ This year I have used material which was slowly imbedded and blocked in 1904, and kept since then in 80 per cent alcohol; the impregnation is as full and as dark as ever, there is no deposit of mercury one month after mounting under a cover glass without heating. These thoroughly imbedded sections may be easily stained with hsematoxylin and eosin, without injuring the impregnation: such stained specimens are especially useful in the cortex of the cerebellimi, to show the distribution of the axons of the '^ basket-cells,^' etc. In my experience the stained specimens show less of the mercury deposit afterseveral months than do specimens without stain.


Aooepted by The Wlstar Instituto of Anatomy and Biology, April 1, 1910. Printed July 26. 1910.


266 JOHN LEWIS BREMER

BIBLIOGRAPHY

Cox, W. H. Arch,f. mikr. Anat,, Bd. 37, p. 16 (note). 1891

Heidenhain, M. Ueber die Structur des menschlichen Herzmuskels. Anat. Am. 1901 20, DOS. 2 und 3, p. 33.

Mallort & Wright's Pathological Technique, p. 316.

1908 Pathological Technique, p. 277, 344, Fourth Edition.


INTRA VITAM STAINING WITH METHYLENE BLUE

J. GORDON WILSON

Northwestern University Medical School

The purpose of this paper is not to give a detailed account of the various modifications of this important technic, it is rather to state clearly the particular methods which I have found most suitable and to point out the pitfalls a beginner has to avoid. That this technic is so little used and that it has been so unsuccessful in the hands of many seems sufficient justification for the account.

In 1885 Ehrlich drew attention to the fact that if a solution of methylene blue in physiological salt solution be injected into the blood vessels of a living animal the nerve cells and their processes showed an affinity for this dye. The tissue when removed and examined under the microscope usually shows no nerves, but on exposure to the air these gradually appear. The reaction depends on the fact that the coloring property of a dye is due to the presence of a group of atoms with a marked affinity for hydrogen. The introduction of hydrogen into this unsaturated radical results in a loss of color ;' but this leuco-combination can be easily oxidized by the air to the original color. One may suppose that the "vital color," methylene blue, circulating in the blood is selected by certain cells by an extractive process, the "ausschiittelungsprocess,2 involving a reduction to the leucobase by the addition of hydrogen as a result of functional activity or post-mortem change. Exposure to the air oxidizes this to the original dye. It is, however,

Nietzki, R. — Chemie der organischen Farbstoffe, Berlin, 1901, pp. 2 and 3. Ehrlich, Paul — Collected Studies on Immunity, New York, 1906. Article 34. The relation existing between chemical constitution, distribution and pharmacological action.


268 J. GORDON WILSON

not sufficiently anchored in the cell, but can be fixed there by the action of certain acids which precipitate it in an insoluble form.

The inxportknce of this "vital staining reaction was quickly recognized and it is now a procedure which has found extensive application in the histology of the nervous system. Failure to obtain this selective action is not unconmion and arises from many causes, for instance, the difficulty of obtaining fresh tissue, the particular part examined, the fixation and subsequent treatment requisite to insure dehydration. The adequate saturation of the tissue with the dye, its reduction in the nerve and its subsequent oxidation are easily accomplished. In regard to the freshness of the tissue,the sooner after death it is obtained,the better the result. Animal tissue can usually be obtained inamediately on death or very soon after. In man it is remarkable how many hours post mortem the nerves and their endings react to the dye; in some cases I have obtained satisfactory results six to eight hours after death, when the body has been kept in a cold chamber.

In some tissues the nerves react to the dye more readily than in others. Thus they are easily obtained in muscle, and here the motor endings appear more readily than the sensory endings or the vaso-motor nerves. Endings are easily demonstrated in the tongue and* epiglottis but with more difficulty in the lung and in the liver. While this can be explained to some extent by the condition of the blood supply and the variety of nerve, it appears to me that some substance is often present around the terminal ending interfering with the reaction. The accessibility of oxygen to the reduced dye has always to be considered; thus the nerves of the skin stain with difficulty when the epithelial surface is exposed to the air; but if cut transversely and so exposed, the blue quickly appears.

The part of the technic in which one meets with the greatest difficulty is the process of dehydrating. The fixed dye is extremely soluble in all grades of alcohol excepting absolute. As the removal of a minute amount of the dye from the fine nerve ending is detrimental to a satisfactory result, it is to this part of the procedure that most care has to be directed.

The kind of methylene blue used is of importance. There are


INTRA VITAM STAINING WITH METHYLENE BLUE 269

many varieties of this dye; as it comes into commerce it is a zinc chloride double salt. For vital staining this dye is useless. A zinc-free salt is requisite; of these the one that answers best is the methylene blue nach Ehrlich prepared by Dr. Griibler of Leipsic. Another which gives fairly good results is the medicinally pure methylene blue.

Absolute cleanliness of the vessels used cannot be too strongly insisted on. The slides and instruments should be kept in physiological salt solution.

To get the dye to the nerve, there are three methods which I use, varying according to the animal or the part to be examined : I. The injection method— Ehrlich's method. II. The placing of a thin section on a slide and keeping it covered with the dye — DogieFs method. III. The immersing of the tissue in a weak solution of the blue till it becomes permeated with the dye; then exposure to the air.

I. For the injection method it is generally recommended to use a i-i% solution of methylene blue. This I consider too strong and too apt to color other tissues which will later be referred to, and so to obscure the nerves and their endings. I therefore use a solution never stronger than i%. A stock solution of methylene blue 0.5% in distilled water is made, and when ready to inject the following is prepared :

Methylene blue (0.5% sol.)— lOcc. Salt solution (0.75% sol.)— 90cc.

Even this will often color other tissues too much and then the strength must be reduced. Before injecting, this solution is heated to slightly over 37"^ C. In small animals, e.g., the white rat, it is most suitably injected into the aorta or heart; in large animals the vessel selected should be near the part to be investigated; thus for endings in the muscle of the eye, or of the tongue in a dog, the injection may be made into the conamon carotid.

Before injecting, the animal is given an anaesthetic and bled. A glass canula may be inserted into the artery and the fluid


270 J. GORDON WILSON

injected from a flask; or a syringe with a blunt needle may be used. I prefer the latter; with a little practice one can so arrange that the syringe can be withdrawn from the needle fixed in the artery, refilled and applied to the needle without air getting into the vessels. I do not now wash out with salt solution. While recognizing that it is absolutely essential for satisfactory staining to have the capillaries and veins thoroughly empty of blood, I find that this is accomplished most satisfactorily and with less damage to the tissue by bleeding thoroughly and then during the injecting to open a neighboring vein and allow the methylene blue to flow through this exit till the solution escapes uncolored by blood and with its distinctive blue, "then I clamp the vein and fill well all the blood vessels. The test by which this can be gauged is that the tissue to be examined be distinctly blue; or if the tissue be too deep to be seen without dissection, for instance in the m. tensor tjmnipani, that the surrounding parts are well colored. To get th;ite result it may be necessary to clamp all the vessels connected with the part, thus in the head, all the vessels of the head and neck coming from the arch of the aorta as well as those entering the superior vena cava.

The injected part is now left untouched for 5 to 10 minutes; then the part to be examined is exposed. Free entrance of air to the tissues is essential ; at times one exposes the part to be examined for a few minutes before removing pieces of suitable size for microscopic examination. This removal may be done with a sharp broad knife, scissors, or a Valentineknife. The section is placed on a clean glass slide moistened with salt solution and examined under the low power. It may be, that already nerves are to be seen; if not, the slide is laid in a Petri dish and placed in the thermostat at 37^ C. From time to time the section is examined under the low power of the microscope, say every five minutes, till the nerves are sufficiently clearly seen, care being taken in the meantime that the tissue is kept moist by the application of the salt solution. The recognition of how soon the tissue may be regarded as satisfactorily colored is a matter of experience, but in each piece the nerves will be seen in various stages of coloration. As a rule the tissue should be fixed too soon rather than too late. If kept too


INTRA VITAM STAINING WITH METHYLENE BLUE 271

long the blue diffuses out and a blurred appearance results. If the nerves do not appear withm one hour it may be regarded as useless to expect them. It is interesting here to note that the nerves do not invariably appear blue — they occasionally are of a violet or reddish purple. This opens an interesting field for investigation as to what has caused this transformation.

In frogs the injection can be best done from the heart or vena abdominalis. In cold-blooded animals the solution is not warmed, nor is the tissue placed in the thermostat.

As a modification of this, one may inject the solution directly into the part. This is veryuseful in man,injectingsubcutaneously to examine the skin for nerve endings, injecting into the muscles for motor or sensory endings. It is an easy method of preparing class preparations, for example, to -demonstrate motor and sensory endings as wellasvaso-motor nerves in the m. sartoriusof the frog. When so used I prefer the solutions ^ or J of the above strength. When the tissue is well colored the part is cut out, placed on a slide, examined and fixed in the usual way.

II. In the second method the piece of tissue freed from blood (if necessary by rinsing in saline solution) is cut to a suitable size, placed on a glass slide and its surface moistened with the ^% solution of methylene blue at 37°C. It is then laid in a Petri dish and placed in the thermostat at 37"^ C. in the case of warm-blooded animals and at room temperature for cold-blooded animals. It is examined from time to time and kept moist with the solution. To prevent it drying I usually raise the slide slightly above the bottom of the dish and keep a little distilled water or damp cotton wool in the dish. Within a varying time, up to 2 hours, the nerves appear.

III. The method which I have recently used very largely and which has proved more effectual than Method II for hmnan tissue and for the organs of large animals such as the heart of the calf, is immersion of the tissue for a short period in a weak solution and then exposure to the air. The details applied to the heart of a calf are as follows :


272 J. GORDON WILSON

a. With a Valentine knife a section is cut of the part to be examined about 1 nam. thick, the size otherwise being of no moment; some of my sections have been 3 to 4 cm. long and 1 to 1^ cm. in breadth.

b. This is inunersed in a weak solution of methylene blue at 37"^ C. and placed in thermostat for 5 to 10 minutes or till the tissue is well colored blue. For this purpose I use

Methylene blue (0.5% sol.) 5.0 Salt solution.... (0.75% sol.) .95.0

Often a much weaker solution answers better.

c. The tissue is now taken out of the solution and placed on a glass slide in a Petri dish, moistened with the blue solution and placed in the thermostat at 37"^ C.

d. At a varying time the nerves appear, the interval varying with the time after death at which the tissue has been obtained. They may begin to appear as early as from 10 to 20 minutes or they may not appear for an hour.

The human heart may be treated in exactly the same way. The time at which the nerves appear varies with the time after death, the longer after death the slower the appearance; it also varies with the animal, thus in the sheep and ox they appear more slowly than in the calf. It will be noted that I use the weakest possible solution because since the nerves attract the dye more readily than do the other tissues, a clearer picture can thus be obtained.

FIXATION

The dye has to be fixed in the nerve, otherwise it quickly disappears. To secure this, one may employ either 1, the ammonium picrate method of Dogiel, or 2, the ammonium molybdate method of Bethe.

1. In the anamonium picrate method the tissue is placed in a saturated filtered solution of anamonium picrate (Grtibler's) in water. Here it is left for from 4 to 24 hours according to its size It is then transferred to a mixture of equal parts of glycerin and


INTRA VITAM STAINING WITH METHYLENE BLUE 273

the above solution in which it clears and in this it is mounted and examined. While there are certain cases in which this method is of great use, for example in the examination of teased preparations, yet for detailed study and accurate results it is inferior to the method of Bethe.

2. For routine work Bethe uses a 5% solution of ammonium molybdate. At first he recommended various additions to this solution, such as hydrochloric acid (a few drops), peroxide of hydrogei\, osmic acid, etc. Experience has shown that these are superfluous and they are now but little used. I constantly fix with an 8% solution. The kind of molybdate used is of some importance. The large crystalline variety prepared by Merck or by Kahlb^um is to be preferred. The crystals are added to the distilled water in a flask; the mixture is heated, but not allowed to boil, till the crystals are dissolved. A large amount of the molybdate solution must be used. Before placing the tissue in this fixing agent it is advisable to cool the solution to about 35-40° F. by placing it in a cold chamber. Into this the tissue is placed and left over night in a cold chamber. It appears to me that the molybdate solution has an oxidizing effect, and so it is preferable to fix the nerves as they are coming out rather than after they have been out for some time. Unless this is done the picture is less sharp, due to the blue being fixed as it is diffusing out from the axis cylinder. The oxidizing effect of the molybdate will also account for the greenish yellow color so often seen, as for example in the muscle cell.

I have used a mixture of osmic acid and ammonium molybdate in order to obtain a combination of the blue axis cylinder with a brown coloration of the medullary sheath. The tissue is placed for 1-2 hours in the following solutions:

Ammonium molybdate (8% sol.) 100 cc.

Osmic acid (} % sol.) 10-15 drops

The amount of osmic acid must be just sufficient to stain the tissue a light brown. After the expiration of this time the tissue is transferred to an 8% molybdate solution in which it is left over


274 J. GORDON WILSON

night. In using this technic I do not allow the nerves to appear well under the low power because the oxidizing effect of the osmic acid is sufficient to assist in transforming the leucobase.

WASHING.

The tissue must be washed to remove the molybdate. This may be done in one of two ways:

a. By using several changes of distilled water for 1 to 2 hours. It is a good plan to keep the water cool by having a piece of ice m it because in all laboratories the water is apt to be warm and the dye dissolves out, in small amount, it is true, but sufficient to spoil the final results.

b. Recently I have washed the tissue m ordinary cold tap water running very slowly, by which the time of washing is very considerably reduced to from ^ to 1 hour. Any means of shortening the time between fixation and embedding is of distinct advantage; the aim should be to get this done in one day.

ALCOHOL TO PARAFFIN.

The method of passing the tissues through alcohol is of the utmost importance. Alcohol, even 96 per cent, will extract the dye; in absolute alcohol the dye is practically insoluble. I have left well dehydrated tissue over night in absolute alcohol without a trace of the dye showing in the liquid. My mode of procedure is as follows: On removing the tissue from the water the surface water is removed with blotting paper. I do not press the blotting paper on it but simply lay the tissue for a few seconds on the paper. It is now immersed in 96 per cent alcohol and rinsed; then transferred to fresh 96 per cent alcohol for about 5 minutes, again transferred to 96per cent alcohol for 20 minutes and again to 96 per cent alcohol for 1 hour. In all this procedure the alcohol is kept at a temperature of about 40 degrees F. in a cold chambter. The niunber of times this Jis done depends on the thickness of the tissue and the amount of shrink

INTRA VITAM STAINING WITH METHYLENE BLUE 275

ing one wants to avoid; thus in some cases I have kept the tissue in 96 per cent alcohol altogether for from 2 to 4 hours.

Now it is transferred to absolute alcohol. It is best to have the first change of absolute in the cold chamber but after this it may be kept at the room temperature. It is well to remember that during the process of dehydration the absolute alcohol becomes diluted and that as the diflfusion of alcohol in water is slow, one can then see a ring of color immediately surrounding the tissue. It is advisable to have thin pieces and to hurry the process on to xylol and paraffin, but absolute dehydration is most essential. Xylol is by far the most satisfactory clearing agent; most of my tissues about 1 to 2 mm. thick clear in about ^ hour.

The tissues may then be moimted in Canada balsam and examined; or they may be passed into paraffin. The pariaffin used is a matter of choice. Lately I have immersed the tissue in soft paraffin in a vacuum bath for 1^ to 2 hours; then into hard paraffin for a minute, imbedding in hard paraffin. Once in paraffin the tissue is safe; I have cut paraffin blocks after 4 years and found the tissue in perfect condition.

We can briefly summarize these methods as follows:

I. Injection method.

1. Anaesthetise and bleed animal.

2. Inject into artery Vtt per cent methylene blue till part well colored.

3. Cut out part and examine under low power of microscope; if no nerves then

4. Keep moist in thermostat at 37°C. tillnerves appear — 15 min. to 1 hour.

5. Fix in 8 per cent ammonium molybdate over night.

6. Wash in cold water for § to 2 hours.

7. Pass through several changes of 96 per cent alcohol at a low temperature for ^ to 2 hrs.

8. Pass through several changes of absolute alcohol for 1 to 2 hours.

9. Clear in xylol.

10. Mount in Canada balsam or embed in paraffin.


276 J. GORDON WILSON

II. Dogiel method.

1. Small pieces of tissue from animal recently killed, free from blood, are placed on slide and moistened with Vo per cent methylene blue, and kept at temperature of ST'^C. till nerves appear — usually within one hour.

2. Fixation and after treatment as in method I. For modifications for cold blooded animals and for ammonium picrate fixation, see text.

III. Immersion method especially suitable for human tissue and for the tissue of large animals.

1. Immerse as soon after death as possible a thin section of tissue freed from blood in a i*f per cent solution of methylene blue at 37° C. till permeated by blue, for 5 to 15 minutes.

2. Remove from solution, place on a glass slide and keep moist with the above solution at 37° C. till nerves appear, ^ to 2 hours varying with time after death.

3. Fixation and after treatment as in Method I.


SOURCES OF ERROR

In all methylene blue investigations it must never be forgotten that while the dye is neurotropic it is not monotropic, otherwise one may be led to false deductions. In intra vitam staining in addition to nerve tissue there are colored by the dye elastic fibers, pigment and connective tissue cells, fat cells and muscle cells. Fat cells and muscle cells never cause any confusion ; but the others require to be constantly kept in mind as a possible source of error. The elastic fibers especially if in single strands may at times look like nerves, but the absence of the typical varicosities and their mode of branching are suflficiently distinctive. This error is likely to occur only to a beginner or in unsatisfactorily stained tissues. The connective tissue cell


INTRA VITAM STAINING WITH METHYLENE BLUE 277

and the pigment cell with their branching processes have not infrequently been mistaken for ganglion cells. This mistake can only occur in smaller cells when the nucleus is either not seen or badly stained. The large ganglion cell with its distinctive nucleus and halo never presents any diflSculty. The small pigment cells in which the nucleus has not appeared well, at times may resemble at first glance a ganglion cell; but the processes are different and can never be traced to the same length as in the ganglion cell nor do they branch with the same regularity. A comparison of a doubtful cell with a ganglion cell always will solve the doubt.

To some this account may appear too minute but I have seen so many failures from "slight alterations or lack of attention to an apparently insignificant point that an excess of detail may well be pardoned. I have added no bibliography since this has been done so amply by DogieP in a recent article.

^ Dogiel, A. S. Methylenblau zur Nervenf&rbung. Encyklopddie der Mikroskopischen Technik. Bd. 2, Berlin, 1905.


Accepted by The Wlstar Institute of Anatomy and Biology, April 2, 1910. Printed July 26, 1910.


, BOOK REVIEW

Medical Education in the UmIted States and Canada. • By Abraham Flexner. With an Introduotion by Henry S. Pritchett, Bulletin No. 4, of the Carnegie Foundation. 576 Fifth Ave., New York City. XVII. 346 pages.

This exhaustive report upon medical education, and upon the medical schools in the United States is comprehensive and timely, and will no doubt be of great value in bringing about desired reforms. It is divided into chapters touching all phases of medical education, and gives a detailed account of each medical school in the United States, all of which have been personally visited by Dr. Flexner. Throughout the report, anatomy is constantly alluded to, and every anatomist should be vitally interested in this report and should study it with care. The report as a whole shows that Dr. Flexner has full command of his subject. It is not destructive, but constructive, even admitting that he would destroy the weaker medical schools, which are a disgrace to American medicine. The reviewer is of the opinion that in general Dr. Flexner has been much too lenient in his criticism, for he praises whenever there is opportunity. The truth regarding the situation is by no means as rosy as he states it. After the ideal is reached, as he pictures it, the medical schools will still be far from being great productive centers — a dream which he holds out for New York City only. We may all continue to be optimistic, for five or six really great men will make a great medical school anjrwhere. It may be that the time is ripe for this possibility, and if so, really great medical schools will be found in a relatively large number of states.

Dr. Flexner classifies the mescal schools according to their entrance requirements. The first class is formed of those medical schools requiring at least two years of collegiate work, twenty-five in number. In these schools the professor of anatomy usually has the degree of M.D., in some few instances the degree of Ph.D. He is nearly always a professional anatomist. As exceptions, there may be mentioned Western Reserve of Cleveland and Cornell in New York City, in which schools the anatomists are active surgeons. "The practitioner usually lacks impartial and eager scientific spirit; he can at best give set hours to teaching, and these are not infrequently interrupted by the patient's superior claims; of course he has little or no time, and little zest for research." (Page 72). It may be added that even this little zest is not always possessed by the professional anatomist. Until it is, this argument, which is the strongest, will not always be accepted. Doctor Flexner is of the opinion that a uniform curriculum of hours in anatomy is neither feasible nor desirable. The endeavor to improve medical


BOOK REVIEW 279

education through an iron-clad prescription of hours is wholly mistaken. It cannot materially improve the poorer schools, and very seriously hampers the competent institutions. If teaching is in inferior hands, printed directions will not improve it. The prescribed curriculimi is a useful staff in the hands of those who have not strength to walk alone. Fortunately in these better schools the practice varies widely, and Doctor Flexner gives all of the desired data relating to anatomy. He apparently approves of the elective system and in freedom for mature students. In the University medical school the studies may be concentrated, and need not be given out in small doses, as is the case in weaker schools dealing with immature students. In the former the b^inning student devotes all his time to anatomy, and of necessity the staff must be on hand all day as in any other well equipped laboratory. The student should be permitted to work any time, according to Virchow's motto, and the teachers should be so devoted to their work that nothing will take them away from it. This is possible only with a research staff.

The schools of the second order are those having entrance requirements of graduation from an approved high school or less, about one hundred and twenty-five in number. These are classified as follows: 1, Those that by careful selection of students and extraordinary pains in teaching make the very most of the situation. 2, Those that are content to operate on a lower plane, but are still commercially effective. 3, Those that are frankly mercenary. The first group form a small minority. They are generally too good for the students they get — McGill, Toronto, New York, Syracuse, Jefferson, Northwestern, Tulane, Texas, St. Louis. The latter affords an excellent example of a ■ brave, uphill contest, through the intensive cultivation of anatomy and physiology. Eycleshymer has here created a productive department which has invigorated the entire school. It may be of interest to presidents and clinicians to know that Eycleshymer is an anatomist, a Ph.D., and not a surgeon. I desire to emphasize this point because an extensive experience with both classes of oflScers makes this necessary.

In the second group anatomy is inert, and usually goes with surgery. There are usually no decent teaching faciUties; material abounds, but the practitioner-anatomist does not make use of it. If he is a good man, practice calls him, and if he is a poor practitioner he usually does not know how to make best use of anatomical material. In such schools the anatomical laboratory is a mere dissecting room, in which the student is required to dissect portions of the cadaver under the guidance of an upper class-man, or recent graduate. Into none of these schools have modem ideas as to the conduct of the department of anatomy permeated. The story is too well known to continue. It would be a blessing to the nation if all of these schools were abolished.

There is, however, a third group which is still worse. Their main weapon is the quiz-compend. Doctor Flexner states that it is stretching the term laboratory to use it in connection with such schools. They are closely associated with homeopathy, osteopathy and ignorance.


280 BOOK REVIEW

They are institutions of quackery. No equipment will ever improve them, and they especially keep our profession in bad repute. No decent doctor can afford to have anything to do with them.

It is impossible in the pages of the Anatomical Record to enter more fully into this valuable and conservative report. It is, however, sincerely hoped that all anatomists who may not have seen it may procure a copy for thorough study. That its publication caused so great a commotion is a most healthy sign.

It falls upon all anatomists to prepare for the near future. There will be need of many trained anatomists, who are at the same time scientific investigators. Never was the demand for such greater than now, and it is reasonable to hope that the cf^reer of the teacher of anattomy will soon be greatly bettered. The research departments of anatomy in this country should give every encouragement to students inchned toward anatomical research, in order that we and our successors may do our part in the medical reform which confronts us. How great the field is, the report of Doctor Flexner has pointed out.

Franklin P. Mall.


Deforest's formula for ^^an unsymmetrical probability curve

SHINKISHI HATAI The Wiatar InBiittUe of AncUomy

In presenting a long-forgotten investigation by E. L. DeForest ('82-83) on an unsymmetrical probability curve," the writer wishes to call attention to the fact that the first systematic analysis of the subject was attempted by DeForest and as a result he obtained a formula which is identical with that for Professor Pearson's ('95) generalized probability curve. DeForest suggests further that by retaining the higher derivatives a more general formula, of which the formula already found will be a particular case, may be obtained from his original differential equation. Thus DeForest's investigation is not only interesting from an historical standpoint, but still more from the fact that the same formula, though in different terms, has been derived from entirely different methods of analysis by Professor Pearson. This fact furnishes good evidence as to the validity of Professor Pearson's theoretical assumption.

As the investigation was published a number of years ago, the original paper by DeForest is difficult to obtain, and so, for the reader who is anxious to see the method of mathematical analysis adopted by him, I venture to present in the following pages some of the important points which directly concern the derivation of his final formula. I shall also add a mathematical process of transformation of Professor Pearson's formula to that of DeForest. For numerous other important and interesting points, the reader must refer to the original memoirs.

DeForest employed this reasoning: Let the following be a given polynomial

X-mZ-*" + + X.,Z-^ + Xo + XiZ^ + + X^Z". (1)

THE ANATOMICAL RECORD, VOL. 4, NO. 8.


282 SHINKISHI HATAI

Its expansion to the k power may be written

L,^ Z-^- + +L,Z-^ +lo + UZ^ + + Z,^Z--. (2)

From the relations

(X_ Z- + .... +X^ Zn = U^ Z-- + .... +kmZ^

we have

K log (X>^ Z— + . . . . + X, Zn = log (L,, Z-- +....+ /^^ Z-)

which holds good for all values of Z. By differentiation with respect to Z and then clearing of fractions it becomes

ic(-.X^„,Z— ^ . . . +mX,Z-0 (U^Z-- + . . . . +Z,, Zn = ^3^

(X_^ Z-- +.... + X^ Z") (-KmU. Z-*^— ^ . . . . + KmU Z'^'""'.)

Forming the coefficient of Z*~' in the polynomial product, and remembering also that the rank of the middle / of this group reckoned from h is i, we get, by equating the two to each other by the principle of undetermined coefficients,

In the second member, let that part which does not have the coefficient i be transferred to the first member, then

— m\_jnli+m~ +'"X^/j_,„= - (X_^/t.|-,„+ . . . +X^/,_,„). (4)

Clearly then any coefficient h in the expansion, and the 2m coefficients nearest to it, will be connected by the relation

(Xi/j_i— X_iZi+i)+2(X2/»-2 — ^-2^f2) + +»'(Kih-m — ^-Ji+fn^ ^ _ ^' /-a

This is the fundamental principle of DeForest's analysis in his numerous interesting studies on the theory of probability. Let


an unsymmetrical probability curve 283

U+u k-u etc., in (5) be expressed in terms of li and their diflferences. For this DeForest refers to a convenient formula given by Lacroix (Cal. diff. et int^g., Paris, 1819) as follows:

li^ = li-^ Ai+A2-{- ^^ Aa-f- A4+ _ A6+etc.(6)

For brevity let us write also

6o = Xo+(Xi+X_i)+ (X2+X_2)+ + (X,^+X-J

61= 1 (Xi-X_x)+2(X2-X_2)+ .... +w(X,„-X_J 62= P(Xi+X_x)+22(X2+X_2)+ .... +mHX,„-X_J 63= l'(Xi-X_i)+2»(X2-X_2)+ .... +m'(\^-\^J (7)

etc., etc.

Denoting the numerator and denominator in the first member of (5) by .V and D respectively, we get

iV=6i/^-Mi+-M2~ ^ (b,-b2)A, + -(b,-hs)Ai 2 3! 4!

- ^ (66-564+462)^5+ ^ (67-565+463)A6 5! 6!

- ^ (68-866+1964- 1262)A7+

7!

D= 6o/.-6iAi+^62A2- ^ (63-6i)A3+ ^ (64-62)A4 2 3 ! 4 !

- ^ (65-r)63+46i)A6+ \(66-564+462)A6 5! G!

- ^ (67-865+1963-126i)A7+ (8)


/ !


or =

D K+\


When K becomes infinite, and the successive values of I are regarded as consecutive ordinates to a limiting curve, we have

li = y Ai = dy A^^dHf As = (Py, etc.,


284 SHINKTSHI HATAI

and at the same time when the ordinates are set close together, the abscissa x corresponding to any t/ is a: = idx. Thus (8) becomes the differential equation of the curve, and bo, bi, bs, etc., are constants, and in fact are the successive moments of the area bounded by the curve and the axis of abscissas, these moments being taken about a vertical axis. Since any given polynomial may be reduced to one in which 2(X) = 1, by dividing it throughout by the sum of its coeflBcients, we therefore consider bo = 1. If a constant number is added to or subtracted from all the exponents of 2 in (1), it will not alter the value of Z in (2). Hence by making Z^ the abscissa of the center of gravity, 6i becomes zero. Then any constant bn in (7) will denote the sum of the products formed by multiplying each X into the nth power of its abscissa reckoned from the new origin, if the common interval Ax between the abscissa is regarded as imity. With the above transformations, we may now write (8) in the following forms:

My-i&scPy+i (^4- WcPy - etc. ^ -x_ .^^

y+hb2dhj-ibscPy+ etc. {K+l)dx

In the denominator of the first member let cPj/, d^yy etc., be neglected in comparison with y and in the numerator let d^y, d*j/, etc., be neglected in comparison with dy. Since k is infinitely large, we may write k instead of k +1. Therefore

dy-hOh-^h^dJ^y ^ -x y KbT/dx

Invert both members of this equation, subtract 5(63^62) from each and invert them both back again. This gives

dy-^ib^-i-hda^y _ -x .^^^


y-i{bz^ d2)dy + i{bz ^ d2)'d'y Kb,^+ K^s - Wx

Thus far we have carried on our treatment on the assumption that the origin of Z^ in the expansion is located at the center of gravity for the coeflScient I in (2), which became the ordinate j/


AN UNSYMMETRICAL PROBABILITY CURVE 285 to the limiting curve. Now in (10) let the origin be transferred from the center of gravity to another convenient point by putting

in place of x. This gives

dy- h{hz^lh)d^y _ AKkiidx-2{hz^h^x y-h{bs^fh)dy " (63-62)^ ' ^

In the first member, the numerator is the differential of the denominator. Without any further change of origin, we can write approximately as follows:

y = y + i(^ -^ b^dy, X = x + ^{bz -^- b^^dx

Neglecting d^y in the numerator and d^ in the denominator, we get

dy ^ iKbzdx - (63 -^ b^Mx - 2(63 - b2)x

y "■ (63 - bd^lx + i(fe« - Wcte]

Since the denominator y in the first member is supposed to be infinitely greater than the numerator dj/, the denominator in the second member must be infinitely greater than its numerator, so that in the denominator we may neglect dx in comparison with X. Further let the constants be expressed by means of the two new constants

« = ?^/!f^^ ^ = '^^^^ (13)

63 (^)^

Since k is supposed to be an infinity of the second order, b represents a finite area. The equation will now stand

^ = ^(a26 - 1) - (Kte, (14)

y X and integration gives

log y = {a^b - Dlog x - ax -h log C

It now remains to determine the constant C in (15). Since


286 SHINKTSHI HATAI

2(X) =1 in the given polynomial and i:(/) = 1 in its expansion, we shall have r(j/) == 1 in the formula (15). The y which DeForest uses, represents an elementary area, so that it should be understood to mean ydx in modern notation. Thus equation (18), omitting dx, gives the equation of the curve. Thus we have in DeForest's notation:

] f ydx=\:, i^ r(ax)-^^-»e-"rf(«a:) = l, (IX J a a (ix Jo

which gives at once the value of C and we have

the complete equation of the curve sought.

If we now transfer the origin of coordinates to the center of

gravity by puttings H —— in (11) or x -\- ah in place of x

in (16), we have

abT{a^b)\ e / \ abl ^

Applying a known formula for r(n)

r(n) = (^)"j2'r(i+ 1+1. .etc.) W/ \ n ^ 12n 288/i2 /

(17) is reduced to

(l+M"^"V'*' (18)

[)\ ab/

1 ll

where ^=1+ + ' + etc.

I2a^b 288(a26)2

Returning to the meaning of the constants, a in (13) may be written

\b^(ix)y \KbM^')y

This shows that the part within the parenthesis may be regarded as the square of the quadratic radius divided by the cube of the


dx

y= —


287

cubic radius, either in the first power of the polynomials or in its expansion to the k power.

The value of a and b may thus be expressed by means of the coefficients X in the given polynomial, or by means of the ordinates y to the limiting curve. When the X's and j/'s are all positive Kb2{dxy is the square of the quadratic mean error *^e^ and Kbz(dxy is the cube of what DeForest calls the cubic mean inequality ^.

The constants in (13) will then be

It will be seen then that the constants e^ and ^ are respectively the second and third moments of Pearson and therefore can be advantageously determined by his method. The above sketch should enable the reader to get an idea of the method of DeForest 's analysis, and this was my object in presenting it. The properties of the formula as well as the method of transformation of the present formula to the normal probability form are adequately treated in the original paper of DeForest. However, regarding these points, the reader will get still better information from Pearson^s discussion on his curve of Type III.

Although I have not given the process of transformation of the formula to the normal form, DeForest's statement in this connection will be worth noting. He states that he would have obtained the normal form directly from the equation (9) if he had neglected (Py. If instead of retaining only dy and d^ he should also retain d^y, the resulting equation, provided such is integrable, would doubtless give a limiting curve of a still more general form, of which the curve derived from (18) is but a particular case. Thus he thought that the probability curve and his curve (18) are only the first and second approximations to the actual form of an expansion to a high power.

From the foregoing discussion the reader will notice a close similarity between DeForest's formula, and Pearson's formula for the curve of Type III. For convenience, I shall enumerate some of the similar properties in these two curv^es.


288 SHINKISHI HATAl

(1) Both are the skew binomial curves.

(2) The curve is limited on one side the mean.

(3) The analytical constants are determined from the first three moments.

(4) Both can be reduced to the normal form.

(5) Each is a particular case of a more general formula.

It will be demonstrated in the following pages that although these two formulas show no more apparent similarity yet the formulas are identical:

From the differential equation -^ = - '

2m, Professor Pearson obtained his formula for the curve of Type III which is usually written in the following form:

y.'.^J^h^A-e-.. (20)


a e'Tip+l) \ a The following relations are also given

p+1 2m, 4 m; ^ p

v^ M, ^! ^

Since the distance of the centroid vertical from the axis of y or ma\inmm ordinate is ^ '> by changing the value of x, that is, putting

x^x + h"'

M2

(20) is reduced into the following

a eTCp+l) \ 2m;_ m, j

"«r(;+i)(i- ^iry '^>-r' ' "

\ ^ Mj


"an UNSYMMETKICAL PROBABILIIY CURVE" 289




X


-1 ^^%


e Ma


'^'^


(p+ir

and finally, as the result of transferring the origin to the centroid vertical, we obtain

^ V2;rM2 " r(p+l) V 2/z:-M3/ •

If we now apply to the above (21) DeForest's notation, that is,

/X2 = 6 and 2mj -t- /za = a we obtain at once

va'6-l


_ 2^ '"'•"(21)


^ « _ »^2,r(p+l)c-(p+l)(p+l).


where

^ 2«-w r(p+i)


It only remains to see whether or not yi in Pearson's formula is identical with DeForest's C. We have

^' »/ 2«-6 " " ria%)

= ae a^b

Using the approximation formula for r(n) which DeForest uses (18) we have


yi=


/a^b


'Hi^^'


290 SHINKISHI HATAI

_ a II V a^h ^ a

kV 2n a^b kV 2irb

Since a is unity in DeForest's formula, thus Pearson's formula for the curve of Type III immediately reduces to DeForest's. That is

va'6-l


kV 2Trb V (lb/


Thus DeForest's formula presents several interesting points which I herewith enumerate as the conclusion of the present report.

(1) DeForest's investigation gives an additional proof for the theoretical basis of Pearson's generalized probability curv-e.

(2) DeForest's investigation is interesting from an historical standpoint since he actually obtained one of Pearson's curves many years ago, and his work suggests a more generalized curve.

(3) Since DeForest's formula (see (18), p. 286) retains an elementary character, the curve fitting can be accomplished with comparatively small labor, and it can advantageously be used in place of the formula of Pearson for the curve of Type III.

BIBLKK.RAPHY

Deforest, K. L. On some properties of polynomials. The Analyst, vol. 7, pp. LS80 39-46, 73-82, 105-115.

On a theorem in probability. The Analyst, vol. 7, pp. 169-176.

1882 1883 On an unsymmetrical probability curve. The Analyst, vol. 9, pp. 135142, 161-168; vol. 10, pp. 1-7, 67-74, 1882 -1883.

Peakson, Karl. Skew variations in homogeneous material. Philos. Trans. A., 1895 vol. 186, pp. 343-414.

Accepted by Tl»e VVlstar Institute of Anatomy :tn(l Biology, April 19. 1910. Printed August 16. 1910.


ON THE OCCURRENCE OF PULMONARY ARTERIES ARISING FROM THE THORACIC AORTA

ROLLO E. McCOTTER

From the Anatomical Laboratory, University of Michigan,

WITH ONE FIGURE

In the light of the recent advances that have been made in our knowledge concerning the early stages in the development of the vascular system, vascular anomalies take on a new interest. It is with this in mind that the writer reports the following apn parently rare case of an accessory pulmonary artery arising from the lower part of the thoracic aorta.

The present case was observed in the anatomical laboratory of the University of Michigan. It occurred in a well nourished male white subject of medium height and build, aged 65 years. The cause of death was recorded as heart disease. '^ Upon dissection of the body the following conditions were found. From the front of the thoracic aorta, on a level with the tenth thoracic vertebra, 7 cm. above the cceliac axis, there was given off an arte'-y, 7 mm. in diameter, which passed upward and to the right between the folds of the ligamentum latum pulmonis to the lower inner margin of the right lung. Here it entered the substance of the lung and broke up into branches which ramified among the lobules of the lower lobe, as is shown in the accompanying figure. There was no vein accompanying the artery. The lung itself otherwise appeared normal. From the aorta there were given off the usual number of intercostal arteries. Aside from the presence of the accessory pulmonary artery the pleura and structures in the mediastinum appeared entirely normal.

On reviewing the Hterature we have found nine cases recorde<l of accessory pulmonary arteries, in seven of which the accessory arteiies arose from the thoracic aorta, one was given off from the


292


ROLLO E. McCOTTEK


abdominal aorta, and one from an intercostal artery. In four of them as in the present case, the lung was otherwise normal. In the remaining five cases the arteries supplied accessory lobes.

The first case was reported by Huber (1777), who found in a two-year-old female child a large trunk arising from the thoracic aorta on a level with the seventh thoracic vertebra, which went



Aorta A pulmon access

to the lower lobe of the right lung, where it entered the lung substance along its lower margin. In its course it gave off branches to the oesophagus and bronchial glands. Maugars ('02) described a case occurring in a seven-year-old child in which the abdominal aorta gave off an artery 5 mm. in diameter, which passed upward through the oesophageal opening in the diaphragm. After giv

OCCURRENCE OF PULMONARY ARTERIES 293

ing off branches to that muscle it divided into two trunks, one going to the lower lobe of each lung. Meckel ('20) described a case occurring in a nine-months- old child, where an artery, 9 mm. in diameter, was given off from the thoracic aorta about 1 cm. above its passage through the diaphragm. It passed upward and to the left to reach the lower border of the left lung, and divided into a medial and a lateral branch. The former was distributed to the lower portion of the lower lobe of the left lung. The lateral branch could not be followed. The vein that accoiicipanied this artery terminated in the left pulmonary vein. Hyrtl ('39) recorded the occurrence in a new-bom child of a pulmonary artery given off from the thoracic aorta supplying the left lower lobe, the left pulmonary artery proper supplied only the left upper lobe.

It will be seen that these four cases are essentially similar to our case. They differ only in that they were found in very young subjects. In one of them the artery supplied the right lung as in our case; in two of them it supplied the left lung, and in the remaining case it arose much lower down, below the diaphragm, and supplied both lungs.

In the following five cases the lungs were abnormal; Rektorzik ('61) described a case, observed in the body of a well-nourished girl who had died of peritonitis, of an accessory lobe 4 cm. long, 2i cm. wide, and 1§ cm. thick. The lobe was situated between the left lung and the diaphragm. At the level of the tenth vertebra an artery 2 cm. long and having a diameter about the same as the left renal entered at the inner surface of the accessory lobe, where it divided into a number of branches. A single vein accompanied the artery and terminated in the hemiazygos. Rokitansky ('61) found in the left pleural sac of a three-months-old child between the normal left lung and the diaphragm, an accessory lobe, conical in shape and containing no branches. Two arteries, which arose close to one another from the thoracic aorta on a level with the tenth intercostal space, entered the inferior surface of the accessory lobe. A single vein accompanied the artery and terminated in the vena azyo;os. Huge ('78) described a case in a new-bom child where an accessory lobe, situated between the left


294 ROLLO E. MCCOTTER

lung and the diaphragm, received its blood supply by a small artery arising from the seventh intercostal. Humphrey ('85), during a postmortem examination on a year-old child, observed an accessory lobe between the base of the left lung and the diaphragm. A small pedicle which contained a small artery arising from the aorta and a vein which entered the hemiazygos connected the accessory lobe with the mediastinum. The most recent case was described by Simpson C07), who found in a full term foetus, jgituated below the right lung, an accessory lobe connected to the mediastinal space by a pedicle which contained an artery, the size of the internal carotid, which sprang from the aorta on a level with the tenth thoracic vertebra. In these cases of accessory pulmonary arteries connecting the systemic circulation with abnormal lungs one occurred on the right side and four on the left. Like the first four cases of normal lungs, they occurred in very young individuals.

Accessory pulmonary arteries have been described in certain vertebrates (amphibia and reptiles). Mudge ('98) described a case occurring in a frog w^here the caudal tip of the right lung was supplied by an artery arising from the coeliac artery. The caudal tip of the left lung was supplied by two arteries arising from the superior mesenteric artery. These arteries were accompanied by veins that terminated in the portal vein. A similar case has since then been described by Warren ('00). In the necturus there was reported by Williams ('09) an artery arising from the seventh intercostal artery, which reached the caudal tip of the left lung and passed to the cephalic extremity along the inner surface, giving off many branches to the lung substance in its course. According to Hyrtl ('37) and later confirmed by Calori ('42), accessory pulmonary arteries occur normally in ophidia. He observed a series of arteries arising from the aorta which passed laterally to the posterior vesicular portion of the much elongated lung.

For an explanation of vascular anomalies of this character we must undoubtedly look to the developmental factors involved. It is now generally believed, owing to the researches of Thoma and more recently of Evans, that the blood vascular system begins


OCCURRENCE OF PULMONARY ARTERIES 295

as a capillary plexus (area vasculosa) which spreads in all directions. Subsequently channels develop through the capillary net which enlarge and become arteries and veins, according to whether the channel develops on the arterial or venous side of the extending plexus. Many of the capillary connections between the main channels finally disappear.

According to Flint and Evans, who worked on pig embryos, a plexus is formed which extends caudad from the developing pulmonary arches and envelopes the lung anlage in a rich capillary net. It is supposed that the pulmonary arteries are normally formed as channels in this plexus. In cases, however, like those we have been considering, where the pulmonary artery arises from the thoracic aorta, we must conceive of a plexus extending laterally from the primitive aorta and joining the pulmonary capillary plexus mentioned above, resembling the capillary net that extends laterally from the developing aorta to the limb buds as described by Evans. It is probable that we have to do with one of two conditions ; firstly, it may be that a lateral primary capillary connection between the lung anlage and aorta is always present, and that this usually atrophies with the disappearance of the vascular connection between the lung and aorta. Occasionally a permanent channel is developed through it, and then we have the rare condition present which we have just reported. Secondly, it is possible that only occasionally a capillary plexus is laid down between the aorta and lung anlage, resulting in the production of a permanent channel constituting an accessory pulmonary artery. The frequent occurrence of small arteries extending laterally from the aorta between the folds of the ligamentum latum pulmonis to the lung, as described by Turner, and which I have frequently confirmed in this laboratory, support the former view. But we cannot expect a complete explanation of these anomalies until the detailed development of the pulmonary arteries has been worked out.


296 ROLLO E. McCOTTER

BIBLIOGRAPHY

Bremer, J. L. On the origin of the pulmonary arteries in mammals. Amer. 1902 Jour. Anat., vol. 1, pp. 137-144.

1909 On the origin of the pulmonary arteries in mammals. Anat. Record, vol. 3, pp. 334-340.

Calori, a. De vasis pulmonum ophidiorum secundariis observationes novae, 1842 Academis Scientiarum, Institute Bononiensis, Bononis.

Evans, H. M. On an instance of two subclavian arteries of the early arm bud of

1908 man. Anat. Record, vol. 2, pp. 411-424.

1909 (a) On the earliest blood vessels in the anterior limb buds of birds and

their relation to the primary subclavian artery. Amer. Jour. Anat., vol. 9, pp. 281-319.

1909 (b) On the development of the aortae, cardinal and umbilical veins, and the other blood vessels of vertebrate embryos from capillaries. Anat. Record, vol. 3, pp. 498-^518.

Flint, J. M. The development of the lungs. Amer. Jour. Anat., vol. 6, pp. 11907 137.

HuBBR, J. J. Observationes aliquot de arteria singulari pulmoni concessa. Act. 1777 Helv., Tom. 8, p. 85.

Humphry, L. Accessory lobe to the left lung. Jour. Anat. and Phys., vol. 19, 1884 pp. 345-346.

Htrtel, J. Strena anatomica de novis. Pulmonum vasis in ophidiis nupureme 1837 observatis. Pragse.

1839 Venen-Varietaten. Med. Jahrb. d. Osterr. St., Bd., 18, p. 3.

Mall, F. P. A study of the structure unit of the liver. Amer. Jour. Anat., vol.

1906 5, pp. 227-313.

Maugars, a. Descriptions d'une artdre pulmonaire considerable, naissant de 1802 Faorte abdominale. Jour, de M6d. 3; Jour, de Phys. 54, p. 123.

Quoted from Royal Soc. Cat. Sci. Papers. Meckel's Handb. d. path. Anat., Bd. 2, Abth. 1, p. 135.

Meckel, J. F. Ueber einige merkwGrdige Gefassabweichungen. Archiv. f. d. 1820 Phys., Bd. 6, p. 453.

Mudqe, G. p. An interesting case of connection between the lungs and systemic 1898 circulation and an abnormal hepatic blood supply in a frog. Jour.

Anat. and Phys., vol. 33, pp. 54-^.

MDller, E. Beitrage zur Morphologic des Gefasssystems ; die Armarterien des Menschen. Anat. Hefte, Bd. 22, pp. 377-574.

Rabl, H. Die erste Anlage der Arterien der vorderen Extremitaten bei den Vd 1907 geln. Archiv. f. Mikr. Anat., Bd. 69, pp. 340-389.


OCCURRENCE OF PULMONARY ARTERIES 297

Rektorzik. Ueber accessor. Lunglappen. Zeitschrift der Gesellschaft der 1861 Aerzte in Wien, S. 4. Quoted by Vogel. Virch. Archiv., Bd. 155,

p. 245.

Rokitansky, C. Lehrb. der path. Anat., Bd., 3, S. 44. Quoted by Vogel, Virch. 1861 Archiv., Bd. 155, p. 245.

Ruge, C. Verhandlungen arztlicher Gesellschaften. Berliner klinischeWochen1878 schrift, p. 401.

Ruge, G. BeitragezurGefasslehredesMenschen. Morph. Jahrb., Bd. 9, S. 329.

1884

Simpson, G. C. E. A case of accessory lobe of the right lung. Jour. Anat. and

1908 Phys., vol. 42, pp. 221-22i5.

Thoma, R. Untersuchung iiber der Histogenese und Histomechanik des Gefass1893 systems. Stuttgart. Quoted by Evans, 1908, 1 c.

Turner. Quoted by Quain's Anatomy, vol. 3, Pt. 4, p. 186.

Warren, E. A further note on a variation in Rana temporaria. Anat. Anz., 1900 Bd. 18.

Williams, S. R. Anomalies of the pulmonary artery in necturus. Anat. Record,

1909 vol. 3, pp. 409^14.


Accepted by the VVlstar Institute of .\natomy and BIoIorj-, June 7, 1910. Printed August 16, 1910.


THE AWTOMICAf. RECORD, VOI . 4, NO. 8.




A SPECIMEN OF ANNULAR PANCREAS

WESLEY M. BALDWIN

From the Anatomical Laboratory, Cornell University Medical College

WITH TWO FIGURES

Among a series of 105 specimens of adult human pancreas and duodena recently studied in the anatomical laboratory at Cornell University, Ithaca, N. Y., one specimen of annular pancreas was discovered. This rare and interesting anomaly, in which the duodenum is encompassed by a ring of pancreatic tissue, I have been able to find reported but eight times in the literature. A compilation of the reports upon these specimens is herewith presented.

In Ecker's specimen, removed from the body of a young man, a narrow band of uninterrupted pancreatic tissue was found completely encompassing the descending portion of the duodenum. A duct tributary to the main duct, beginning in the ventral portion of the head of the gland in the neighborhood of the main duct, coursed ventrodorsally through the ring of pancreatic tissue, received numerous tributaries from the ring and head and terminated dorsally by emptying into the main pancreatic duct.

Judging from the plate accompanying the article, the duodenum was constricted at the level of the ring and dilated immediately cephalic to it. No mention was made of the condition of the stomach in this case.

In Auberg's case cited by Ancelet, the terminal portion of the duodenum was imbedded in pancreatic tissue, the description giving the impression that there had been a great development of the head of the pancreas. There was some narrowing of the duodenum, but no mention was made of any change in the stomach.

J. Symington describes a case in which two processes of the pancreas passed from the cephalic part of the head of the gland towards the right side, one ventral and the other dorsal to the duodenum. They


300 WESLEY M. BALDWIN

blended on its lateral wall so as to form with the head of the gland a ring of pancreas encircling the duodenum. The processes became somewhat narrower as they passed laterally, and the portion of gland on the right side of the duodenum was about 12 mm. in vertical extent. The circumference of the duodenum where it was surrounded by pancreas was about 60 mm., while cephalic and caudal to that level it was more than three times as large. On dissecting out the ducts of the pancreas, nothing unusual was observed in their arrangement. The common bile duct opened into the duodenum caudal to the seat of constriction.

Anton Genersich was the next to describe a specimen. He says that he found in the body of a 37-year-old man, who had died of double pneumonia, the following condition of the pancreas : The head of the pancreas was unusually large. It measured ^'6 cm. hoch, 7 cm. breit.'^ A process of normal pancreatic tissue 3 cm. broad passed from the ventral surface of the head of the pancreas transversely across the ventral surface of the descending duodenum, 7 cm. from the pylorus. Turning around the right surface of the intestine, this process, reduced in size to 1.5 cm. breadth and 0.8 cm. thickness, traversed the dorsal surface of the duodenum, and with a breadth slightly augmented, fused with the dorsal surface of the head of the gland. The length of the ring was 4.5 cm. A duct coursed from the ventral limb of the ring through the dorsal limb to empty into the ductus pancreaticus. At the ring the intestine was narrowed to the diameter of a thumb (6 cm. circumference). The portion of duodenum cephaHc to the ring was much dilated and had thickened walls. The stomach itself was noticeably dilated with a thickened muscularis. Caudal to the ring, the duodenum measured only 7 cm.

Louis Sandras reported a specimen taken from a man aged seventy years. A ring of pancreatic tissue 3.5 cm. broad surrounded the descending portion of the duodenum causing a slight constriction with a sHght dilatation immediately cephalic to it.

Dr. Hugo Summa of St. Louis, Mo., exhibited a specimen of annular pancreas at the meeting of the American Medical Association at Atlantic City, N. J., 1900; Dr. J. S. Thacher of New York also presented a similar specimen in 1893. Descriptions of these specimens are not, however, at present available.

Tieken's specimen was from a man thirty-four years old. The caudal part of the descending duodenum was surrounded by a complete ring of pancreatic tissue. On the pancreatic side both ventrally and dorsally, this ring measured nearly 4 cm. broad, but narrowed to 2.75 cm. on the


A SPECIMEN OF ANNULAR PANCREAS 301

lateral side of the duodenum, where it was 1 cm. thick. This caused a constriction of the duodenum with sacculation of the intestine cephalic to the narrow portion, dilatation of the pylorus, hypertrophy of its walls, and hypertrophy of the walls of the stomach but no marked dilatation. The annular band was loosely adherent to the duodenum . The pancreat ic duct opened in the usual way in common with the bile duct at the cephalic part of the ring. The vascular supply was not abnormal and sections from head, body, and annular portion showed normal pancreatic tissue.

In the Cornell specimen, there is nothing deserving of special mention in the head of the pancreas. The pancreatic duct courses through the dorsocaudal segment of the head of the gland, while the accessory duct occupies its usual position cephalic and ventral to it. The bile duct joins the main pancreatic duct as usual. Springing from the cephalic part of the ventral surface of the head of the pancreas, a narrow band of pancreatic tissue 2.0 mm. thick and 9.0 mm. broad passes transversely across the ventral surface of the pars descendens duodeni. As is shown in the photograph, this ring expands abruptly upon the lateral aspect of the duodenum, measuring 31.0 mm. in the cephalocaudal diameter. Thence it passes across the dorsal surface of the duodenum, beginningwitha breadth of 17.0 mm. and expanding to 31.0mm. at its junction with the cephalic portion of the dorsal surface of the head of the gland. The ring is thickest (7.0 nun.) at the lateral expansion and thinnest on the ventral surface of the duodenum (2.0 mm.). It is loosely affixed to the duodenal wall by means of connective tissue.

Ventrally in the head of the pancreas, at the level of the ring, there begins by minute radicles a duct in nowise connected with the accessory pancreatic duct. This duct courses with uniformly augmenting calibre through the middle of the substance of the ventral limb of the ring from left to right, thence, through the dorsal limb towards the head of the gland, where, passing dorsal to the conunon bile duct, it opens with a diameter of 3.0 mm. into the main pancreatic duct. This duct drains a small portion of the cephaUc segment of the head of the gland and the whole of the ring.

The duodenum possesses, when flattened, an average diameter


302


WESLEY M. BALDWIN


of 2.7 cm. immediately cephalic to the ring of pancreatic tissue, narrowing quickly to 2.0 cm. at the ring and dilating immediately caudal to 4.0 cm. There is no thickening of the duodenal wall either at the ring or cephalic to it. The stomach is neither dilated nor are its walls thickened.


Jl^


Duodenum


Ring of Pancreatic tissue (ventral limb)



Pancreas (head)


Ventral Aspect

An explanation of the cause of this anomalous condition must be sought for in the embryology of the gland. Zimmermann, Felix, Jankelowitz, Helly, and Ingalls, among others, describe the pancreas as arising from the duodenal wall from two anlages, one dorsal and one ventral. The ventral anlage consists of two


A SPECIMEN OF ANNULAR PANCREAS


303


parts, left and right. Ordinarily the left half atrophies. The right half is carded around dorsal to the duodenum consequent to the growth and rotation of the duodenum with the stomach. Ultimately this anlage forms the caudal segment of the head of the


PancreaA

(head)



Duodenum


Dorsal Aspect

gland, fusing with the dorsal anlage. In this right half of the ventral anlage the terminal portion of the pancreatic duct is developed.

It is a significant fact that the specimens of annular pancreas which have been dissected show a duct traversing the ring and joining dorsally with the main pancreatic duct, not emptying


304 WESLEY M. BALDWIN

into the accessory duct. This seems to indicate that this ring of tissue is either a persistence of the left half of the ventral anlage or an excessive growth from the right half of the same anlage. If it is this latter case the excessive growth has taken place ventral to the duodenum and to the left at the time that the remainder of the same half was growing or being carried dorsally to ultimately fuse with the head of the gland.

BIBLIOGRAPHY

Ancelet. Etudes sur lea maladies du pancreas. Paris.

1866 EcKER, A. Henle und Pfeufer's Zeitschrift fur rat. Medicin, 14, p. 354.

1862 Felix. Arch. f. Anat. u. Phys., Anat. Abthlg., S. 281-323, Taf. 1&-18.

1892 Genersich, a. Verhandlungen des X. internationalen Medicinischen Congres 1890 ses, Berlin, 1891, ii, 3. Abth. 140-144.

Helly. Arch. f. mikr. Anat., Bd. 63, S. 631-635.

1904. 1n(jall8. Archivfiir mikr. Anat. u. Entwickelungsgesch., Bd. 70, S. 506-576, Taf.

1907 29-31.

Jankelowitz. Arch. f. mikr. Anat., Bd. 46, 8. 702-708.

1895 Sandr.as. Contribution^ IVitude de la topographic et de lachirurgie du pancreas.

1897 Th^se de Lyon.

Sum.ma, H. Jour. Am. Med. Assoc, 35, 43.

1900 Symington^ J. Jour, of Anat. and Phys., vol. 19, p. 292.

1885 Thacher, J. S. Medical Record.

1893 TiEKEN, T. Trans. Chicago Path. Soc, 4, p. 180.

1899-1901 Zimmermann. Verb. d. anat. Ges., 3 Vers. Berlin, Anat. Anz., Bd. 4, suppl., S.

1889 139-142.


Accepted by The Wlatar InstltuU' of Anatomy and Biology. April 10. 1910. Printed August 10, 1910.


PRACTIC'AL STATE BOARD EXAMINATIONS IN ANATOMY

CHARLES R. BARDEEN

University of Wisconsin, Madison, Wiscojisin

During the past twenty years the states of this Union have almost all passed laws which have for their purpose the restriction of the practice of medicine to properly qualified physicians. The determination of the qualifications is entrusted to State Boards of Medical Examiners. The qualifications are determined in part by the standards of the school from which the applicant has obtained his doctor's degree, in part by a special examination. Many states have reciprocal relations with other states, so that one licensed to practice in one state may obtain without further examination a license to practice medicine in another state with which the first has reciprocal relations.

The purpose of the laws regulating the practice of medicine is excellent. They have doubtless played some part in furthering the splendid advance in standards of medical education which has been taking place in this country during the last thirty years. In general, however, as devised and executed, they come very far from achieving their purpose of restiicting medical practice to the properly qualified. This failure is due chiefly to methods used in choosing medical examiners, and to the methods used in conducting examinations.

The examiners are by law usually restricted to those who have no affiliations with any medical school, and as a rule the terms of appointment are comparatively short. Most of them, therefore, necessarily lack the experience in medical science, in teaching, and in examining, such as thoroughly to qualify them for testing the real ability of the candidates for license. Fortunately there are apt to be a few men on every State Board who through previous experience in teaching in a medical school,, or through


306 CHARLES R. BARDEEN

natural ability and deep interest in medical science are able to keep the standards from falling as low as we might a priori expect. The first aim of those interested in maintaining by law high standards in the practice of medicine should be to see that the state laws are so amended as to permit the appointment of the most competent examiners possible, irrespective of affiUations with medical schools, and to arouse a public sentiment which would insist upon the appointment of men of this character. The public should be made to understand how seriously important it is to have high standards in medical practice; what irreparable harm may be done by incompetent and irresponsible practitioners. The public could well afford to pay liberally for the services of competent men to serve on the licensing boards. At present, if we may judge of public opinion from legislative action, the licensing of physicians is largely looked upon as a sort of trade-union scheme devised to restrict competition among physicians, and the public insists that various sorts of irregulars shall not be debarred from entering into this competition. The applicants for license pay the expenses of the licensing board. The broader public interests are lost sight of.

Without competent examiners it will do little good to change the methods of conducting examinations yet it is obvious that the methods at present in vogue are far from adequate to test the fitness of candidates to practice medicine. Answers to a series of examination questions on various subjects in medical s^cience and medical practice are hurriedly written during sessions lasting a day or two; each examiner reads the answers to the series of questions which he has set and the candidate is given a license if in the opinion of the examiners he has answered correctly a sufficient number of the questions in a sufficient number of subjects. The test is one solely of the memory and to a less extent of the power of written expression. No test is made of the most important side of medical education — the training in scientific, chemical, physical and biological methods and in the application of these methods in medical practice. By restricting candidates to graduates of medical schools coming up to a certain standard some training in method is assured. As a rule, however, these standards are highly artificial and relate to external rather than


PRACTICAL STATE BOARD EXAMINATIONS 307

internal conditions; to requirements for admission and to number of years of medical study demanded rather than to facilities, methods of teaching, and teachers. If medical schools could all be trusted, the doctor's degree would be all that should be necessary to entitle a man to practice. If they cannot be trusted, a test of a candidate's ability to use scientific methods and to apply these in medicine is absolutely essential if we are to insist that only the properly qualified are to practice medicine.^

The time has come, I think, for medical teachers to insist upon practical examinations given by competent examiners. If the teachers in each of the fundamental branches of medical education will do their best to bring this condition about I believe that much can be accomplished.

In order to affect a reform one should have definite ideas about practical improvements. As anatomists, we should, I think, consider carefully such changes in methods of conducting state examinations in anatomy as will best test the candidate's ability to think anatomically and to use anatomical methods in medical practice. With this in mind I suggest the following:

Gross anatomy. The Board of Medical Examiners should have a considerable number of sets of frozen sections cut in various planes through the body and some special preparations of various more important regions and organs, including skeletal preparations, the brain, and spinal cord, organs of special sense, larynx, heart, lungs, abdominal and pelvic viscera. These specimens could be kept for years. From time to time new specimens could be added and worn specimens discarded. At the time of holding the examination the specimens should be displayed in a special room set apart for that purpose. The candidates in small groups should be led about from preparation to preparation and thoroughly quizzed; or, if it seemed preferable, each candidate could be given a certain number of preparations carefully to describe in writing.

Where an abundance of human anatomical material could be obtained it would probably be well to require, in addition to the practical examination outlined above, a dissection of some small

In some states, such as Ohio and Minnesota, a successful })eginning along the line of practical examinations has already been made.


308 CHARLES R. BARDEEN

region of the body. In case human anatomical material were not abundant, dissection of a part of some mammal might be required.

Microscopical anatomy. The State Board of Medical Exam iners should have a good collection of microscopical preparations of various organs and ti^^sues, including sections through the central nervous system and some embryological specimens. This collection, like that in gross anatomy, could be added to from year to year and damaged specimens removed. It would probably in most cases be practical to hold the examination in a university town so that microscopes could be borrowed for the examination, if it should at first seem too great an expense for the State Board to purchase a sufficient number. Indeed it might be well to require every candidate to come to the examination supplied with a good microscope, since every properly equipped physician should have "one. Each member of the group of candidates examined should be given a few prepared specimens to examine. He should give a description of these. In addition, he should be required to prepare specimens for study so that his ability to section, 'tease out and stain specimens could be tested. For sectioning freezing microtomes might be used.

Against the immediate introduction of examinations of the character outlined above may be urged the extra time and the extra number of e <aminers needed as compared with the methods at present in vogue. By properly subdividing the whole number of candidates into small groups and examining each group at any given time in a different subject, the time for conducting the whole examination would not need to be very greatly increased since each group might within two or three days be given a fairly good practical examination in each of the chief medical subjects. At present the Boards of Medical Examiners are, as a rule, so large that the asking of questions for each of the chief subjects is entrusted to one or two men. These men, if competent, by taking successive small groups of candidates for a few hours, could within a few days, get a far better idea of the training and ability of those candidates than is at present possible.

Acoeptd by the Wlstar Institute of Anatomy and Biology, June 7, 1910. Printed August 16, 1910.


BOOK REVIEW

Quain's Elements of Anatomy, Eleventh Edition, Vol. 3, Part 2. E. A. Schafer and J. Symington. Containing the descriptive anatomy of the peripheral nerves and of the organs of special sense. Longmans, Green and Company, London, 1909.

The second part of the third volume of Quain's Elements of Anatomy, eleventh edition contains the descriptive anatomy of the peripheral nervous system and of the organs of special sense. This part which completes the section of neurology has been edited and to a large extent rewritten by Professors Schafer and Symington, and incorporates the results of their investigations along these lines. It will thus be readily understood that this volume dealt with by such capable hands is a valuable contribution to anatomical literature.

The part dealing with the special senses is particularly good and is the. most complete anatomical description in English of the sense organs. The minuteness of the description will be apparent when it is noted that nearly one hundred pages are given to the anatomy of the eye and nearly seventy to the anatomy of the ear. The illustrations are numerous and extremely well chosen, some from Schafer's work and a considerable number from the very important papers of Symington. Especially worthy of commendation are those of Symington dealing with the temporal bone at various ages. The most important literature up to the time of the pubHcation has been referred to and often incorporated in the text. To the advanced student this part will prove an exhaustive and a most readable account. The practitioner and the specialist will find it a valuable addition to their library; they will be particularly pleased with the fact that many of the anatomical data are so graphically and suggestively stated as at once to emphasize their diagnostic and surgical importance.

On reading the part on the sympathetic nervous system, one is at times delighted with the description, at other times disappointed with the meagemess of the details. It is difficult to account for such inequality in this English text-book, coming as it does from schools where so much has been done if not directly on the anatomical side at any rate on the anatomical physiological side to elucidate this part of the nervous system. To select but one section which appears disappointing one might point to the description of the cardiac plexus. This account is virtually the same as in the addition of 1903 in spite of much work that has been done since then. For instance one might well question whether the description given of the nerves in the ventricle as being deficient in ganglion cells represents the present state of our knowledge after the many papers which have been published in recent years.


310 BOOK REVIEW

The chapter on the peripheral nerves has many alterations which enhance the value of the work. In no part more than that dealing with the peripheral nervous system has Quain's Anatomy come to be regarded not as a text-book of anatomy, but more as a work of reference. It is here that one realizes how^ further additions would have added to the value of the description, and one regrets at times a lack of detail. To particularize, it might be urged that in view of the importance of the ganglia in connection with the cranial nerves, a more detailed account might have been given and not simply the old account reinserted. The description of these ganglia has been an outstanding feature in Quain's Anatomy, and one would have liked to have seen this part rewritten. For instance, the account of the spheno-palatine ganglion might have been improved were there more clearly stated the relation or non-relation to it of the spheno-palatine nerves, an alteration which might be further emphasized by the addition of a new dissection to illustrate the point. A little more information in regard to the geniculate ganglion would not have been amiss; would it have been too much to ask some more information in regard to the fibers in the chorda tympani nerve and their relation to this ganglion?

These are after all but small blots. Most of the defects tend rather along the line of omission than commission; to remedy this might have transgressed the limits allowed by the publisher. Of recent years we have had a surfeit of new anatomical text-books and of new editions . The time is rapidly approaching when we shall have an urgent demand for a reference book in English comparable to Poirier and Charpy and to Bardeleben. At present Quain approximates to this. It has never been the textl)ook of the ordinary medical student, but the source to which the advanced student turns for information. This it will still continue to be, and taken as a whole this volume will worthily keep up the traditions of that great anatomical work.

The carefully selected references to current literature given at the foot of the page instead of as formerly at the end of the chapter, the improved type and better paper in this edition are of decided advantage.

J. Gordon Wilson.

THREE RECENT TEXT-BOOKS ON TOPOGRAPHICAL ANATOMY

Lehhbuch der Topographischen Anatomie. Prof. H. K. Corning (Ba^le). Second Edition, 1909. Wiesbaden: J. F. Bergmann.

ToPOGRAPiiLsciiE AxATOMiE. Prof. Oskar Schultz (Wurzburg). Second Edition, 1909. Vol. I, Lehmann's med. Atlanten, Munich.

Atlas and Text-Book of Topographic and Applied Anatomie, by Oskar Schultze, edited with additions by G. D. Stewart (Bellevue), 1905. Philadelphia and London: W. B. Sanders and Co.

The increase in the numbers of works on topographical, regional, applied and surgical anatomy is a fair criterion of the demand on the part


RECENT BOOKS ON TOPOGRAPHICAL ANATOMY 311

of practitioners and students of medicine for the detailed regional relations. Practically all of these works acknowledge this as their mission. The ideal topographical anatomy, like the ideal systematical anatomy, is a thing of the future, still it would be very strange indeed if the developments in the presentation of the subject did not show marked advance in the past ten years. Inasmuch as there is no textbook on anatomy into which a greater personal equation enters than in a regional treatise, it may be well to state in advance the reviewer's conception of what an ideal topographical anatomy should include and base the criticism of the volumes reported from this standpoint.

The ideal topographical anatomy should be a sort of reference work to which the physician may go to refresh his memory on the regional relations. The latter, however, are directly proportional to the frequency of variations in a given part, and no topographical treatise may be said to be complete without some consideration of the more important anomalies, particularly those due to defective development. In oi^ der to facilitate description it has become necessary to block out the body into given surface regions, but where the subdivisions become too complicated, or are carried into the deeper regions in too great a detail, confusion to a reader who has not made anatomy his vocation is imminent. The work should contain the best of illustrations drawn by artists gifted in anatomical presentation and at no time should the figures be so complicated or extended that the evident relations under discussion are in any way obscured. Many smaller figures, drawn especially to bring out certain few points, are better for this reasoh than the large and complicated full page illustrations. The text should be clear, if necessarily concise, and should conform to the figures in position, detail in relation and terminology. The introduction of frequent references to the classical works on a given region stimulates the student to a more thorough study of the problem before him — an essential requirement of a reference text-book. The terminology^ should be an accepted or preferably the accepted one; technical synonyms should be avoided; and the nomenclature adhered to even at the risk of unsightly typographical construction. If the function of the book is to be one of ready reference particular care should be exercised in the indexing that the reader may readily find all that is within the covers on a given topic. The introduction of the practical application of certain of the facts presented serves to leaven the mass and make the book more readable. Unfortunately, the surgeon best qualified to write upon this phase of the subject usually does so at the expense of important anatomical detail and the work takes the tone of an abbreviated text on surgical procedure.

The book by Corning is one of 772 pages with 653 illustrations of which 424 are in color (an increase of 57 pages and 49 figures over the first edition). The print is excellent and the volume is an example of plate reproduction, color work and bookmaker's art that might well be imitated by our American publishers. The paper is of durable quality and highly glossed to facilitate the plate process. The drawings are quite uniformly excellent and are for the most part by Mayer of Basel


312 BOOK REVIEW

and executed under Prof. Coming's personal direction. The illustrations are well chosen and limited to the region under discussion. Microtome sections have been introduced to replace some of the older schematic drawings of the hand, foot, eye and mouth regions. The nomenclature, which lacked uniformity in the first edition, has been reedited and made to conform to the B. N. A.

The chapter on the head (180 pages and 148 illustrations) has been rewritten in part to eliminate the misleading nomenclature which was particularly conspicuous in this chapter and a number of the inaccuracies in the plates have been corrected. The cranio-cerebral topography follows the accepted work of Froriep and Kronlein and additional illustrations have been added to show the internal cerebral topography, intentionally omitted from the first edition. The same may be said of the hypophysis, which now has two figures devoted to it and the description of the mouth cavity has been made more complete. The microtome sections of the eye and the nose are a decided advance over the old schematic drawings and are far more instructive. The topography and variations of the nasal sinuses is taken from Killian^s classical monograph on this subject. A description of the common developmental defects about the mouth and nose regions would not be amiss. The chapter, on the whole, is much stronger than that of the first edition.

The neck region (65 pages and 47 figures) is particularly good in the treatment of the fascial compartments. Hitherto the fasciae have been considered as active factors in the regional subdivisions rather than as passive factors' which are dependent on the amount and character of movement in the surrounding structures for their development. Again Coming avoids the common fault of the surgical anatomies in over-schematizing these compartments. The larynx is well described both in structure and topography and illustrated in part by microtome sections. The parathyreoid bodies, omitted in the first edition, receive attention and six new figures have been added to emphasize their relations. The cervical ribs are briefly considered with one new figure to show their relation to the subclavian vessels and brachial plexus. The chapter might be said to suffer from an excellent fault in the over-detail of the boundaries in the regional subdivisions.

The thorax occupies 92 plates and 65 illustrations. The treatment of the chest wall is excellent and the schematic drawings illustrating the vascular supply, and in particular the lymph return from the mammary region are well chosen. The lung topography is based upon MerkeFs work and the heart relations are satisfactorily considered. The lateral dissections of the mediastinal spaces on formalin hardened bodies are supplemented by the cross sections after Braune and the addition of the frontal and sagittal chest sections is welcomed.

The abdomen (157 pages and 139 illustrations) chapter has had added to it some 17 figures, which are for the most part devoted to the variations in the abdominal organs. The chapter is perhaps the most satisfying in the book, and pains and expense have not been spared to make this region quite complete both in text and in illustrations. It is grati

RECENT BOOKS ON TOPOGRAPHICAL ANATOMY 313

fying to see the work of Americans recognized in one figure from Piersol ; one from Mall and one from Broedel. It is rather curious that while abnormalities in the kidney form receive attention, no mention is made in this chapter of the not infrequent double ureter.

The chapter on the pelvis deservedly receives 100 pages and 100 ilhistrations. Four new figures have been introduced on the pregnant uterus and axe welcome. A consideration of the congenital abnormalities would make the chapter more complete. The chapter on the back (9 pages and 9 figures) has had added an illustration of the suboccipital triangle and is confined for the most part to the spinal column and to the topography of the cord and its membranes. The structure of the cord and the relations of the tracts at different levels is omitted. The upper extremity (79 pages and 70 figures) and the lower extremity (77 pages and 69 figures) with the exception of a new figure of the axillary topography are much the same as in the first edition and are quite adequate. The projection drawings of the relation of the bones to the surface, the schematic presentation of perspective views of the fascial compartments and the selection of the cross and longitudinal are particularly well chosen. These two chapters contain a number of minor errors, which would seem unnecessary in a second edition, but Professor Coming was ill at the time the proof was read and had to rely on others for this most important work.

Taken as a whole, (>orning's work appeals to the reader as the most complete and carefully illustrated volume on topographical anatomy that has appeared to date. The points that stand out in particular are the thorough work on the lymphatic system, the treatment of the body fascia, and the comprehensive chapters on the thorax, abdomen and pelvis. It is to be regretted that this book, like most of its German contemporaries, is poorly indexed. The work is decidedly worthy of translation into English, and if it can be published in anything like the style employed by Bergmann, would merit a widespread sale.

The book by Schultze represents the atlas type of topographical anatomy. The second edition has increased the number of illustrations by 115, making a total of 205 figures and 22 multichrome lithographic plates. The work is directed especially toward the medical student, and the text of the second edition has Ix^en modified so that the practical application of the various facts has l>een placed in separate paragraphs. Schultze believes this is desirable in that the student in preparing for the physicum may avoid the parts concerned in surgical application. The text is considerably abbreviated and no attempt is made toward the thorough discussion of any given region. The chapter on the head occupies 54 pages with 49 figures and 4 plates. The text, while concise, is uniquely clear and satisfying. The neck (17 pages, 20 figures and 1 plate) lends itself to criticism from the standpoint of an atlas in the selection of one figure to show the uncommon Art. thyreoidea ima and two figures showing the relations of the right subclavian artery, when it arises from the descending aortic arch to oesophagus and trachea. A

THK ANATOMICAL KETOKD. % Ol,. 4. NO. 8.


314 BOOK REVIEW

good figure of the parathyroid glands and of the common cervical ribs, particularly in their relation to the subclavian vessels and brachial plexus, would be a welcome substitution for the illustrations mentioned. The upper extremity (26 pages and 27 figures) has a figure of the opened axillary space that is quite inadequate; shows one diagrammatic cut of the brachial plexus, which is not only imnecessary, but is also somewhat incorrect; devotes two figures to the high bifurcation of the brachial artery and to the very uncommon high origin of the common interosseous artery. Fig. 94, showing the relatively infrequent superficial palmar arch formed in part by the Art. mediana, mieht be replaced to advantage by a drawing illustrating the projected relation of the carpal and metacarpal articulations and the superficial and deep arches to the surface. Other than this the illustrations and the text are good.

The chest (30 pages, 30 figures and 5 plates) and the abdomen and pelvis (56 pages, 54 figures and 12 plates) are the best in the book, although neither text nor plates are on a par with Coming's chapters on these parts. It is not the reviewer's opinion that the His models reproduce well. They are most valuable in their three dimension state. The lower extremity is fairly complete save in the consideration of the lymphatic system (20 pages and 20 figures).

As a whole the text is a trifle better than the illustrations, which is perhaps a little curious in an atlas. It will imdoubtedly lend itself well to the needs of the medical student for "hitting the high places," but for extended study and for reference it gives too little in detail. The greatest point of criticism, perhaps, may be found in the rather confusing terminology which, however, is not serious, and in the poor indexing. The index, for example, gives Artie, stemoclavicularis, but hip, knee and shoulder are under the common names, while ankle and wrist are not mentioned at all. It would seem that for the German medical student, with the thorough training in Latin, the technical nomenclature would be quite sufl5cient. The plate illustrations are, if anything, a trifle too extended, and are not arranged to conform with the text. This book has merited translation into English and it is interesting to see what changes have been brought about in the translator's hands.

Stewart's edition of the book is little more than a literal translation of the text with a few surgical suggestions added. The plates have been made in Germany and are covered by a sheet of tissue paper on which has been printed the common names for the structures. In the reviewer's opinion this is not only imnecessary, but also serves tf> make the plates inaccessible. In addition to this Stewart has appended to each region a set of review questions chiefly concerned with the surgical facts and which would undoubtedly lend themselves to preparation for examination. The index has been decidedly revised and is about double the length in this book of that in the second German edition but the great parts of these terms are surgical and some of them curious — ^vein of anger, epipericardium, lymphatic glands in the subinguinal region, p. 158, or eleven lines farther down in the index, Lymphoglandute subinguinales, p. 158, etc.


RECENT BOOKS ON TOPOGRAPHICAL ANATOMY 315

The second edition of Schnitzels book would lend itself better to translation because of the increased number of illustrations and because the editing of the surgical application could be done in just as complete a manner as the translator might desire.

A. G. POHLMAN.


STANDARD SIZES FOR ILLUSTRATIONS

IN THE JOURNALS PUBLISHED BY

THE WISTAR INSTITUTE (3F ANATOMY AND BIOLOGY

SUGGESTED BY PROFESSOR SIMON HENRY GAOE AND APPeOVKD BT THB ADVI80BY BOARD OP THB WISTAB INSTrTUTE AT ITS LAST MBBTINQ

(APRIL 1«10)

STANDARD MAGNIFICATIONS.

It is desirable that a uniform system of magnifications should be followed in making illustrations for publication.

This system has been adopted: i, 2 J, 6, 10, 15, W, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 60, 70, 75, 80, 90, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1250, 1500, 2000.

Authors are requested to make their drawings of such size that when reduced for publication the magnification will correspond exactly with one of the numbers of this system.

The relative size of every published figure should be given thus:

State whether it is (1) of the same size as the object; (2) magnified, as indicated above; or (3) smaller than the object, as i, i, i^, etc. natural size.

DRAWINGS AND THEIR REDUCTIONS

1. If there is to be no change in size by the engraving process, the drawing must be of the same size as the finished engraving.

2. If the drawing is to be reduced ^, then it must be twice the size of the engraving, (i.e., every line in the drawing must be twice the length it will appear in the engraving — twice the diameter).

3. If the drawing is to be reduced §, it must be made IJ times the size of the engraving.

4. If the drawing is to be reduced \, it must be made 1} times the size of the engraving.

Examples. Suppose the illustration (as it will appear in one of the journals) is to be at a magnification of 40. The size of the drawing for each of the above would then be as follows:

(1) Full size, or no reduction — each line of the drawing must be 40

times the length of the corresponding line in the object.

(2) For i reduction — each line must be 80 times the length of the

corresponding line of the object.

(3) For J reduction — each line must be 60 times the length of the

corresponding line of the object.

(4) For J reduction — each line must be 50 times the length of the

corresponding line of the object.

HOW TO MARK A DRAWING TO BE REPRODUCED.

(1) Full size (i.e., no reduction), (2) ^ off; (3) \ off; (4) \ off; (5) i off.


DIE MORPHOLOGIE DER BLUT2ELLEN UND IHRE BEZIEHUNGEN ZU EINANDERi

VON

PROF. DR. FRANZ WEIDENREICH Strasabtarg

MIT NBUNUNDSaCBZIG FIGUBBN

Bei alien Wirbeltieren, die wir kennen, lassen sich die im Blute kreisenden Zellen nach ihrer morphologischen Gesammterscheinung in zwei Hauptgruppen sondem, in die roten und in die weissen Blutkorperchen. Wahrend aber die roten Blutkorperchen, die iiberall und ausschliesslich die Trager des Hamoglobins sind, sich bei jeder Art nur in einer einzigen charakteristischen Form finden, sind die weissen Blutkorperchen morphologisch und funktionell nicht gleich, sondem treten in verschiedenen Typen auf, die allerdings bei alien Arten, soweit die bisherigen UnterSuchungen reichen, ina grossen und g^zen wiederkehren. Diese Verschiedenheit der f arblosen Blutelemente war schon Wharton Jones aufgefallen, aber die Fortschritte der Farbetechnik, die zuerst und systematisch von Ehrlich fiir das Blut angewandt und aiisgebaut wurde, haben die Unterschiede deutlicher erkennen lehren. Es ist interessant, dass die gleiche Diflferenzierung der Blutelemente schon bei den Wirbellosen zu beobachten ist; wenn auch besondere Hanioglobintrager hier nur bei wenigen Arten vorkonunen, so ist doch die morphologische Gliederung der weissen schon ziemlich weitgehend und prinzipiell mit der der Wirbeltiere ubereinstinunend. Leider hat man auf diese durch die gesanamte Tierwelt durchgehende Erscheinung viel zu wenig geachtet und ist damit ganz betrachtlich hinter Jones zuriickgeblieben, der trotz der Mangel seiner Methodik schon auf

^Nach einem auf der 25. Tagung der American Association of Anatomists in Boston (29. Dez. 1909) erstatteten Referate.

TBI ANATOMICAL BBCORD, VOL. 4, NO. 9.


318 FRANZ WEIDENREICH

dem Wege einer allgemeinen vergleichend-histologischen Analyse aUer Blutzellenformen die einzelnen Typen in ihrer Bedeutung zu erfassen suchte. Erst in neuerer Zeit beginnt man sich wieder des Vorteils einer derartigen Vergleichung zu erinnem und so ist zu hoffen, dass durch die Verpflanzung des Blutzellen-Problems aus dem engen Bereich klinisch-pathologischer Riicksichten mit ihrer Bevorzugimg des Menschen in das weite Gebiet allgemeiner vergleichender Histologie auch manche heute noch strittige Teilf rage ihrer Losung naher gefiihrt werden kann.

Die Grundlage solcher Untersuchungen bildet natiirlich die genaue Kenntniss der morphologischen Besonderheiten der einzehien Zelltypen, leider hat man lange Zeit viel zu viel Wert auf die f axberische Qualitat der granularen Plasmaeinlagerungen gelegt, die einige Leucocytenformen auszeichnen, imd dariiber andere wesentlichere Momente vernaehlassigt. Dadurch dass man femer das Hauptaugenmerk auf den Menschen konzentrierte und hochstens noch einige Sauger beriicksichtigte, wurden die Besonderheiten der Blutelemente der librigen Wirbeltiergruppen weniger bekannt, ein Umstand der fttr eine weitergehende Vergleichung erschwerend wirkt. Die gleiche Schwierigkeit ergibt sich aber auch fiir die Untersuchung der verschiedenen Blutzellenformen zu einander. Auch hier erweist sich die Beschrankung auf den Menschen oder einige Saugetiere als ein Fehler, da die Verhaltnisse bei niederen Wirbeltieren zimi grossen Teil viel einfacher liegen und auch leichter studierbar sind.

Die wenigsten Artverschiedenheiten weisen die roten Blutkorperchen auf; die man zweckmassig nach ihrem ausgebildeten Zustande in solche mit Dauerkemen und solche mit verganglichen Kemen einteilen kann; die ersteren sind fiir die Nichtsauger, die letzeren fiir die Sauger charakteristisch. Ausser der Verschiedenheit in dem Verhalten des Kernes ergeben sich aber auch Unterschiede in der Form; die roten Blutkorperchen mit Dauerkemen sind ovale, biconvexe Scheiben, nur bei den Cyclostomen finden sich napfformige Gebilde; die roten Blutkorperchen mit verganglichen Kemen sind convex-concav (napf- oder glockenformig) imd kreisrund, mit alleiniger Ausnahme der Tylopoden, wo sie eine ovale Grundform besitzen. Was die Struktur angeht, so


BLUTZELLEN UND IHRE BEZIEHUNGEN ZU EINANDER 319

besteht zwischen beiden Formen weitgehende Uebereinstimmung; nach aussen sind sie von einer semipermeablen Membran, die Lecithin u^d Cholestearin enthalt, abgeschlossen, wahrend ihr Inneres im wesentlichen aus einer konzentrierten Hamoglobinlosung besteht; bei den Formen mit verganglichem Kern ist irgend ein protoplasmatisches Innengeriist nicht vorhanden. Die Jugendformen beider Arten sind gleichfalls ubereinstimmend, es pind kugelige Zellen mit rundem Kern; die Umwandlung in die definitive Form geht in der Weise vor sich, dass die Formen mit Dauerkemen aUmahlich oval werden, wobei auch der Kern diese Form ammnmt, gleichzeitig aber in seinen chromatischen Teilen sich zusammenklimipt; gar nicht so selten geht der Process noch welter, denn man begegnet gelegentlich Zellen, in denen kein Kern mehr nachweisbar ist. Bei den roten Blutkorperchen mit verganglichen Kemen ist das die Kegel, der Kern wird dabei in einzelne Stucke zerschnurt und verklumpt dabei zu mehr oder weniger homogenen Chromatinkugeln, die nach und nach ausgestossen werden; dabei geht die Zelle aus der runden Form in die Napfform uber. Die Umbildung der roten Blutkorperchen stellt also vom morphologischen Gesichtspunkte aus betrachtet eine Degeneration dar;zurErreichung hochster physiologischer Wirksamkeit geht Protoplasmastruktur und Kern verloren, das Plasma selbst bildet sich zu einer besonderen flussigen Masse um, die nach aussen durch eine halbdurchlassige Membran abgeschlossen wird; bei den Blutkorperchen mit Dauerkemen ist der Endeffekt nicht so weitgehend, der Kern bleibt, wenn er auch zuletzt stark degenerativ verandert wird, in der Zelle, und auch das Plasma wird nicht vollig verflussigt.

Weit vielgestaltiger als die roten sind die weissen Blutkorperchen. Aber wenn auch die einzelnen Formen in Grosse, Kern und Plasmastruktur verschieden sind, so besteht doch insofem eine Uebereinstimmung als die gleichen Typen im grossen und ganzen bei alien Wirbeltiergruppen wiederkehren. Fiir die Betrachtung der einzelnen Formen erscheint es dabei zweckmassig von den Saugetieren auszugehen. Man kann hier zunachst zweierlei Arten von Leucocyten unterscheiden, namUch ungranuUerte und granulierte Zellen, wobei unter Granulierung nicht eine gelegent

320 FRANZ WEIDENRETCH

lich SO bezeichnete undeutliche Protoplasmastniktur verstanden wird, sondern das Vorhandensein distinkter d.h. scharf aus dem iibrigen Plasmaleib hervortretender und auch am lebenden Objekt sichtbarer granularer Einlagerungen.

Die ungranulierten und die granulierten Formen treten nun jede wieder in verschiedenen Typen auf und zwar lassen die ungranulierten zwei Arten unterscheiden, namlich: l^kleine Zellen mit grossem, meist rundem Kern und schmalem Plasmasaiun — die Lymphocyten nach Ehrlich's Nomenklatur, und 2, grosse Zellen mit grossem, rundem oder auch eingebuchtetem Kern und breitem Plasmaleib — grosse Lymphocyten, grosse mononukleare Leucocyten, Uebergangsformen der Ehrlichschen Nomenklatur. Die granulierten Zellen zerfallen in feingranulierte — auch als neutrophil, etc., oder spezial granulierte bezeichnet — in grobgranulierte — die oxjrphilen, acidophilen oder eosinophilen der Autoren — und endlich die sog. Mastleucocyten, die basophil granulierten Leucocyten der Ehrlichschen Nomenklatur.

Betrachten wir zunachst die granulierten Formen, so ist bekannt dass Ehrlich das Verhalten der Granulationen zu bestimmten Farbstoffen als Einteilungsprinzip aufgestellt hat und in der Tat eignen sich die von Ehrlich angewandten besonderen Farbstoffe (Triacid, Eosin, Methylenblau) sehr gut zur Darstellung des diflferenten Farbungscharakters der Komelung und damit auch zu einer Unterscheidimg der einzelnen Formen zu einander. Allein Ehrlich ging weiter, er betrachtete die AflFinitat der Granula zu bestimmten Farbstoffen als den Ausdruck einer charakteristischen chemischen Reaktion;von demOedanken ausgehend, dass jeder Zelle nur eine bestimmte Funktion zukomme, die er wieder in der Ausarbeitung solcher Granulationen erblickte, st^llte er den Lehrsatz von der spezifischen Natur der Granula und der sie ttagenden Zellen auf. Er tibertrug also das seiner Meinung nach rein chemische Einteilungsprinzip auch auf das morphologische und genetische Gebiet und leugnete auf Grund desselben einerseits jede Beziehimg der tinktoriell verschieden granuliert erscheinenden Formen zueinander, wahrend er andrerseits die Formen mit tinktoriell gleichem Verhalten der Granula als zusammengehorig betrachtete. Ein Teil der Ehrlichschen


BLUTZELLBN UND IHRE BEZIEHUNGEN ZU EINANDER 321

Schule hat diese Auffassung als Grunddogma angenommen, namlich dass nur "Zellen der gleichen Artgleiche Granula hervcfrbringen konnten, wobei aber unter gleichen Granula eben niir farberisch gleiche Granula verstanden werden.

.AJlein diese Lehre lasst sich nicht aufrecht erhalten. Angenommen die Art der Farbu^ng sei wirklich der Ausdruck einer chemischen Reaktion, so ist damit doch uber Art und Wesen der Reaktion gar nichts ausgesagt, und die eigenthch chemische Natur der Granula wxu'de uns infolgedessen auch in der Tat nicht um eine Spur klarer; solange wir aber nicht den chemischen oder physiologischen Charakter der Granulationen kennen, ist es unmoglich festzustellen, ob wirklich diese Protoplasmaeinlagerung eine au^schliessliche Eigentiimlichkeit der fraglichen Zelle darstellt. Aber selbst wenn dem so ware, so ist damit noch lange nicht gesagt, dass deswegen Zellen mit andren Granulationen nicht in genetischen Beziehungen zu ihnen stehen konnen oder dass vielleicht sogar auch die Ausarbeitung der Granulation nur der Ausdruck eines passageren Funktionszustandes ist. Wissen wir doch, dass in den gleichen Zellen die verschiedensten chemischen Umsetzungen moglich sind und zum Teil auch zum morphologisch-granularen Ausdruck konunen kSnnen, wie das z. B. bei der Leberzelle der Fall ist. Nun sind aber noch abgesehen von diesen allgemeinen, gegen die Gtiltigkeit und Verwertbarkeit der farberischen Besonderheiten sprechenden Erwagungen noch eine Reihe von Momente bekannt geworden, die in gleichem Sinne sprechen. So haben besonders Arnold und seine Schtiler nachgewiesen, dass in der gleichen Leucocytenform verschieden farbbare Granula (z. B. basophile in eosinophilen) vorkommen konnen, eine in der Folge von Ehrlich selbst zugegebene Beobachtung, die gerade den Hauptsatz seiner Beweisfiihrung imistosst; denn ist in der Tat der Farbungscharakter der Granulation artbestinmiend fxir diese und die Zelle selbst, so konnen unmoglich in der gleichen Zelle zwei Granulaarten vorkommen, die sich mit genau denselben tinktoriellen Eigenschaften auf zwei sonst als spezifisch verschieden bezeichnete Zellformen verteilen. Dass man sich damit zu helf en suchte, und die farberisch abweichende Granulation als Jugendstadium bezeichnete,


322 FRANZ WEIDENREICH

kann daran nichts andem; denn selbst wenn demsoware,sowurde damit gerade bewiesen, dass der tinktorielle Charakter nichts feststehendes ist, sondem einem Wechsel unterliegt und somit als ein absolut sicheres Einteilungsprinzip fiir die einzelnen Zellkategorien erst recht nicht verwertbar ist. Besonders auch f tir die f eingranulierten Leucocy ten des Menschen, die man hier als neutrophile bezeichnet, wurde nachgewiesen, dass ihre Jugendformen nur Grannla mit basophilem Farbungscharakter enthalten, die erst im Verlauf der weiteren Zellumbildung zu neutrophilen werden. Nun steht aber jetzt auch weiterhin fest, dass Granula mit gleichem Farbungscharakter in Zellen vorkommen, die morphologisch und genetisch nicht das geringste mit einander zu tun haben, und andrerseits sind Zellen mit gleichen Granuja deswegen weder morphologisch noch genetisch gleich. Als Beispiel fiir den ersten Fall sei daran erinnert, dass eosinophile Komelung sowohl den Darmepithelien als auch den Zellen des Dotterentoderms eigen sein kann, ja u^ bei den Leucocyten zu bleiben, dass beim Kaninchen die feingranulierten, den neutrophilen oder spezial granulierten Formen entsprechenden Elemente gleichf alls eosinophil sind, also den gleichen Farbungscharakter wie die grobgranulierten oder eosinophilen besitzen; dass mansie zur Unterscheidung von diesen als pseudoeosinophile bezeichnet hat, ist ein lediglich nomenklatorischer Notbehelf , der tiber die Tatsache selbst nicht hinwegtauschen kann, dass eben beim Kaninchen fein- imd grobgranulierte Leucocyten, die sonst auf Grund der verschiedenen Faxbbarkeit morphologisch upd genetisch scharf von einander getrennt werden, gleiche FarbenaflBnitat besitzen. Fiir den zweiten oben genannten Fall geben die Mastleucocyten ein sehr gutes Beispiel ab. Wahrend man friiher lediglich auf Grund des farberischenEinteilungsprinzips alle basophil granulierten Elemente als Mastleucocyten zusammenfasste, hat sich jetzt gezeigt, dass nicht nur die Mastzellen des Blutes und des Bindegewebes durchaus morphologisch von einander verschieden sind (Fig. 5, 6, u. 7), sondern dass auch die Mastzellen des Blutes, die sog. Mastleucocyten nachihremmorphologischenBilde zwei verschiedenen Tjrpen angehoren, die ich als Typus Mensch (Fig. 5) und Typus Meerschweinchen (Fig. 6) bezeichnet habe.


BLUTZELLEN UND IHRE BEZIBHUNGEN ZXT EINANDER 323

Aus all dem ergibt sich also, dass der farberische Charakter der Leucocytengranulation keinen sicheren oder gar allein verwertbaren Massstab zur Beurteilung der morphologischen und genetischen Beziehungen der verschiedenen Formen zu einander abgeben kann. Morphologische Gesichtspimkte sind es, die allein nur fiir die Beurteilung dieser Fragen in Betracht kommen konnen. Ftir die Granulationen selbst sind ausBer der Art ihrer Farbbarkeit vor allem auch ihre Form, Grosse und Zahl bestimmend. Daneben ist es aber besonders der Kern, der ein wesentliches Kriterium und Charakteristikum des morphologischen Zellbildes abgibt.

Wahrend man urspninglich der Kernform keinerlei besondere Beachtung schenkte und die Anatomen gar geneigt waren anzunehmen, dass seine Form nicht konstant sei, sondem als Folge der amoboiden Bewegimg mit dieser beliebig wechseln konne, habe ich zu zeigen vermocht, dass doch eine grosse Gesetzmassigkeit in der Kernform vorwaltet. Schon langst war bekannt, dass die jugendlichen Zellen speziell auch die der granulierten Leucocyten einen rundlichen, in sich geschlossenen d.h. aus einer einheitlichen Masse bestehenden Kern besitzen — ^mononukleare Leucoc3rten — den ich als kompakt bezeichne (Fig. 1 , a. u. 4, a). Diese Kernform erfahrt nun eine Umbildimg, deren Griinde noch unbekannt sind, die aber nicht in aussem Zufalligkeiten, wie die Art der Bewegung es ist, zu suchen ist, sondem in inneren Zellvorgangen, den Beziehupgen der Kemsubstanz ziun umgebenden Protoplasma. Der rundliche Kern wird zunachst nieren- dann hufeisenformig imd erscheint in seiner Gesammtheit wmrstformig peripher gelagert. Weiterhin wird die einheitliche Kemmasse gelappt und zwar derart, dass die einzelnen Lappen noch durch feine Faden in Verbindung bleiben. Eine vollige Zerteilung deh Kernes in isolierte Fragmente kommt im normalen Blute nicht vor, wohl aber im pathologisch veranderten oder an Leucocyten, die wie bei der Entztindung die Gefassbahn verlassen haben; solche fragmentierte Leucocyten sind als Degenerationsformen aufzufassen (Fig. 1, gr, A, u. Fig. 4, d). Die Art der Lappung ist bei den einzelnen granulierten Formen durchaus und charakteristisch verschieden. Am einfachsten


324 FRANZ WEroENREICH

verhalten sich hierin diegrobgranulierten (eosinophilen) Elemente. Die Lappung besteht hier meistens in einer Zweiteilung, so dass der Kern hantel- oder zwerchsackf ormig erscheint (Fig. 4, 6, c, e) ; seltener sind drei Lappen;meist sindauchdiebeidenLappen gleich oder nahezu gleich gross. Bei der Ratte und Maus hat der Kern dieser Zellen die Form eines gleichmassig dicken Ringes. Bei den feingranulierten Leucocyten ist die Lappung reichlicher, bis zu f iinf Segmente konimen hier vor, und daraus erklart sich auch die bei diesen Leucocyten zu beobachtende eigentiimliche Verschiedenheit der Kemformen, die in einer nur durch die amoboide Bewegimg bedingten Verlagerungder Lappen begriindet ist. Wahrend der gesanunte, auch gelappte Kern seine periphere hufeisenformige Lagerung zimachst beibehalt (Fig. 1, 6, d), werden durch die Bewegung die einzelnen Teile derart verlagert, dass Spiralen, S- oder Schleifenformen entstehen (Fig. 1, e, /). Wo in der Regel nur Zweilappung auftritt, wie bei den grobgranulierten Leucocyten, konunt es hochstens zur Bildung einer S-Form (Fig. 4, 6). Qanz besonders verhalten sich die Mastleucocyten; wahrend die vom Tjrpus des Meerschweinchens in ihrer Kernform den feingranuHerten ahnebi (Fig. 6), besitzen die menschlichen im normalen Blute meist kompakte und wenig unregehnassige Kerne (Fig. 5, a, 6) ; im pathologisch veranderten Blute (Leucamie) kann auch hier eine sehr starke Lappung eintreten, an der aber jede Gesetzmassigkeit vermisst wird; die Kerne werden hier viehnehr im einzeln ganz verschieden zerkliiftet und fragmentiert (Fig. 5, 6, /).

Wie die gleichzeitig mit der Lappung in der Kemstruktur nachweisbaren Veranderungen beweisen, bei denen die Tendenz zur Verklumpung und Homogenisierung bei gleichzeitigem Schwund der Kernkorperchen ganz unverkennbar ist, handelt es sich bei der Lappenbildung in letzter Linie auch unl morphologisch degenerative Umwandlungen, mit denen der Kern seine Fahigkeit zur mitotischen Teilung verliert. Diese selbst ist ausschliesslich an den jugendUchen Zustand des kompakten, nicht gelappten Kerns gebunden. Dass gelappte Kerne infolge der Bewegung oder aus inneren Grtinden wieder zu kompakten, rundkernigen Formen werden konnen, ist sicher auszuschliessen; die in der Literatiu*


BLUTZELLEN UND IHRE BEZIEHUNGEN ZU EINANDER 326

niedergelegten entgegenstehenden Beobachtungen am lebenden Objekt beruhen auf Tauschung imd sind dadurch zu erklaren, dass bei der Bewegung die einzebien Lappen gelegentlich in einen Haufen zusammenzuliegen kommen, der am imfixierten und ungefarbten Material dami als eine einheitliche Masse erscheinen kami.

Weiterhin zeigte sich aber auch, dass die Art der Lappung bei den einzelnenFormenganzcharakteristisch ist. Die grobgranulierten Leucocyten weisen meistens nur zwei Lappen auf bei gleichzeitiger Konstanz der Kemlappmig, wahrend die feingraniUierten viel reichlicher gelappt sind und infolgedessen auch vielgestaltiger und variabler in Art und Lagerungder Lappen. Die Mastleucocyten zeigen unter normalen Verhaltnissen einfache kompakte Kerne. Es ist interessant und wichtig, dass diese Eigentiimlichkeiten des Kernes nicht etwaauf den Menschen beschrankt sind sondem im Prinzip sich auch bei alien andren Saugetieren imd auch bei den Amphibien nachweisen lassen.

Was nun die Morphologie der GranuJationen angeht, so herrscht hier viel weniger Einheitlichkeit als bei den Kemformen. Anscheinend durch die ganze Reihe der Wirbeltiere sind grobgranulierte Leucocyten nachweisbar. Ihre Farbbarbeit mit Eosin hat dazu gefiihrt, alle Elemente, die solche mit Eosin farbbare Einlagerungen besitzen als gleichwertig zu betrachten und demnach finden sich in der Literatur alle mit dieser Eigenschaft ausgestatteten Elemente so verzeichnet ohne Rucksicht auf die morphologischen Besonderheiten der Granula selbst. Ich habe schon oben darauf hingewiesen, dass beim Kaninchen sog. pseudoeosinophile Granula neben richtigen eosinophilen vorhanden sind, dass man aber wegen ihres zahlenmassigen Vorkommens u^d ihres ganzen biologischen Verhaltens die pseudoeosinophilen Leucocyten morphologisch und physiologisch den feingranulierten der iibrigen Sanger gleichsetzen muss, vor allem auch deswegen weil diese selbst sonst voUstandig fehlen wtirden. Eine ahnliche Vorsicht ist bei der Beiui^ilung der stabchenformigen oder kristalloiden Leucoc3rten geboten, die eosinophilen Farbungscharakter besitzen, aber in ihrem biologischen Verhalten eher den feingranulierten entsprechen diirften, wenn man iiberhaupt solche


326 FRANZ WEIDEN REICH

Homologien aufstellen darf . Diese kristalloiden Granula finden sich in den Leucocyten mancher Fische (bei einzelnen Selachiem) imd bei Vogeln, daneben kommen hier aber auch Leucocyten mit nindlichen eosinophilen Granulationen vor. Die bei den Saugem als eosinophil bezeichneten Granulationen sind meist nipdlich, selten ellipsoid oder langlich und von verschiedener Grosse, bei den Pferden sind sie besonders voluminos. Am frischen Objekt, besonders deutlich an frischen Zupfpraparaten des Knochenmarks weisen sie eine gelbgriinliche^hamoglobinahnliche Farbung auf , die gerade auch beim Pferde besonders deutlich hervortritt — Semmers "rote Komerkugeln." Bei Amphibien, ebenso wie bei Saugetieren, haben sie nicht selten eine mittlere helle, vakuolenartige Stelle, die bei seitlicher Betrachtung die Granulation napfformig erscheinen lasst (Fig. 4, e).

Die Granula der feingranulierten Leucocyten, die beim Menschen neutrophilen Farbungscharakter aufweisen, variieren bei den Saugetieren in ihrem Verhalten zu den Farbstoffen sehr stark; beim Kaninchen sind sie pseudoeosinophil, beim Meerschweinchen amphophil, bei Maus und Ratte sind sie mit den iiblichen Farbungsmethoden iiberhaupt nicht nachweisbar. Das letztere Verhalten erinnerf an die entsprechenden Zellen der Amphibien, in denen sich bisher keine Granulationen nachweisenliessen. Hinsichtlich der Form und Grosse der Granula besteht grossere Uebereinstimmung, insofem sie bei alien Tieren, wo sie bisher beschrieben wurden, ziemlich klein, rund und von gleicher Grosse sind.

Die basophilen Granula der Mastleucocyten sind beim Menschen grob und sehr unregelmassig in Form und Grosse, auch ihre Zahl wechselt in den einzelnen Zellen ziemlich stark (Fig. 5, a-d). Beim Typus des Meerschweinchens sind die Granula sehr zahlreich, grosser wie die eosinophilen und von mehr ovaler gleichmassiger Form (Fig. 6, a, 6). Interessant ist,dass sie bei den Amphibien, speziell bei den Anuren, sich mehr an den menschlichen Typus anlehnen (Fig. 5, g-k).

Ueber die Bedeutung der verschiedenen Granulationen ist noch wenig bekannt. Wahrend wir die feinen Granula wohl als endogene Protoplasmabildungen ansehen diirfen, scheint bei den menschlichen Mastleucocyten die Bildung der Granula unter


BLUTZELLEN UND IHRB BBZIEHUNGEN ZU EINANDER 327

Mitbeteiligimg des Kerns vor sich zu gehen, was bei gleichzeitiger Dekomposition des Kernes auf irgend welche degenerative Umbildungsprocesse schliessen iSsst. Doch diirfte das eben nur fiir die beim Menschen vorkommende Form Geltung haben.

Die eosinophilen Granula der Saugetiere sind als exogene Plasmaeinlagerungen zu bezeichnen und zwar als hamoglobinhaltige Teile, grosstenteils von Erythrocyten herriihrend, die durch hamoljrtische Vorg&nge zerstort, oder in toto phagocytiert wurden (Fig.4,M).

Aus -all dem ergibt sich also, dass die Granulationen der Leucocyten keineswegs gleichwertige Bildungen sind, ftir deren Beurteilung das Verhalten zu Farbstoffen einen irgendwie geniigenden Anhaltspunkt bote. Nur das gesammte morphologische und biologische Bild der Zelle vermag Aufschliisse iiber ihre Art und Bedeutung zu geben und daraus folgt jedenfalls soviel, dass die verschieden granulierten Leucocyten als einseitig differenzierte Zellen aufzufassen sind, deren Fimktion und Lebensschicksal festgelegt ist. Ein Uebergang einer Zellform in die andre ist bisher nicht beobachtet worden und auch nicht wahrscheinlich. Diese spezielle Diflferenzierung hindert abernaturlich keineswegs anzunehmen, dass die Zellen aus indifferenten gleichen Formen fortdauemd ihre Entwickelung nehxnen.

Viel weniger als die granulierten Leucocyten variieren die ungranulierten. Soviel bisher bekannt geworden ist, finden sich bei alien Wirbeltieren, wenn auch in wechselnder Zahl zweierlei Formen, die man als kleine und grosse bezeichnen kann, ohne dass aber etwa diese beiden Formen absolut unabhangig von einander waren; im Gegenteil lasst sich zeigen, dass bei alien Tieren Zwischenformen vorkommen, die gestatten eine kontinuierlich fortlaufende Reihe von den kleinenzu den grossen Formen aufzustellen. Die kleinen Formen, die nach EhrUch jetzt fast allgemein als Lymphocyten bezeichnet werden, sind durch einen verhaltnisanassig grossen, meist runden Kern und schmalen Plasmasaom charakterisiert, das Plasma besitzt mehr oder weniger ausgesprochen basophilen Farbungscharakter (Fig. 8, a-d u. I). Die grossen Formen haben einen grossen, nmdUchen, bohnenformigen oder sonst eingekerbten Kern, der aber niemals — unter


328 FRANZ WEIDENREICH

normalen Verhaltnissen — Lappenbildimg zeigt, wie sie fur die granulierten Formen charakteristisch ist; das Plasma ist breit iind enthalt bei manchen Tieren, so besonders beim Meerschweinchen, eigentumliche grobe Einlagerungen — sog. Kurloflfsche Korperchen — ^iiber deren Natur nichts bestimmtes bekannt ist (Fig. 8, e-4 u. m). Sowohl bei den kleinen wie bei den grossen Formen finden sich gelegentlich, oft sehr selten und unregelmassig, vereinzelte Granniationen, die nur mit bestimmten Farbstoflfen darstellbar sind und die als azurophil beschrieben werden; uber ihre Bedeutung ist nichts genaues bekannt. Die grossen Formen gehen unter den verschiedenen, oben aufgefiihrten Namen.

Was nun die Beziehungen der verschiedenen Leucocytenf ormen zu einander und ihre Herkunft angeht, so habendiealteren Anatomen angenommen, dass sie alle eines Ursprungs sind und aus den Lymphdriisen entstehen. Erst Ehrlich hat auf Grund seiner faxbungsdiagnostischen Einteilung auch ortlich und genetisch eine Trennung dereinzelnen Formen vorgenonmien, und zwar verlegte er den Ort der Entstehung der kleinen Lymphocyten in die Lymphdriisen, die der granulierten in das Eiiochenmark und fiir die grossen ungranulierten Elemente liess er es imgewiss, ob sie aus Knochenmark oder Milz stammen. Aber auch genetisch soUten die verschiedenen Formen nichts miteinander zu tun haben, sondem wieder aus speziellen differenzierten Elementen auf dem Wege der Mitose hervorgehen. Diese letztere Auffassung gewann in der Folge namentlich dadurch an Boden, dass es gelang, in granulierten Leucocyten des Knochenmarks Mitosen nachzuweisen und zwar in den grob- und feingranulierten der Saugetiere; aus den im Knochenmark stets vorhandenen granulierten Mutterzellen, die durch einen einheitlichen kompakten Kern charakterisiert sind — ^mononukleare Leucocyten, sog. Myelocyten — (Fig. 1, a, u. Fig. 4, a), sollten so durch Teilung die eigentlichen Leucocyten inrnier neu gebildet werden. Auch hier hat man auf Grund einzelner Beobachtungen wieder verallgemeinert : da beim Meerschweinchen in den Mastleucocyten des Knochenmarks Mitosen festgestellt wurden, schlops man ohne wei teres, dass alle Mastleucocyten auf gleichem Wege im Knochenmark entstiinden und doch ist heute sicher,


BLUTZELLEN UND IHRE BEZIEHUNGEN ZU EINANDER 329

dass beim Menschen die Mastleucocyten einen ganz anderen Typus zeigen, und ebenso ist fiber ihr vermehrtes Vorkommen im Knochemnark und gar fiber mitotische Teilung nichts bekannt geworden. Diese ursprungliche Lehre, dass graniilierte Leucoeytenauch postembryonal nur auf mitotischem Wege aus ebenso granulierten entstehen, ist bald erschfittert worden und zwar durch den Nachweis ungranulierter Elemente von Ijnnphocytarem Charakter im Knochemnark selbst; diese Zellen, die man als Markzellen, Promyelocyten, etc., bezeichnet hat, soUen in ihrem basophilen Plasma Gramila von zmiachst basophilem Farbmigscharakter ausarbeiten mid so zu Myelocyten werden. Auch hierbei wmxie wieder insofem verallgemeinert, als die ftir die feingranulierten Elemente festgestellten Tatsachen ohne weiteres auf die grobgranulierten und die Mastleucocyten fibertragen wurden.

Die kleinen Ljnnphocyten sollten nach diesen Lehren in den Lymphdrfisen imd zwar zunachst ausschliesslieh dort aus den grossen Keimzentrumszellen der Sekimdarknotchen entstehen. Eine weitere Entwickelung aber wurde geleugnet, die Lymphocy ten soUen stets nur Lymphocyten bleiben ; nur in pathologischen Fallen soli eine degenerative Weiterbildimg in der Form stark buchtkemiger Zellen moghch sein, die man als Riedersche Zellen bezeichnet hat. Die Keimzentnunszellen selbst soUen normaler Weise uberhaupt nicht, hochstens bei Kindem in die Zirculation gelangen. Noch weniger wusste man mit den grossen ungranulierten Zellen anzufangen; zwar nahm Ehrlich anfangs selbst an, dass sie zu granulierten werden konnen, aber seine Schule hat diese Ansicht bald aufgegeben und die Zellen als selbststandige Gebilde betrachtet, die man weil sie besonders aus der Milz stammen soUen, spaterhin auch mit dem Namen der Splenocyten beiegte.

Die AuflSndimg imgranulierter lymphocytenahnUcher Elemente im Knochemnark ffihrte zur Aufwerfung der Frage, ob dieses Element identisch ist mit den grossen Lymphocyten der Keimzentren. Wahrend die einen diese Identitat auf Grund der allgemeinen morphologischen Uebereinstimmung der beiden Formen und gestutzt auf die Tatsache, dass diese Zellen neben granu

330 FRANZ WEIDENRICH

lierten Leucocyten auch typische Lymphocyten im Knochenmark aus sich hervorgehen lassen, behaupten, bestritten andre jegliche Identitat. Von vielen wird dabei zwar die morphologische Unmoglichkeit der Unterscheidung zugegeben, aber doch die Verschiedenheit der Art aus der angeblichen Divergenz der Diflferenzierungsprodukte abgeleitet. Andre wieder, so besonders Nageli und Schridde, suchen nach morphologischen Unterschieden zwischen den beiden Ausgangsformen. Wahrend Nageli urspninglich die Zahl der Nukleolen verwerten wollte, kam cr spater selbst wieder davon ab, nachdem er einsehen musste, dass bei der notorischen Inkonstanz dieser Gebilde und ihrer Variabilitat bei beiden Formen diesen Kriterien keinerlei Bedeutung zukommen kann. Viel Wert wiu'de dann besonders von Schridde auf das Vorhandensein Altmannscher Granula in den lymphocytaren Elementen der Lymphdrusen gelegt, die in den Promyelocyten des Ejiochenmarks fehlen soUten. Ganz abgesehen davon, dass aber solche Granula schon friiher von Ceconi und neuerdings von Walgren und E. Meyer auch in den Promyeolocyten des Knochenmarks nachgewiesen wiu*den, handelt es sich bei dieser Bildung um keinerlei artbestinunendes Merkmal. Benda halt diese Kornelung fiir Mitochondrien, wie sie sich in alien wachsenden Zellen nachweisen lassen. Es scheint, dass neuerdings auch Schridde selbst von seiner Wertschatzung dieser granu^aren Bildungen abgekommen ist, denn er bezeichnet jetzt den Kern und nicht mehr die Granula als '* Wappen der Zelle.

Somit steht heute fest, dass die ungranujierten Zellen des Knochenmarks, die weiterhin sich in die granulierten Formen differenzieren, upd die grosseren Lymphocyten der Lymphdrusen morphologisch du^chaus identische Elemente sind. Aber diese Identitat kann aber noch auf andrem Wege erwiesen werden. Wie wir wissen, dass im Knochenmark aus den gleichen Formen auch typische Lymphocyten gebildet werden konnen, sowohl unter normalen wie besonders auch unter pathologischen Verhaltnissen, so lasst sich auch andrerseits zeigen, dass die im lymphoiden Gewebe gebildeten Lymphocyten weiter differenzierungsfahig sind und zwar auch in der Richtung der granulierten Leucocyten.


BLUTZELLEN UND IHRE BEZIEHUNGEN ZU EINANDER 331

Man weiss schon langst, dass die kleinen Lymphocyten der Ehrlichschen Nomenklatur aus den grossen Fonnen, den Keimzentrumszellen; durch mitotische TeUung hervorgehen, andrerseits haben aber die neueren Untersuchungen ergeben, dass diese kleinen Formen selbst wieder zu grossen teilungsf ahigen Elementen heranwachsen konnen. Das lasst sich nicht nnr bei Entziindungen zeigen, wie das Maximow, Helly, Blumenthal, Schott und ich getan haben, sondem das wird auch daduf ch erwiesen, dass in der normalen Lsonphe stets Zellen in Menge angetroffen werden, die sowohl in Zellgrosse wie Kem und Plasmacharakter als kontinuierliche Uebergangsformen zwischen den grossen und den kleinen zu gelten haben (Fig. 8, a-i), und damit kommen wir auch zu einer Erklarung fiir die grossen lymphocytaren Elemente des stromenden Blutes, deren fragliche Herkunf t Ehrlich entweder in das Knochenmark oder in die Milz verlegt hat. Untersucht man namlich die Lymphe des Ductus thoracicus, so findet man nicht nur diese grossen Formen in Menge, sondem auch reichliche Mitosen in ihnen (Fig. 8, h) und die eben erwahnten Uebergange zu den kleineren Formen (Fig. 8, a-i). Daraus folgt, dass die sog. grossen mononuklearen Leucocyten Ehrlichs jedenfalls auch aus der Lymphe stammen und wie ihre Fahigkeit zur mitotischen Vermehrung erweist, identisch sind mit den auch morphologisch mit ihnen iibereinstinmienden Keimzentrumszellen. Die kleinen und die grossen ungranulierten Elemente gehoren also zusanunen, es sind Lymphocyten verschiedener Grosse; die kleinen Formen sind lediglich als der Ausdruck einer besonders lebhaften artproduktiven Zelltatigkeit zu betrachten, wie wir denn auch sonst sehen, dass Zellen bei rasch fortgesetzten TeilungsvorgSngen an Grosse abnehmen. Nun stanunen aber die grossen Formen nicht ausschliessUch aus lymphoidem Gewebe; sie finden sich ebenso in Eiiochenmark imd Milz, vor allem aber sind mit ihnen auch die Zellen identisch, die man im Transudat seroser Hohlen antriflft (Fig. 9), wo sie besonders unter entziidlichen Einfliissen in der Form der Makrophagen ein wesentliches Zellelement darstellen. Man hat sie friiher hier vielfach fur emigrierte und stark vergrosserte Blutlymphocyten gehalten oder auch ftir abgestossene und degenerierende Deckzellen der Serosa.


332 FRANZ WEIDENREICH

Nach den Untersuchungen Schotts steht aber fest, dass sie nicht sammtlich aus dem Blute stammen, sondem znm grosseren Teil losgeloste Deckzellen besonders des Netzes sind, die aber nicht degenerieren, sondem im Gegenteil lebenskraftige, mitotischer Teilung fahige Elemente sind (Fig. 9, c), mit der Aufgabe, die bei Entziindungen in die serosen Hohlen gelangenden grannlierten Leucocyten oder Fremdkorper in sich aufzunehmen. Sie entsprechen demnach den grossen phagocytierenden Zellen der lymphoiden Organe. Aber auch im Blute selbst konnen diese Elemente ihren phagocytaren Charakter entfalten, so ist vor nicht langer Zeit ein Krankheitsfall dnrch Rowley bekannt geworden, bei dem eben die grossen mononuklearen Leucocyten andre Zellen in grossem Massstab in sich aufgenommen hatten.

Somit kommen wir also zu dem Ergebniss, dass die ungranulierten Leucocyten, die kleinen und die grossen Formen zusammengehoren und die gleichen morphologischen und phj'^siologischen Mtrkmale besitzen wie die entsprechenden Zellen des lymphoiden Gewebes, dass sie aber auch den undifferenzierten Elementen des Knochenmarks gleichwertig sind. Von diesen wissen wir, dass sie sich in der Richtung der granulierten Leucocyten diffe renzieren konnen, das gleiche trifft nun aber auch ftir die beidenFormen der lymphocytaren Elemente zu und zwar ist dieser Nachweis fiir jede Form der granulierten Leucocyten zu fiihren.

Ein typisches Beispiel fiir die Fahigkeit lymphocytarer Elemente, die ihren Ursprung aus einwandfrei lymphoidem Gewebe nehmen, sich in feingranulierte Leucocyten umzuwandeln, liefern die sog. Speichelkorperchen. Wie ich zeigen konnte, sind diese Zellen, deren Granulagehalt schon den altesten Beobachtem nicht entgangen war, feingranulierte (beim Menschen neutrophile) Leucocyten. Nicht nur stinmien ihre Granula mit den diesen Zellen eigentiimlichen in Zahl, Form, Grosse und Farbungscharakter diu'chaus iiberein, sondern auch die Kerne weisen die charakteristische Lappung auf, wenn auch bei vielen diedurchdieSpeichelfliissigkeit bedingte Quellung das Bild der einzelnen Lappen verwischt (Fig. 3). Andrerseits finden sich aber auch unter ihnen Elemente mit kompaktem Kern, die in ihrem ganzen morphologischen Verhalten den Myelocyten des Knochenmarks entsprechen.


BLUTZELLEN UND IHRE BEZIEHUNOEN ZU EINANDBR 333

Demgemass hat Ehrlich selbst die Speichelkorperchen friiher als neutrophile Myelocyten bezeichnet. Die Gegner dieser Auflfassung, die diese Diflferenaierungsmoglichkeit der Lymphocyten leugnen, sehen die kompaktkemigen Formen als Degenerationsprodukte der gelapptkemigen an, die sie als feingranulierte Leucocyten aus dem Blute ableiten. Aber abgesehen davon, dass es ttberhaupt keine Degeneration gibt, die aus gelapptkemigen Formen kompaktkemige vom morphologischen Typus der entsprechenden Speichelkorperchen hervorgehen lasst, ist dieser Einwand schon deswegen bestinmit unrichtig, weil er von der irrttunlichen, dem Anatomen unverstandlichen Anffassung ausgeht, dass die Speichelkorperchen emigrierte Blutleucocyten seien und nicht aus dem lymphoiden Gewebe der Tonsillen stammen. Noch deutlicher lasst sich aber die Entwickelungsmoglichkeit der Lymphocyten im Amphibienblut nachweisen. Die den feingranulierten Leucocyten entsprechenden Elemente entbehren hier jeder Granulation, dagegen zeigen sie die charakteristische Lappung und Umbildung des Kernes (Fig. 2, e, /). Es lasst sich nun im Blute junger Amphibien zeigen, dass diese gelapptkemigen Leucocyten in kontinuierlicher Reihe mit den lymphocytaren Elementen zusammenhangen, die ihrerseits durchaus den im Knochenmark nachweisbaren Zellen entsprechen (Fig. 2, a-/).

Ebenso wie die feingranulierten Leucocyten nehmen aber auch die grobgranulierten (eosinophilen) ihre Entstehung aus Lymphocyten. Ich habe schon friiher gezeigt, dass in den Blutlymphdriisen, besonders des Schafes und der Ratte, alle Uebergange zwischen Lymphocyten und typischen zwerchsackformigen eosinophilen Leucocyten nachweisbar sind. Ich will hier auf den gleichzeitig geflihrten Nachweis, dass die eosinophilen Granula selbst nichts andres sind als die Zerfallsprodukte in besonderer Weise hamolysierter Erythrocyten nicht weiter eingehen, da es sich hier nur um den Nachweis der Fahigkeit der Diflferenzierung der Lymphocyten uberhaupt handelt. In neuerer Zeit gelang es mir auch zu zeigen, dass durch Einwirkung entsprechender Reize die lymphoiden Zellhaufen der Taches laiteuses im Netz von Kaninchen sich in Unmassen typischer eosinophiler Leuco

334 FRANZ WEIDENREICH

cyten umzuwandeln vermogen. Gerade hierbei ist mit absolut Bestimmtheit der von den Leugnern dieser Differenzierung erhobene Einwand der Emigration aus der Blutbahn zu widerlegen, da einerseits weder die eosinophilen Leucocyten des Blutes vermehrt erseheinen noch in der Auswanderung sich befinden, andrerseits aber die eosinophilen Leucocyten sich strikte an die Taches laiteuses halten und in der vorherrschenden kompaktkemigen Form alle charakteristischen Merkmale des Kernes der kleinen Lymphocyten erkennen lassen (Fig. 4, /-A;). Inzwischen sind diese meine Angaben auch von Dominici und Pappenheim bestatigt worden.

Was fiir die fein- und grobgranulierten Leucocyten gilt, hat aber auch fiir die Mastleucocyten seine Berechtigung. Speziell fiir die des Menschen konnte ich den Nachweis erbringen, dass sie durch kontinuierliche Uebergange mit Lsonphocyten in Zusammenhang stehen; die Zwischenformen sind durch Zellen mit kompaktem Kem und sehr sparlichen Granula ausgezeichnet, ebenso deutlich treten diese Beziehungen im Amphibienblute hervor, wo bei jimgen Tieren auch in der Zirculation die ganze Entwickelung der lymphocytaren Elemente zu Mastleucocyten nachweisbar ist (Fig. 5, g-k).

Die Moglichkeit der Umwandlung der Leucocyten zu granulierten Leucocyten und zwar nicht nur der undiflferenzierten Form des Knochenmarks, sondern auch der im typischen lymphoiden Gewebe gebildeten Elemente ist nicht emstUch mehr bestreitbar. Daran andert auch die Tatsache nichts, dass wir heute noch nicht in der Lage sind, die Griinde fiir die Differenzierung zu erkennen und die ortlichen Ursachen, die sie auslost. Auch dariiber ob alle Lymphocyten sich in gleicher Richtung entwickeln, vermogen wir vorerst nichts zusagen; aber die Fahigkeit derWeiterentwickelung in dieser Richtung unter Einwirkung besonderer Reize ist zweifellos diesen Zellen gegeben. Diese Fahigkeit ist nun aber noch eine viel weitergehende, Man hat friiher gerade auf anatomischer Seite und besonders unter dem Einfluss der Bizzozeroschen Untersuchungen angenonmien, dass die Erythrocyten seit ihrer ersten embryonalen Entwickelung einen scharf von den Leucocyten getrennten Stamm von Blutzellen darstellen, die


BLUTZELLEN UND IHRE BEZIEHUNGEN ZU EINANDEB 335

sich fortdauernd aus sich heraus lediglich auf dem Wege der Miftose hamoglobinhaltiger Mutterformen vermehren. Diese Auffassung fand vor allem ihre Stiitze in alterenembryologischenBeobachtungen, wonach die Erythrocytenbildung zeitlich der der Leucocyten vorausgehe, und die Feststellung von Mitosen hamoglobinhaltiger Zellen im Knochenmark durch das ganze Leben hindurch leistete dieser Annahme Vorschub. AUein gerade im Knochenmark lasst sich zeigen, dass jenes undiflFerenzierte Element durch kontinuierliche Uebergfinge nicht nur mit den granulierten Leucocyten, sondem auch mit den Erythrocyten oder besser zunachst mit den Erythroblasten in Zusammenhang steht. Noch deutlicher gelingt dieser Nachweis bei den Amphibien; hier finden sich im stromenden Blute junger Tiere alle nur wiinschenswerte Uebergangsformen zwischen den Lymphocyten einerseits und den ausgebildeten roten Blutkorperchen andrerseitsv (Fig. 10, a-g), und zwar in grossen Mengen. Was aber besonders noch zu Gunsten dieser Entwickelung spricht, ist die gleichzeitig zu konstatierende Tatsache, dass die mitotische Vermehrung der Erythrocyten nicht an ein bestinmites Stadium des Hamoglobingehaltes gebunden ist, was notwendiger Weise der Fall sein miisste, wenn dieser Stoflf als ein nur durch Teilung iibertragbares und den Artcharakter der Zelle auch genetisch bestinmiendes Zellorgan anzusehen ware, sondern dass die Mitosen in jedem Moment dieser Entwickelung und somit durchaus unabhangig vom Hamoglobingehalt selbst und seiner Starke nachweisbar sind (Fig. 10, h-k). AUes in allem also: Die Lymphocyten besitzen auch die Fahigkeit der Diflferenzierung in der Richtung der roten Blutkorperchen, allerdings ist auch hierbei das gleiche zu beriicksichtigen, was schon oben iiber die Diflferenzierung der granulierten Leucocyten gesagt wurde, dass namlioh die auslosenden Ursachen der Entwickelung nicht an alien Orten und alien Zeitenvorhanden zu sein brauchen.

Die hier vertretene Ansicht einer einheitlichen Genese aller Blutzellen aus einem indiflFerenten, in der Form der verschiedenen Lymphocyten stets in der Zirculation vorhandenen Element findet auch noch ihre Sttitze durch das Experiment und die ontogenetische Entwickelung. Es ist schon l&ngst bekannt, dass Knochen

336 FRANZ WEIDENREICH

marksgewebe im spateren Leben und bei ganz gesunden Individuen sich an Oertlichkeiten etablieren kann, wo es urspriinglich* nicht vorhanden ist, und dass dieses Gewebe, alle charakteristischen Elemente des Knochenmarks umfassend, sowohl rote wie weisse Blutkorperchen produzieren kann. Nimmt man an, daas jede Form der Blutzellen ihre eigene durchaus schon dififerenzierte Mutterzelle nur im Knoehenmark habe und dass diese Zellen unter normalen Verhaltnissen niemals in die Zirculation gelangen konnen, so ist das postembryonale Auftreten eines derartigen Gewebes vom Charakter des Ejiochenmarks an fremden Oertlichkeiten voUig unverstandlich. Ganz anders dagegen bei der Voraussetzung, dass dauemd in der Zirculation und zwar in der Form der lymphocytaren Elemente Zellen vorhanden sind, die die Differenzierungsmoglichkeit in der behaupteten Richtung besitzen und unter geeigneten, uns allerdings unbekannten Umstanden auch diese Fahigkeit erweisen. So erklart sich ungezwungen das Auftreten von typischem Knochenmarksgewebe in den bei zunehmendem Alter verknochemden Kehlkopfknorpeln. Die Richtigkeit dieser Annahme hat Maximow auf dem Wege des Experiments erhartet; er konnte namlich zeigen, dass in der Tat in dem Knochenmarkgewebe, das nach Unterbindung der Nierenarterie in der hierbei auf tretenden Knochenschale zur Ausbildung gelangt, die typischen Zellformen ihre Entstehung aus den undifferenzierten lymphocytaren Elementen nehmen.

Fiir die Einheitlichkeit des Ursprungs aller Blutelemente aus einer undifferenzierten Form sprechen auch die neueren Ergebnisse der Entwickelungsgeschichte. Zwar haben die Anhanger der polyphyletischen Ursprungstheorie der Leucocyten auch nach Beobachtungengesuchtjdiehier zu ihren Gunsten sprechen soUen; in diesem Sinne wurde besonders das angeblich friihere Auftreten der Erythrocyten verwertet. Auch wurde behauptet, dass die myeloiden Zellen, also die granulierten Elemente und deren ungranulierte Vorstufen fruher entstiinden als die Ljrmphocyten. Allein es wurde schon gezeigt, dass morphologisch ein Unterschied zwischen den Lymphocyten und jenen ungranulierten Vorstufen der granulierten Leucocyten gar nicht nachweisbar ist, sodass die Behauptung die erst auftretenden Leucocyten seien


BLUTZELLEN UND IHKE BEZIEHUNGEN ZU EINANDER 337

"Myeloblasten" eine durch keine Tatsachen belegbare, absolut willkiirliche Annahme darstellt. Im Gegensatz hierzu haben Maximow und DantschakofiF, ebenso wie friiher schon Bryce ge^eigt, dass von allem Anfang an bei derDiflferenzierung der Blutelemente ein Teil der Zellen kein Hamoglobin ausarbeitet, also farbloB bleibt und so den morphologischen Charakter lymphocytarer Elemente zeigt; diese Formen lassen sich auch dauemd in der Zirculation nachweisen, besonders aber in den speziell blutbildenden Organen. Also gerade Zellen von lymphocytarem Charakter sind neben hamoglobinhaltigen von Anfang an vorhanden und auch als Mutterzellen der hamoglobinhaltigen zu betrachten. Die ersten granulierten Leucocyten treten im Bindegewebe auf und nehmen ihren Ausgang aus ungranulierten Ijnmphocytaren Formen. Speziell auch in der Leber entstehen die ersten Leucocyten aus Zellen die zugleich die Mutterzellen der roten sind, diese Auffassung Maximows hat in neuester Zeit Mollier bestatigt. Somit spricht die Entwickelungsgeschichte durchaus in gleichem Sinn wie die Ergebnisse der Untersuchung der postembryonalen Verhaltnisse.

Wir kommen also zu dem Ergebniss, dass rote und weisse Blutkorperchen in engen genetischen Beziehungen zu einander stehen luid zwar derart, dass eine gemeinsame indifferente Mutterzelle vorhanden ist, die die Fahigkeit besitzt, sich nach den verschiedenen Richtungen hin zu differenzieren. Diese Mutterzelle ist aber nicht nur embryonal nachweisbar, sondem sie erhalt sich das ganze Leben hindurch und tragt dadurch zur dauemden Regeneration der fortwahrend ausscheidenden Blutelemente bei; dass die einzelnen diflferenzierten Formen sich daneben noch mitotisch weitervermehren, kann nicht als Einwand gegen die Entwickelungsmoglichkeit geltend gemacht werden. Die Ausgangsform zeigt den morphologischen Typus der ungranulierten Leucocyten, d.h. der lymphocytaren Elemente, die im ausgebildeten Organismus als kleine und grosse, aber doch stets durch kontinuierliche Uebergange verbundene Formen vorkommen. Wie schon oben gesagt wurde, hangt diese Variabilitat im Typus mit der besonders lebhaften Produktionstatigkeit dieser Elemente zu'^tammen. Aber sowohl kleine wie grosse Lymphocyten be

338 FRANZ WEIDENREICH

sitzen die Differenzierungsmoglichkeit, wenn sie auch abhangig ist von bestimmten, uns grosstenteils unbekannten und im umgebenden Milieu zu suchenden Ursachen. Dieselbe Zelle vermag postembryonal im Eiiochenmark Erythrocyten und Leucocyten zu produzieren, dagegen nicht oder nur in geringem Umfang in der Milz, Lymphdriisen oder in sonstigem lymphoiden Gewebe. Sie kann aber diese Fahigkeit aueh hier wieder erwerben, wenn die Zellen unter die Wirkung spezieller Reize gelangen. Bei bestimmten Krankheiten tritt so die myeloide Umwandlung der Milz und der lymphoiden Organe auf, im verknochernden Knorpel entsteht so typisches Knochenmarkgewebe, die lymphoiden Zellenhauf en des Netzes verwandeln sich so in Haufen eosinophiler Leucocyten.

Die alte urspriingliche Ansicht des einheitlichen genetischen Charakters aller Blutzellen erweist sich damit als richtig. Aber das ist jedenfalls von der neueren Lehre festzuhalten, dass die einmal differenzierten Zellformen dauernd als solche bestehen bleiben oder in dieser Form zu Grunde gehen. Rote Blutkorperchen oder gar etwa ihre Kerne konnen nie zu Leucocyten werden, aber auch die verschiedenen granulierten Formen weisen keinerlei Uebergange un tereinander auf. En t wickelungsf ahig sind allein nur die lymphocytaren Elemente. Dass gerade diese in gewissem Sinne das jugendliche regenerationsfahige Element der Blutzellen darstellen, geht auch aus den vergleichend anatomischeu tJntersuchungen hervor. Die neueren Erfahrungen schon an den Blutzellen der Wirbellosen, die wir Kollmann verdanken, lehren, dass trotz der grossen Mannigfaltigkeit der granulierten Formen, die grosstenteils in denen der Wirbeltiere kein deutliches Analogon haben, alle aus granulierten, lymphocytaren Elementen ihren Ursprung nehmen. In der Reihe der Wirbeltiere selbst lasst sich feststellen, dass bei Fischen, Amphibien und Vogeln die Lymphocyten fast uberall gegenuber den granulierten oder gelapptkernigen Formen der Leucocyten das vorherrschende Zellelement darstellen, ja bei manchen Fischarten finden sie sich fast ausschliesslich. Sehr wesentlich in diesem Sinne ist auch die Feststellung, dass bei jugendlichen Individuen der gleichen Art die Lymphocyten an Zahl iiberwiegen oder wenigstens in einem


BLUTZELLEN UND IHRE BEZIEHUNGEN ZU EINANDER 339

viel grossem Prozentsatz vorkommen als im zunehmenden Alter. Das triflft nicht nur fiir die Amphibien zu, wie Freidsohn zeigte, sondem auch ftir den Menschen. Mag auch im einzelnen noch manches der naheren Untersuchung und Aufklarung bedurfen, so ist doch aus den Feststellungen der letzten Jahre die Tatsache des monophyletischen Ursprungs aller Blutzellen als gesichert zu betrachten und die Erkenntniss, dass die lymphocytaren Formen das undifferenzierte, regenerationsf&hige Element reprSsentieren.


340 FRANZ WBIDENREICH

FIGURENERKLiERUNG

1. Feingranulierte (neutrophile) Leucocyten: a, kompaktkemige Form des Knochenmarics, sog. mononukle&rer Leucocyt oder Myelocyt; b-f : Umbildung des Kernes, und swar: b, ungelappte Hufeisenform; d, gelappte Hufeisenfonn;

c, amoboide Bewegung; e, S-Fonn; m, Schleifenform; g, nnd h, fragmentierte degenerierende Zellen aus entziindlichen Exsudaten.

2. Gelapptkemige Leucoc3rten der Amphibien in ihrer Entwickelung aus lymphocyt&ren Elementen.

3. Speichelkorperchen des Menschen: a und b, mononukle&re Fonnen; c und

d, Lappenbildung; e, gequoUene Kemlappen.

4. Grobgranulierte (eosinophile) Leucocyten: a, kompaktkemige Form des Knochenmarks, sog. mononuklearer Leucocyt oder Myelocyt; b, und c, typische Zwerchsackformen; d, Degenerationsform; e, aus dem Blute eines Bufo; f, g, zu eosinophilen Leucocyten umgewandelte Lymphocyten aus den Taches laiteuses des Kaninchennetzes, und zwar: f-i, typische Lymphocy tenkeme ; 1, in toto phagocytierter Erylhrocyt; k, Schatten eines ausgelauchten Erytbrocyten mit umgebenden eosinophilen Granulationen.

6. Mastleucocyten — basophil granulierte Leucocyten. a-f, menschliche Formen, imd zwar: a und b, aus normalem Blute; c-f, aus pathologisch ver&ndertem Blute g, k, aus dem Blute von Amphibien; g, lymphocyt&re Form mit beginnender Granulabildung.

6. Mastleucocyten des Blutes vom Meerschweinchen.

7. Mastzellen des Bindegewebes : a, aus dem Peritonealtranssudat der Ratte; b; aus dem Netz des Meerschweinchens.

8. Kleine imd grosse lymphocytare Fonnen: a-i, kontinuierliche Reihe von Ueberg&ngen zwischen den kleinen Lymphocyten und den grossen mononukle&ren Leucocyten aus der Lymphe des Kaninchens; k, Mitose einer grossen Form ebendaher; 1, Lymphocyt aus dem menschlichen Blute; m, grosse Form, grosser mononuklearer Leucocyt aus dem menschlichen Blute in amdboider Bewegung.

9. Grosse lymphocyt&re Fonnen ausdem Peritonealtranssudat des Kaninchens; a und c, normales Transsudat; c, Mitose; b, aus entzUndlichem Exsudat.

10. Entwickelung roter Blutkorperchen aus lymphocytaren Elementen: a, lymphocyt&re Ausgangsform. Alle Zellen aus dem str5menden Blute junger Bufonen; h-k, Mitosen in Entwickelungsformen. Die Fabigkeit zur mitotischen Teilung ist unabhangig vom Grade des Hamoglobingehaltes.


DIK MORPHOLOGiqi BBZIBHUff



A* €%





DIB MORPHOLOGIB DBR BLUTZBLLBN UND IHRB BBZIEHUNGBN ZU BINANDBR


PRANZ WBIDBMRBICH


• • * A


a f,


S^#








..'*


to





w



/-;


m)(m





?.'••■; V -.: 'A'n'.'r R.iK'ii--' X


THE AlfATOMICAL RECORD. VOL. 4, NO. 9




A FURTHER STUDY OF THE HUMAN UMBILICAL

VESICLE

HARVEY E. JORDAN University of Firgtnta, Department of Anatomy j Charlottesville, Va,

FOUR FIQURB8

The material for this study consists of a well-pre«erved umbilical vesicle of a 13 mm. hiunan embryo. The specimen was sent to me in a 5 per cent solution of formalin immediately after hysterectomy, by Dr. J. L. Crenshaw of Clwtrlottesville, Va. It was at once transferred to 95 per ont alcohol, and subsequently embedded in paraffin and sectioned at 10 microns. The sections were stained in saffranin. The perfectly normal condition of the embryo itself and of the chorionic villi would seem to preclude all possibility of post-mortem degeneration, pathologic variation or fixation artifacts.

Primarily the object was simply a morphologic study of the entodermal tubules of this stage, supposed to be just past the phasp of maximiun development. Hence differential stains were noi employed. This is to be regretted since numerous blood islands, showing with especial clearness the earliest stage in hematopoiesis, were subsequently discovered. The main criteria for a differentiation of these cells must consequently be morphologic, e.g., presence of pseudopodia (indicating amoeboid motility), shape of nucleus, comparative size of nucleus and cell, granular character of cytoplasm, etc. Staining capacity of the protoplasm, however, yields consistent confirmatory information. Thus a certain type of cell always has a deeply staining homogeneous (haemoglobin-containing) cytoplasm. The points of special interest in this study concern the tubules ( glands — Spee; ** crypts'* — Selenka) and the blood islands.

THB ANATOMICAL RECORD, VOL. 4, NO. 9.


342 HARVEY E. JORDAN

An exceptional importance attaches to the human imibilical vesicle of this stage of development and for two reasons : (1) The tubules have just entered upon a functional decline. They appear to be at the height of their development and activity in vesicles of embryos of about 9 nmi. (Spee, Meyer, Jordan, Branca.) (2) Schridde proposes to di\'ide haematopoietic phenomena in the hmnan embryo into two sharply defined periods. The*earliest period ends at about the 10 to 12.5 nun. stage of growth. Meanwhile the blood cells (all of a single type, *' primary erythroblasts with haemoglobin) have origin in blood channels. "Blutraume,"of the mnbilical vesicle and connecting-stalk. Moreover the original cells arise only from ** vessel-wall cells" and proliferation is strictly intravascular. In embryos of 13 mm. the liver has assimied the haematopoietic function. Three different types of cells are said to arise simultaneously from the outer layers (i.e., extravascular) of the hepatic capillaries: Myeloblasts, secondary erythroblasts, and giant cells. The secondary erythroblasts are told from the primary by their smaller size. Both from the standpoint of material and results, Schridde's position is unique. On the basis of very extensive observations on material from various higher mammals, prepared with almost fnultlf^; technique, Maximow rejects Schridde's hypothesis. Tu- I^t more, as regards the source of the blood cells during the s' .' of hepatic hematopoiesis, these two investigators disagrt- . Mi \imow derives the blood mother-cells C'haematogonia. * * Im-phocytes,*' primary wandering cells" of Saxer) fro'., i . at mesenchyme. Schridde absolutely denies the presencf^ -t >uch in the embryonic liver. It seems clear that more evidence is demanded. The 13 nmi. hmnan embryo is of the exact stage required. A careful study of its umbiUcal vesicle and the liver may be expected to give indication of the more probable conditions resi>ecting primary hematopK)iesis.

In anticipation of ensuing results it may be said that the evidence is all in favor of a continuous and identical haematogenetic process. And, in the sense that only one source of origin and only one line of cells can be recognized, the members of which appear identical in umbiUcal vesicle, liver, and heart, the evidence


STUDY OF THE HUMAN UMBILICAL VESICLE 343

supports the monophyletic theory of blood cell formation. Moreover, except for occasional endothelioblasts which become transformed into blood cells, the proliferating cells in the hepatic capillaries would seem to have been carried there by the blood currents. The verity of such a conclusion Schridde denies, claiming that the secondary are not daughter but sister cells of the primary erythroblasts.

The umbilical vesicle (fig. 1) here under consideration measured 6 mm. X 4 mm. It is almost spheric in shape. Externally it is faintly corrugated. Sections reveal a thicker wall distally and on one-half of its surface (fig. 2). These thicker regions contain the tubules and blood islands (fig. 3). The tubules are of two types; open and bUnd. The former are mostly cyUndric in shape and generally open into the cavity of the vesicle by a constricted neck. The lining cells are similar to those lining the main cavity and continuous with them at the neck. The Imnen is filled with an amorphous coagulum apparently identical with that of the cavity. Beyond the neck the tubules bend almost at right angles and generally pass distally, though occasionally proximally. The tubules sometimes branch once. Occasionally two limbs proceed from the neck, one proximally and one distally. The tubules are dir^ osed parallel to the long axis of the vesicle. They vary in length from 100 to 200 microns.

Blind tubules result from the former type by occlusionof the neck followed by constriction and eventual separation from the lining epithelium. They appear cystic, are lined with more flattened epithelium and contain the same amorphous coagulum. None of these contain mesenchyme as recorded by Meyer. Moreover, the line of demarcation between entoderm and mesenchyme is here always distinct.

The entodermal cells lining the cavity of the vesicle vary from the cubic to the polyhedral type. The former is the prevailing type where the wall is thinnest. These cells have a deeply-staining almost homogeneous cytoplasm, and a centrally located nucleus. Distally and on one surface the lining epithelium is of the stratified polyhedral type (fig. 3). These cells contain a large centrally placed nucleus with one or several nucleoli and a reticulum with


344 HARVEY E. JORDAN

occasional net-knots. The cytoplasm is greatly vacuolated and contains irregularly shaped flakes (cell detritus?) of deeper staining substances. Sometimes the nucleus appears suspended by several strands in the otherwise almost empty cell.

In the tubules similar types of ceUs occur: the flattened cells in cystic tubules or those with wide lumina, and the polyhedral cells (always in a single layer) in those with narrow lumina. In a general way the height of the epithelium varies inversely as the size of the lumen.

Besides the two types of tubules above described there are occasional solid cords of entodermal cells. These may be the results either of an original solid invagination of entoderm or of proliferation in a tubular structure.

The mesenchymal layer of the wall corresponds most closely to embryonic connective tissue. The predominating type of cell, however, is spindle-shaped and the whole structure is more compact and fibrillar. The amount of connective tissue in different regions varies inversely as the number of tubules. It contains everywhere blood vessels and capillaries. Distally the mesenchymal layer of the vesicle contains the blood islands.

The mesotheUal covering (coelomic epithelium) is considerably more flattened than in the earlier vesicle (of a 9.2 nmi. embryo) previously described. Neither in this nor in the younger vesicle could cilia be demonstrated on these cells as described by Branca.

The main points of difference between the two vesicles from the 9.2 nmi. embryo and from the 13 nun. embryo respectively are as follows: (1) The older vesicle is slightly larger. (2) It contains fewer tubules (more of the blind variety and solid cords). (3) It contains blood-islands. (4) Its mesothelial cells are more flattened. (5) Its entodermal cells are more irregular and show signs of degeneration, e.g.j extreme vacuolization of protoplasm, absence of the mucinous masses, and, in the cystic tubules and the more flattened cells of the vesicle, a disappearance of cell borders coupled with a decrease in size and staining capacity of the nuclei.

The above facts indicate that the human umbilical vesicle grows for a short time after the first month and while the entoderm


STUDY OF THE HUMAN UMBILICAL VESICLE 345

is undergoing the early phases of degeneration. The continued growth coincident with a degeneration of some of its elements (entodermal) indicates that the vesicle has a double function viz., hsematogenous, and some function of the entodermal cells.

That the umbilical vesicle subserves a hsematogenous filnction in some degree has never been disputed. But this function is limited entirely to the mesenchyme. In the two specimens studied no evidence appears of an origin of giant cells (supposed blood mother-cells — Saxer) from the entoderm as held by Spee. Nor is the transition from entoderm to mesenchyme indistinct as described by Meyer. Moreover, the hematogenous function is commonly regarded as more or less incidental to a more primary function of the umbilical vesicle, especially as concerns its entodermal elements. The blood vessels are viewed as the purveyors of some sort of pabulum elaborated by the entodermal cells.

The several theories regarding the significance of the umbilical vesicle are: (1) that it has a hepatic function (Spee, Paladino, Saxer) ; (2) that it has an absorptive function like the intestine (Branca); (3) that it is a rudimentary or vestigial organ, '* morphologically significant, but functionally nil (Selenka); (4) that it has primarily a haematopoietic function (Hubrecht, Bonnet) . A hepatic significance is urged on the basis (1) of a structural resemblance between liver and umbilical vesicle (Spee and Saxer) ; (2) of the presence of glycogen (Paladino) ; (3) of the presence in both of giant-cells — (Spee). This hypothesis is invalidated by the following facts: (1) The resemblance between liver and the wall of the umbilical vesicle is only general, not detailed (Branca). (2) Giant cells are found at this stage, also in the mesonephros and the heart. (3) Most embryonic tissues contain glycogen (Gage).

A nutritive significance is urged by Branca on these grounds: (1) Supposed presence of small amount of yolk in the human '*yolk sac. (2) Morphologic similarity between the lining cells of the sac and those of the small intestine. The details include (a) terminal bars, (b) ciUated borders, (c) position of nucleus, and (d) cell contents, which he Ukens to ergastoplasm (prozymogen) and zymogen. (3) Common origin of the intestine and yolk sac from primary entoderm. To these might be added Bonnet's


346 HARVEY E. JORDAN

contention that yolk must needs be present to supply hsBmoglobin for the first erythroblasts.

Branca regards the entodermal cells as agents for the preparation and transference in usable form of yolk contained in the vesicle arid needed as food by the embryo. This hypothesis appears untenable for the following reasons: (1) The presence of yolk is not established. (2) Conmion origin need not imply identity of function, e.g., cells of villi (absorptive) and chief cells (secretory) of fundus glands. The umbilical cells may functionally resemble more closely the chief cells (3) Absence of ergastoplasmic granules in cells of absorption. (4) On the basis of mere staining reaction these masses of granules may with equally good reason be regarded as *' mucinous masses.^' (5) The presence of ciliated borders on some of the cells vitiates a strict homology. (6) The flakes and granules in the distal portions of the cells are too large and irregular to be regarded as zymogen granules. (7) The structural peculiarities, even as interpreted by Branca, are more like those of secretory cells. (8) The hsBmoglobin may have the same source as the lipoid and glycogen content of the cell.

Branca, moreover, urges in support of a nutritive function that the umbilical vesicle cannot be considered as a merely rudimen tary structure since a decrease in size involves an atrophy of the constituent elements as in the case of the epiphysis and the notochord. But an organ in becoming rudimentary need not necessarily decrease via an atrophy, but only a decrease in number, of its elements, e.g., vermiform appendix. Again, an organ may become rudimentary in part and still retain an important collateral function, e.g., hypophysis.

The human umbilical vesicle would seem to have lost its function of yolk absorption and elaboration, but to have retained the very important coincident function of haematopoiesis. When the liver takes up the work of blood cell formation, the umbilical vesicle decreases in size by reason of an atrophy of its elements and eventually disappears. It is not simply a vestigial structure, but appears to have a necessary function in supplying the progenitors of the foetal blood cells. Accordingly it must be regarded as the earliest haematopoietic organ.


STUDY OF THE HUMAN UMBILICAL VESICLE 347

Furthennore, the complicated histologic structure due to the presence of the entodermal tubules must be interpreted in the light of the phylogenetic history of the mammals. In sauropsidan ancestors with meroblastic yolk-laden eggs, the entodermal cells functionated in the elaboration and absorption of the yolk. This process involved the initial secretion of a liquifying fluid. Thus prepared in soluble form yolk was transferred to the blood vessels. The entoderm seems to have retained its secretory function but



Fig. 1. Photograph of opened chorionic vesicle of 13 mm. human embryo, showing umbilical vesicle and amnion intact, X }. Made by Mr. Frank P. Smart, University of Virginia.

there is no yolk to liquefy and absorb. The amorphous coagulum in the tubules and cavity is perhaps the representative of this yolk-dissolving secretion. That a fluid is actually secreted by the tubules is the more probable when one considers the varying character of the lining cells. This is best interpreted in terms of pressure exerted by a liquid content of the tubules. The apparently gratuitous extension of the entoderm seems due to hereditary factors consequent upon a sauropsidan ancestry.


348 HARVEY E. JORDAN

On the basis of very many facts of comparative anatomy, Hubrecht argues cogently for the primitive character of the Primates in many respects (yolk sac, allantois, etc.), and against a saiu-opsidan ancestry of the mammals. The structure of the irnabilical vesicle, as regards more particularly its tubules and blood islands accords better with the assumption of a sauropsidan descent. The evidence suggests more forcibly a secondary modification, along the lines of greater hematopoietic significance, of a formerly predominantly nutritive organ.

Hubrecht also emphasizes the haematopoietic significance of the yolk sac chiefly on the grounds, (1) that the liver during early stages cannot be said to be capable of supplying a sufficient number of blood cells for assisting in metabolic processes, and (2) that due to the presence of a decidua capsularis no nutritive material can enter the extra embryonic coelom to be transported by the blood vessels to the embryo. In the absence of yolk the sole purpose of the vessels is to produce (in the first instance) and transport blood cells to the embryo. But these facts are urged in favor of its primitive character. The peculiar characters of the entoderm, however, seem more intelligible as secondary modifications of primitive sauropsidan conditions.

It remains to describe the blood islands. They arise in the mesenchyme exactly as described for a number of birds and mammals : Portions of the syncytial mesenchyme become transformed into irregular cords of cells, the peripheral cells of which form the endothelial wall, the central cells blood corpuscles (fig. 4). The only detailed study of blood islands in the hmnan lunbilical vesicle previously made, as far as I can learn, is that of Schridde. But he describes Blutraume as the original structiu'es. Only subsequently do the first blood cells arise from cells of the vessel-wall. The evidence from a study of the blood islands in my specimen is unequivocally opposed to this procedure. Moreover, the details of early hsematogenesis are exactly similar to those described by Maximow for rabbit, guinea pig, cat, rat and dog. Among the central cells of a blood island are seen three successive stages yielding three distinct types of cells: (a) lymphocyte, (b) megaloblast, and (c) normoblast. All these cells can be seen in mitosis,


STUDY OF THE HUMAN UMBILICAL VESICLE


349


the first two types more abundantly. Occasionally a cell of the vessel-wall is seen to round up and become free as a lymphocyte, as described by Schridde for all the cells.

The first lymphocytes have a light-staining granular cytoplasm and a kidney-shaped nucleus with nucleoli and karyosomes. The



Fig. 2. Photomicrograph of a transverse section of the umbilical vesicle near the mid-region, showing the character of the wall and the content of the vesicle X 30. Reduced i in reproduction. Made by Dr. Leopold Jaches, Cornell University Medical College, New York City.

later stages and generations of these have large, round and more strongly basophile nuclei, also with nucleoli and karyosomes and a narrow shell of basophile cytoplasm. These cells are actively amoeboid as seen by their pseudopodia. They are the progenitors of both other cells like themselves (lymphocytes) and red blood cells.

1HB ANATOMICAL RBCORD, VOL. 4, NO. 9.


350


HARVEY E. JORDAN



Fig. 3. Photomicrograph of region (A) of fig. 2, more highly magnified, showing a branching tubule, and a small blood island (in the angle between the blood vessels in the upper part of the illustration) X 240. Made by Dr. Leopold Jaches.


STUDY OF THE HUMAN UMBILICAL VESICLE


351



Fio. 4. Photomicrograph of large blood island. The upper row of cells shows several types of lymphocytes. The majority of the remaining cells are normoblasts. The large lighter staining cell to the left of the center of the island is a megaloblast, X 350. Made by Mr. Frank P. Smart.


352 HARVEY E. JORDAN

The megaloblasts contain smaller, lighter-staining, spheric nuclei, and have a great amount of light-staining granular cytoplasm. The earlier generations of these are the largest ceUs seen (2 to 3 times the size of post-foetal erythrocytes).

The normoblasts are smaller both as respects the nucleus and the cells. The nucleus is more chromatic than that of the megaloblast. It also contains nucleoli and a reticulimi with net-knots. The cytoplasm is homogeneous, probably due to the presence of haemoglobin, and stains more deeply than that of the megaloblasts. These cells are mostly polyhedral in shape due to the crowding produced in consequence of rapid proliferation of megaloblasts. Cavities begin to appear between the cells, and the latter subsequently float free in the lumen.

The erythroblasts have a smaller, homogeneous, pale-staining nucleus; and a paler homogeneous cytoplasm and frequently an oval shape, recalling the red blood cells of amphibia.

When attention is now turned to the liver of this specimen, one sees here cells in every respect similar to those described in the mnbilical vesicle. Lymphocjrtes, megaloblasts, normoblasts and erythroblasts appear, identical in form and size. The relative niunber only varies. The lymphocytes and megaloblasts are rarer. The erythroblasts are more abundant. The normoblasts greatly preponderate. The latter are actively proliferating. Only rarely is a blood cell seen arising from the endothelial wall of the hepatic capillaries. Since no extravascular masses of proliferating blood cells, as described by Schridde for a 13 nmi. embryo, appear in this specimen, and only very rarely an extravascular lymphocyte, the presumption is strong that the blood cells of the liver and heart have been carried there by the current from the umbilical vesicle. Here they find favorable harbors for continued proliferation. There appears no evidence to furnish ground for dividing haematopoietic phenomena in the first weeks of hiunan development into the two stages described by Schridde.

Concerning the method of enucleation of erythroblasts in the formation of erythrocytes whether by intracellular absorption (Schridde) or by extrusion (Howell and Maximow) nothing can be decided here. Obviously also no observations can be made


STUDY OF THE HUBCAN UMBILICAL VESICLE 353

regarding the origin of leucocytes and small lymphocytes since these do not yet appear. The evidence, however, as far as it goes agrees with Maximow's findings for the early stages in the guinea pig, etc., and to this extent accords with the monophyletic theory of blood cell formation.

BIBLIOGRAPHY

BoNNBT, R. Lehrbuch der Entwickelungsgeschichte, Berlin.

1907

Bbanca, a. Recherches sur la y^icule ombiUcale de rhomme. Ann. de gyjoAo,

1908 et d'obBt., Paris.

Gagb, S. H. Glycogen in a 56-day human embryo and in pig embryos of 7 to 70

1907 mm. Amer. Journ. Anat., vol. 5.

Howell, W. H. Life history of the blood corpuscles, etc. Journ. Morph., vol. 4.

1890 HuBBBCHT, A. A. W. Early ontogenetic phenomena in mammals and their bear 1908 ings on our interpretation of the phylogeny of vertebrates. Quart. Journ. Micr. Sci., vol. 53.

JoBDAN, B . E. The histology of the yolk sac of a 9.2 mm. human embryo. Anat.

1907 Anz., Bd. 31. |

Maximow, a. Untersuchungen tiber Blut und Bindegewebes — 1. Die frtUiesten

1909 Entwickelungsstadien der Blut u nd Bindegewebsiellen beim S&ugetierembryo, u. s. w. Arch. f. mikr. Anat., Bd. 73.

Mbtbb, a. W. On the structure of the human umbilical vesicle. Amer. Jour.

1903 Anat., vol. 3.

Pa LADING, G. Contribuzione alia conoscensa sulia struttura e funzione della 1901 vesicola ombelicale nelFuomo e nei mammiferi. Arch. Ital. Ginecol .

Napoli, vol. 8. Saxbb, F. Ueber die Entwickelung und den Bau der normalen LymphdrOsen 1896 und die Entstehung der roten und weisen Blutkorperchen. Anat.

Heft., Bd. 6. ScHRiDDB, H. Die Entstehimg der ersten embryonalen Blutzellen des Menschen.

1908 Verhandl. d. deutsch. path. Gesellsch., Jena.

Selenka, E. Studien Qber Entwickelungsgeschichte der Teire. Menschen 1891-1899 Affen, Wiesbaden. Spee, Gbaf Von. Zur Demonstration Uber die Entwickelung der Drtlsen des

1896 menschlichen Dottersackes. Anat. Anz., Bd. 12.


STANDARD SIZES FOR ILLUSTRATIONS

IN THE JOURNALS PUBUSHBD BT

THE WISTAR INSTITUTE OF ANATOMY AND BIOLOGY

8UOQB8TED BT PR0FBS80B SIMON HBNRT OAQB AND APPBOVBD BT TBB AOVMOBT SOAKD OV TBB mBTAR IN8TITUTB AT ITS LAST MBaTDia

(APRIL 1910) STANDARD MAONIPICATIONS.

It is desirable that a uniform system of magnifications should be followed in making illustrations for publication.

This system has been adopted: i, 2^, 5, 10, 15, «>, 26, SO, 35, 40, 45, 60, 60, 70, 76, 80, 90, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1250, 1500, 2000.

Authors are requested to make their drawings of such sise that when reduced for publication the magnifieation will correspond exactly with one of the numbers of this system.

The relative size of every published figure should be given thus:

State whether it is (I) of the same size as the object; (2) magnified, as indicated above; or (3) smaller than the object, as i, i, ^\, etc. natural size.

DRAWINGS AND THEIR REDUCTIONS

1. If there is to be no change in size by the engraving process, the drawing must be of the same size as the finished engraving.

2. If the drawing is to be reduced |, then it must be twice the size of the engraving, (i.e., every line in the drawing must be twice the length it will appear in the engraving — ^twice the diameter).

3. If the drawing is to be reduced i, it must be made IJ times the size of the engraving.

4. If the drawing is to be reduced |, it must be made 1\ times the size of the engraving.

Examples. Suppose the illustration (as it will appear in one of the journals) is to be at a magnification of 40. The size of the drawing for each of the above would then be as follows:

(1) Full size, or no reduction — each line of the drawing must be 40

times the length of the corresponding line in the object.

(2) For J reduction — each line must be 80 times the length of the

corresponding line of the object.

(3) For I reduction — each line must be 60 times the length of the

corresponding line of the object.

(4) For ^ reduction — each line must be 50 times the length of the

corresponding line of the object.

HOW TO MARK A DRAWING TO BE REPRODUCED.

(1) Full size (i.e., no reduction), (2) i oflf ; (3) | oflf ; (4) \ oflf ; (5) i oflF.


A LIST OF NORMAL HUMAN EMBRYOS WHICH HAVE BEEN CUT INTO SERIAL SECTIONS

FRA.NKLIN P. MALL* From the Anatomical Laboratory ^ Johns Hopkins University

At the Baltimore meeting of the Anatomists a nimiber of embryologists requested The Wistar Institute to prepare a catalogue of hiunan embryos found in various laboratories, museums and private collections in the United States, which have been sectioned and mounted for study. Accordingly a blank was prepared which was widely distributed, but replies were obtained from only those laboratories which possessed a number of series of sections. These blanks, which were not uniformly filled out, were given to me by Dr. Greenman, with the request that they be blended into a single list for the use of those interested in hxunan embryology. Before publishing it. Dr. Huber kindly inserted a note in The Anatomical Recokd asking for further data, especially concerning specimens which had not yet been reported upon. The replies thus received, together with those secured by Dr. Greenman, make this list as complete as we can hope to make it at the present time.

There are about 300 specimens listed in this catalogue, and of these about one-half are well preserved. When it is considered that the series of hiunan embryos in the embryological collection of the Anatomical Laboratory of Johns Hopkins University are selected from about 1000 abortions, it may safely be stated that but 5 per cent of them yield good serial sections of normal embryos. This list then is a selected one from about 3000 abortions, — ova, embryos and young foetuses.


THB ANATOMICAL RBCOBD. VOL. 4, NO. 10.


356 FRANKLIN P. MALL

As the embryos in a collection are usually referred to by the name of the collector, this designation has been retained in this list. By consulting therefore the list of the names of anatomists as given in this volxmie of The Anatomical Record it will be easy to learn where an embryo of a given length may be found.

The specimens are arranged according to their length. The medimn in which they were measured is also given. The niunber of slides in the series is of value when requests for loans are made. The "remarks are self explanatory. Only the chief stain is given in each case. Most of the embryos are counterstained; in Minot's collection often with Lyons blue, in Jackson's with Congo red, in Gage's with eosin; and in Ruber's and mine, some with eosin and some with congo red.

The specimens are arranged first, according to their crownrump length, then according to the direction of the sections, and finally according to the quality of the series. Only those marked excellent" or good" are of great value for study, but in special cases "fair" and "poor" series no doubt will be of value.

At a future date it may be desirable to rearrange the specimens with profile outlines of each stage, and this would be a great step in advance, for undoubtedly embryos several millimeters apart in this list may be of the same stage of development. Sooner or later we must designate embryos by their stage of development, not by their crown-rump length, — certainly not by their age, which is the worst method of all and has brought about much confusion in embryology.

The use of a list as here given is amply justified when we consider the nature of the subject before us. Only by cooperation can we hope to advance the science of human embryology, — a subject which is of first importance to anatomists. Witness the value of cooperation in His's "Anatomie menschlisher Embryonen" and in Keibel and Elze's "Normentafel zur Entwicklungsgeschichte des Menschen." His secured embryos through the aid of various physicians and scientists, but it took a lifetime for him to make a fairly satisfactory collection of his own, as his various publications


HUMAN EMBRYOS CUT INTO SERIAL SECTIONS 367

will show. Keibel and Elze borrowed embryos from different Em'opean collections and thereby were placed at an advantage. These two works are monumental.

A selected collection of pictures of human embroys which includes several of this list is given in Kollmann's Handatlas der Entwicklungsgeschichte des Menschen. At present there is in preparation a larger work on Human Embryology, in two volumes, which will be published shortly both in Leipzig and Philadelphia. About half of this treatise is being prepared by Americans and is based largely upon the collections represented in this list. This cooperative undertaking is not supported by any research grant, but those who have endowed this work with their energies know only too well that their powers would have been greatly augmented had such support been given. It may here be emphasized that efforts to promote the science of human embryology have not received financial ^pport excepting the work of Keibel and Elze, for which they received grants from the Grand Duchy of Baden and from the Royal Prusgian Academy of Sciences.

The difficulty of obtaining good material, the care and time consumed m the preparation of good series and in the study of the same (involving often the necessity of making time-consuming reconstructions) makes progress in the study of human embryology very slow. During the past 35 years His repeatedly called attention to the need of financial endowment for, and cooperation in the study of human embryology. At the first meeting of the International Association of Academies, held in Paris in 1901, His proposed that con^nissions be appointed for the promotion of the study of human embryology and neurology. At that meeting we saw the birth of the Brain Commission, which is working effectively for the study of the brain. A series of Interacademic Institutes has been established, including our Wistar Institute. At that time the International Association of Academies recommended that the study of human embryology should be supported by various anatomical societies. No steps in this direction were, however, taken by the First International Anatomical Congress, which convened four years later at Geneva. Possibly the*


358


FRANKLIN P. MALL


Second Congress, which meets this smnmer in Brussels, may be induced to consider the matter.

These statements indicate that anatomists as individuals are cooperating, but their work will progress slowly unless institutes be established to carry it on with greater vigor. The problem is a clear one. It is full of promise. Human embryology is as important and merits as careful investigation as does the field of neurology. Until the human embryo has been thoroughly investigated human anatomy will not rest upon a sound basis.


COLLECTION



REMARKS


F < 3 £

2 II U II

o H « o




■^ t: 5

Us


i«?


SS


£2o

H i- c - K O

£ H n

o a a


Ruber


39


68



Formalin


Mall


134

278


3 10




Mall


Formalin


Minot


825 1500


5 25


1.54



Mi not


Slide


Minot


1586 43


10




Ruber


Alcohol


Mall


13 37


2 3


14 1.5(?)



Ruber


Alcohol


Mall


3


6


2 5



Mall


12


6


2.1


Alcohol


Mall


318 391


8 17


2 5 2



Mall


Formalin


McMurrich


11


4


2 5



Mall


384


11


2


Formalin


Stockard



3


2.2


On slide


Mall


250


11


2


Formalin


Ruber


24


3


2.1


Alcohol


Ruber


12


1


2.4


Formalin


Mall


186


4


3.5



McMurrich


5


3


3


Alcohol \


McMurrich


6


4


3


Alcohol j


Mall


164


4


3 5


Formalin


Mall


20<)


5


3


Alcohol


Ovum Ovum Ovum Ovum Ovum Ovum Ovum Ovum


Incomplete


Twins


20

I 8

7

' 10

! 10

10 10 10 25 10 10 10 8 20 10 20 20 10 10 20 , 50


H R C C R Mixed

R R R C C C R C R C R H C H R C C


1


G G G E G


P F P G G G G G F E F F P G F F F F


HUMAN EMBRYOS CUT INTO SERIAL SECTIONS


359


COLLECTION


o

>.

OS

n

a u

a

H

n


2

s

il

2


CROWN RUMP LENGTH OP THE EMBRYO IN MILLIMETERS


IN WHAT MBDIUM MEASURED


2


ac

REMARKS M J J

nu

2 « "< o

5m il

a f m o


o

OD

s


m

SI""

eu a u


UNO


Mall


239

1

45

13

44

148 76

714

87

1

248

112

1

136

19

36

40

15009

80

19

5

116

8

9

241

245

176

371

2

372

383

3

4

18

220

51

221


11

6 2 1 4 7

10 2

10 4 2 6

19

15

4

5

4

4

15

11

48

6

12

13

7

53

15

8

12

16

13

7

14

33

26

8

6


3

3

3

3.5

3.5

4.3

4.5

4.0

4

4.5

4.5

4 /5 \4

4

4

4

4

4

5

5.5

5

5

5

5

6

6

6

6.6

7

7

7

7.5

7

7

7.3

7.5

7.5


Formalin Alcohol Formalin Formalin Formalin Alcohol

Slide Formalin Alcohol Alcohol


T


10 5 10 20 10 10 20 6 20 10 50 10

10

50 10 10 10 10 20 20 20 20 5 5 10 5 10 10 15 10 10 15 10 20 10 10 20


H H H H H H C C C C C H

H

C H H H H C C

C H C

I

H H C H H C C

c

H H C


F


Huber


S


P


Huber


S


P


Huber


c


P


Huber


c


P


Mall


T


G


Mall


T


G


Mi not


T


E


Mall


\ T


F


Mall


T


P


Mall


T


P


Mall

Jordan

Mall


Slide

Fresh

On Slide

Alcohol

Formalin

Formalin

Formalin

Formalin

Alcohol

Alcohol


S

\c

/^

c


P E


Huber


c


P


Huber


c


F


Huber


c


P


Greenman


c


P


Mall


T


G


Mall


T


F


Gase


s


E


Mall


Formalin Formalin , Formalin Formalin

Zenker

Fresh

Formalin

Alcohol


s


G


Huber


c


P


Huber


c


P


Mall


T


G


Mall


T


F


Jackson


T


P


Mall


s


G


Mall


T


G


Mall


T


G


Mall


T


G


McMurrich


Alcohol Alcohol Alcohol Alcohol Formalin Slide


T


G


Mall


T


F


Mall


T


F


Jackson


T


P


Huber


s


G


Mall


s


G





360


FRANKLIN P. MALL


COLLBCnON


o

H

S

s

h. O

s

3

D 2



CBOWN BUMP LBNGTH OP THB BMBBTO IN MILLIMBTBB8


IN WHAT MEDIUM MBASUBBD


Mall


380


5


1

7.&


Alcohol


Mall


187


4


7


Alcohol


Mall


208


5


7


Alcohol


Minot


256


7


7.^


Alcohol


Huber


21


15


7.5


Formalin


Huber


10


6


7


Formalin


Stockard


9


17


8.5


Alcohol


Mall


397


12


8


Formalin


Mall


387


10


/ 8 111


Alcohol Formalin •


Mall


88


9


8


Alcohol


Mall


289


10


8


Alcohol


Mall


389


7


/ 8 ) 10


Alcohol Formalin


Minot


817


5


8


Alcohol 1


Minot


818


2


8


Alcohol 1


Mall


113


16


8


Slide


Ruber


11


9


8


Formalin


Stockard


10


81


9.2


Alcohol


Mall


163


11


9


Formalin


Minot


523


11


9.4


Alcohol


Minot


734


9


9.2


Alcohol


Minot


1005


9


9.4


Alcohol


Mall


422


4


9


Clearing fluid


Minot


1002


3


9.6


Formalin


Mall


388


14


9


Formalin


Mall


452


5


9


Formalin


Minot


1001


5


9.6


Formalin


Mall


352


37


9



Huber


35


20


9


Formalin


Jordan


2


62


/13 '\10.5


Fresh 1 On slide/


MaU


109


27


10.5


Alcohol


Minot


1000


13


10.0


Alcohol


Sill

o E< cr o


3


-3g


B " I a' I

H t a. H o


gKS

o * '


Yolk sac


S , S

! S

t c I c

I T T


T

S

c s c c

T T T T T S

s s s c c


T T


20 20 10 10 20 10 10

20

501 and > lOOj

20

20

10 10 10 15 10 20 10 10 8 40

8 25 40

8 10

10

20 6


H C C C H H H H

H


H H

C C C H H C C C C C

C C C C H


C C


F P P F F P £ G


P G

E E F P G G G E P G

F P P G F


E

G E


HUMAN KMBRTOS CUT INTO SERIAL SECTIONS


361


COLLECTION


s

n

a

H

» H

A

a

D


z

s

I'.

AH

IS

z



IN WHAT MEDIUM MEASURED



17 3


10 30


10 10



Huber


Alcohol


Mi not


736


9


10.2


Alcohol


Mall


114 2


26 34


10 10



Huber


Formalin


Jackson


60


35


11


Alcohol


Kingsbury Mi not


25

. 189


56 15


11 11. S



Alcohol


Minot


1605 231


5

6


11.7 12



Mall


Alcohol


Minot


1006


15


11.5 11


Formalin


Mall


353


34



Minot


816


11


12.0


Alcohol


Stockard


3


49


12


Alcohol


Gage Jackson


6


99


12



134


20


12


Formalin


Mall


447


13


fl2

\12


Alcohol 1 ! Formalin j


Gage


7


89


12.5



Mall


317


26


12.5


Formalin


Mall


351 16


4 20


12 12.5



Huber


Formalin 1


Kingsbury Mall


26


50


13



175


16


13


Alcohol


Minot


839


23


13.6


Alcohol


Mall


406


15


/13 ) 16


Alcohol 1 Formalin /


Huber


52


23


13.5


Formalin 1


Greenman


15115


23


13.5


Formalin


Stockard


5


67


14


Alcohol


Minot


1003


20


14.5


Formalin


Minot


1004


3


14.^


Formalin


Jackson


97


25


14


Fresh


Reese


18 144


25 13


14 14



Mall


Slide 1


Mall


423


11


15.2


Clearing ! fluid ,


Huber


4


32


15


Muller's '■

1


REMARKS




so

•< O.

m ui H D


1^

5g.


S z ■ z«t

h 0. a u


in

s|

H u O


Broken


T I ^

S

I ^■ I T

I T I T

I T S

c c

T T T


Injected


S

c c c

T T T


C C T T T T T S T


20

5

10

10

5

20 10 15 10 100 8 10 10 10 10 20


15 20 250 10 10 20 10

20

10 10 10 10 10 20 20 40 50

I 10


H H C C H C C C H C C H C H C C


20 H


H H

H H C C

H

H H H C C C H C .C

H


P E G F P G G E E P P G E G G P


P G G F E G E

G

G G E F F P P G G


362


FRANKLIN P. MALL


COLLECTION


C2 a a a

I ta & H


i3§




si


lis 1 1 1

H « U


■ « 

a u


go

?


H O I I

M O


Mall

Mall

Greenman

Gage

Ruber

Mall

Mall

Minot H liber Mall Jackson

Mall


Mall


390 I 24

350 I 89

15116 14

12 |116

53 14

74 30

409 28

1322 32

6 50

43 21

133 51

256 17


Minot


1128


24


Mall


106


23


Mall


296


58


Mall


424


11


Jackson


58


38


Mall


9


25


Mall


404


15


Mall


8


7


Bardeen


2


30


Huber


14


45


Mall


5


49


Mall


17


23


Bardeen


1


37


Mall


431


46


Mall


432


43


Huber


5


50


216 ! 16


15.5! Formalin i Injected

15 Formalin \

15 Formalin \

15 I

15 Formalin i

16 Slide '

16 Alcohol 1 I

18 Formalin /

16.0 Alcohol

16 Formalin i

16 Alcohol

16 Formalin

16 Alcohol

I 16.0 Formalin |

17 Fresh

17

17.2 Alcohol Injected

17 i Fresh

17.5 Alcohol ;

17 Alcohol I

17 Alcohol

17 Alcohol

17 On Slide

17 Formalin

18.5 Alcohol I

I

18 Alcohol

18 On slide

18.5 Alcohol

19 Formalin 18 i Alcohol 18.5 Formalin 18 Formalin


S 20—50 G ! 10

10—25 10

10—25 H

1 50


G C C T


C H H H


I


T

S S

s


c

T T T T T T

T

T

S

c

T


I


20

8

10

50

20

25 1

and \

50j

14

50

20

50

20

20

40

50]

and \

lOOj

40

20

10

20

50]

and \

lOOj

20

•?o

20


C

H

C H C C


C

c !

Mixed C C C C


C

c

H C


H


S I 10


H H


G G F F F G

G

G G G F


F G G G G F P


P G G F


G


HUMAN EMBRYOS CUT INTO SERIAL SECTIONS


363


COLLECTION


s


a >


I 02 .8

' ea Mi

, ace I


03

a£ H fa

§3


Ho

a H


21" I

0. K u


i

?Hf §1 I


Minot

Mall

Huber

Jackson

Greenman

Gage

Minot

Minot

Mall

Huber

Mall

Greenman

Mall

Greenman

Minot

Huber

Mall

Mall

Mall

Mall

Mall

Mall

McMurrich

Minot

Minot

Stockard

Conklin

McMurrich

Minot

Kingsbury

Stockard

Minot

Mall

Huber


1129 28


338 12


45 69


15026

3

819

1597

7

32

229

14597

293

15010

828

41

22


82 69 86 ' 32

9!

40

22 i 24 119 139}

39

39

40


453 , 40

368 34

128 37

240 I 69


7 20 65


349

19

744

852 I . . 1 163 1 77 1 I 62

871 I 59 27 i 95

6 20s 851 120 108 ..

7 I 80


18.1 18

18.5

18

18.5

19

19.0

19.3

19.5

19

19

19

19

19

19.01

19

20 [20 \23

20

20

20

20

20

21.0

21.8

22

22 I

22 I

22.8

22 j

22 I

22.0'

22 I

22


Formalin

Alcohol

Formalin

Fresh Formalin

Alcohol Formalin

Alcohol Formalin

Alcohol

Fresh

Formalin

Formalin

Alcohol Formalin

Alcohol Alcohol \ Formalin /


I


Formalin Formalin Formalin Formalin Alcohol Alcohol Alcohol On slide ! Alcohol Alcohol

Alcohol Alcohol

Slide Formalin



Head


20


H C H C C C C H C C C H C H C


H C H None H C H H H C C C H C C H


F P F E F £ P G G G F F P F G


P G G G F P

E G G F F G G F P


364


FRANKLIN P. MALL


COLLECTION


63




B Z § Z

J as

X H H


i


REMARKS


i H « u £fl n R

|Q H • ;



Pi


z «;

p. S C


Si


9 H


Mall


268


34


Minot


737


100


Mi not


192


6


Mall


242


58


Mall


382


29


Minot


181


68


Gage


9


80


Jackson


147


80


Stockard


2


206


Ruber


38


45


Mall


57


40


Jackson


56


117


Mall


6


38


Mall


405


31


Minot


24


29


Minot


38


34


Mall


10


19


Mall Kinffsbiirv


314 28


28 88


Kingsbury i

Huber

McMurrich

Jackson

Mall I

Mall

Minot

Ruber

Minot

Greenman

Minot

Mall

Mall

Ruber


29 86

33 50

2 46

99 199


100


96


45


60


1598



49


108


914


121 '


15024


108


913


88


75 105


227 39

I 15 120


22

22.8

23.0

23 i

23

23.0]

23

23

23

23

23

24

24

24

26 I

24.0'

24.0

24

24

25.61

25

25

26

26

27

28

28.8

29

29.0

29

30.0

30

30

30


Formalin

Alcohol Alcohol Alcohol

Alcohol

Alcohol Alcohol Alcohol j Alcohol Alcohol Alcohol Alcohol Formalin Alcohol Alcohol Alcohol Alcohol

On slide Alcohol Alcohol Fresh Alcohol Alcohol

Formalin

Formalin Alcohol

Formalin Alcohol Alcohol


Formalin


Yolk sac Double Injected


Read Trunk


C T T

S S

s s s s s

T T

c

T T

S T T S T T S T S

c c c

T

s


25

and

50

. 12

' 13

' 40

50

20

' 20

20

10

15

I 50

20

40

40

20 20 40 50 15 15 15 20 20 50 50 12 15 20 15 14 50 50] 'and i 100 J i 20


C C C C C R C R R C C C C

C C C C R R R C C C C C R C R C C

C

H


E F F G E F F F F P G G G

G G F F G F F G P P G E G G G G G

G

G


HUMAN EMBRYOS CUT INTO SERIAL SECTIONS


365


COLLKCnOK


s


a

I.



o OS



» 'tfSg



04 H



a AH



g u



z z


Mall


86 ill5


Jackson


57


262


Huber


46


169


Gage


11 275


Mi not


648


25


Minot


649


81


Mi not


290


42


Minot


292 jll3


Minot


291 . 53


Mall


211


44


Gage

Mall

Mall Huber

Jackson

Gage

Minot

Mall

Mall

Huber Jackson

Mall


<5 turn

1. 1


RS1IARK8


5d


r ■^ o OS

H H ao O'

S I B

Q H 00 u


M ^


! 19 {666

j 449 ;103

j 199 64

i 22 I 35


30

31

31

31

32.0

32.0

32. OJ

32. o|

32.0

33 I

34


Formalin

Fresh Formalin

Alcohol Alcohol Alcohol Alcohol Alcohol Formalin




34 I Alcohol


35 35


51 46 35


Alcohol Formalin


Injected ' Incomplete'


4 470 820 |264

249 I 41


36 I 37. (^ 37


Alcohol Alcohol


Double


S

s


T T


145 I 34 SS Formalin


17 i210 122 100


39 39


Formalin Formalin


224 74 40 Formalin


C&S T


McMurrich 4 46 Minot I 838 201


Minot

Minot

Huber

Mall

Jackson

Huber


841 161

1611 ....

18 i300

95 ] 86

• 121 100

48 189


40

42.0

42. 0|

44.3

45

46

46 ;

47 1


Formalin Alcohol Alcohol Alcohol Formalin Formalin Formalin Formnlin


Head C

Trunk T Hoad T

I C&S

i C&S

■ s

' r

' s


50 20 15 20


20

24

20

33

15

10

and

100

50

10

50

and

i 200

i 20

\ 14

j 50

I 50

and

100

10

60

50

and

100

40

14

14

14

10

100

60

15


C C H H C C C C C C H

H

H H

C

H C C


H C


H C C C H C C H


» as

H < S ph?

pi

O N O


G G E G F F F F F G G


G F


F F F


E F

G

G F F G E G F G


366


FRANKLIN P. MALL


COLLECTION


6

a s

D


3 S

h


CROWN RUMP LENGTH 1 OF THE BMBRTO IN MILLIMETERS


IN WHAT MBDIDM MEASURBD


REMARKS


DIRECTION OF SECTIONS T -TRANSVERSE 8" SAGITTAL C-CORONAL

THICKNESS OF SECTIONS IN H


PRINCIPAL STAIN

H"HBMATOXTUN

C*CARMINB


CONDITION OF TISSUE E = EXCELLENT F«FAIB G»GOOO P*POOR


Hul>er


47


248


48


Formalin



S


20


H


F


Mall


84 10


217 116


50 50


Alcohol



T

T


50 15


C H


G


Gage Brodel



G


3



50



Injected


T



c


G


Mall


96


129


50


Formalin


s


100


C


G




[ 50]



Mall


184 108


50


Formalin



S ] , and [ li 100 J


C


G





Jackson


115 337


50


Fresh



S ' 40


c


F


Gage Mall


15 280


53




S 1 15


H


G


267 166


59


Formalin


Head


S j 20


Mai

G








lory



Huber


23 400


60


Formalin



CAT! 10


H


G


Br6del


1


60



Injected


T




G


Mall


306a 43


60


Formalin


Hands


S


25


C


G


Jackson


55 218


65


Formalin


Trunk


T


50


C


F


Jackson


55 200


65


Formalin


Head


T


45 30]


C


F


Mi not


722 56


78


Alcohol


Head


T


and > 37 30



G


Minot


723 58


78


Alcohol


Thoiax


T


and \

45J



G


Minot


724 1 19


78


Alcohol


Abdomen


T




G


Minot


725 j 16


78


Alcohol


Abdomen


T




G


Minot


728 i 7


78


Alcohol


Penis


S


15


C


G


Minot


729 3


78


Alcohol


Finger


S


13


C


G


Minot


730 6


78


Alcohol


Toe


s



C


G


Mall


44 56


70


Alcohol


Trunk


T


100


C


G


Mall


23 59


70


Alcohol


Trunk


T


100


C


G


Mall


179 32


70


Formalin


Trunk


T


50


C


P







30




Minot


720 34


78


Alcohol


Face


C {'and



G


Minot


721 19


78


Alcohol


Head


C 1 37


• •


G


Mall


34 60


80


Alcohol


Trunk


T i 50


c


G


Mall


234a 91


80


Alcohol


Head


T


50


c


G


Mall


172 260


80


Alcohol



T


100


c


G





HUMAN EMBRYOS CUT INTO SERIAL SECTIONS


367


8 IE'


Huber

Mall

Huber

Huber

Mall

Huber

Huber

Mall

Brodel

Mall

Mall

Huber

Huber

Jackson

Jackson

Mall

Huber

Huber

Minot

Huber


a

p

h

n


A OB

^ b

a; fa"


Q

si

ii


2 ** • t>

Si B i|



25 85 ' 85 Formalin Pelvis S 170 70 t 80 Alcohol I Brain T

26 70 I 90 i Formalin I Pelvis ■ S 20 125 I 95 Mailer's Incomplete S

146 ; 108 ! 95 i Formalin Brain T

27 120 95 ! Alcohol Pelvis S


28 118 100 Formalin


219 48 115


Fresh


Plevis


Brain


2 120 , Injected , T

120 ...125 Alcohol Brain ! T

48 191 130 Alcohol Abdomen T


29 146 I 135 Formalin Pelvis


30 320 145 54 427 150 54 ... 150

220 , 24 I 150

31 530 ' 180 34 180 ; 180

727 5 195

42 ... 240


Formalin Formalin Formalin Formalin Formalin Formalin ' Alcohol Formalin


Pelvis Head Trunk Brain Pelvis Tissues Penis Tissues



10


C H

C


F F G G F F G


G F G

G

G F F P G G G




A CAST OF THE VENTRICLES OF THE HUMAN BRAIN

RICHARD W. HARVEY From the Hearst Anatomical Laboratory of the University of California

TWO FIGURES

It is the purpose of this paper to describe a method employed in making a Wood's metal cast of the ventricles of the human brain for the use of this laboratory, and to record some results of a comparison of casts made from several different brains.

The casts consist of the lateral ventricles joined by the foramina of Monro to the third ventricle, which is connected with the fourth ventricle by the aqueduct of Sylvius.

A profile view of the cast, fig. 1, shows several impressions and recesses. On the floor of the anterior horn and body of the lateral ventricle may be seen the impression of the caudate nucleus, the groove for the vein of the corpus striatum and the tenia semicircularis, and the impression of the optic thalamus. On the outer side of the body of the lateral ventricle, and extending along the anterior edge of the outer surface of the trigone, is a series of shallow depressions formed by the radiations of the transverse fibres of the corpus callosum, and by the tapetum. On the roof of the inferior horn may be seen, at its extremity, the depression made by the amygdaloid tubercle. The third ventricle shows anteriorly a notch for the anterior commissiu*e, inferiorly the optic recess alid the infundibular recess, and posteriorly a notch for the posterior conamissure and the suprapineal and pineal recesses. Seen from above, fig. 2, the cast shows the cross striations on the roofs of the bodies of the lateral ventricles.


370


RICHARD W. HARVEY



Fig. 1. Profile view of a cast of the ventricles of the brain. Drawn from a photograph corrected to conform with the average. R. Sp., Suprapineal recess; R. P., Pineal recess; A. S., Aqueduct of Sylvius; I. C, Intermediate commissure; F. M., Foramen of Monro; O. R., optic recess; I.R., Infundibular recess; T. S., Tenia semicircularis; O. T., Optic thalamus.


VENTRICLES OF THE HUMAN BRAIN


371



Fig. 2. View from above of a cast of the ventricles of the brain. R. Sp., Suprapineal recess; A. S., Aqueduct of Sylvius; C.F., Columns of fornix; L.R., Lateral recess.


TBK ANATOMICAL REJCORD, VOL. 4, NO. 10.


372 RICHARD W. HARVEY

The method of making the cast was the following: A brain of average size, hardened in formalin, was chosen, and placed in a basin of warm water, where it was allowed to remain for several minutes or until it had become warmed throughout. This procedure was adopted to prevent the premature hardening of the molten metal before it had penetrated the recesses and smaller cavities of the ventricles. Then the brain was removed to a cutting board and cut with a brain knife into four slices by coronal sections through the tips of the anterior horns, the middle of the bodies of the lateral ventricles and the middle of the third ventricle, and the middle of the trigones and anterior end of the fourth ventricle. Parts of the occipital and temporal lobes were cut away to expose the tips of the posterior and inferior horns. The slices were then carefully laid on the board, and with a pair of fine-tipped forceps the chorioid plexuses were removed from the cavities of the ventricles, and the walls of each cavity were thoroughly dried with absorbent cotton. Then the slices were superimposed in their proper order with the brain resting on the occipital poles. The molten Wood's metal was poured slowly from a ladle into the anterior tips of the cavities. When the brain-tissue had been carefully cut away from the cast, irregularities in the metal were smoothed off with a hot iron.

By this method six casts from different brains were made; and from five of these measurements were taken with calipers, the results and averages being recorded in the accompanying table. The dimensions of each part of the cast are in every case the greatest. The casts differ widely among themselves in size and shape; and the two sides of the same cast show wide variations. It will be noticed that the average dimensions of the anterior horn and body of the left lateral ventricle exceed those of the right side. The dimensions of the posterior horns were measured close to the trigones, where they are greatest; and at this point they are greater for the right side than for the left. But four out of the five casts show the left posterior horn to be more extensive than the right, which is in accordance with previous


VENTRICLES OF THE HUMAN BRAIN


373


TABLE 1

Recording Measurements in Millimeters of the Ventricles of the Brain.

Wf width; L, length


D, depth;











AVEBAGE



L


R 1 L


R L


1 R


L


R


L


R


L R


Ant. Horn


'd


6.0


6.011.5


7.511.0


lo.o!'


6.5

1


6.5


5.5


6.0


8.1 7.2


w


15 5


15.022.0


17.527.0


17.5


19.0


19.0


21.0


17. o'

t


20.3 17.2


Body


' D


7...


6.5 8.5

1


7.513.0


14.0


5.5


3.0


3.5


4.5


7.6 7.1


W


140


12.022.0


20.024.0


25.5

i


17.0


17.0


19.0


18. (^


19.2 18.5


Post. Horn


\^


10.0


8.0111.0


12.0;10.5


10.0


7.0


10.0


12.5


14.0


10.2 10.8


' w

1


6.0


5.5 6.5


11.5j|l4.0


16.0


4.5


7.0


8.0


9.5


7.8 9.9


Inf. Horn ..


D

Ivv

1


3.0| 5.0 5.0


3.0 4.5


5.oi


3.5


3.5


5.0


1.5


4.2 3.6


15


18.5,19.0


17.5|*5.5


21.0

1


14.0


16


20.0


16.0


17.0 17.0


25.0


28.0


3rd Vent...


D


1

16.0


16.0


w


3.5


11.0


Aqueduct ..


L


19.0


19.5


D


4th Vent...


8.0


6.0


24.5


25.0


27.0


8.0 1


16.0


12.0


1 12.0


5.0


6.5


1


17.5


17.5


1

8.5 1


w


13.5


18


17.0


25.9


13.6


7.6


18.4


7.5


16.2


• Not averaged.


374 RICHARD W. HARVEY

observations.^ In two or three of the brains, the cavities of the right posterior horns were so extremely narrow as to prevent the entrance of the metal in casting; and the casts, therefore, show a blunt posterior horn on the right side, which was the only porti(»n available for measurement. Measurements of the inferior horns show that in two cases the right side exceeds the left, and in two cases the left side exceeds the right. The fifth cast was imperfect, and the measurements obtained from it are not averaged.


1 Teetull Traite: d' anatomic humaine, vol. ii, p. 70C.


THE CARDIAC GLANDS OF THE MAMMALIAN

STOMACH

R. R. BENSLEY

From the Hull Laboratory of Anatomy ^ University of Chicago

In a paper published in 1902 I recorded the results of a study of the so-called cardiac glands in ten different mammals, including representatives of the marsupials, rodents, ungulates, insectivores and primates. The conclusions reached in this article were as follows :

1. The cardiac glands are mucous glands. This conclusion is based on the fact that in every case examined I succeeded in staining the secretory contents of the cells of these glands with muchaematein and mucicarmine. Furthermore, the gradual transition in type of the cells between the foveolae and the bottoms of the glands indicates a close relation between the cells of the surface epithelium and those of the glands which would lead one to suspect the mucous properties of the latter even if the confirmatory stains could not be obtained.

2. The cells of the cardiac glands are fundamentally different from the chief cells of the body of the fundus gland.

3. The cardiac gland cells are closely related to the mucous chief cell of the neck of the fundus gland, and to the pyloric gland cell. This conclusion is based on the fact that all three possess a secretory content which stains strongly in mucicarmine and muchaematein, and that each of the three types is connected with the surface epithelium by transitional cells without an abrupt change at any point, and that each type passes imperceptibly into the other at the margins of contact between successive zones.

4. The cardiac glands are decadent or retrogressive structures derived from fundus glands by the disappearance of the most


376 R. R. BENSLEY

highly differentiated elements of the latter, namely, of the chief cells of the body and the parietal cells.

In the same paper also the facts of structure and distribution are reviewed and interpreted in favor of the hypothesis first suggested by Oppel (1898) that the cardiac glands represent stages in an advancing process which ultimately results in the complete suppression of areas of gastric glands and their replacement by a mucous membrane of the oesophageal type with a stratified epithelium.

In two recent articles dealing with the cardiac glands Haane (1905, 1 and 2) has arrived at conclusions which are the exact opposite of mine, and which may be simcuned up by saying that he regards these structures as non-muciparous glands differing from both the fundus glands and pyloric glands, and having a specific function, namely, the secretion of an amylolytic enzyme. Haane's first paper was written without knowledge of my observations, and in the second paper he calls attention to the conflicting results obtained by me and reaflSrms his confidence in his own conclusions.

The characters upon which Haane lays greatest stress in defining the cardiac glands are derived chiefly from his study of these structures in the pig, in which, as is well known, they occupy a much larger area of the mucous membrane than in any other of the domestic mammals. These characters are as follows: The cardiac glands are tortuous, tubular or tubulo-alveolar glands, which lie without special grouping in the propria mucosae, and whose cells stain with eosin and other acid dyes; they do not react to mucus stains. From the pyloric glands, with which they could be most easily confused, they are clearly different. The latter form groups in the gastric mucous membrane, exhibit the mucus reaction, and have a different form and course.

Applying these criteria to the glands found in the usual location of the cardiac glands he is led to rather surprising results. The glands which are found in the horse along the fold which separates the glandular and non-glandular portions of the stomach, which were previously interpreted by Ellenberger and Edelmann as cardiac glands, Haane says are not cardiac glands but pyloric


CARDIAC GLANDS OF THE MAMMALIAN STOMACH 377

glands, because they stain with mucus dyes and agree in their properties with pyloric glands. In the ruminants he found that the glands occupying the strip where the psalterium joins the glandular stomach were different in the three species examined, resembling pyloric glands in the ox and cardiac glands in the sheep and goat. In the ox these glands stained with mucicarmine and were only slightly stained by eosin, while in the sheep and goat the converse was true.

Finally, Haane made extracts of the mucous membrane of the cardiac region of the pig and tested them for various emzymes, obtaining negative results with respect to pepsin, rennin, lipase, lactase and invertase, but strongly positive results for amylolyiic enzyme. He adds, however, that extracts of the fundus and pyloric mucous membrane and of the glandular membrane of the oesophagus gave equally strong evidence of the presence of amylolytic ferment. That of the fundus mucous membrane was even stronger in this respect than the extract of the cardiac region.

More recently the cardiac glands have been studied by two other workers in EUenberger's laboratory, namely, by Frohlich (1907) and Monnig (1909). Frolich confirmed the existence of cardiac glands in all domestic mammals, but noted that there were great differences in structural detail in different species, as well as in the chemical properties of the constituent cells. His conclusions as to the phylogeny of the cardiac glands are in accord with those previously reached by Oppel and myself, inasmuch as he regards the cardiac glands as phylogenetic simplifications of the fundus glands. Notwithstanding the fact that he was unable to stain the cardiac glands of the pig with mucus stains, he yet came to the conclusion that they were probably muciparous, assuming that the secretion was not sufficiently elaborated in the cell to give the mucin-reaction with dyes. As confirmatory evidence, he brought out the fact that the contents of the cells of the cardiac glands of the pig, unlike the serous cells, became turbid when treated with acetic acid, although less so than the cells of the surface epithelium and of the pyloric glands. He also studied the transition between the cardiac gland zone and the pyloric gland zone on the one hand and that between the fun

378 R. R. BENSLEY

dus and cardia on the other hand, and established the fact, to which I have elsewhere referred, of the existence of glands intermediate in type between those of the adjacent zones in question.

Monnig (1909) studied the cardiac glands of the pig only, coming to conclusions which are in general accord with those of Haane, inasmuch as his experiments with various methods of staining mucin gave uniformly negative results in the cardiac glands of the pig. Furthermore, by means of the Altmann method for the demonstration of cell granulations, he succeeded in demonstrating in the cells of the cardiac glands of the pig, granules which, in their refractive power and their tinctorial reactions, resembled the granules of the parotid gland, and which, he assumed, therefore, to be zymogen granules.

It will be observed from the foregoing r6sum6 of the literature on this topic, that there are two views concerning the nature of the cardiac glands which are directly opposed to one another. According to Oppel (1898) and Bensley, they are decadent or regressive structures, derived from fundus glands, and constituting a stage in an advancing process which will result ultimately in the complete suppression of the glands in the area which they occupy. According to this view they would be physiologically of little importance, although Bensley regards them as muciparous. On the other hand, Haane and Monnig regard them as progressive elements which have arisen in mammals as a response to a new functional demand. According to this view they are important secretory elements yielding a digestive enzyme.

Before proceeding to a discussion of these opposed views, it may be well to point out that there are no cardinal points of difference between the several authors cited, as regards the structiu-e and distribution of the cardiac glands in the different mammals, if we except the interpretation of the cardiac glands of the horse and ox as pyloric glands by Haane. The differences of opinion have to do rather with questions concerning the staining properties of the secretion of the cells, and with the interpretation of the results with reference to the origin and function of the glands.


CARDIAC GLANDS OF THE MAMMALIAN STOMACH 379

In view of the fact that both Haane and Monnig obtained uniformly negative results in the cardiac glands of the pig, where I had previously reported positive results with mucus stains, it seemed important to re-investigate these structures and to determine with greater precision the conditions under which these positive results could be obtained. Accordingly, I have studied the reactions which the secretion in these cells give with several mucus stains after fixation in a number of different fluids.

The fixing solutions are as follows:

(1) Alcohol.

(2) Saturated solution of mercuric chloride in alcohol ; 2.5 per cent solution of potassium bichromate in water. Mix equal volumes.

(3) Zenker's fluid.

(4) Formaline, 1 part; Zenker's solution without acetic aeid. 9 parts.

(5) 2 per cent osmic acid, 4 cc. ; 2.5 per cent pot. bichromate, 16 cc. ; Glacial acetic acid, 2 drops.

(6) Altmann's osmic bichromate solution.

(7) Saturated solution of mercuric chloride in water.

The following staining solutions were employed:

(1) Strong muchaematein:

Aluminum chloride g. . 5

Haematein g. 1.0

70 per cent alcohol cc. 100

(2) Mayer's muchaematein.

(3) Mayer's mucicarmine (stock solution).

(4) Weak mucicarmine-solution no. 3, diluted with ten times its volume of tap water.

(5) Toluidene blue.

The muchaematein solutions were ripened for one week before using, and then brought to the optimum reaction for staining mucus, by the careful addition of nitric acid, in the manner recommended by Mayer (1897).

The time of staining did not exceed five minutes, except where the result was negative, in which case the staining was prolonged for several hours to confirm the negative results. After the staining was completed, except in the case of the toluidene blue, the sections were washed in 70 per cent alcohol (washing in water spoils the result), dehydrated in absolute alcohol, cleared in benzole, and mounted in balsam. The toluidene blue sections were


380 R. R. BENSLEY

examined in water to determine the distribution of metachromatic staining.

For purposes of comparison, sections of the fundus and of the pylorus were stained side by side with those of the cardiac region. The results of these experiments are recorded in table 1. On account of the fact that the mucous cells of the neck of the fimdus gland stained differently in some cases from those of the body of the gland, the results, as far as these two groups are concerned, are recorded separately. In the table, a positive sign indicates that all the cells of the gland gave a positive reaction; a negative sign that all were negative; both positive and negative signs that some cells reacted positively, some negatively in the same preparation. As some differences were noted between the glands from different animals, according to the functional state of the cells, two additional series of observations of the cardiac glands are added. A positive sign after toluidin blue indicates metachromatic staining of the secretion of the cells in question.

Before proceeding to a consideration of these results it is well that we recognize the limitations of the so-called mucin stains as a means of determining whether a cell does or does not secrete mucin. Ihese were well known to Paul Mayer, to whom, more than to any other, we owe the progress that has been made in this branch of technique. In his article entitled Ueber Schleimfarbung (1897), he makes the following statement: *'Oben habe ich bereits angedeutet, dass die Schleime sich gegen einen und denselben Farbstoff sehr verschieden verhalten, indem ich bei Besprechung der Losungen von Hematoxylin oder Hamatein sagte : in der Regel farbt sich der Schleim oder in der Regel farbt er sich nicht. . . . Man konnte da eine formliche Reihe aufstellen, die mit solchem Schleime zu beginnen hatte, dessen Farbung kaum zu verhindern ist, und mit solchem enden wiirde der sich kaiun noch farben lasst.^' SucTi a series can be constructed even within the limits of a group of homologous glands as I have shown in the case of the glands of Brunner (1903). Here I found that the glands of Brunner of the squirrel would stain blue even in an alum haematein solution, while those of most other mammals required for this purpose the stronger muchaematein solution, and those of the sheep stained but slightly even in that.


CARDIAC GLANDS OF THE MAMMALIAN STOMACH


381


TABLE 1

Showing resiUls of experiments in staining the gastric glands of the pig in several

mucus stains, after various fixations.





Fixing


Solutions





STAINS


ALCOHOL

BICHR. SUBLUf.


ALCOHOL

s


ZENKER

bries 1


FORMAL. ZENKER


AQD. 8UBLIM.


ACETIC 08MIC BICHR.


ALTMANN



+

Cardiac glands



+


-h



Strong muchaematein


' _


_


Weak muchaematein. .


+

-h


+




+



Strong mucicarmine . .


-h

+


+



+


+



Weak mucicarmine . . .


+





-h


1 __


Toluidin blue


Ne


ck-chie/ eel


'■s of fundus glands



+


_




Strong muchaematein


+


+


-h


+


Weak muchaematein. .


+


+



-h


+


-h


+


Strong mucicarmine . .


+


+



+


+


+


+


Weak mucicarmine . . .


+

+




+




Toluidin blue


-h



ndus gland






Muc


ous cell* of


body of fu


+


+



Strong muchaematein


-h


-h


+


-h


Weak muchaematein. .


+


+



+


+


+


+


Strong mucicarmine . .


+


-h



+


+


+


+


Weak mucicarmine . . .


-f —





+




Toluidin blue


-h




-.






PyUn


ic glands






Strong muchaematein


+


+


+


+


+


-h


+


Weak muchaematein .


+ 1


+


+


+


+


+


+


Strong mucicarmine . .


■f '


+


+


-h


+


+


+


Weak mucicarmine . . .


+

+

+

+


+


+



Toluidin blue


+

Seri Card


+ E» 2 AND 3

iac Glands


+


+

+



Strong muchaematein


+


+


+


+


+


+


+


Weak muchaematein. .


+


+


+




+



Strong mucicarmine . .


+


-h


+


+


-f

-h


+


Weak mucicarmine . . .


+



+





Toluidin blue




+





382 R. R. BENSLEY

The question is still further complicated by the fact that these solutions may occasionally give positive results in glands where a chemical examination of the secretion reveals not the slightest trace of mucin. Such a case Mayer found in the submaxillary glands of the hedgehog.

In view of these facts, it may be said that the results obtained from the use of the so-called mucus stains are suggestive or .confirmatory rather than demonstrative, and that they should only be interpreted in connection with e\adence derived from the chemical examination of the secretion, or, when this is impossible, from the consideration of the information that may be elicited by a study of the morphological relationship of the cells in question to epithelia of known function.

By reference to table 1 it will be seen that, of thirty-five combinations of fixing and staining, in series 1, twelve gave positive results for mucus in all the cells of the cardiac glands, four gave positive results in some cells, negative in others, while nineteen were negative. The strongest stains were obtained after fixation in alcohol, but tissues fixed in Zenker's fluid or in the acetic-osmicbichromate mixture also gave strong stains. Only two of the fixations gave negative results in all the stains, namely, formalineZenker and Altmann's fluid. In series 2 and 3, however, in which the experiments were carried out in the same way, cardiac glands fixed in these fluids gave positive results with the strong muchaematein and strong mucicarmine, while tissues from the same animals fixed in alcohol-bichromate-sublimate gave positive results instead of partial as in series 1. This was apparently due to the fact that the cells were in a different physiological state from those of series 1.

In the neck-chief cells of the fundus glands the results were positive in twenty-one, partial in two, and negative in twelve. In the mucous cells of the body of the fundus gland they were positive in twenty, partial in two, and negative in thirteen. In the pyloric glands they were positive in twenty-six, partial in seven, and negative in two. These results are expressed in table 2:


CARDIAC GLANDS OF THE MAMMALIAN STOMACH 383


TABLE 2 Summary of restdts on staining the gastric glands of the pig with miLCUs stains

Sbbibs 1


POSITIVE " fARTIAL NBOATIVK


Cardiac glands

Neck-chief cells of fundus glands. . . Mucous cells of body fundus glands. Pyloric glands


12 21 20 26


SbRISS 2 AND 3


Cardiac glands.


19


19

12

13

2


14


The results tabulated as partial are those in which the secretion in some of the cells stained while that in others remained unstained. This result is obviously to be interpreted as due to the phase of chemical elaboration which the secretion in the particular cell had reached, and as indicating that this secretion reacted positively with greater readiness in certain phases of its elaboration than in others.

Conservatively interpreted, these results indicate that, in so far as staining reactions are concerned, the probability that the several types of cells considered are engaged in the production of a form of mucus, is 94 per cent for the pyloric glands, 63 per cent for the chief cells of the neck of the fundus gland, and 60 per cent for the cardiac glands (series 2 and 3). The positive results in each case by no means prove that the cells are mucous cells; they only indicate that that is a reasonable supposition.

We are obliged, therefore, in order to get further evidence as to the function of these glands, to fall back on other sorts of evidence. Of course, the method that at once suggests itself is the chemical examination of the mucous membrane or of the secretion from a permanent fistula of this region. Here, however, such methods can help us but little, for, whether we make extracts of the mucosa, or examine the secretion, we are sure to find mucin, derived from the surface epithelium. The discovery of a specific enzyme in the cardiac glands would undoubtedly favor the view


384 R. R. BENSLEY

that the glands were not mucous glands, but as yet such evidence is not forthcoming. It is true that Haane (1905) demonstrated the presence of an amylolytic enzyme in the extracts of this region, but he also demonstrated that it was not specific for this region, when he found that extracts of the fundus were even stronger in this respect than those of the cardiac region. If we accept Haane's conclusion that the cardiac glands are specific elements different from anything in fundus glands, then we must assimie that his amylolytic ferment did not come from the glands, but from elements which he admits the fundus and cardiac glands to have in common, namely, the surface and foveolar epithelium. If we reject Haane's hypothesis, then we must assume that the cardiac glands have a common function with those elements in the fundus glands which remain after the exclusion of the types of cells which are not represented in the cardiac glands; in short that they share the function of the accessory cells of the fundus glands, which for many reasons are believed to be mucous cells.

There are, however, other very clear indications that the conclusion drawn from the staining reactions that the glands are mucou3 glands is correct.

Of first importance in this connection is the close relation that exists between the cells of the cardiac glands and those of the surface epithelium of the stomach. If one examines the transition between these two types he will find that there is no point where an abrupt change in character of the epithelium takes place, such as is common in other glands. On the contrary the transition is a very gradual one, and it is easy to find, in the upper territory of the gland, cells which are precisely intermediate in type between those of the bottom of the gland and those of the surface. The change from one type to another is accomplished by gradations which are almost imperceptible from cell to cell, although the extremes are very different. It is of course, possible that the cells of these intermediate types are engaged in a two-fold function, sharing in this way the mucigenous function of the foveolar epithelium and the unknown function of the gland cells, and that, proceeding in one direction, the latter function becomes increased to the ultimate exclusion of the former. But, when we consider


CARDIAC GLANDS OF THE MAMMALIAN STOMACH 385

the staining reactions with mucus stains, this does not seem probable, and it does not agree with our experience in other glands. For example, there is an abrupt change from neck-chief cells to body-chief cells and no intermediate types. The same is true of the transition of the glands of Brunner where they open into intestinal crypts, and of the relations of duct and acinus in all the salivary, buccal and oesophageal glands. In the stomach only do we find this gradual transition from one type of cell into another, and it appears to me that the simplest explanation is that the differences are really less than they seem and that the two t jrpes so related morphologically are also physiologically related and are concerned with the production of a similar secretion.

In this connection it may be remarked that, although accurate information on the subject of the composition of the slime secreted by the gastric epithelium is still lacking, the work of Cremer (1895) shows that it owes its physical properties to the presence of a true mucin.

Another argument in favor of the interpretation of the cardiac glands as mucous glands is derived from the consideration of the nature of the glands which occupy the intermediary zones between the cardiac and fundus regions on the one hand and between the cardiac and pyloric regions on the other. These intermediate zones have been carefully studied by Frohlich (1907), who showed that, although pyloric and cardiac glands are very different in appearance, when compared at points some distance from one another, at the margin of contact of the two zones, these two types are connected by a series of intermediate types constituting a perfect transition between the extremes. Similarly, on approaching the fundus region the cardiac gland cells become more and more like the mucous cells of the fundus glands. In consideration of these facts the evidence of relationship between the pyloric glands and the cardiac glands indicates that they have a conmion function which, however, they may exhibit in different degrees of intensity.

These transitions indicate that the surface and foveolar epithelium and the cells of the cardiac and pyloric glands and the mucous cells of the neck of the fundus glands constitute a group of


386 R. R. BENSLEY

closely related functional elements which differ it is true, inter se, but which, nevertheless, engage in a similar function. As we know the foveolar epithelium and the pyloric glands to be mucous glands, it is probable that all belonging to this group are also mucous glands. Whether, as is probable, they secrete other substances as well, we can not say at present.

We may now proceed to a discussion of the facts which have been advanced by Haane and Monnig, in support of their view that the cardiac glands in the pig are serous elements having a zymogenic function. Haane bases this view on the negative results obtained by him in the cardiac glands of the pig with mucus stains, on the greater affinity for eosin shown by these glands as compared with the cardiac glands, and on his success in extracting a diastase from the mucosa. To these Monnig adds the observation that the cells of the cardiac glands of the pig contain a secretion antecedent in the form of refractive granules, which, when fixed and stained by the Altmann method, resemble the secretion granulations of the parotid gland. These, he says, must be interpreted as zymogen granules.

I have already considered the negative results of Haane and Monnig, and have shown how positive results may be obtained in staining the cardiac glands o£ the pig with mucous stains. There still remains to be considered the reaction of the ceUs to eosin, and the granules which Monnig interpreted as zymogen granules. With regard to the former, it is apparent that Haane has made no attempt to analyze the reasons of this affinity for eosin, for he does not tell us whether it is the secretion or the cytoplasm or both which stains with eosin. Frohlich, on the other hand, in his descriptions of the cardiac glands, is careful to specify what portion of the cell stains with eosin. From his descriptions, with which my own observations wholly agree, it appears that the portion of the cell which stains is not the mass of secretion, but, on the contrary, the protoplasm of the cell. This protoplasm stains with eosin or other acid dyes as does all protoplasm which has been fixed in acid solutions or in mercuric chloride, unless there happens to be a specific basophile substance present, as is the case in the chief cells of the fundus glands. When a gland


CARDIAC GLANDS OF THE MAMMALIAN STOMACH 387

cell stains strongly in eosin, therefore, it indicates that there is little chromidial substance present, and that the proportion of cytoplasm as compared with secretion-antecedent is relatively large. A mucous cell, thus, will stain strongly in eosin or otherwise, according to the stage of secretion in which it happens to be when fixed, and, by the simple expedient of stimulating the gland, cells with a strong affinity for eosin may be produced in any mucous gland. The reaction with eosin is thus by no means an argument in favor of the interpretation of these cells as serous cells. On the contrary, the absence of the basophile chromidial substance, which this reaction indicates, speaks strongly against this conclusion, for cells which we know to be serous, as for example, the parotid gland, the chief cells of the gastric gland and the pancreatic cells, have been shown to contain this substance and to increase it after stimulation.

Monnig's observation that the cells of the cardiac glands of the pig contain in their distal segments granules which, like those of the parotid gland, may be demonstrated by the well-known Altmann method, I can fully confirm. I cannot, however, accept his conclusion that these are zymogen granules. In this connection Monnig remarks that the richness of these cells in granules varies with their functional condition, but that he has not investigated these changes. This hiatus I am now able to fill. I have found that the number of the granules of this sort varies, as stated by Monnig, with the condition of the cell. In some glands the entire secretory content of the cells of the cardiac glands is in the form of fuchsinophile granules, which are best demonstrated by the Altmann method. In glands from another animal, however, the cells may contain more reserve secretionantecedent than in the case just cited, but only a small portion is in the form of fuchsinophile granules. The rest consists of granules of very low refractive ihdex which do not stain in the Altmann method. The latter granules, however, stain with strong muchaematein and strong mucicarmine even after fixation in Altmann's solutions, and as indicated in table 1, series 2 and 3, when fixed in alcohol, Zenker, or acetic-osmic-bichromate, they stain in the weak muchaematein as well. The fuchsinophile

THE ANATOMICAL RKCORD, VOL. 4, NO. 10.


388 R. R. BENSLEY

granules are, therefore, not the proximal antecedent of the secretion, but are transformed before secretion into another antecedent which, both in the fresh cell and in fixed tissue, has the appearance and reactions of mucus. The presence in mucous cells of a remote antecedent in the form of granules of higher refractive power than the mucigen granules, which stain with acid fuchsin but not with mucus stains, has been demonstrated by Krause (1885) in the retrolingual gland of the hedgehog, and by myself (1903) in the pyloric glands of Cavia and Plethodon, and in the epitheUal cells of the stomach of the young pig. I have also shown that under certain conditions of fixation the fuchsinophile granules stain with mucin stains in the cardiac glands of the pig (table 1, series 1).

We may conclude, therefore, that the probability of the correctness of the conclusion that the cardiac glands are mucous glands, which has been drawn from their staining reactions and from a consideration of their relationship to epithelium of known secretory function, has not been diminished by the consideration of the facts brought out by Haane and Monnig, and that these facts are consistent with the known facts concerning the mucous cells, and the changes they show in different phases of their secretory history.

To the question of the phylogenetic source of the cardiac glands, Haane devotes no attention in his articles, and Monnig merely states that he regards the occurrence of a graded transition between the cardiac glands and the fundus glands on the one hand, and between the former and the pyloric glands on the other hand, as no indication that the cardiac glands have been developed from either. He remarks that one might with equal justice claim that the pyloric glands have been developed from cardiac glands. It is apparent that he has not attached sufficient weight to the facts concsrning the distribution of the various sorts of g-ands in those simple mammalian stomachs which, we have good reason to believe, represent the primitive condition. Indeed, not only is there great uniformity in this respect in simple mammalian stomachs, but the latter agree in their main characteristics with those of lower vertebrates down to the fishes. In all, there


CARDIAC GLANDS OF THE MAMMALIAN STOMACH 389

is a well-defined fundus gland area occupying the proximal end of the stomach, and an equally well-defined pyloric gland area occupying the distal or pyloric end. Moreover, in Batrachia, Reptilia and Mammaha, the relations of the two types of glands to one another, as regards their cellular constituents, is constant, inasmuch, as, in these three orders, the pyloric glands are composed of cells similar to cells which occupy the neck of the fundus gland. Thus the fundus glands and the pyloric glands are structures which have a long phylogenetic history and a considerable morphologic fixity of type. The cardiac glands on the other hand appear for the first time in Mammalia, and occupy a territory which in more primitive stomachs is occupied by fundus glands. If we assume, as did Haane and Monnig, that they are new structures developed for a special purpose in Mammals, and having no relation to the fundus glands, we must explain why the fundus glands which originally occupied this area have disappeared and what the functional need is that these structures serve. No evidence of value is advanced by Haane and Monnig on either of these topics, for Haane has shown that, as far as the formation of his amylolytic enzyme is concerned, this function is even now better performed by the fundus glands than by the cardiac glands which have replaced them.

The alternative hypothesis is that in the course of evolution the fundus glands which occupied this region have been brought to a successively less and less perfect development in succeeding generations and that the cardiac glands represent one result of this regressive process. If this be true, it is probable that they are vestigial physiologically as they are morphologically.

It is not the purpose of this paper to review at length the arguments in favor of this hypothesis, in view of the fact that I have already dealt with this question fully elsewhere (1902). I may point out, however, that Frohlich (1907), who is the only one of the authors quoted who has considered the question fully since the publication of my article, has come to a similar conclusion, and that this conclusion is supported by the histogenetic studies of Kirk and myself, which show that the embryonic cardiac glands of the pig contain parietal cells which later disappear.


390 R. R. BENSLEY

BIBLIOGRAPHY

Benslet,R. R. 1902 Thfe cardiac glands of mammals. Am. Jour. Anat.,BaIto., vol. 2, pp. 361-89.

1903 The structure of the glands of Brunner. The Decennial Publications, the University of Chicago, vol. 10, pp. 279-326. 1903 The differentiation of the specific elements of the gastric glands of the pig. Am. Jour. Anat., Balto., vol. 2.

Cade, A. 1901 £tudes de la constitution histologique normale, et de quelques variations fonctionelles et experimentelles des Elements s^cr^teurs des glands gastriques du fond. Arch, d'anat. micr.. Par., vol. 4, pp. 1-86.

Fr5hlich, a. 1907 Untersuchungen dber die Uebergangszenen und einige Eigenthtlmlichkeiten des feineren Baues der Magenschleimhaut der Hauss&ugetiere. Inaug. Diss., Leipsig, pp. 1-136.

ELiANE, G. 1905 Ueber die Cardiadrtisen und die Cardiadrtisensene des Magens der Hauss&ugethiere. Arch, f . Anat. u. Entwcklngs. , Leips. , Jahrg&ng pp. 1-32. Nachtr&gliche Bemerkung. Ibid. , pp. 463-4.

EiR^, E. G. 1910 The histogenesis of the gastric glands of the pig. Am. Jour. Anat., Balto. In Press.

Ebausb, R. 1895 Zur Histologic der SpeicheldrOsen. Arch. f. mikr. Anat. Bonn, Bd. 45, pp. 9^-133.

LiBBBBT, A. 1903 Ueber die Fundusdrttsen des Magens beim Rhesusaffen. Anat. Hefte, Wiesb., vol. 23, Heft 3.

Mateb, p. 1897 Ueber Schleimf&rbung. Mitth. a. d. Zool. Station zu Neapel, Leipz., vol. 12, pp. 303-30.

M5NNIG, G. 1907 Zur Histologic der CardiadrQsen von Sus scrofa. Inaug. Diss., ZQrich, Dresden, pp. 1-67.

Oppbl, a. 1898 Verdauungsapparat. Ergebn. d. Anat. u. Entwcklngsg., Wiesb. vol. 7, pp. 29-102.


THE QUESTION OF APPLIED ANATOMY

ARTHUR W. MEYER

Leland Stanford University

The demand for practical teaching in anatomy, and for the practical, has been an insistent one for decades. Unfortunately the term "practical" was often used as opposed to the scientific by those who made these demands. All facts which did not have a very patent application were spoken of as abstract, or theoretical even. That the teaching of the scientific could not be of any practical utility, and that the inclusion of the practical relations sacrificed the scientific, were long accepted as truisms by many professed devotees of anatomy. The scientific and the practical were supposed to be mutually exclusive and antagonistic, and necessarily so. That in conjunction with other things such misconceptions did not hasten the advent of scientific anatomy, in this country, is better Known to many anatomists than to myself. It is not my purpose to consider here what the effect of this so-called practical teaching and of such views has been upon the teaching of anatomy and upon the organization of departments of anatomy. Whatever their effect it is clear to every one that rapid progress is now being made by a movement of truly national scope, and that the names of the few who initiated this movement will ever be held in grateful remembrance. Perhaps no one will gainsay that the training of the future practitioner of medicine shall be a practical one. Every one recognizes that the prevention and alleviation of suffering are the first duty of the physician. Hence, his interest in those facts which have found direct application is a paramount one. But his attention must not be directed solely and his interests confined exclusively to them. The needs of the hour of the practitioner must not become the alpha and omega of student life, for the purely theoretical and scientific of to-day may perchance be, and often have become, the intensely practical and utilitarian of to-morrow. In spite of the strictures passed upon a great national institution a


392 ARTHUK W. MEYER

few years ago for the accumulation of what were termed *'mere facts." I take it that it lies within the power of no one, be he seer or prophet, to judge or to predict the value of an isolated scientific fact. Of books and men many may be insignificant, but not of facts. These are manifestly such only because of ignorance. As Sherrington well said: "In nurturing science, I would urge that the community cultivates more than mere utility; and even in regard to mere utility, as the fields of knowledge fall ripe under the ceaseless husbandry of the world's thought, those who would join in the great reaping, and not only glean where others reaped before them, must cultivate for themselves."

That it is possible to practice medicine without contributing to the development and advancement of the medical sciences, is not denied. This has received abundant demonstration. Yet who will maintain that it can be done as efficiently? Hence, the future licentiate must be trained for growth. He should have a broader horizon and a more fimdamental training than can be obtained by mere familiarity with isolated weUestablished facts and weD-tried routine procedures of the day. "It is necessary that the student go forth from his school equipped not only with the present applications of science to disease, but so possessed of the root principles of the sciences adjimct to medicine that he may grasp and intelligently use the further development of scientific medicine after he is weaned from his instruction and the school. That is the way to obtain enlightened progress in professional practice. What truer safeguard can a man have, alone it may be, and isolated from the centuries of knowledge, what truer safeguard can he have against all the pseudo-scientific quackeries of the day, than some real knowledge of the principles of the sciences along whose lines the discoveries of medicine must develop?" (Sherrington) Principles rather than details, then, must guide the practitioner of the future, and biological laws rather than facts must point out the line of attack upon the many new problems with which he will come face to face. The memorizing of Gray, or quiz-compend methods, cannot help him, though they enable him to pass stateboard examinations with the best of marks, or take the highest honors. And regarding honors, was it not Stevenson who said, "Though here and there a Lord Macaulay may escape from school honors with all his wits about him, most boys pay so dearly for their medals that they never afterward have a shot in their locker and begin the world bankrupt?"

The old demand for the practical, however, persists although the student who has become interested in a subject, be it ever so far removed from utilitarian ends, seeks such props no more than the teacher who


THE QUESTION OP APPLIED ANATOMY 393

really lives in the field in which he works. This is as true, perhaps truer, of human anatomy than of any other subject. Hence, the necessity for teaching applied anatomy must lie in the requirements of the future practitioner, or the exigencies of the situation, rather than in the necessity for arousing interest in anatomy itself. I have elsewhere expressed myself to the effect that I fail to see why many of the things usually included in this subject should be taught at all in the required work of the curriculum, and that many of the remaining relations can be discussed partly in connection with the work in systematic anatomy, and mainly in connection with topographical anatomy leaving to the surgeon the things that are his. The question besides is one of time and of organiza* tion.

There seems to be no consensus of opinion, however, on what shall constitute applied anatomy. At the present it may mean topographical anatomy, partly normal and partly pathological, regional topographical anatomy, surgical anatomy, medical anatomy, or anatomy as related to the whole field of medicine and surgery including the specialties — sometimes called clinical anatomy, or even operative surgery. It is clear, of course, that all these things save operative surgery would be included in the term " clinical applied anatomy." Besides these, there are, of course, the relations of anatomy to the fine arts, like sculpture and painting, to hygiene and the related subjects of physical education, to the industries such as the designing of wearing apparel, furniture, seats, chairs, etc. Indeed, shoes and seats are usually made as though body form were wholly imdetermined and indeterminable. With the exception, perhaps, of artistic anatomy, the discussion of these matters might be of more real value to the student than much that is now included in so-called applied anatomy. It is not my purpose, however, to suggest that all the above should be included, save in a purely optional course. Indeed, all I am concerned with at present is that there should be some fairly definite understanding as to how much of this work, and which of it, if any, should be included in the required work of the curriculum.

Any one who has examined the books issued on applied anatomy in the last decade or more, either as first or revised editions, must have been impressed with the fact that most of them deal almost exclusively with surgical applied anatomy and with operative surgery. Consequently, they are suited for the use of the surgeon rather than for that of the student of medicine, and, although we have been assured that "the number of excellent works on applied anatomy is large enough to render the exhaustion of an edition of any one a fair presumption of its fitness


394 ARTHUR W. MEYER

to survive," it is likely that an excellent book on applied anatomy for the student of medicine is yet to be written. Most of the existing texts are indeed surgical applied anatomies, with a varying amount of operative surgery. By far the best of these books which has come to my attention is the well-known little volume by Sir Frederick Treves, called '^Surgical Applied Anatomy. In the introduction to this volume, it is frankly stated, that it " is intended mainly for the use of students preparing for their final examinations in surgery." Unfortunately, meeting the examinational requirements of British students has often been made one of the avowed objects of English textbook writers — may I say it? — since or before the days when Sir Charles Bell, great as he was, wrote on the "relation of arteries to surgical operations, especially for those who dissect and desire to take examinations." While the onus of this may easily be borne by men of such eminence, yet when quiz-compend aims are frankly adopted in writing textbooks, it is time to recall that the requirements of a subject and the standards of medical education, rather than licensure tests should determine the character of books deserving careful consideration, unless, as we do not believe, it still be the object of British medical schools, as it is of some of ours, to train students for tests rather than for life. Moreover, since Treves' " Surgical Applied Anatomy " considers such things as Chopart's, Lisf ranc's, Pirigoff 's and Symes' amputations, and excisions of the superior and inferior maxilla, and shoulder amputations, it is clear that it should not be used indiscriminately in our schools. If all teachers of applied anatomy, or of anatomy, who use textbooks outlining all manner of major operations in surgery, were men of corresponding standing, we might be content to let the matter rest there. But, naturally, this work often is and probably long will be done by those who are neither experienced surgeons nor anatomists. Hence, while a consideration of the technique of major operations in surgery may be all good and well enough for students and practitioners of surgery, the rank and file of medical students who according to every one should never attempt these things without careful postgraduate hospital training, cannot profit by them.

It is not my intention to write a review of recent books on applied anatomy, but reference to a few may be of interest. As is customary, anatomical facts of importance to the surgeon only are given. Yet the author of one of these very recent volumes hopes that the detail given will be suflicient "to obviate frequent reference to textbooks of systematic anatomy." Some of the clinical and anatomical facts given in this book include the statements that "trigeminal neuralgia is believed


THfi QUESTION OP APPLIED ANATOMY 395

to be due to contraction of the dural pocket, containing the ganglion, which is therefore crushed^* Pain due to "night startings" is said to be due to "a relaxation, and possibly jerking, of these muscles on sleep supervening, producing a jarring of the bones on one another, the delicate nerve fibrils which exist in such abundance just under the articular cartilage being crushed,'^ (The italics are the writer's.) This same text also copies a longitudinal section of the spinal column with the cord in situ, in which the latter is represented as large as the bodies of the vertebra. "The mediastinum," we are told, "extends from the sternum to the spine, forming a complete septum between the limgs, and is deflected somewhat toward the left. It is bounded by the diaphragm below, but is open above, while laterally it is bounded by the pleura." The author, evidently being imdecided whether the mediastinum is a space or a septum, adopts both conceptions, and then boimds the septum by itself! This book also contains facts so invariable and so essential to the surgeon as that the "nutrient artery of the tibia is the largest in the body," and that "the sacrum is really suspended between the innominate bones by its ligaments." Besides these things, the whole book is carelessly written, quite in contrast to the terse, clear English for which many British textbooks are deservedly known. The student is told, for example, that "When the bladder is much distended the orifice is slightly depressed, while if the rectum be distended it is slightly raised. Normally, it lies behind and slightly below the level of the upper margin of the symphysis pubis." Were it not for the many able and eminent surgeons both here and abroad who repudiate such teaching, one might be tempted to suggest that, while such anatomical facts may sufiice for the surgeon and for those preparing to pass British licensure tests, any one worthy of the name anatomist would be imwilling to teach them. It is also difiicult to see how a novitiate in practice without first-hand experience gained at the operating table, can profit by such descriptions as the following: * 'Amputations of the shoulder may be performed by making a racket-shaped incision to include a deltoid flap from the outside of the coracoid down to the lower border of the pectoralis major, then outwards across the limb through the lower portion of the deltoid to the posterior axillary fold, the limb being abducted and rotated outwards. As the first part of this incision is practically that for excision, it enables the condition of the parts about the joint to be examined before proceeding to amputate, in case of doubt. The racket is now completed across the superficial tissues on the inner side of the limb. The deltoid flap, containing the posterior circumflex vessels and circumflex nerve, is now


396 ARTHUR W. MEYER

raised, the capsular muscles, capsule and triceps tendon divided; and the head disarticulated. The triceps, latissimus dorsi, and teres major, are next cut, and the limb being drawn from the side, the axillary vessels may be . ligatured, and then along with the nerves, cephalic vein, humeral branch of the acromio-thoracic artery, some fibers of the deltoid and triceps and coraco-brachialis, divided by a transverse incision." Put this into the hands of the recent graduate, with or without a word about the conditions which justify it, and submit your shoulder, if you like, my friend. This same text gives a similar account of Kraske's operation for carcinoma of the rectum, etc., and, since it does not profess to be an operative surgery, it may pertinently be asked of what use such things are save to enable students to pass examinations which they should not pass, and perform operations which they should never perform.

The purpose of another recent book is to provide the student with a handbook dealing not only with surgical and medical anatomy but with operative surgery." Hence the fact that "two classical operations seldom performed nowadays have been allowed to remain on account of their historical interest" is not to be wondered at. No doubt gynsecologists as well as anatomists will commend the author of these volumes for concluding that "the surgery of the female generative organs has now become so large a subject that it has been thought possible to omit descriptions or gynaecological operations altogether in the present edition." Even with this omission, it is to be doubted whether American medical students or their future patients can be benefited by instruction which considers iridectomies and cataract extraction, even were this instruction to be given in surgery rather than in applied anatomy.

An attempt has also been made by an American surgeon to bring together what he considers of interest to all medical students. The aim is a worthy one, and we hope that ere long a textbook of applied anatomy, not an operative surgery, will be written by some one fully qualified to do it. In this connection it may be recalled that some textbooks of systematic anatomy retain chapters on practical considerations, much after the manner of Gray. The reason given in Gray, however, for including a large amount of surgical anatomy, was that it was hoped to meet the needs of the practitioner in surgery and not the rank and file of medical students. In an American textbook of systematic anatomy, the high character of which has received well-merited recognition, in spite of the great need for revision, practical relations are also discussed to illustrate "the dependence of diagnosis and practice upon anatomical knowledge, to awake interest and to combat the tendency to regard anat

THE QUESTION OF APPLIED ANATOMY 397

omy as something to be memorized during student days and to be forgotten when examinations are over/' and because it was thought "that it will make it easier for the student to learn his anatomy and for the physician to remember and apply it. Whatever one may think of the wisdom of introducing these things, or their efficiency in accomplishing the ends declared, every one certainly recognizes the worthiness of the aims.

There seems to be practical unanimity regarding the demand that students of medicine shall at least satisfactorily dissect the lateral half of the human body. Although this is an absolutely fixed quantity, yet, as every one knows, it is covered in a period of time varying from two hundred to four hundred hours or more. The amount of time spent by the student varying as a rule inversely with the ability of the student and the standing of the school. It is also true that the amount of time required of the student for this work in some of our best medical schools is no criterion of the amount of time actually spent by him. For as long as well-qualified students only are admitted, high standards of work are set and maintained, and sufficient time is reserved in the schedule with or without the introduction of the elective principle, it matters not how much or how little is demanded. As has been well shown, under these conditions, good students do much more than is required of them, while the weaklings who slight their work are easily eliminated by a process of daily supervision and by means of practical instead of memory-test examinations. The other extreme in this matter is represented by the poorly prepared student who often under adverse conditions rushes through his dissections, oblivious of the fact that one of the chief objects of dissection is to reveal, not to destroy. He often finishes his laboratory work in a few months, and then spends the rest of the year memorizing quiz-compends, studying state-board questions, and taking turns with his teacher in reciting somebody's notes on the subject.

Granted that this minimum requirement has been fulfilled in one way or in another, the question naturally arises ^whether anything more is desirable as part of the required work of the curriculum. The Committee on Anatomy of the Council of Education of the American Medical Associations, and the Committee of the Association of American Medical Colleges, both recommend that medical students do more than the required dissection, and that this additional work be done in topographical anatomy, by laboratory and recitation methods. At the present day, unfortunately, topographical anatomy is often converted into surgical applied anatomy, and taught entirely out of some such text-book


398 ARTHUR W. MEYER

as above referred to. This is, of course, as unjustifiable as it is undesirable and unfortunate and it is to be hoped that ere long more laboratories in this country will be properly equipped for work in topographical anatomy. If time or circumstances preclude covering the whole of the the body, let the work be confined to regional topographical anatomy, and combine with this laboratory and class work, in which practical relations in general, and such special relations only as can be understood without a knowledge of pathological and surgical conditions are considered. For if it must be a choice between doing much badly and little well, let the preference always be given to the latter. The laboratory can and should supply frozen and dissected sections in all planes, of both sexes and in all ages. The clinic can supply the living individual when needed, and the lecture to a small extent, and mainly the recitation — or better the colloquium — can furnish the occasion for mutual consideration instead of routine drill. Assuredly, topographical anatomy so presented is a wholly different thing from applied anatomy as usually taught.


THE Genetic principles of the development

OF THE SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS IN THE MAMMALIAN EMBRYO

PRELIMINARY COMMUNICATION

GEO. S. HUNTINGTON From the Anatomical Laboratory of Columbia University

THIBTY-FOUR FIGURES^

In 1906, at the 22nd session of the Association of American Anatomists, McClure and I presented a joint communication on the development of the main lymphatic channels in embryos of the domestic cat, in their relation to the venous system.=^ In this preliminary paper we held that the lymphatic vessels of the entire mammalian body are formed by the confluence of perivenous mesodermal spaces, developed, as separate ajilages, outside the intima of the ear^y venous channels, but not communicating with the same, except eventually at certain definite points of lymphalico- venous junction which are secondarily formed. This view pronounces for the ontogenesis of lymphatic endothelial cells, lining the separate mesodermal spaces, independently of the preexisting haemal vascular endothelium. The mesodermal intercellular spaces, thus forming the fundaments of the future lymphatic vessels, are in no sense derivatives from the embryonic veins, although closely associated with them topographically, and eventually replacing the same.

At the time of the publication of the paper quoted, embodying an outline of these views of mammalian lymphatic ontogenesis,

^ Cost of illustrations met by the author.

G. S. Huntington and C. F. W. McClure. The development of the main lymph channels of the cat in their relation to the venous system. Am, Jour. Anal., vol. 6, 1907, Abstr. Axat. Rec, vol. 1, pp. 36-41.

THE ANATOMICAL RfXORD, VOL. 4, NO. 11


400 GEO. S. HUNTINGTON

McCIure and I were not aware of the fact that the mammalian jugular lymph sacs afford, in the typical mammalian organization, in so far as the same is definitely determined at present, the sole or chief portals of entry of the entire systemic lymphatic circulation into the veins.

We consequently failed to recognize correctly the true morphological type of the adult mammalian lymphatico-venous connections in our earlier preliminary paper, and hence regarded them, at that time, as the direct secondary junctions of the independently developed systemic lymphatic vessels with the veins.

The real significance of the adult lymphatico-venous connections was only subsequently recognized by us in the course of a detailed joint investigation of the area involved. A preliminary account of our studies on the development of the jugular lymph sacs in the embryo of the cat, was presented at the 23rd session of the Association of American Anatomists held at Chicago in December, 1907, and published in the Proceedings of that meeting.^ The details of this investigation, with full critical analysis of all the main developmental stages, in an extensive series of cat embryos, and illustrations of the reconstructions of all important and representative periods, are published in the April niunber of the American Journal of Anatomy of this year.*

After the completion of our joint work on the development of the mammalian jugular lymph sac, I published, in 1907,'^ a genetic interpretation of the development of the mammalian lymphatic system, as a whole, in which I regarded the same as the final product of the union of two genetically different and very unequal components:

1. The entire extensive system of the lymphatic vessels of the adult, including the thoracic and right lymphatic ducts and their tributaries, is formed by the confluence of numerous peri » Geo. S. Huntington and C. F. W. McClure. The anatomy and development of the jugular lymph sacs in the domestic cat. Anat. Rec., vol. 2, pp. 1-18, May, 1908.

American Journal of Anatomy, vol. 10, pp. 177-311, April, 1910. G. S. Huntington. The genetic interpretation of the development of the mammalian lymphatic system. Anat. Rec, vol. 2, pp. 19-45, May, 1908.

SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS 401

venous and extra intimal intercellular mesodermal spaces, in the sense previously defined. These primary anlages of the future systemic lymphatic vessels are, from their inception, lined by a lymphatic vascular endothelium, whidh is not derived from IJhe haemal vascular endothelium, but which develops independently of the same.

The lymphatic channels, formed by the subsequent confluence of these originally discrete and separate mesodermal spaces, follow in large part the embryonic veins closely, but they are neither derived from them, nor do they communicate with them, except at the definite points at which the rudimentary mammalian type of a lymphatico-venous heart is developed.

2. This structure develops, as the jugular lymph sac of the typical mammal, directly from the perivenous capillary reticulum of the early pre- and post-cardinal veins, adjacent to, and including, their point of confluence to form the duct of Cuvier.

This mammalian jugular lymph sac, the rudimentary homologue of one of the more highly organized veno-lymphatic hearts of the lower vertebrates, arises directly from the veins. Subsequently, after evacuation of its blood contents, it apparently separates for a short period completely from the same, and finally establishes two sets of permanent connections:

(a) With the independently formed systemic lymphatic channels of the entire body in the majority of the mammalian types carefully determined up to the present date.

(6) Secondary connections with the venous system, re-entering the same at one or more typical and constant points, and thus forming the link which eventually unites the mammalian lymphatic and v^ous systems, developed primarily independently of each other.

Thus the investigation of mammalian lymphatic development divides itself naturally, in accordance with the postulates of the genetic theory above defined, into three separate and distinct main parts:

1. The development and adult anatomy of the jugular lymph sacs.


402 GEO. S. HUNTINGTON

2. The development and adult anatomy of the general systemic lymphatic vessels.

3. The mode of union with each other of the two components ju^ enumerated, and the resulting establishment of a continuous centripetal lymphatic vascular system, with definite and constant terminals in the venous trunks.

The first of these problems, involving the ontogenetic history of the mammalian jugular lymph sacs, having been established in detail by the joint investigations of McClure and myself above quoted, I intend to follow in similar detail the second and third postulates of the theory of mammalian lymphatic development just outlined, and to prove that, in the composite organization of the final adult lymphatic system, the jugular lymph-sacs, of direct venous origin, constitute the links eventually uniting the haemal vascular system of the mammal with the systemic lymphatic vessels, which latter develop independently of the veins, by the confluence of numerous intercellular perivenous mesenchymal spaces. The embryonic veins, along and around which the earliest anlages of the systemic lymphatic channels develop, appear as evanescent and temporary components of the embryonic haemal vascular system. They are not carried into the definite and typical adult venous organization, but they afford, in reference to the correlated lymphatic system, by their separation from the permanent venous channels, and their consequent collapse and atrophy, a series of lines of less resistance in the embryonic body, which paths of easiest progress are utilized by the growing lymphatic vessels. In this way the histological picture of a gradual replacement of an early embryonic vein by a succeeding secondary perivenous or extra-intimal" lymphatic vascular channel is obtained, through the confluence of numerous mesenchymal spaces, surrounding, and eventually replacing, the decadent embryonic veins, but in no sense genetically derived from the latter.

In other words, and in order again to reiterate emphatically the conception of mammalian systemic lymphatic development which I have consistently upheld since my first expression of opinion on the subject, I desire to repeat my conviction that all


SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS 403

systemic lymphatic vessels of the mammalian embryo, including the thoracic and right lymphatic ducts and their tributaries, are neither in their genesis continuous centrifugal buds" or sprouts" from sacs of venous origin, wherever situated, nor "multiple outgrowths" or "veno-lymphatic anlages," derived from embryonic veins, such "outgrowths" separating subsequently from the veins, and then fusing into continuous and connected lymphatic channels. The systemic lymphatic vessels of the mammalian embryo, as distinguished from the jugular, or reno-caval lymph-sacs, or from any other adult lytnphatico-venous junctions of equivalent value, are, on the contrary, in my estimation, from their first ontogenetic inception, structurally and genetically independent of the haemal vascvlar system. Their endothelial lining is not derived from the pre-existing embryonic blood vascular endothelium. The multiple independent perivenous spaces forming the anlages of the future systemic Ijrmphatic channels join to form progressively increasing links of longer channel segments, destined in the normal course of development, to become united into a continuous lymphatic vascular system. This lymphatic system finally attains, in the average and tjrpical mammalian forms, one or more permanent connections with the definite venous system through the portals furnished by the rudimentary lymphatico- venous hearts or lymph sacs. The most prevalent mammaUan type of this secondarily acquired lymphatico-venous connection is furnished by the jugular lymph sacs, as outlined in the publications already quoted. While this form of lymphatico-venous junction in the adult is by far the most prevalent tjrpe encountered in the mammalian series,* there is no reason why, in certain mammalian groups, other points of veno-lymphatic communication, inherited, in these specialized types phylogenetically by selection from the available line of multiple pre-mammalian lymphatico-venous hearts, should not be carried into the adult organization as permanent portals of entry of the lymphatic into the venous system.^ The post-caval

• C. F. W. McClure and C. F. Silvester. A comparative study of the lymphaticovenous communications in adult mammals. Anat. Rec, vol. 3, pp. 634-551, 1909.

^ G. S. Huntington. The phylogenetic relations of the lymphatic and bloodvascular systems in vertebrates. Anat. Rec, vol. 4, no. 1, January, 1910.


404 GEO. S. HUNTINGTON

and reno-caval lymphatico-venous connections recently demonstrated by C. F. Silvester* of Princeton University as uniformly found in the entire group of South American primates, and the intermediate correlated conditions found by myself in Macropus rufus, are readily and correctly interpreted on this basis.

The present communication is intended as an outline of the development of the mammalian systemic lymphatic vessels, in order to demonstrate what I believe to be the uniform, constant and consistent ontogenetic principle underljring their formation.

I have been impressed by the fact that the histological pictxires furnished by ungulate, rodent and marsupial embryos are, in reference to the development of the systemic lymphatic channels, relatively obscure and indefinite, when compared with the clearcut and well-defined conditions encoimtered uniformly in the aeliu'oid carnivore. In describing, therefore, in this preliminary account the genetic principle which I believe governs the development of all mammalian systemic lymphatic channels, as distinguished from the lymph hearts of venous origin, I have confined my illustrations to the embiybs of the cat, and have selected certain portions of the thoracic ducts of this animal in the critical stages, as concrete examples of the developmental processes occurring in all other regions of the embryo, as will be fully demonstrated in the complete publications to follow. With the ontogenesis of the systemic lymphatic channels definitely established in this form, it is not diflScuIt to determine, by comparison, the presence of corresponding typical developmental conditions in embryos of the pig, rat and oppossum. But in none of these latter forms are the typical genetic stages as clearly marked, and the tissues as definitely differentiated as in the cat.

The right and left thoracic ducts develop in cat embryos of between 11 mm. and 16 mm. crown-rump measure. Prior to the

II mm. stage no anlages of any portions of the future ducts are observable. In the average 16 mm. embryo the separate anlages have usually united into continuous lymphatic channels, which


• Twenty-fifth Session of the Association of American Anatomists, Boston, December 28, 29 and 30, 1909.


SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS 405

are connected through the jugular lymph sacs with the sy^temic veins.

I believe that the adult thoracic ducts of the cat are developed by fusion of three distinct and separate regional segments. Each of these segments is in turn formed by confluence of a nimiber of originally discrete anlages, which develop independently of the venous system as extra-intimal or perivenous mesenchymal spaces in the sense previously defined (2, 5). These spaces are applied to, or surroimd, the walls of the embi^onic veins of the lower cervical and mediastinal region. The three main divisions, thus formed independently of the venous system, unite with each other to form the channels of the left and right thoracic ducts, and these channels gain their point of entrance into the systemic veins by uniting with a process of the jugular lymph sacs (thoracic dv^t approach) derived from their dorsal aspect, just cephalad to the common jugular approach.

The ontogenetic history of the ducts may therefore be considered under four headings, viz.:

1. The '^Thoracic duct approach^' of the jugular lymph sac, forming the terminal of the adult duct on each side.

2. The pre-azygos segment.

This includes two distinct and separate channels:

(a) The ventral mediastinal or broncho-mediastinal lymphatic trunk J which drains the ventral mediastinum, viz.,* the pericardial, tracheal, bronchial, lateral oesophageal and thymic areas.

This lymphatic channel, associated with the pulmonary arteries, develops through confluence of a large number of separate and independent extra-intimal lymphatic spaces following and surroimding the embryonic venous plexuses of the ventral mediastinum. The chain formed by these spaces eventually unites, directly or indirectly, with the similar chain forming the anlage of the pre-azygoS segment of the thoracic duct.

(b) The pre-azygos segment of the thoracic duct includes the portion of the main channel from the point of its entrance into the jugular lymph sac, through the thoracic duct approach of the latter, caudad to its intersection with the dorsal surface of the aortic arch.


406 GEO. 8. HUNTINGTON

In the adult aoimai this segment f onns the relatively long portion which ascends cephalo-sinistrad from the point where the duct par « company with the right azygos vein, under cover of the aortic arch, and the vertical portion of the left subclavian artery, dorsal to the vertebral vein and to the left innominate conjfluence, to its junction with the jugular Ijrmph sac. In this part of its course the thoracic duct receives the Ijonphatic return from the ventral mediastiniun through channels which join it to the ventral mediastinal trunk as just defined. The pre-azygos segment of the main duct is again formed in the embryo by confluence of independent mesenchymal spaces around and along the prevertebral and dorsal mediastinal venous plexuses of the embryo.

3. The azygos segment comprises the portions of the thoracic ducts caudal to the level of the aortic arch. It develops, again independently, as the result of fusion of a niunber of extra-intimal* mesenchymal spaces closely applied to the ventral surface of the azygos veins, and of their ventro-medial tributaries, or surrounding the latter.

4. The post-azygos segment, through which the thoracic ducts establish their connection with the Receptaculiun and the system of the abdominal lymphatics.

The piupose of the present paper is to employ the facts ascertained in regard to the development of the two thoracic ducts as a concrete illustration of the genetic principles underlying the formation of all systemic lymphatic organization.

For this piupose the right and left ducts will be regarded as bilateral equivalents, as they actually are in certain stages. As a matter of fact the right channel in the main azygos region is the first portion to differentiate clearly and offers the best illustration of lymphatic histogenesis in the earlier and critical stages.

Inasmuch as the development of the post-azygos segment of both ducts is intimately connected with that of *the principal abdominal lymphatic channels, and hence requires for its elucidation a detailed consideration of these structures, I will confine my illustrations in the present paper to the development of the two main anterior segments, viz., the pre-azygos and the azygos portions of the entire duct, with the distinct understanding that




y SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS 407

identical ontogenetic processes are responsible for thedevelopment not only of the post-azygos segments of the ducts and the mesenteric lymph sacs, but for all other syBtemic lymphatic channels of the entire body.

I. PRE-AZYGOS SEGMENT OF THE THORACIC DUCT A. Ventral or hroncho-medidstinal trunk

The area in which this lymphatic channel develops, is shown topographically in fig. 1, a transverse section of the upper thoracic region in a 12 mm. embryo (series 78, shde 5, section 9.) The lymphatic anlages arise in the mesenchyme between the pulmonary arteries (10) ventrally, the coelom laterally, the precardinal veins (3, 6), vagi (22), trachea (9) and aorta (7) dorsally. This area is indicated by the x in fig. 1.

In the earlier stages (embryos between 11mm. and 14 mm.) an extensive ventro-medial capillary network obtains along and between the main venous lines of the right and left sides, involving the caudal part of the internal jugular, the common jugular and innominate veins.

Now, if the ventral portion of this venous plexus i^ followed caudad into the upper thoracic region, the following observations can be made in stages of the proper length, and adecjuately fixed and stained:

(1) In embryos between 1 1 and 12 mm. only venous capillaries are found, in the majority of cases.

(2) In 13 mm. embryos certain of the venous radicles entering into this plexus are partly surrounded and enveloped by independently developed extra-intimal lymphatic spaces, the first anlages of the future ventral mediastinal lymphatic channel.

Fig. 2 shows a section of this region in a 13 mm. embryo (series 107, slide 9, section 40).

Between left pulmonary artery (10) and aorta (7) are branches of the ventral mediastinal plexus. One of these (4) is partially surrounded by a lymphatic anlage (5), but the process of replacement is in its earliest phases.


Digitize^ by



408 GEO. 8. HUNTINGTON

(3) In the 13.5 mm. embryo the full and convincing proof of the extra-intimal derivation of this channel is given.

Fig. 3 shows a transverse section of the upper thoracic region of a 13.5 mm. embryo (series 189, slide 8, section 36) . Just ventromesad of the left vagus nerve and its encircling vein is a venous radicle (4) almost completely surrounded by an extra-intimal lymphatic space (5) in the process of replacing the atrophying vein with which it is so closely associated. The corresponding structures are seen on the right side (4, 5).

Fig. 3A shows the extra-intimal lymphatic space and the contained vein on the left side of this section in a higher magnification (X 300). It will be seen that the lymphatic space nearly envelops the venule. The latter, if followed cephalad and caudad, is found separated from the functional venous channels. It appears collapsed and shrunken, and contains only a few degenerating erythrocytes. We are deahng here with a further advance in the conditions found in the immediately preceding 13 mm. stage. (Fig. 2, series 107, slide 9, section 40). The venous core of the earlier lymphatic anlage is in process of further recession and degeneration, as the perivenous lymphatic space enlarges and more and more completely replaces the antecedent venous channel upon and around which it develops. On the right side of fig. 3 (series 189, slide 8, section 36), the section has cut the corresponding vein and the enveloping extra-intimal space at right angles, so that the central kernel of the shrinking vein (4), still containing a few red blood cells, is nearly surrounded by the replacing extra-intimal lymphatic (5) . The vein, or rather its remnant, bears a relation to the perivenous replacing lymphatic which is exactly the same as that of a collapsed inner tube to the enveloping shoe of a pneumatic tire. The inner skin of the shoe and the rim of the wheel represent the lymphatic intimal endothelium. The space between them and the collapsed inner tube is the lumen of the future ventral mediastinal lymphatic channel. The inner tube itself is the embryonic vein upon which the secondary lymphatic channel is built. In the course of further development it disintegrates and disappears, leaving a clear lumen to the lymphatic channel which thus secondarily replaces it. "

Usually the replacing lymphatic begins as an extra-intimal chan

SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS


409


nel partially surrounding the embryonic vein which it is destined to replace. This leads in the course of further development to an expansion of the lymphatic space not concentric with the axial line of the shrinking vein. The remnant of the vein retires to a point on the intimal circiunference of the new lymphatic channel and appears to project into the latter.

The resulting histological pictures are hence in many cases quite analogous to the appearance of a mesonephric glomerulus in its relation to the lumen of a WolflSan tubule. Of course, as in the case of this illustration, a section, for example, in the axis of the line A-B will divide the shrinking vein and the enveloping Ijmiphatic in such a way as to produce the following picture:



This, however, is exceptional.

This is not a haphazard process, observed only occasionally, in a limited number of embryos, and then only in single sections, or, at most, in a few successive sections. In any average embryo of the proper length the same structures appear in the same situation and in identical relationship to the embryonic environment. It is often possible to follow the forming lymphatic with its atrophied vein kernel for long distances, and in different embryos of the same crown rump measure the constant repetition of identical histological pictures is remarkable.


410 GEO. S. HUNTINGTON

There are, of course, individual cases of variation, in which systemic lymphatic development is either more advanced or more retarded than is normal for the average run of embryos in a given stage. But if a very large number of embryos of each typical period are exammed and compared the average stage of extraintimal lymphatic development attained by the majority of individuals in each period is remarkably constant and uniform. I shall have occasion, in the complete publication, to refer again in detail to the question of chronological embryonic variation.

The existence of the perivenous lymphatic spaces in this and other regions of the embryo has been so often denied by recent contributors to the subject, or, if admitted, explained in every possible way except on the basis of the correct interpretation, that I publish in this paper a series of micro-photographs of five successive sections through the pretracheal mediastinal regionof a 13.5 cat embryo (series 189, slide 8, sections 36 to 40) (figs. 3 to 7).

Fig. 3, above described, shows the general topographical area involved. Figs. 4 to 7 are cut down to economize space.

In all five figures the atrophying vein kernel (4) and the replacing lymphatic anlage surrounding the same (5) have been cut obliquely on the left side of the embryo, and hence give longer stretches of the structiu^s (4 and 5) involved. On the right side the plane of section is more at right angles to both the venous core and the enveloping lymphatic space in the first four figures. In fig. 7 the lymphatic space of the right side terminates in characteristic fashion blindly and the atrophied vein merges imperceptibly into the surrounding mesenchyme. The remnants of j>artially degenerated eiythrocytes in the Imnen of the atrophied venous core are especially clearly seen in all the sections on the left side.

Of course the photographs, and especially the reduced reproductions, offer far less striking histological pictures than the stained and differentiated slide, although they sufficiently well demonstrate the actual conditions.

In the illustrations only a few of the more marked areas of lymphatic replacement of decadent venules are indicated by the


SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS 411

leaders 5 and 4 respectively. Numerous other smaller areas of identical significance are seen on close examination in adjacent parts of the field.

In the succeeding 14 mm. stage the ontogenetic process just outlined is, in the average embryo of this measure, fully developed.

Fig. 8 shows a section of a 14 mm. embryo in this region (series 214, slide 13, section 13). Comparison with fig. 3 will show the existence of the identical relations between the same decadent vein and the replacing extra-intimal lymphatic on both right and left sides. The embryos are cut approximately in the same plane and hence the resulting pictures are almost identical.

Figs. 9, 10, 11, and 12 show corresponding sections of the same embryo further caudad.

In fig. 9 three areas are indicated by leaders in which the atrophied vein (4) is in relation with the enveloping and replacing extra-intimal lymphatic anlage (5) . In the succeeding section (fig. 10) the two dorsal areas have practically become confluent, and the tortuous and collapsed endothelial bag representing the remnant of the decadent venule (4) can be followed for some distance. The ventral area in fig. 9 offers only an indistinct central venous core (4), surrounded by the lymphatic anlage (5). In the succeeding section (fig. 10), however, the unmistakable relationship and significance of the two spaces is clearly revealed.

The two successive sections of the same slide of this embryo, shown in figs. 11 and 12, give remarkably distinct histological pictures of lymphatic ontogenesis, and also show the gradual increase in the area of the lymphatic perivenous compartment as compared with the contained venous remnant. In both sections a few red blood cells are still to be noticed within the lumen of the latter.

Finally, in another 14 mm. embryo (figs. 13 and 14, series 212, slide 10, sections 5 and 6) conditions identical with the preceding are well shown on both sides of two successive sections. The same decadent venules (4) and the associated enveloping perivenous lymphatic anlages (5) are fotmd in the typical situation between trachea, aorta and vagi dorsad and the pulmonary arteries ventrad.


412 GEO. S. HUNTINGTON

Fig. 14 likewise oflfers the explanation of the fact that the average 14 or 14.5 nun. embryo affords the clearest and most distinct pictures of systemic lymphatic ontogenesis. In these stages the decadent vein (4), detached from the functional venous channels, is still relatively large, while the perivenous lymphatic space (5) has also markedly increased in size as compared with the 13 mm. stage. The two structures, taken together, form therefore striking histological objects in the field. Subsequently, with the further degeneration and final complete elimination of the venous kernel, and the condensation of the perivenous lymphatic space into a definite lymphatic channel, the lumen of the latter appears relatively smaller. Thus in two successive sections of a 15 mm. embryo (series 216, slide 10, sections 32 and 33, figs. 15 and 16) the identical lymphatic anlage (5 in figs. 15 and 16) can readily be traced, but appears now as a wide channel with clear lumen. The central venous core, so prominent in the earlier stages (13, 13.5 and 14 mm.) has either disappeared entirely, or is merely indicated by insignificant remnants (4). The same conditions, with further condensation of the mesenchyme, and consequent further reduction of the lymphatic lumen, are encountered in the 15.5 and 16 mm. stages (fig. 17, series 215, slide 14, section 13, 15.5 mm. and fig. 18, series 230, slide 12, section 25, 16 mm.)

No impartial observer can mistake the significance of the conditions here shown. Every stage of the process can be followed in detail. The behavior of the decadent embryonic vein, and its relation to the enveloping extra-intimal lymphatic channel, are absolutely demonstrated. The endothelium of the shrinking vein has no share in furnishing the independent lymphatic endothelium of the replacing mesenchymal space, and nowhere, in the entire process, is there the faintest suggestion of an outbud or of a splitting oflf from the circimiference of an otherwise valid embryonic vein of "lymphatic" or "veno-lymphatic" anlages.

The conditions here described are definite ontogenetic /acte remarkably constant in every embryo of the proper age. They cannot be disregarded in promulgating theories of mammalian lymphatic development. The only conclusion which seems to


SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS 413

me to be warranted by actual observation is that certain embryonic veins form, during the process of their atrophy and final elimination from the definite venous organization, the supporting lines along which certain of the perivenous extra-intimal lymphatic anlages first develop. The initial development of lymphatic spaces, is, however, by no means confined to the immediate environment of a degenerating embryonic vein. The same field which demonstrates the histogenetic processes above described in the development of the extra-intimal Ijonphatic spaces surrounding a decadent vein will, at the same time, show niunerous equivalent lymphatic spaces developing independently of antecedent veins as enlarging intercellular mesenchymal clefts.

These early lymphatic anlages, formed independently of antecedent embryonic venous capillaries, are smaller and offer less striking pictures, than those which develop in association with an atrophying vein, and which hence reach a greater size at a relatively early period. They are more difficult to differentiate, but their existence can on close examination be absolutely determined, and their connection with the larger perivenous lymphatic spaces can be established.

The fact that numerous early embryonic venous channels, large and small, atrophy and disappear during the normal course of subsequent development, appears to afford a more favorable field for the greater development of the adjacent mesenchymal intercellular spaces, so that these enlarge more rapidly, as the correlated vein recedes. This relationship appears, however, to be based exclusively on the physical and mechanical advantages which the abandoned and shrinking primary venous line affords to the adjacent mesenchymal spaces for more rapid enlargement in the sense of replacing the disappearing vein and occupying secondarily the space formerly filled by the haemal channel. This is evidently an important factor in determining the size and extent of the final lymphatic channel reciting from the confluence of the originally separate and independent perivenous anlages. Consequently, in the adult, the largest and best defined systemic lymphatic vessels either accompany reduced adult remnants of a relatively larger embrj'onic venous channel, or, in case


414 GEO. S. HUNTINGTON

of the latter's entire default, topographically replace the same. Now, while this relation manifests itself strikingly in many parts of the body, it is quite evident that the development of lymphatic channels occurs in other parts independently of preceding veins, by the confluence of independent intercellular mesenchymal spaces.

In judging regarding the genetic principles underlying mammalian systemic lymphatic development it is absolutely necessary clearly and correctly to value the relations above detailed between degenerating early embryonic venous channels and the systemic lymphatic anlages developed in association with them and destined to eventually replace them more or less completely topographically. I can readily see why certain recent contributions to the subject assume that the well defined lymphatic channels of a later stage are the direct derivatives of the equally well defined venous plexuses of earlier embryos, since they cover each other mutually absolutely in the topographical sense. Such an assumption is, however, in my opinion, faulty, because it is based on insuflBcient or inaccurate observation, and fails in correctly interpreting the genetic factors responsible for the topographical replacement of an earlier vein by a later lymphatic channel.

Again, a careful consideration of the facts above detailed, must inevitably lead to the conviction that the real developmental processes active in systemic lymphatic ontogenesis can never be determined by injection of embryos however successful. A glance at the preceding illustrations will show that a successful injection of the embryonic venous system might very well, before complete detachment has occurred, fill from the permanent haemal channels the still large and patent portions of the venous plexus already for the most part surrounded by the extra-intimal lymphatic anlages. Such a preparation would lead the observer to conclude that the line of the future lymphatic channels was still altogether venous. He would have no means of determining the co-existing true lymphatic anlages, nor could these be demonstrated by a simultaneous lymphatic injection, because, at this period, they are isolated segments of the future lymphatic chain, not yet in communication with each other, or with the veins through the jugu

SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS 415

lar lymph sacs, or with any other channel system, from which they could be filled. Subsequently, when the continuity of the systemic lymphatic vessels has been established, and can be demonstrated by injection, the site of the former venous plexus is occupied by lymphatics, but the conclusion that these are the former veins, directly transformed into lymphatics, is just as aroneous, as the same conclusion based on the examination of serial sections in different stages, in which the topographical replacement of the earlier vein by the later lymphatic is taken as the only criterion, and as affording proof of their genetic identity.

In view of the facts ai)solutely established by direct and repeated uniform observation in embryos of Felis domestica, it seems to me that it is worth while to examine the available evidence here offered in this form carefully and impartially, rather than torture an interpretation into mammalian lymphatic ontogenesis which is not supported by the actual conditions found in embryos of this specific mammalian type.

The cat may differ in its details of lymphatic development and in its adult lymphatic organization from the conditions obtaining in certain other mammalian types, as yet imperfectly determined. And yet these differences, established and maintained within the natural limits of the mammalian class, cannot, if they actually exist, be basic. In any given individual mammalian form, the systemic lymphatic vessels, whatever their adult relation to and connection with the venous system may be, must develop in accordance with a genetic ground plan common to all mammalia.

B. The development of the proximal portion of the thoracic duct proper J between the termination of the thoracic duct approach of the jugular lymph sac, and the beginning of the azygos segment of the thoracic ducts, caudal to the level of the aortic arch.

In the earlier purely venous stages a venous plexus between oesophagus and vertebral column drains caudo-laterad into the mesal surface of the main jugular and innominate trunks. This plexus continues the supra cardinal line cephalad beyond the


416 GEO. S. HUNTINGTON

level of tl^e azygos-Cuvierian junction. The terminals of this plexus are frequently joined by dorsal somatic venous tributaries near their entrance into the main vein.

Some of the elements of this eariy embryonic prevertebral venous plexus are secondarily replaced by perivenous or extraintimal lymphatic spaces in exactly the same way as in the development of the ventral mediastinal duct. The resulting, originally separate, extra-mtimal lymphatic anlages, having replaced the venule along and around which they developed, imite with each other and form the pre-azygos segment of the thoracic duct, between the thoracic duct approach of the jugular lymph sac and the level of the aortic arch, at which the azygos portion of the thoracic ducts begins.

The general area in which this development proceeds, is indicated in the topographical fig. 1, by the letter F.

The embryonic stages between 13.5 and 15.5 nun. furnish abundant evidence of this genetic process. Figs. 19 and 20 show two sections of a 14 nmi. embryo (series 210, slide 9, sections 23 and 26) in the prevertebral area of the upper thoracic region. The anlage of the pre-azygos segment of the thoracic duct (5) is seen on the left side of the interval between oesophagus and the prevertebral plexus (17) and sympathetic nerve (1). The sections show the identical characters previously noted in the development of the broncho-mediastinal trunk, but both the decadent central venous core of the anlage (4) and the perivenous lymphatic space (5) are larger and better developed.

These pictures are again constant in embryos of the appropriate stages. The lymphatic anlage can be accurately traced from its indefinite beginning among the perivenous mesenchymal intercellular clefts through a number of successive sections to its similar distal termination in the same intercellular plexus. Following the sections from this point caudad through a varying intervening area in which no distinct lymphatic channel appears, the same line will sooner or later reveal the repetition of the same process, and the formation of another link in the still disjointed chain of primitive lymphatic anlages, eventually destined to unite into the continuous-channel of the pre-azygos segment of the thoracic duct.


SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS 417

II. THE AZYGOS SEGMENT OF THE THORACIC DUCT

This main part of the thoracic duct develops by the confluence of the extra-intimal lymphatic anlages, which begin to appear in the 12;5 mm. embryo, are clearly marked in the 13 and 13.5 mm. embryo, increase in the 14 nmi. stage, become confluent to form longer segments in the 16 and 15.5 mm. embryos, and finally unite into the bilateral and continuous channels of the thoracic ducts in the average 16 mm. embryo, although instances are not rare in which the complete continuity of the thoracic ducts is not attained until a later stage. These extra-intimal lymphatic anlages develop in close association with the ventral aspect of the azygos veins and their ventral branches, but are from the beginning genetically distinct and independent of the same.

In the earlier and purely venous stages, the azygos veins receive, in addition to the terminals of the supracardinal plexus, larger dorsal somatic tributaries from the body walls and from the interior of the vertebral canal, and smaller ventromedial branches which drain the periaortic space close to the wall of the main arterial vessel . When these ventral azygos tributaries appear they occupy in general the position described by McClure as characteristic for the cardinal collateral plexus of the Marsupalia.*

The ventro-medial azygos tributary plexus is found in the purely venous condition, before any perivenous lymphatic development associated with it has begun in this region, in embryos of 11 and 12 mm. (Fig. 21, series 213, slide 11, section 29, 11 mm ; fig. 22, series 217, slide 11, section 27, 12 mm.). The plexus occupies the area ventral to the intersegmental aortic branches and the sympathetic nerves, between the aorta and the main azygos trunks.

Later, in 13.5 to 14 mm. embryos, portions of this early plexus appear detached in certain areas of the sub-azygos region from the main venous trunks. In many cases the line of the obliterated connection can still be traced for a time as a strand of differentiated mesoderm, and the separated elements of the azygos plexus still

• C. F. W. McClure. The anatomy and development of the post-cava in Didelphis marsupialis. Am. Jour. Anat., vol. 5, 1906.


418 GEO. 8. HUNTINGTON

contain frequently red blood cells in the earlier stages. The lymphatic anlages of the thoracic ducts form along and around these degenerating elements of the azygos plexus, as extra-intimal or perivenous spaces, in exactly the same manner as above described for the regions further cephalad.

The recognition of this reduced ventro-medial tributary system of the azygos veins is of the greatest importance to the correct interpretation of the mammalian thoracic duct development. Not only do the extra-intimal lymphatic anlages of the azygos segments of the duct form along and around these venules, but in the sktne way the anterior part of the mesenteric lymphatic network of the abdomen has its origin in the extra-intimal lymphatic spaces which develop around the caudal continuation of the ventral plexus in front and along the sides of the abdominal aorta, in the root of the dorsal mesogastrimn. These perivenous lymphatic spaces subsequently unite to form the receptaculum and establish, on one hand, connections with the independently developed intestinal lymphatic channels, and, on the other, with the thoracic duct.

McClure, in a paper published in 1908,^^ on the development of the thoracic ducts in the cat, very clearly described and figured this secondary and evanescent line of the venous capillary plexus along the innominate and azygos veins which forms the basis for the subsequent development of the main segments of the thoracic duct. I can completely confirm the accuracy of his obse vations on this Structure, which he for the first time mapped out and demonstrated completely. I am obliged to differ from him, as shown in the preceding pages, in reference to the interpretation of the r61e taken by the temporary venous plexus in the development of the thoracic ducts. I cannot regard the ducts as arising directly from the detached venous elements of the plexus, but beheve, as here shown, that these elements are secondarily replaced by independent extra-intimal lymphatic spaces, which then join to form the continuous channels of the thoracic ducts.


• C. F. W. McClure. The development of the thoracic and right lymphatic ducts in the domestic cat. Anat. Am., Bd. 32, nos. 21 and 22, 1908.


SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS 419

I am quite convinced that, in determining definitely question i as intricate as are the relations between developing haemal and lymphatic channels in the mammalian embryo, a very large number of individual examples of each stage are absolutely necessary. I feel that if McClure had had at his command the amount of material on which this communication is based, his conclusions would have coincided with those here expressed, and he would not have assigned to the thoracic ducts a genetic origin diflferrent from that- which we upheld for all systemic lymphatic development in the mammalian embryo in our first joint publication on the subject in 1906 (2), and which, with the exception of the thoracic ducts, he still regards as the fundamental basis of systemic lymphatic development.

It is necessary to exercise great care in the critical stages in order correctly to distinguish between the degenerating vessels of the plexus and the extra-intimal lymphatic anlages replacing them, and to compare results obtained from a number of embryos of the same stage. If this is done there can remain no doubt that the azygos segments of the two thoracic ducts in the embryos of the cat develop by confluence of extra-intimal perivenous lymphatic spaces. These anlages appear at first as isolated spaces, either surrounding the retreating veins or closely applied to part of their circumference and subsequently to the ventral wall of the main azygos trunks^ usually laterad to the points where the ventral plexus connects with the main azygos channel. Thus, compare the micro-photographs of series 34 and 214, figs 23 to 32. In the succeeding stages these numerous separate lymphatic anlages coalesce into longer continuous channel-segments. It is again noteworthy that in stages between 13.5 mm. and 14 mm., the still separate and distinct lymphatic anlages are relatively larger and more clearly evident than in the subsequent (15 mm. to 15.5 mm.) stages in which they have more extensively joined to form longer links of the system. Finally, in the 16 mm. embryo, where usually all the sieparate segments are assembled into the continuous channel of the thoracic duct, additional new mesenchymal spaces are added and thus a second and permanent increase in size and caliber of the latter appears to begin, which


420 GEO. 8. HUNTINGTON

can be traced in the subsequent stages as. occurring in correlation with the reduction of the adjacent azygos trunks. The mammalian systemic lymphatic vessels seem to thus share with the embryonic veins this tendency towards apparently excessive diffuse plexiform development in their respective early genetic stages. Subsequently the definite channel, lymphatic or haemal, seems to concentrate along static lines, as a vessel of relatively smaller caliber, out of the antecedent more generalized plexus, and from this stage on further growth centres on the definite vessel replacing the earlier diffuse plexus.

In a 14 mm. embryo (series 34, Princeton Embryological Collection, slide 31) the main azygos trunks have increased in size, have approached the dorso-lateral circmnference of the aorta more closely, and the interazygos anastomosis has developed.

The ventro-medial plexus is, however, still present in the typical position — (figs. 23 and 24, 4: series 34, slide 31, sections 18 and 19.)

Further cephalad (slide 28 of the same embryo), the beginning extra-intimal replacement of this plexus by the lymphatic anlages of the thoracic duct is encountered (figs. 25 and 26, series 34, slide 28, sections 19 and 20). The venule (figs. 25 and 26, 4), still containing a few red blood cells, is almost completely detached from the definite azygos venous channel, although its original continuity with the same can ^ill be traced by a strand of differentiated mesenchyme representing the obliterated channel of communication. This central detached venous kernel (4) is surrounded by the extra-intimal lymphatic space (5) .

Figs. 27 to 30 show successive sections from two slides of another 14 mm. embryo (series 214), in which the process of Ijrmphatic replacement of the azygos plexus is further advanced. All trace of the original connection of the central venous core (4) with the azygos systeia is lost in these sections. The detached and abandoned venule is entirely empty and forms a partially collapsed endothelial tube surrounded, as before, by the perivenous lymphatic anlage of the thoracic duct (5). The four figures show this development both at the level qf the inter-segmental arteries (figs. 27 and 28) and in the intervals between these aortic branches (figs. 29 and 30). The figures published here are not isolated sec

SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS 421

tions to which the conditions described are confined, but the same structures extend cephalad and caudadfora considerable distance. The same embryo again shows, further caudad, admirably the first inception of the Ijrmphatic anlage in relation to the ventromedial azygos plexus. (Figs. 31 and 32). The vein undergoing Ijrmphatic replacement (4) is detached from the remainder of the plexus, but the original connection is still indicated. The lymphatic space (5) has developed, as yet, only on the lateral aspect of the abandoned vein, and has not yet completely enveloped the same. Comparison with the sections further cephalad, esfpeciaUy with figs. 27 and 28, at the intersegmental arterial level, clearly indicates that in course of further development additional portions of the ventro-medial venous plexus will be involved and included in the enveloping extra-intimal lymphatic, and that, in attaining this condition, the thoracic duct anlage will extend relatively further dorsad and thus come into closer apposition with the mainazygos trunks.

I am bound to draw, from the observations here recorded, the following conclusions:

1. The pre-azygos and azygos segments of the thoracic ducts of the cat are formed by confluence of separate and independent lymphatic anlages, which develop from intercellular clefts in the prevertebral mesenchyme. A large proportion of these early lymphatic anlages develop as extra-intimal para- or peri-venous mesenchymal spaces along the early mediastinal and azygos plexuses and their tributaries.

2. These spaces, whether developed directly in the mesenchyme, or in association with regressive embryonic veins, are from their first inception independent mesenchymal intercellular clefts. Their origin is independent of the veins which they are subsequently to replace topographically. They are neither buds" derived from the veins, nor are they portions of the primitive veins separated or ' ' split off " the main channels. Their Ijrmphatic intimal endothelial lining develops with their first appearance from the indifferent mesenchymal cells lining the spaces, and is the result of the adaptation of these cells to the new mechanical and physical conditions imposed on them by the space formation.


422 GEO. 8. HUNTINGTON

The lymphatic endothelium does not arise by sprouting/' or otherwise, from the pre-existing haemal vascular endothelium of the early embryonic veins.

As a matter of fact, in place of being derived from the endothelium of the blood channels, the intima of the degenerating vein can in hundreds of observations be followed through its stages of disintegration, partial reversion to indiflferent mesenchymal cells, and final complete elimination, within the lumen of the extraintimal lymphatic channel partly or completely enveloping the venous rudiment. Nowhere is there the slightest indicatio of budding or "sprouting," or of any other active process on the part of the degenerating haemal endothelium.

3. The above named individual segments of the thoracic and right lymphatic ducts, thus formed through confluence of a large nrnnber of separate and independently developed mesenchjrmal and perivenous anlages, finally unite with each other to form a continuous bilateral channel, which secondarily effects a junction with the thoracic duct approach of the jugular lymph sac, through which the general lymphatic system gains its entrance into the venous system.

4. The thoracic ducts, especially in their pre-azygos and azygos segments, and in the area of the tributary ventral mediastinal trunk, offer the most striking and convincing evidence of the truth of the extra-intimal theory of systemic lymphatic development in this mammaUan embryo, in the relation exhibited by the first perivenous lymphatic anlages to early embryonic venous channels which they siuround and subsequently replace.

For this reason I have selected the thoracic ducts as representative systemic lymphatic channels, whose developmental history will serve as a concrete illustration of the genetic principles expressed in this communication. Many of the details of the thoracic duct development are here designedly not considered, although they are of great importance and significance.

These questions can be much more clearly and comprehensively studied in their relation to the adult anatomy of the ducts and their mode of union with the system of the abdominal lym

SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS 423

phatics. They will be considered in detail in a more extensive memoir on mammalian lymphatic development to be presently published.

As above stated, the development of paits of the thoracic ducts is introduced in this paper solely for the purpose of affording a concrete illustration of the general principles underlying the development of all the systemic lymphatic channels in the particular mammahan embryo (Felis domestica) here considered. The same principles obtain in systemic lymphatic genesis in all mammalian types which I have had the opportunity of examining, but the embryos of the cat offer by far the most conclusive, consistent and striking evidence.

5. The early independent genetic history of the spaces, which I have above described as the first anlages of the thoracic duct channels in the embryos of the cat, and the fact that in subsequent stages they appear consistently and in every possible combination as extra-intimal or perivenous mesenchymal spaces, following and surrounding the branches of the prevertebral, ventral mediastinal and ventro-medial azygos venous plexuses, excludes to my mind, the possibiUty of considering them as direct derivatives from the venous plexuses, or as so-called '* venous outgrowths " of the innominate and main azygos veins, subsequently detached from the parent trunks. The actual conditions observed and here described are too obvious and constant to admit of any doubt. They can be verified by any observer on sufficient material of the proper stages. I think it is time for investigators engaged in solving the problem of mammalian lymphatic development to abandon superficial lines of comparison and generahzation, based often on isolated and insuflBcient observations, or, as in the injection experiments, on methods which, from the nature of the problem, are utterly inadequate and almost barbarous. Results obtained from observations of this kind are, at their best, misleading, when dealing with a genetic question as delicately balanced as is the relation between developing haemal and lymphatic channels in the mammalian embryo.


EXPLANATION OF FIGURES

The series here figured and described are in the embryological collection of Columbia University, with the exception of series 34, which belongs to the embryological collection of Princeton University. I am greatly indebted to Prof. C. F. W. McClure for the opportunity of stud3dng this series and of publishing the four sections shown in figs. 23 to 26.


ANNOTATION OF LEADERS IN ALL FIGURES


1


Sympathetic nerve.


17


2


Intersegmental arteries.


21


3


Precardinal, resp. azygos vein of


22



right side.


23


4


Degenerating vein.


24


5


Extraintimal or perivenous lym

25



phatic space surrounding degen

26



erating embryonic vein.


31


6


Precardinal, resp. aaygos vein of


32



left side.


33


7


Aorta.


40


8


Oesophagus.


48


9


Trachea.


^


10


Pulmonary arteries.


50


16


Dorsal somatic tributaries.



Prevertebral venous plexus.

Thymus.

Vagus.

Carotid artery.

Thyrocervical artery.

Internal jugular vein.

Common jugular vein.

Primitive ulnar veno-lymphatic.

Ventral mediastinal venous plexus.

Subclavian artery.

Innominate vein.

Right auricle.

Left auricle.

Right ventricle.


SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS

aCO. S. HUNTINGTON


PLATE 1



Fig. I Transverse section of anterior thoracic region of 12 mm. cat embryo (series 78, slide 5, section 9, X 50).


THE ANATOMICAL RBCORD, VOL. 4, NO. 11.


SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS

QKO. 8. HUNTINQTON


PLATE 2



Fig. 2 Transverse section of anterior thoracic region of 13 mm. cat embryo (series 107, slide 9, section 40, X 225).



Fig. 3a Extra-intimal lymphatic aniage and contained atrophied vein of same section as fig. 3, magnified 300 diameters.

THE ANATOMICAL RECORD, VOL. 4, NO. 11. ^^

VjOOQIC


SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS

GEO. B. HUKTINOTON


PLATE 3



.Fig. 3 Transverse section of anterior thoracic region of 13.5 mm. cat embryo (series 189, slide 8, section 36, X225).

THE ANATOHflCAL RECORD, VOL. 4, NO. 11.


Fig. 4 Same, section 37.



Fig. 5 Same, section 38.

THC ANATOMICAL RECORD, VOL. 4, NO. 11.


SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS

OXO. 8. HUNTINOTON


PLATE 6



Fig. 6 Same, section 39.



Fig. 7 Same, section 40.


TBB ANATOMICAL BXCOBI), VOL* 4, NO. 11.


SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS

GEO. 8. HUNTINOTON


PLATE 6




Fig. 8 Transverse section of anterior thoracic region of a 14 mm. cat embryo (series 214, slide 13, section 13, X 225).


THE ANATOMICAL RECORD, VOL. 4, NO. 11,


SYSTEMIC LYMPHATIC VES8EI^

GEO. S. HtlNTINOTON


PLATE 7



Fig. 9 Same, section 15.


^s&t^^l 'm^' "^-^ o!l\

(ft/ ■



Fig. 10 Same, section 16.

THE ANATOMICAL RECORD, VOL. 4, NO. 11.


SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS

GBO. 8. BUNTINOTON


PLATE 8



Fig 11. Same, section 21.



Fig. 12 Same, section 22.

THE ANATOMICAL R8COBD, VOL. 4, KO. 11.


GEO. 8. HUMTINOTON



Fig. 13 Transverse section of anterior thoracic region of a 14 mm. cat embryo, (series 212, slide 10, section 5, X225).



Fig 14 Same, section 6.


SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS

aXO. S. HDNTINOTON


PLATE 10



Fig. 15 Transverse section of anterior thoracic region of a 15 mm. cat embryo, (series 216, slide 10, section 32, X 225).



Fig. 16 Same, section 33.


OBO. S. HUNTINOTON


rUALCt XX



Fig. 17 Transverse section of anterior thoracic region of a 15.5 mm. cat embryo (series 215, slide 14, section 13, X 225).



Fig. 18 Transverse section of anterior thoracic region of t^itocbhWiV^fc^Oy IL


SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS

OBO. ■. HUNTINOTON


PLATE 12



Fig. 19 Transverse section of anterior thoracic prevertebral area of a 14 mm. cat embryo, (series 214, slide 9, section 23, X 225).



Fig. 20 Same, section 26.


I ANATOMICAL RECORD, VOL. 4, NO. 11.


GEO. 8. BUNnNQTON


rJUAlIU 13



Fig. 21 Transverse section of middle thoracic region of a 11 mm. cat embryo, (series 213, slide 11, section 29, X225}.



Fig. 22 Transverse section of middle thoracic region of a 12 mm. cat emi (series 217, slide 11, section 27, X 225).



SYSTEMIC LYMPHATIC VESSEI^

GBO. 9. HUNnNOTON


PLATE 14




Fig. 23 Transverse section of middle thoracic region of a 14 mm. cat embrvo, (series 34, Princeton University Embryological Collection, slide 31; section 18, X 225).



! L^^^ ^^^ui:^ fe


Fig. 24 Same, section 19.


THE ANATOMICAL RECORD, VOL. 4, NO. 11.


SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS

GEO, 9. HUNTINGTON


PLATE 15





J


Fig. 25 Same, slide 28, section 19.



Fig. 26 Same, section 20.


THE ANATOMICAL RECORD, VOL. 4, NO. 11.


SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS

OBO. 8. HUNnNOTON


PLATE 15



Fig. 27 Transverse section of middle thoracic region of a 14 mm. cat embryo (series 214,f slide 15, section 10, X225).



Fig. 28 Same, section 11.

I AM ATOMIC AL RECORD, VOL. 4, MO. 11.


SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS

GEO. S. HDNTINOTON


PLATE 17



Fig. 29 Same, slide 14, section 16.



Fig. 30 Same, section 17.


THE ANATOMICAL BECORD, VOL. 4, NO. II.


SYSTEMIC LYMPHATIC VESSELS

GEO. S. HUNTINGTON


PLATE 18



Fig. 31 Same, slide 15, section 27.



Fig. 32 Same, section 28.

TRB ANATOMICAL RECORD, VOU 4, NO. II.


A NOTE ON POST-CARDINAL OMPHALO-MESENTERIC COMMUNICATIONS IN THE ADULT MAMMAL

ALFRED JEROME BROWN From the AruUomical Laboratory of Columbia University

T^BBB PLATB8

CommunicationB between the portal and systemic venous systems have been noted in many adult forms but have never been accounted for upon an embryological basis.

Ejrause* mentions several communications between the portal and systemic systems in the adult human, the only one of interest in connection with the subject of this paper being the branch which he describes as arising from the plexus around either the small or large intestine and emptying either into the inferior vena cava or the renal vein.

In the cynocephalous primates there is, in the adult, a capillary plexus between the two leaves of the mesentery which connects the radicles of the mesenteric veins with the sex veins which are the representatives of the embryonic post-cardinals.

In the bird, there is constantly present in the adult form, a coccygeo-mesenteric vein, which arises at the point of bifurcation of the caudal veins, runs parallel to the rectum, from which it receives tributaries, and empties into the portal vein (Parker and Haswell).2

In an adult cat, a hitherto undescribed connection between the portal and systemic systems of veins was found. In this animal at the point of junction of the sex vein with the inferior vena cava (which, in the post-renal segment, was fonred by the embryonic left post-cardinal vein as shown by its dorsal relation to

^ Henle: Anatomie des Menschen, Band 3', p. 394.

' Parker and Haswell : Textbook of Zo<>logy, vol. 2, p. 374.

THB ANATOMICAL RBCORD, VOL 4, NO. 12.


426 ALFRED JEROME BROWN

the left ureter), a large trunk was given oiBf which passed forward, ventral to the left ureter, and to the right between the leaves of the mesentery and joined with the inferior mesenteric vein. This junction between the cross conmiunicating vessel and the inferior mesenteric vein resulted in a large vein which ran cephalad through the mesentery, receiving tributaries from around the gut in its course, followed the normal course of the inferior mesenteric vein, and finally emptied into the superior mesenteric vein (see plate 1).

The occurrence of these conmiunications between the portal and systemic systems in the adult mammal and their close correspondence to the normal coccygeo-mesenteric vein of the bird, naturally suggested that the communication was a persistence of an embryonic channel between the omphalo-mesenteric and cardinal systems which was normal at some period of growth.

In the cat, embryo of 10.4 mm. (series 81), immediately below the sub-cardinal cross anastomosis there is a plexus of small veins which extends across the root of the mesentery connecting the sub-cardinal veins of the two sides, but there are no distinct vessels which can be traced into the mesentery to connect with the plexus around the gut, and all of the veins draining the gut appear to run cephalad through the mesentery to empty into the omphalomesenteric veins.

In an earlier stage, however, cat of 6.5 nam. (series 131), a connection between the two systems can be clearly established. At this stage there is no distinct sub-cardinal system of veins,but this line is represented by a series of vascular spaces surrounding the individual mesonephric tubules which lie ventral to the postcardinal veins which are of equal size.

At the level of the origin of the supra-renal artery from the aorta a small vein passes from the plexus around the gut dorsad through the mesentery, curves laterad at its root and finally empties into the venous spaces around the mesonephric tubules; further caudad another small vein pursues an identical course. These vessels are alike on the two sides and make a double tier-like connection between the omphalo-mesenteric and future sub-cardinal systems.


POST-CARDINAL COMMUNICATIONS 427

At the level of the junction of the middle and lower thirds of the mesonephros, the plexus of veins in the mesentery is represented by a single large trunk which passes dorsad from the gut to the root of the mesentery and there bifurcates. From this bifurcation a vessel passes on either side, laterad and dorsad between the aorta to the mesial and the mesonephros to the lateral side and taps the post-cardinal vein on its ventro mesial surface (see plates 2 and 3). This vessel is quite large and undoubtedly represents the embryonic channel of which the communications noted in the adult animals are remnants.

Thus there may be in the adult mammal a well defined communication between the portal and post-caval systems in addition to the usual communication through the capillaries of the liver, and this communication is distinctly analogous to the coccygeomesenteric vein of the adult bird type and is a vestige of a communication between the omphalo-mesenteric and post-cardinal systems which exists in the mammalian embryo at an early stage of its development.


EXPLANATION OF PLATES


1


Aorta


12


Bladder


2


Intestine


13


Omphalo-mesenteric artery


3


Inferior vena cava


14


Mesenteric venous plexus


4


Cross anastomatic trunk


15


Post-cardinal vein


5


Renal vein


16


Rudimentary subcardinal line


6


Sex vein


17


Communication between 14 and 16


7


Kidney


18


Wolffian duct


8


Ureter


19


Mesonephros


9


Ovary


20


Umbilical vein


10


Inferior mesenteric vein


21


Body wall


11


Uterus




PLATES


POST-CARDINAL COMMUNICATIONS

ALFRED JEUOUE BROWN


PLATE 1



THE ANATOMICAL RFX^ORD, VOL. 4, NO. 12


POST-CARDINAL COMMUNICATIONS

ALFRED JEROME BROWN


PLATE J



as ANATOMICAL RECORD, VOL. 4. NO. 12


POST-CARDINAL COMMUNICATIONS

ALFRED JEROMK BROWN


PLATE 3



THB ANATOMICAL R>X:ORD, VOL. 4, NO. 12


SOME FEATURES OF THE HISTOGENESIS OF THE THYREOID GLAND IN THE PIG

ROBERT ORTON MOODY From the Hearst Anatomical Laboratory of the University of California

FOX7BTEEN FIGURES

That the thyreoid gland of pig has its origin in a median and two lateral elements which unite early in embryonic life to form a one lobed gland, lying ventrad of the trachea, was definitely determined by Born and confirmed by other investigators. But concerning certain features of its histogenesis, different views have been expressed. The development of the connective tissue framework, the processes and relation of follicle and colloid formation and some other disputed points are the subjects of this investigation.

Wolfler, one of the earlier investigators, is quoted by Lustig as follows:

The epithelial vesicles are formed from masses of round or elongated cells having large, round nuclei surrounded by very little protoplasm. Towards the end of the foetal period and after birth the peripheral elements of these groups of cells dispose themselves in a circle and assume a cubical form, while the central elements become at first granular, then degenerate and disappear in the pale granular mass that fills the lumen of the vesicle thus formed, which is lined with epithelium. Lustig then adds "concerning the form, size and general characteristics of the epithelial masses and their transformation, my observations agree entirely with those of Wolfler."

Hertwig describes the formation of the vesicles as follows:

"The cords acquire a narrow lumen around which the cylindrical


430 ROBERT ORTON MOODY

cells axe regularly arranged. Then there are formed on the cords at short intervals enlargements, which are separated by slight constrictions. By the deepening of these constrictions the whole network is finally subdixdded into numerous, small, hollow, epithelial vesicles or follicles, which are separated from one another by highly vesicular embryonic tissue. Subsequently the follicles increase in size, especially in the case of man. This is due to the secretion by the epithelial cells of a considerable quantity of colloid, which is poured into the cavity of the follicles."

Souli6 and Verdun in their study of the development of the thyreoid in rabbits and moles, referring to a rabbit embryo of 15 nun. say: "The cords which constitute the median thyreoid no longer present a uniform caliber throughout their entire length; at intervals they show swellings which are hollow ampullae lined with cubical epithelium. This is the first appearance of the follicles of the gland."

Tournaux and Verdun, describing the thyreoid in a human embryo of 32.4 mm. say: "The cell cords have not a regularly cylindrical form but carry throughout their length spherical or ovoid enlargements, in which there are central cavities. The cords average 30-40 microns in diameter, increasing to 80 at the level of the dilatations, which are formed of small polyhedral cells heaped on each other around the central excavation. Ill many places the wall of the vesicle appears thickened in the form of a bud, which gives the external surface a varicose appearance."

Thus it is seen that Wolfler and Lustig found in the pig and some other animals that the formation of the follicle and the colloid are synchronous, late in foetal life, both are formed by the degeneration of the central portion of masses of cells. Souli6, Toilrnaux and Verdun, however, find that in man, rabbit and mole, follicles appear early in foetial life, formed from swellings on, or enlargements of the primitive cell coluilins, and that the formation of collpid takes place at a later period. Hertwijg offers another slightly different view: thai a lumen firist appears ill the 6ords, upon which alternate enlargements and constrictions occur later to form the follicles. * '


THE THYREOID GLAND IN THE PIG 431

TECHNIQUE

Embryo pigs in the earlier stages, 5 to 35 millimeters in length, were fixed in Zenker's fluid, cut in serial sections 5-10 microns thick and stained with Mallory's connective tissue stain, as modified by Sabin or with haematoxylin and congo red.

From older embryos, 40-280 millimeters in length, the glands were removed, fixed in Zenker's, or in van Gehuchten's fluid, and prepared as above for general study. For the further study of the connective tissue framework, two methods of digestion were used: Flint's method of piece digestion for the demonstration of the framework of organs and Hoehl's method of the digestion of thin sections on slides, every alternate section being kept without digestion for control, as suggested by Clark.

In Flint's method, which the author characterizes as "tedious at the best," the time element is most variable and uncontrollable. Of two sections equally thick, cut from the same gland, carried through all stages of digestion in the same containers, one digests in three or four weeks, while the other takes as many months. The one that digests more slowly usually appears brown after a few days, while the other retains its normal color and becomes more transparent. Both eventually yield satisfactory results. The process of fat extraction may be omitted with embryonic tissues, thereby shortening the time required for digestion by ten or twelve days. It is especially desirable to omit a second extraction in older tissues, not only on account of saving time, but also to avoid injury to the sections, which adhere closely to the walls of the paper box container, so that it is almost impossible to remove them without more or less destruction of the delicate tissues. The most satisfactory method of removing the pieces of gland from the paper box is to open the latter and immerse it in a dish containing digesting fluid, after which gentle shaking may free the tissue. The use of any other mechanical force usually results in some distortion or tearing.

To ensure success with this method certain precautions must be observed. All glassware, corks, etc., must be chemically clean as the presence of even a minute quantity of certain reagents


432 ROBERT ORTON MOODY

interferes with or entirely inhibits the digestive process. All fluids should be carefidly filtered, for any small particle of foreign matter may become entangled in meshes of the digesting tissue and greatly interfere with the study of the framework. When changing the fluid it is not necessary nor advisable to remove all of it from the vessel containing the sections, but enough should be left in the dish to float them in order to avoid distortion and tearing of the tissues. If for staining or any other process the specimens are to be transferred from one dish to another, a spoon with a small bowl placed at right angles to the handle is desirable.

An excellent picture of the coarser framework of organs can be seen by the use of the stereoscopic microscope, long before digestion is complete. It is advantageous to study and draw the sections at this stage, because as digestion proceeds, in spite of every precaution, delicate tissues may become twisted or torn and the complete picture ruined. The specimen may be removed from the digestive fluid, washed in water, put in glycerine, studied, rewashed in water and replaced in the fluid to complete digestion. The transfer from water to glycerine and back to water should be made through several dilutions of increasing strength. After digestion is completed the structure of the framework may be more strongly brought out by staining the tissue with aniline blue. It is possible to use the oil immersion to advantage in studjdng the finer details of thick sections.

While using Hoehl's method of digesting sections on slides, it was found that with a slight addition to the technique sections 200 microns thick may be prepared. These sections are fastened to the slide in the following manner: after removing the paraffine in the usual way sections are placed in absolute alcohol for a few minutes and then put on the slide. A fine camel's hair brush dipped in thin celloidin is put at four equidistant points of the periphery of the section and from each point is drawn quickly toward the edge of the slide. The four celloidin bands thus made hold the section to the slide, not only during digestion but also through the subsequent processes of staining and mounting.

By this method it is possible to study the framework of embryonic organs in three dimensions with the various powers of the


THE THYREOID GLAND IN THE PIG 433

monocular microscope, whereas in young embryos even the gross structure is so small that piece digestion and the stereoscopic microscope fail to reveal it.

After digestion, to avoid injury to the tissues, all fluids used in washing, staining and dehydrating must be put on the slide at the edge of the section drop by drop and allowed to spread slowly. Pieces of blotting paper used to absorb the fluids should never be placed on the tissues.

DESCRIPTIONS Pig embryo 6 mm. in length

In 5 embryos of this length, the median element of the thyreoid gland is a compact sjmcytium forming a bi-lobed elongated mass of irregular outline, Ijdng in the mesodermal sjmcytium on the ventral and lateral walls of the aorta, at about the level of the second gill-arch. It is still attached to the ventral wall of the pharynx by a cord of cells forming a pedicle that varies from 30 to 75 microns in length. The entire length of the gland, including the pedicle, varies from 75 to 155 microns. The two lobes may lie in close contact, with only a thin layer of mesodermal sjmcytium between them or they may be separated throughout their whole length by a blood vessel as well as the sjmcytium.

The line of division between the two lobes corresponds with the median line of the body, so that the lobes lie one each side of this plane. This line commonly terminates at the caudal end of the pedicle, but may extend throughout its entire length to the ventral wall of the pharjmx (fig. 1). This condition together with the fact that the lateral elements of the gland are paired, suggests that at this stage the thjrreoid of pig is a paired organ.

The median element as a whole, following closely the contour of the aorta, has the shape of a piece of gutter, concave dorsad, convex ventrad. The surface in contact with the wall of the aorta is smooth, but the convex surface is studded with cell masses, varying greatly in size and shape.

The parenchjona of the gland is a sjmcytium with large, round or oval nuclei, which in two embryos are evenly distributed in an abundant cytoplasm (fig. 2).

niB ANATOincAr. record, vol. 4. NO. 12.


434


ROBERT ORTON MOODY


In the other three embryos, a differentiation has taken place into an outer layer of closely crowded, elongated, oval nuclei^ radially arranged in a scanty protoplasm, and an inner area of smaller, rounder nuclei with abundant protoplasm (fig. 1).



,-M'9


Fig. 1 Frontal section of thyreoid of pig embryo 6 mm. in length. Magnified 175 diameters. An, median thyreoid element. N, nucleated red blood corpuscles. P£, epithelium of pharnyx. S, mesodermal syncytium.

This change when it has taken place, remains a characteristic feature until the median element is invaded by blood vessels in embryos 13-15 nmi. in length. Neither size, shape nor staining properties distinguish the nuclei of the parenchyma from those of the surrounding mesoderm.

The mesodermal syncytium consists chiefly of round or oval nuclei and endoplasm. With Mallory's stain blue exoplasmic fibrils may be seen forming from the endoplasm, which has a pinkish tinge. Fibrils of exoplasm follow closely the contour of the gland forming a delicate investment, from which fibrils


THE THTRBOID GLAND IN THE PIG


435


may be seen passing into the parenchyma, not penetrating deeply, but surrounding one or two nuclei or passing between them. In addition to these delicate fibrils larger strands of exoplasm enter with blood vessels that pass through the gland. From the walls of these vessels or from these strands and occasionally from the



FiQ. 2^ Transection of thyreoid of pig embryo 5 mm. in length. Magnified 555 diameters. An, median thyreoid element. Ao, aorta. N, nucleated red blood corpuscles. S, mesodermal syncytium.

wall of the aorta fibrils of exoplasm extend into the parenchyma (fig. 3). These vessels arise from the aorta and pass directly through the median element without giving any branches to the gland.


436


ROBERT ORTON MOODY


Pig embryo 6.5 mm. in length

The median thyreoid elements of two embryos are still connected by a pedicle to the wall of the pharynx, but only in one of




Fig. 3 Transection of thyreod of pig embryo 5 mm. in length. Magnified 435 diameters. An, median thyreoid element. Ao, aorta. B, bloodvessel. N, nucleated blood carpusele. S, mesodermal syncytium. EF, exoplasmic fibrils.


them is it definitely bi-lobed. In the other it is extremely irregular in shape, being much cut up by the blood vessel winding through it. A branch from the aorta passes through the bi-lobed element, but this is the last stage prior to the general vascularization of this


THE THYREOID GLAND IN THE PIG 437

element in which blood vessels are found within the gland. Increase in size is the only noticeable difference between the gland in these and in earlier embryos.

Pig embryo 7 mm. in length

Bom describes the median element of the thyreoid of embryo pigs at this age as follows: Aus einer kleinen Vertiefung zieht ein Epethelialstrang ventralwarts in der Lange von 0.1 mm. der sich zu einer von hinten her loffelartig ausgeholten Epithelmasse verbreitert. Die ausgeholte Mitte derselben ist sehr diinn so dass es oft den Anschein hat, als theile sich der Epithelstrang in zwei bogenformig divergirende Aeste. Im Innern der seitlichen Enden waren Lumen erkennbar. This description indicates that the median element is bi-lobed in appearance only, but this investigation shows that the division into two lobes is real and definite, in this as in younger and older embryos. It also shows that no lumen such as Born describes is present in the median element at this or any other stage. It is true, however, that the pedicle has at this time separated from the wall of the pharynx.

Pig embryo 10 mm. in length

The changes that take place in the median element and the siUTOunding mesodermal syncytium during the development of the embryo from 7 to 10 mm. in length are chiefly those of rapid growth. At 10 nun. the cytoplasm is relatively less abundant and the nuclei more so than in earlier stages and many of the nuclei in both syncytia are in some phase of karyokinesis. There are around the periphery of the median element blood vessels that do not penetrate the parenchyma.

Pig embryo 12-16 mm. in length

At 12 mm. begins the invasion of the median element by blood vessels. Sometimes the direct connection is seen between blood


438


ROBERT ORTON MOODY


vessels without and within the gland, but frequently none was found between these extra-parenchymal vessels and spaces within, which contain nuclei of mesodermal origin and fibrils of exoplasm and appear to be blood vessels (fig. 4).

This invasion proceeds rapidly until embryos are 15 mm. in length, when the bi-lobed condition and differentiation of the


^ ^


10 t<$i^/- I


^U^fg^-?^<^-:J



Fig. 4 Transection of thyreoid of pig embryo 13 mm. in length. Magnified 555 diameters. An, median thyreoid element. B, blood vessel. CN, mesodermal nuclei. EF, exoplasmic fibrils. N, nucleated blood corpuscles. S, mesodermal syncytium.

parenchymal nuclei into a distinct central and peripheral area no longer exists, but the nuclei are similar in shape and uniformly distributed throughout the parenchymal syncytium. The parenchyma is cut into many islands of various shapes and sizes by the blood vessels as is pictured by Bom.

The lateral elements of the thyreoid, which arise from the ventral ends of the fourth gill arch, are now flask-shaped and still


THE THYREOID GLAND IN THE PIG


439


attached to the arch by a constricted neck, which as it has no lumen may be called a pedicle. These elements are formed of one or more layers of nuclei in a syncytial protoplasm lying in the mesodermal syncytium and surrounding a central cavity. Arising from this syncytium and continuous with it, fibrils of exoplasm


jTf


PJ


£f -^



Fig. 5 Transection of the lateral element of the thyreoid of pig embryo 15 mm. in length. Magnified 555 diameters. B, blood vessel. EF, exoplasmic fibrils. PS, parenchymal syncytimn.

pass centrad, forming an intra-parenchymal exoplasmic framework.

Holmgren has described an intercellular connective tissue framework supporting the epithelial cells of the mucous membrane of the oesophagus in Hirudo medicinalis and Proteus anguineus.

The study of these early embryos shows that the median element of the thyreoid begins as a syncytial outgrowth from the


440


ROBERT ORTON MOODY


wall of the pharynx, having no intra-parenchymal framework of exoplasm and no lumen, while the lateral elements arising later in the development of the embryo have both an intra-parenchymal framework and a central lumen.

Pig embryo 15-20 mm. in length

The changes in the median element during this period are an increase in the parenchymal and exoplasmic syncytia and a rela


FiG. 6 Transection of thyreoid of pig embryo 35 mm. long. Magnified 750 diameters. BC, blood corpuscles. EF, exoplasmic fibrils. PS, parenchymal eyncytiiim.

tively greater increase in the number of blood vessels. In the lateral elements the rapid increase of nuclei has almost destroyed the intra-parenchymal framework, so that fibrils, cut ends of fibrils and nuclei of mesodermal origin, scattered here and there, are all that remain. The lumen has also been obliterated and these elements have gradually moved towards and finally united with the median element, so that in embryos 20 nrni. in length the thyreoid gland is a single mass. But on account of the latter origin


THE THYKEOID GLAND IN THE PIG 441

of the lateral elements they have not yet been invaded by blood vessels and can therefore be readily distinguished from the median element.

Pig embryo 20-34 ^^. in length

Rapid growth accompanied by comparatively gradual changes mark this period of development. The restoration of the intraparenchjonal framework of exoplasm in the lateral parts and the completion of the framework in the median part take place. The increase of the vascular system in the latter is so rapid that in most embryos blood vessels appear to form the greater part of this portion of the gland. The invasion of the lateral elements by the vascular system begins in embryos 26 mm. long and proceeds slowly, so that in pigs 34 mm. long the greater vascularity of the median part still sharply differentiates it from the others.

Pig embryo 36 mm. in length

In sections stained by Mallory's method or with hematoxylin and Congo red, the peri-glandular connective tissue has all the forms of nuclei usually found during the transformation of endoplasm into exoplasm and of exoplasm into fibrillae. The large vesicular variety of nuclei predominates but the small darker staining form is abundant. There is a definite capsule varying in density. ^ Laterally, where it is crowded between the parenchyma of the gland and large blood vessels and dorsally, where it lies between the parenchyma and the trachea it is more dense than ventrally where the pressure is less.

Within the capsule the connective tissue syncytium permeates that of the parenchyma, forming an intra-parenchymal framework of exoplasmic fibrils and nuclei of the small dark-staining variety. Probably the large vesicular nuclei are also present but are not differentiated from the nuclei of the parenchyma. The interlacing fibrils of exoplasm that form the intra-parenchymal framework are continuous with those of the capsule and with those of the walls of the blood vessels within the gland (fig. 6).


442 ROBERT ORTON MOODY

These vessels are still much more nmnerous in the median than in the lateral elements. This is, however, the last stage of the series in which this differentiation is found.

Beginning with embryos of this size, the method of pancreatic digestion already described may be used with advantage in studying the development of the connective tissue framework. This method verifies the facts already established by the study of undigested, stained material.

The digestion of sections for a few hours removes all nuclei, both of the parenchymal and of the connective tissue syncytia, leaving undigested the stroma of the red blood corpuscles and the fibrillated exoplasm. The extra-parenchymal exoplasm shows a fine reticular structure which by condensation fonrs the capsule of the gland (fig. 7). The further development of this capsule is similar to the process described by Flint for that of the submaxillary gland.

Within the gland the fibrillated exoplasm forms a network with round or oval meshes approximating in size one or more of the parenchymal nuclei in imdigested specimens of the same age.

Pig embryo 4S mm. in length

So far serial sections of the embryo have been used, but beginning with this stage the gland is removed before fixation. It is ^ small, approximately spherical mass, about .5 mm. in diameter. The development of the vascular system has been more rapid in the peripheral than in the central portion of the gland, obliterating the distinction that has hitherto existed between the parts formed from the lateral and median elements.

In the periglandular connective tissue many of the nuclei are of the large vesicular type, strongly resembling those of the parenchymal syncytium, within the gland the connective tissue nuclei are smaller and stain more deeply. The uniformity and continuity of the intra-parenchymal framework is beginning to disappear, while definite thickenings of this framework, here and there, foreshadow the formation of the follicular walls. There is no other indication of follicles; the cords of cells have no constrictions nor


THE THYREOID GLAND IN THE PIG


443


any lumen. However, there are in the parenchymal syncytium occasional droplets of colloid between the nuclei. This colloid is not formed by the degeneration of nuclei, as described by W6lfler, for the parenchymal nuclei have a perfectly normal appear


FiQ. 7 Transection of thyreoid of pig embryo 35 mm. long. Digested on the slide, stained with methylene blue. Magnified 187 diameters. B, undigested red blood corpuscles. EF, intra-parenchymal framework.

ance. In pigs then the appearance of colloid precedes the formation of the follicle, and is produced by the activity of the parenchyma (fig. 8).

Pig embryo 60 mm. in length

Sections stained with hematoxylin and congo red show that the parenchyma still exists as a syncytium, but occasional nuclei show more or less isolated masses of protoplasm about them. There are, however, as yet no cell membranes. Mallory's stain emphasizes the connective tissue and shows clusters of parenchymal


444 ROBERT ORTON MOODY

nuclei surrounded by stronger strands of fibrillated exoplasm. The rapid increase of parenchymal nuclei has still further broken down the mesodermal network, but strands of exoplasm may still be seen scattered here and there among the nuclei. Drops of colloid have increased in number and size, but there are still many masses of cells in which there is no appearance of colloid (fig. 9).

There is no evident determining factor as to where these drops of colloid appear. They may be separated by one or by many nuclei, or they may be close together with only a bit of protoplasm intervening; they may occur close to blood vessels or more remote from them.

Digested specimens confirm the story already told. Isolated areas with stronger strands of connective tissue fibrils around them contain a reticulum of finer fibrils. In some of these areas where the continuity has been broken, the finer fibrils have been washed away during preparation.

Pig embryo 70 mm. in length

At this stage are found the first follicles with completed walls (fig. 10). These are few in nuuxber and only seen in sections stained by Mallory's method. Digested specimens show a framework enclosing irregular spaces of varying sizes and shapes, none of which are as small as the follicles. Delicate strands of fibrillated exoplasm extend from this framework into the spaces forming incomplete partitions, which ultimately become follicular walls. These first formed follicles differ from those in the adult in the syncytial character of the epithelial lining, which is a single layer of nuclei surrounded by protoplasm. Between some of these nuclei fibrillated exoplasm may still be seen (fig. 10).

The colloid drops are increasing in mmiber and size throughout the gland and the rapid increase in nuclei is completing the breaking down of the intra-parenchymal network.


THE THYREOID GLAND IN THE PIG


445


fiC.Jf^



^


/f.t/r.Lee


Fig. 8 Section of thyreoid of pig embryo 45 mm. in length. Magnified 500 diameters. B, blood capillary. BC, blood corpuscles. C, drops of colloid. PS, parenchymal syncytium. EF, exoplasmic fibrils.

Fig. 9 Section of thyreoid of pig embryo 60 mm. in length. Magnified 500 diameters. B, blood capillary. BC, blood corpuscle. C, drops of colloid. EF, exoplasmic fibrils. PS, parenchymal syncytium.

Fig. 10 Section of thyreoid of pig embryo 70 mm. in length. Magnified 500 diameters. B, blood vessel. BC, blood corpuscle. F, follicle.


446 ROBERT ORTON MOODY

Pig embryo 100 mm. in length

At this age the secretion of colloid is abundant throughout the syncytium. The growth of connective tissue has been rapid, resulting in the formation of many complete and incomplete follicles . In some follicles the nuclei are not arranged in a definite outer layer so that they do not encircle the colloid, which is separated in these places from the wall of the follicle by protoplasm alone.


m^M



Fig. 11 Section of thyreoid of pig embryo 100 mm. in length. Magnified 372 diameters. B, blood vessel. BC, blood corpuscle. M, follicle wall. C, colloid.


The size of the colloid drops seems to bear no definite relation to the development of the connective tissue wall of the follicle, many of the larger drops lie in masses of nuclei without follicular walls, while some of the smaller drops are enclosed in a complete follicle.

Fibrillated exoplasm is now rarely seen between the nuclei assembled around a drop of colloid. It is more common among the masses and columns of cells not differentiated into follicles, but even here it is disappearing.


THE THYREOID GLAND IN THE PIG 447

Some blood vessels have developed walls of considerable thickness from which large strands of connective tissue pass into the parenchjrma in such a way as to suggest future lobulation.

No differentiation is now to be seen between the central and the lateral parts of the gland in vascularity, colloid formation or connective tissue development (fig. 11).

Pig embryo IOO-I4O mm. in length

During the period in which the embryo is increasing in length from 100 to 140 mm. the rapid formation of follicles by the growth of septa, and the increase of colloid continue, accompanied by a corresponding increase in the syncytium of the gland. In embryos about 140 mm. in length distinct cell outlines are first found in the parenchyma. These appear in the older follicles and are not seen in the undifferentiated cell-masses which are, however, not nimierous. Hence it is clear that colloid is formed for a considerable time while the gland is a syncytium.

Pig embryo 170 mm. in length

The division of the syncytium into follicles is essentially complete. Branching follicles, such as Streiff as described in man, now begin to appear and are found in all later stages. The transformation of the parenchymal syncytium into cells has proceeded rapidly. Digested sections show the follicle walls to be formed of reticulated connective tissue, the fibrils of which may readily be seen with higher powers.

In pieces of the thyreoid prepared according to Flint's method, stained with aniline blue, mounted in glycerine, the framework of the gland may be seen to a considerable depth. These preparations show septa of connective tissue passing from the walls of some blood vessels to become continuous with the walls of other vessels or with the capsule of the gland.


448


ROBERT ORTON MOODY

Two-day pig


The transfonnation of the syncytium into cells is completed, and in section the gland is seen to be made of follicles, the definite inter-foUicular framework carrying a rich supply of blood vessels, and masses of cells that have been called resting cells lying here and there between the follicles. The parenchymal



Fig. 12 Transection, 1 mm. thick, of thyreoid of pig 2 days old. Magnified 31 diameters. Mounted in glycerine, and drawn with the aid of the stereoscopic microscope. B, blood vessel. C, capsule. S, septa.

epithelium is of the low cuboid variety with no differentiation into chief and colloid cells as is described by Langendorflf.

The follicles are losing their earlier globular shape and are becoming more polyhedral in form. Digested sections show a marked increase in the number of connective tissue fibrils in the follicle wall, which results in amuch finer meshedreticulum. Block digestion of transections of the entire gland shows an almost kid

THE THYREOID GI^AND IN THE PIG


449



Fig. 13 A digested free hand section about 1 mm. thick of thyreoid of adult pig. Drawn with the stereoscopic microscope and reflected light. Magnified 25 diameters. B, blood vessel. F, follicle. M, follicle wall. S. connective tissue septum.

ney shaped outline, the connective tissue entering at the hilum with blood vessels, and apparently dividing the gland into irregular lobules. These septa, however, are not continuous throughout the gland so that the lobulation is incomplete. The size and shape of the follicles is well shown (fig, 12).

THS ANATOMICAL RBCORD, VOL. 4, NO. 12.


(460


ROBERT ORTON MOODY


Adult pig

The follicles have increased in size and number and the consequent crowding has further developed their polygonal form. Their walls have increased in thickness and their component fibers are larger and stronger. These changes are readily seen with the stereoscopic microscope in sections 1 mm. thick (fig. 13).

With greater magnification may be seen the connective tissue fibrils and the reticular structure of the walls as well as the coarser



Fig. 14 Part of 13 highly magnified. M, follicle wall. S, septum.


C, capsule, cf, cut follicle. F, follicle.


network of the septa and of the capsule. There are also in some preparations small round and oval openings in the follicular walls distinctly unlike the openings between the .meshes of the connective tissue (fig. 14).

CONCLUSIONS

The median element of the thyreoid of the embryo pig in the earlier stages, is a distinctly bi-lobed syncytium with neither an inter-nuclear .mesodermal framework nor a lumen. The meso

THE THYREOID GLAND IN THE PIG 451

dermal sjmcytium enters the parenchymal syncytium in two ways : it is carried in by blood vessels, and passes directly in from the surrounding mesoderm. The vascularization of this element takes place in eml^ryos about 14 mm. in length.

The lateral elements are also syncytial in character, but have an intra-syncytial framework of exoplasm and a central lumen. This framework disappears after the union of the lateral and median elements, which takes place in embryos about 20 mm. in length.

The lateral and median elements can be distinguished by the diiference in vascularization until the embryos are about 35 mm. in length.

The intra-parenchymal framework of exoplasm is present throughout the gland in embryos about 35 mm. long, but as such soon disappears.

Colloid is first formed early in embryonic life, before the formation of follicles and while the parenchyma is still a syncytium. In pig embryos colloid is not formed by cell degeneration.

The follicles, first found in embryos 70 mm. in length, are formed from the parenchyma by the ingrowth of connective tissue from the walls of blood vessels and from the capsule and by the strengthening of portions of the intra-parenchymal exoplasmic framework.

Epithelial cells formed from the parenchymal syncytium are seen first in embryos about 140 mm. in length. The transformation of this syncytium into epithelium is completed before birth.


462 ROBERT ORTON MOODY


BIBLIOGRAPHY

Born. 1883 Ueber die Derivate embryonalen Schlundbogen und Schlundspalten bei S&ugethieren. Arch. f. mikr. Anat. Bd. 22.

Clabk. 1898 Ursprung, Wachsthum und Ende des Ck>rpu8 luteum nach Beobachtungen am Ovarium des Schweines und des Menschen. Archiv f. Anat. u. Phys. Anat. Abth.

Flint. 1902 A new method for the demonstration of the framework of organs. Johns Hopkins Hospital Bulletin, vol. 13, nos. 131-132. 1903 The connective tissue of the salivary glands and pancreas with its Development in the Glandula Submaxillaris. Archiv ftir Anat. u. Phys. Ajiat. Abth.

Hertwiq. 1892 Textbook of the embryology of man and mammals. Translated from the German 3rd Edition by E. L. Mark. Macmillan & Ck>.

HoBHL. 1897 Zur Histologic des adenoiden Gewebes. Archiv f. Anat. u. Phys. Anat. Abth.

Holmgren, Emil. 1904 Zur Kentniss der zylinderischen Epithelzellen. Arch, f. Mikr. Anat. Bd. 65.

Langendorff. 1889 Beitr&ge xur Kentniss der Schilddrdse. Archiv f. Anat. u. Phys. (Supplem. Bd. «. Physiol. Abthlg.)

LusTiG. 1891 Contribution & la Connaissance de THistogen^se de la Glande Thyrolde. Arch. Italiennes de Biol. T. 15.

Mall. On the development of the connective tissues from the connectivetissue sjmcytium. Am. Jour. Anat., vol. i, no. 3.

SouLi^ ET Verdun. 1897 Sur les Premiers D6veloppements de la Glande Thyrolde, du Thymus et des Glandules Satellites de la Thyrolde chez le Lapin et chez la Taupe. Jour, de TAnat. et de la Phys. T. 23.

Strbiff. Ueber die Form der Schilddrusen-FoUikel des Menschen. Archiv f. mikros. Anat. Bd. 48.

Tournaux et Verdun. 1897 Sur les premiers d^veloppements de la Thyrolde, du Thymus et les glandules parathyroidiennes chez Thonmie. Jour, de TAnat. et de la Phys. T. 23.

W5LFLER. 1880 Ueber die Entwicklung imd den Bau der SchilddrQse. Berlin, Riemer.


Cite this page: Hill, M.A. (2024, April 19) Embryology Paper - The relation of the myotomes to the ventrolateral musculature and to the anterior limbs in amblystoma (1910). Retrieved from https://embryology.med.unsw.edu.au/embryology/index.php/Paper_-_The_relation_of_the_myotomes_to_the_ventrolateral_musculature_and_to_the_anterior_limbs_in_amblystoma_(1910)

What Links Here?
© Dr Mark Hill 2024, UNSW Embryology ISBN: 978 0 7334 2609 4 - UNSW CRICOS Provider Code No. 00098G